DE2822291A1 - Scheinwerfer mit rechteckiger lichtauslassoeffnung fuer kraftfahrzeuge - Google Patents

Scheinwerfer mit rechteckiger lichtauslassoeffnung fuer kraftfahrzeuge

Info

Publication number
DE2822291A1
DE2822291A1 DE19782822291 DE2822291A DE2822291A1 DE 2822291 A1 DE2822291 A1 DE 2822291A1 DE 19782822291 DE19782822291 DE 19782822291 DE 2822291 A DE2822291 A DE 2822291A DE 2822291 A1 DE2822291 A1 DE 2822291A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
headlight
reflector
low beam
rectangular
outlet opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19782822291
Other languages
English (en)
Other versions
DE2822291B2 (de
DE2822291C3 (de
Inventor
Hector Fratty
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cibie Projecteurs SA
Original Assignee
Cibie Projecteurs SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cibie Projecteurs SA filed Critical Cibie Projecteurs SA
Publication of DE2822291A1 publication Critical patent/DE2822291A1/de
Publication of DE2822291B2 publication Critical patent/DE2822291B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2822291C3 publication Critical patent/DE2822291C3/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/321—Optical layout thereof the reflector being a surface of revolution or a planar surface, e.g. truncated
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/162—Incandescent light sources, e.g. filament or halogen lamps
    • F21S41/164—Incandescent light sources, e.g. filament or halogen lamps having two or more filaments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

«κ. inc;, k. witestucjkk
I)H-K. ν. PKClI ΜΛΛΓN IJH. ITiCJ. I). IiKIIKKNS UIPL. ιν<;. κ. <;οΐ·:τκ ΡΑΪ ΕΝΤΛ NlV Λ Ι/Γ K 28222dl
2
SOOO M Γ Λ' (J II ΚλΓ ί)0
.SCM W KKi IMiSTHASiSK •ΓΚί,κίοκ (OHi)) OG Ü0 TKLKX ί3 24 070
ΤΚΓ.ΒίίΚΑΜΜΚ : I'HIJTKCTX'ATBNT U 0WCHKV
1A/G-50 22.Mai 1978
Patentanmeldung
Anmelder:
CIBIE PROJECTEURS
17, rue Henri Gautier
93012 BOBIGNY, Frankreich
Titel:
Scheinwerfer mit rechteckiger Lichtauslaßöffnung für Kraftfahrzeuge
809848/0938
DR. ING. 1''.WTIKSTHOKK
Uli,K. ν. IMi(JIIMANN I)R. INCi. I). IiEIIHKNS «in., inc;, r. (joktz
PATENTANWÄLTE
/822291
SOOO M t' N C II B N ί) Ο .SOU W KKi KHSTHASS K 2 TEl.ElON (OHO) 0« SO 51 telex !ϊ 24 070
TKI.KC ItAMMK :
ΙΊΙΟΤΚΟΤΓΛΤΚΝΤ M pNCHKli
1 -50 807
Beschreibung
Scheinwerfer mit rechteckiger Lichtauslaßöffnung für Kraftfahrzeuge
Die Erfindung betrifft die Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge, die durch eine im wesentlichen rechteckige vordere Lichtauslaßöffnung ein Lichtbündel für Abblendlicht und ein Lichtbündel für Fernlicht auszusenden vermögen.
Derartige Scheinwerfer sind sehr gebräuchlich; sie haben im allgemeinen einen (rotations-)parabolischen Reflektor, in dessen Achse eine Lichtquelle für Fernlicht und eine Lichtquelle für Abblendlicht angeordnet sind, sowie einen oberen und einen unteren waagerechten Flansch, die, ohne jegliche optische Aufgabe, das Gehäuse des Scheinwerfers vervollständigen, wobei sie auf diese Weise eine im wesentlichen rechteckige Lichtauslaßöffnung schaffen.
Bei allen bisher vorgeschlagenen Ausführungsformen sind die beiden Flansche symmetrisch zur optischen Achse angeordnet, wodurch der Scheinwerfer mit rechteckiger Lichtauslaßöffnung von seinem Aufbau her als runder Scheinwerfer behandelt wird, der oben und unten in gleichem Maße abgestumpft bzw. abgeschnitten ist.
809848/0938
Mit anderen Worten, bezeichnet man die Gesamthöhe des Scheinwerfers mit 2h, so ist sein oberer Plansch, ebenso wie sein unterer Flansch, von der optischen Achse in einem Abstand h angeordnet.
Pig. 1 zeigt in einem axialen vertikalen Schnitt die herkömmliche Ausbildung eines solchen Scheinwerfers, der einen Reflektor R hat, zwei Flansche J- und J2 und eine optische Achse 0-0, in der eine Lampe mit einem Leuchtfaden FR für Fernlicht und ein Leuchtfaden Fß für Abblendlieht angeordnet ist. Die beiden Flansche J1 und J? sind von der optischen Achse 0-0 in gleichem Abstand entsprechend der halben Höhe h angeordnet.
Eine Untersuchung des Zustandekommens der beiden Lichtbündel für Fern- und Abblendlicht bei solchen Scheinwerfern ergibt, daß das Lichtbündel für Abblendlicht von den von der Lichtquelle bzw. dem Leuchtfaden T?„ ausgesandten Lichtstrahlen gebildet ist, die am Reflektor R auftreffen, ohne von der dem Begrenzen des Abblendlicht-Strahlenbündels dienenden Abblendvorrichtung abgefangen worden zu sein (im allgemeinen ist diese Abblendvorrichtung von einer Abblendkappe 10 gebildet, welche den Leuchtfaden Fp für Abblendlicht umgibt). Folglich entspricht das Abblendlicht-Strahlenbündel dem von einer Zone C reflektierten Licht, welche den ganzen oberen Teil und einen kleinen Abschnitt des unteren Teils des Reflektors R einnimmt. Diese Anordnung ist in Fig. 2 zu erkennen, die den Reflektor C in Vorderansicht zeigt. Die unter der Zone C angeordnete Zone H· des Reflektors R erfüllt eine optische Aufgabe nur für das Fernlicht-Strahlenbündel, für welches die beiden Zonen C und R* zusammen, d.h. der ganze Reflektor R, benutzt werden.
Bei dieser Ausbildung hat die Höhe 2h des rechteckigen Scheinwerfers entscheidenden Einfluß in erster Linie auf die sowohl beim Abblendlicht-Strahlenbündel als auch beim Fernlicht-Strahlenbündel erzielten Leistungen.
809848/0938 /3
In dieser Hinsicht zeigt
- Fig. 3 ein Diagramm, in dem über der halben Höhe h in mm des Reflektors R die Leistungen (nutzbarer Lichtstrom) eines rechteckigen Scheinwerfers für das Abblendlicht als Prozentsatz der Leistungen eines (nicht abgestumpften) runden Scheinwerfers mit dem Durchmesser 2h und gleicher Brennweite aufgetragen sind, und
- Fig. 4 ein ähnliches Diagramm für das Fernlicht.
Bei verhältnismäßig kleinen halben Höhen eines rechteckigen Scheinwerfers ergibt sich ein zufriedenstellendes, d.h. dem Abblendlicht eines runden Scheinwerfers nahekommendes Abblendlicht: bei einer halben Höhe h von nur 30 mm besitzt das Strahlenbündel bereits 90$ der Leistungen des entsprechenden Strahlenbündels eines runden Scheinwerfers (sh. Fig. 3).
Dagegen bleibt gemäß Fig. 4 das Fernlicht eines rechteckigen Scheinwerfers bei den kleinen Höhen h wenig zufriedenstellend und verändert sich deutlich mit der jeweiligen Höhe h: bei einer halben Höhe h von 70 mm sind die Leistungen des Fernlichtes doppelt so hoch wie bei einer halben Höhe h von 40 mm.
Diese Ergebnisse sind im übrigen deutlich bedingt durch die Formen und Flächeninhalte der Zonen R* und C und durch ihre von h abhängigen Veränderungen.
Bei einem rechteckigen Scheinwerfer ist für das Abblendlicht eine geringe Scheinwerferhöhe ausreichend, während für das Fernlicht eine sehr deutlich größere Höhe benötigt wird.
Ausgehend von diesen Feststellungen schlägt die Erfindung für einen Scheinwerfer mit rechteckiger Lichtauslaßöffnung einen neuen Aufbau vor.
Der Grundgedanke der Erfindung besteht darin, die optischen Leistungen durch Verkleinern der Höhe der Zone C zugunsten der Höhe der Zone R1 xu verbessern.
/4 809848/0938
(ο
Hierzu schlägt die Erfindung einen Scheinwerfer vor, der, verglichen mit einem runden Scheinwerfer von gleicher parabolischer Fläche, nicht symmetrisch abgestumpft ist. Gemäß dem erfindungsgemäßen Aufbau ist der obere Plansch J1 von der optischen Achse 0-0 in einem Abstand h.. und der untere Flansch J2 in einem Abstand hp angeordnet, wobei h. sehr viel kleiner ist als h2.
Die Abstände h.. und tu erfüllen vorzugsweise die Ungleichung
1/4 h2 < h1 < 3/4 h2.
Ein derartiger Aufbau ist in Fig. 5 dargestellt.
Sie vorstehenden theoretischen Überlegungen und die Erfahrung bestätigen, daß mit einem solchen Aufbau die Optimierung eines rechteckigen Scheinwerfers des obengenannten Typs hinsichtlich der optischen Leistungen erreicht wird.
Wichtig ist der Hinweis darauf, daß eine solche Lösung, trotz ihrer Einfachheit, einen sehr großen Fortschritt bringt, der, obwohl die rechteckigen Scheinwerfer seit vielen Jahren bekannt sind, noch ausstand.
Ein Zahlenbeispiel verdeutlicht die Bedeutung der Erfindung. Es sei angenommen, daß die zulässige Höhe eines Reflektors 100 mm beträgt. Bei einem symmetrischen Reflektor betragen die Leistungen für das Abblendlicht 95?£ und für das Fernlicht 5O?6 der Leistungen des runden Reflektors (sh. Fig. 3 und 4). Ist der Reflektor asymmetrisch, mit h1 = 30 mm und h2 = TO mm, beträgt die Leistung für das Abblendlicht und für das Fernlicht je 90^, d.h. gegenüber der symmetrischen Ausführungsfora ist das Abblendlicht um 5$> schwächer, das Fernlicht ist jedoch um 8O5C verbessert.
Die Erfindung ist bei Reflektoren beliebiger geometrischer Form anwendbar.
809848/0938

Claims (2)

  1. DK. INU. V. WinCSTirOKl·' 8(H)O MÜNCHEN !)()
    I)K.K. ν. PECIIMANX soilWKIOKHSTHASKK a
    I)K. IN(J. I). IiKIIKKNS tbi.ki.-o» (089) GUZOSl
    I)IPU IXU. K. (JOKTZ TKI'KX Π2407°
    1 -50 807
    ANSPRUCHE
    Scheinwerfer mit rechteckiger Lichtauslaß öffnung für Kraftfahrzeuge, bei dem in der Achse eines Reflektors eine mit einer Abblendvorrichtung zusammenwirkende Lichtquelle für Abblendlicht und eine Lichtquelle für Fernlicht angeordnet sind und ein waagerechter oberer Flansch und ein waagerechter unterer Flansch den Reflektor schneiden, um die rechteckige Liehtauslaßöffnung des Scheinwerfers zu begrenzen, dadurch gekennzeichnet , daß der obere Flansch (J-.) merklich näher an der optischen Achse (0-0) angeordnet ist als der untere Flansch (Jp)» so daß bei unveränderter Gesamthöhe des Scheinwerfers die das Abblendlicht liefernde Zone (C) des Reflektors (R) verkleinert ist, was einen optimalen Kompromiß für das Fern- und das Abblendlicht zuläßt.
  2. 2. Scheinwerfer nach Anspruch 1, bei dem der obere Flansch (J..) in einem Abstand (h^) und der untere Flansch (J2) in einem Abstand (h„) von der optischen Achse (0-0) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet , daß die Ungleichung 1/4 hg < h1 < 3/4 hg besteht.
    809848/0938
    ORIGINAL INSPECTED
DE2822291A 1977-05-23 1978-05-22 Kraftfahrzeugscheinwerfer Expired DE2822291C3 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7715698A FR2392323A1 (fr) 1977-05-23 1977-05-23 Nouveau projecteur d'automobile a ouverture rectangulaire

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2822291A1 true DE2822291A1 (de) 1978-11-30
DE2822291B2 DE2822291B2 (de) 1980-02-28
DE2822291C3 DE2822291C3 (de) 1980-10-16

Family

ID=9191173

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2822291A Expired DE2822291C3 (de) 1977-05-23 1978-05-22 Kraftfahrzeugscheinwerfer

Country Status (12)

Country Link
US (1) US4276583A (de)
JP (2) JPS53148187A (de)
AR (1) AR216322A1 (de)
BR (1) BR7803251A (de)
DE (1) DE2822291C3 (de)
ES (1) ES243976Y (de)
FR (1) FR2392323A1 (de)
GB (1) GB1560203A (de)
IT (1) IT1094793B (de)
RO (1) RO79267A (de)
SU (1) SU1003771A3 (de)
YU (1) YU39418B (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2072888A3 (de) * 2007-12-21 2010-04-14 Hella KG Hueck & Co. Scheinwerfer für Fahrzeuge

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5851503U (ja) * 1981-10-05 1983-04-07 トヨタ自動車株式会社 車両用前照燈
US4500946A (en) * 1982-01-13 1985-02-19 Ford Motor Company Replaceable lamp assembly for a sealable reflector housing
US4513356A (en) * 1982-01-13 1985-04-23 Ford Motor Company Replaceable lamp assembly and locking mechanism for a sealable reflector housing
US4520433A (en) * 1982-06-09 1985-05-28 General Electric Company Motor vehicle headlamp
GB2123133B (en) * 1982-06-09 1985-08-29 Gen Electric Truncated motor vehicle headlamp
EP0106616B1 (de) * 1982-10-15 1989-05-03 Carello Lighting Plc Scheinwerfer für Strassenfahrzeuge
US4555748A (en) * 1982-10-28 1985-11-26 General Electric Company Truncated motor vehicle headlamp
FR2536502B1 (fr) * 1982-11-19 1987-01-09 Cibie Projecteurs Projecteur de croisement pour vehicule automobile
DE3408718A1 (de) * 1984-03-09 1985-09-19 Stanley Electric Co. Ltd., Tokio/Tokyo Fahrzeugscheinwerfer
IT214874Z2 (it) * 1988-11-22 1990-07-04 Carello Spa Proiettore per autoveicoli
US5257547A (en) * 1991-11-26 1993-11-02 Honeywell Inc. Amplified pressure transducer
FR2694373B1 (fr) * 1992-07-30 1994-11-04 Valeo Vision Projecteur de véhicule automobile comportant une lampe à deux filaments pour engendrer sélectivement un faisceau antibrouillard et un faisceau de route.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1337858A (fr) * 1962-08-07 1963-09-20 Machal Projecteurs Perfectionnement aux projecteurs de véhicules fournissant un éclairage dissymétrique
US3898451A (en) * 1974-07-29 1975-08-05 Gen Motors Corp Rectangular sealed beam headlamp unit
US4029985A (en) * 1976-03-24 1977-06-14 General Electric Company Rectangular headlamp filament shield

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2072888A3 (de) * 2007-12-21 2010-04-14 Hella KG Hueck & Co. Scheinwerfer für Fahrzeuge

Also Published As

Publication number Publication date
US4276583A (en) 1981-06-30
GB1560203A (en) 1980-01-30
IT1094793B (it) 1985-08-02
FR2392323A1 (fr) 1978-12-22
IT7823684A0 (it) 1978-05-23
BR7803251A (pt) 1979-02-06
DE2822291B2 (de) 1980-02-28
YU39418B (en) 1984-12-31
ES243976Y (es) 1980-04-01
ES243976U (es) 1979-10-01
AR216322A1 (es) 1979-12-14
YU97478A (en) 1982-06-30
JPS53148187A (en) 1978-12-23
SU1003771A3 (ru) 1983-03-07
FR2392323B1 (de) 1983-12-09
DE2822291C3 (de) 1980-10-16
RO79267A (ro) 1982-06-25
JPS6225401U (de) 1987-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3341773C2 (de) Abblendlichtscheinwerfer
DE2822291A1 (de) Scheinwerfer mit rechteckiger lichtauslassoeffnung fuer kraftfahrzeuge
DE102004010875B4 (de) Fahrzeugscheinwerfer
DE2819539C2 (de) Reflektor für Scheinwerfer, insbesondere für Kraftfahrzeugleuchten
DE69308083T2 (de) Kfz-Scheinwerfer mit einer Zweifaden-Glühlampe zur selektiven Erzeugung von Nebel- und Fernlicht
DE3430179A1 (de) Scheinwerfer mit elliptischem reflektor und abgeschnittenem lichtbuendel fuer kraftfahrzeuge
DE2720956C2 (de) Kraftfahrzeug-Scheinwerfer für Abblend- und Fernlicht
DE2216991A1 (de) Polarisationsscheinwerfer
DE102006037797A1 (de) Kraftfahrzeugleuchte
DE19519264A1 (de) Projektionsscheinwerfer
DE69401164T2 (de) Fahrzeugscheinwerfer mit einem ellipsoid-ähnlichen Reflektor
DE102014218955A1 (de) Laserscheinwerfer mit einem beweglichen Lichtumlenkelement
DE4123658A1 (de) Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge
EP0517878B1 (de) Scheinwerfer für kraftfahrzeuge
DE3514302A1 (de) Optische abtastvorrichtung
DE3827834C2 (de)
DE3417034A1 (de) Scheinwerfer, insbesondere abblendlicht-scheinwerfer, fuer kraftfahrzeuge
DE2628243A1 (de) Leuchte, insbesondere rueck-, sicherungs- oder signalleuchte
DE3933411C2 (de)
DE2033443A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung, insbeson dere fur Kraftfahrzeuge
DE19736837B4 (de) Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge
DE4225370B4 (de) Nebelscheinwerfer für Fahrzeuge
DE3609659C2 (de)
DE2731000A1 (de) Axiale und seitliche signalleuchte fuer fahrzeuge
DE10005654A1 (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer vom Ellipsoid-Typ zur wahlweisen Erzeugung eines von zwei Lichtbündelarten

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee