DE2745192B2 - Wohndach-Fenster - Google Patents

Description

verschiedenen Aggregate, wie Tragarme und Kraftspeicher einschleißüch der zugehörigen Bedienungsteile, insbesondere der Kupplungs-AuslösemiKel erreichbar.

Drei Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der Fig. 1 bis 17 näher erläutert Es zeigt

Fig. 1 das einem Dachwohnraum zugeordnete Wohndach-Fenster gemäß der ersten Ausführungsform in Schließstellung,

Fig.2 eine teilweise Draufsicht auf das Wohndach-Fenster,

F i g. 3 den Schnitt nach der Linie IH-III in F i g. 2 bei geschlossenem Fensterflügel,

F i g. 4 den Schnitt nach der Linie IV-IV in F i g. 3, F i g. 5 den Schnitt nach der Linie V-V in F i g. 3,

Fig.6 einen der Fig.3 entsprechenden Schnitt, jedoch bei ausgestelltem Fensterflügel,

F i g. 7 den der F i g. 6 entsprechenden Schnitt, wobei nach Entkuppeln des Fensterflügels dieser in die Zirkulationsbelüftungsstellung geschwenkt ist,

Fig.? den in die Retnigungsstellung gebrachten Fensterflügel,

F i g. 9 einen Längsschnitt durch das Wohndach-Fenster gemäß der zweiten Ausführungsform,

F i g. 10 den Schnitt nach der Linie X-X in F i g. 9,

F i g. 11 in vergrößerter Darstellung einen Längsschnitt durch einen Längsschenkel des Wohndach-Fensters,

F ig. 12 den Schnitt nach der Linie XII-XII in F i g. 11,

Fig. 13 den Schnitt nach der Linie XlH-Xiil in Fig. 11,

F i g. 14 einen der F i g. 11 entsprechenden Längsschnitt, wobei der Fensterflügel in die Ausstellage geschwenkt ist,

Fig. 15 einen Längsschnitt durch das Wohndach-Fenster in einer solchen Lage der Tragarme, welche Lage ein Umwenden des Fensterflügels in Pfeilrichtung gestattet,

Fig. 16 einen Längsschnitt durch das Wohndach-Fenster gemäß der dritten Ausführungsform mit im rückwärtigen Bereich abwinkelbarer Tragarme gemäß der Schließstellung des Fensters und

Fig. 17 eine der Fig. 16 entsprechende Darstellung, wobei der Fensterflügel in die umgewendete Reinigungsstellung gebracht worden ist.

Einem Dachwohnraum R ist das Wohndach-Fenster 1 zugeordnet Dieses besitzt einen in der Dachneigung liegenden Blendrahmen 2 und einen fluchtend dazu angeordneten Fensterflügel 3.

Der Blendrahmen 2 besitzt parallel liegende Quer- so schenkel 4 und 5 sowie zwei in der Dachneigung verlaufende Blendrahmenseitenschenkel 6.

Die Ober- und Unterkante des Fensterflügels sind mit 7 und 8 bezeichnet, während die Flügelseitenschenkel die Bezugsziffer 9 tragen. Rückseitig bilden die Flügelseitenschenkel und die Flügel-Ober- und Unterkante eine umlaufende Kammer 10 aus.

Jeder Blendrahmen-Seitenschenkel 6 trägt an seinem oberen Ende eine Winkelleiste 11, deren sich vor der Kopfseite des oberen Blendrahmen-Querschenkels 4 erstreckender kürzerer Winkelschenkel 11' Lageraugen 12 für Achszapfen 13 eines Tragarmes 14 aufweist. Der nach unten hin offene, U-profilierte Tragarm 14 liegt in Schließstellung des Fensterflügels in der nach rückwärts offenen Kammer 10 des Flügel-Seitenschenkels 9 ein, vgl. insbesondere F i g. 3.

Am oberen Ende des Tragarmes 14 greift ein als Druckfeder i9 ausgebildete Kraftspeicher i5 an. Er besitzt eine Gewindespindel 16. Diese lagert im oberen Bereich des Tragarmes 14 um einen Querzapfen 17. Auf der Gewindespindel 16 läuft eine Verstellmutter 18, an der sich das eine Ende der Druckfeder 19 abstützt Das andere Ende der Druckfeder 19 tritt gegen einen von der Winkelleiste 11 ausgehenden Steg 20, der von einem querschnittsabgesetzten Abschnitt 21 dsr Gewindespindel 16 durchsetzt wird. Der Kraftspeicher 15 ist zufolge seiner Ausrichtung bestrebt, den Tragarm 14 um den Achszapfen 13 in die Offenstellung zu schwenken.

In Schließstellung des Fensterflügels 3 wird der im offenen Winkel zwischen Fensterflügel 3 und Blendrahmen 2 angeordnete Kraftspeicher 15 von dem nach unten hin offenen U-förmigen Tragarm 14 überfangen.

Zur Bildung einer starren Einheit zwischen den Tragarmen 14 und dem Fensterflügel 3 dienen zwei im Bereich der Flügeloberkante 7 angeordneten Kupplungsriegel 22. Jeder Kupplungsriegel 22 ist mit einem Zapfen 23 bestückt der in eine öffnung 24 am oberen Ende des Tragarmes 14 eingreift Eine Betätigungshandhabe des Kupplungsriegels 22 trägt die Bezugsziffer 25. Es ist jedoch auch möglich, für beide Kupplungsriegel eine zentrale Handhabe vorzusehen, um eine synchrone Steuerung der Kupplungsriegel von einer Stelle aus zu gestatten.

Bei geschlossenem Fensterflügel 3 liegt dieser deckungsgleich auf dem Blendrahmen 2. Aus F i g. 4 geht hervor, daß die Fensterscheibe 26 daher genau so groß sein kann wie das Innenmaß des Blendrahmens 2.

Das freie Ende 14' jedes Tragarmes 14 wird von einem Achszapfen 27 durchsetzt Dieser greift in einen an dem Fensterflügel-Seitenschenkel 9 befestigten Lagerbock 28 ein, welcher etwa in der Längsmittellinie des Fensterflügels angeordnet ist

Es ergibt sich folgende Wirkungsweise: Beim Herbeiführen der Ausstellage des Fensterflügels 3, vgl. Fig.6, schwenkt der mit einer nicht dargestellten Griffstange ausgestattete Fensterflügel 3 mitsamt den Tragarmen 14 um die Achszapfen 13. Der Kraftspeicher 15 unterstützt die Öffnungsbewegung. Da Fensterflügel 3 und Tragarme 14 mittels der Kupplungsriegel 22 verbunden sind, bilden sie in dieser Stellung eine starre Einheit.

Soll die Zirkulationsbelüftungsstellung gemäß F i g. 7 erreicht werden, sind die Kupplungsriegel 22 zurückzuziehen. Die Zapfen 23 verlassen die Tragarme 14. Nun kann der Fensterflügel 3 um die sich etwa auf der waagerechten Quermittellinie befindlichen Achszapfen 27 schwenken.

Die Reinigungsstellung wird derart herbeigeführt daß bei außer Eingriff gebrachten Kupplungsriegeln 22 die freien Enden 14' der Tragarme 14 mindestens um die halbe Länge des Flügel-Seitenschenkels 9 abgeschwenkt werden. Die erreichte Abschwenklage wird durch die Kraftspeicher 15 gehalten, so daß dann der Flügel 3 um die Zapfen 27 umwendbar ist. Danach können die Tragarme 14 noch um ein gewisses Maß abwärts schwenken, so daß eine bequeme Reinigung der Fensterflügelaußenseite vom Rauminneren her erfolgen kann.

Bei der in Fig.9 bis 15 dargestellten zweiten Ausführungsform befindet sich eine Gelenkstelle 29 der Tragarme 30 ebenfalls im Bereich des offenen Winkels zwischen Fensterflügel 3 und Blendrahmen 2. Zu diesem Zweck ist innerhalb der Kammer 10 im Bereich des oberen Querschenkels des Fensters ein Lagerbock 31 am Blendrahmen 2 befestigt. Dieser bildet die Geienksteiie 29 aus, um die der im Querschnitt

C-profilierte Tragarm 30 schwenkt Das andere Ende des Tragarmes 30 ist mit Querzapfen 32 bestückt, welche im Eingriff stehen mit einem fensterflügelseitigen Lagerbock 33. Ein als Zugfeder ausgebildeter Kraftspeicher 34 ist im Inneren des Tragarmes 30 angeordnet. Er besitzt eine Zugfeder 35, die an dem dem fensterflügelseitigen Lagerbock 33 zugekehrten Ende eine Mutter 36 trägt Diese wird durchsetzt von einer Gewindespindel 37, die in eine mit dem Tragarm 30 fest verbundene Mutter 38 eingeschraubt ist, welche Querzapfen 32 ausbildet An dem der Mutter 36 der Zugfeder 35 gegenüberliegenden Ende greift ein Seilzug 39 an. Dieser ist mit einer an dem blendrahmenseitigen Lagerbock 31 schwenkbar angeordneten Seilklemme 40 verbunden. Die Drehpunkte des Tragarmes 30 und der Seilklemme 40 liegen auf unterschiedlichen Höhen, so daß der Kraftspeicher 34 den Fensterflügel 3 im Sinne eines Offenschwenkens belastet

Dicht vor der Unterkante 8 des Wohndach-Fensters lagern an den Seitenschenkeln 9 um Zapfen 41 Fenster-Ausstellstangen 42. Dieselben sind mit Rastzähnen 43 ausgestattet, die in Eingriff mit blendrahmenseitigen Arretierbolzen 44 bringbar sind. Jeder Zapfen 41 ist fest mit der Fenster-Ausstellstange 42 verbunden und ragt in die Kammer 10 des Fensterflügel-Rahmens bzw. dessen Seitenschenkel 9. Dort trägt der Zapfen 41 einen drehfest mit ihm verbundenen Lenker 45, der an einer sich in Längsrichtung des Seitenschenkels 9 erstreckenden Stange 46 angreift Das rückwärtige Ende 46' tritt in eine Öffnung 47 eines Winkels 48 des Blendrahmens 2 ein. Somit ist das winkelscheitelseitige Ende des Fensterflügels 3 entkuppelbar am Blendrahmen 2 gefesselt

In F i g. 9 ist eine Ausstellage des Fensterflügels 3 mit strichpunktierten Linien dargestellt, die durch die Ausstellstangen 42 justiert wird. Verbunden sind die Ausstellstangen 43 untereinander durch eine Griffstange 49. Sollen die Stangen 46 in die Entkupplungsstellung gebracht werden, ist der Fensterflügel 3 in eine solche Ausstellage zu schwenken, daß anschließend die Fenster-Ausstellstangen 42 in der Öffnungsschwenkbewegung entgegengesetzte Richtung verlagert werden können. Dabei werden über die Lenker 45 die Stangen 46 in Pfeilrichtung gezogen, wobei deren rückwärtige

Enden 46' die Öffnungen 47 der Winkel 48 verlassen. Aus einer in Fig. 15 dargestellten Lage ist es dann

möglich, den Fensterflügel 3 in der angezeigten

Pfeilrichtung Pin die Reinigungsstellung zu wenden. Bei der in Fig. 16 und 17 aufgezeigten dritten

Ausführungsform ist jeder Lenker 30 zweiteilig ausgestaltet, bestehend aus einem längeren Abschnitt 30' und einem kürzeren Abschnitt 30". Verbunden sind diese Abschnitte 30', 30" durch ein dem Blendrahmen 2 zugekehrtes Scharnier 50. Der längere Abschnitt 30' lagert am fensterflügelseitigen Bock 33 und der kürzere Abschnitt 30" am Lagerbock 31 des Blendrahmens 2.

Gesichert wird die Strecklage des Tragarmes 30 durch einen verschiebbaren Riegel 51, der dann verschoben wird, wenn die Reinigungsstellung, also die gewendete Lage des Fensterflügels 3 gewünscht wird.

Der Scharnierstelle benachbart sind Umlenkrollen 52 für den Kraftspeicher-Seilzug 39.

Wird der Fensterflügel 3 in eine entsprechende Ausstellage gebracht, die Kupplung zwischen Blendrahmen und Fensterflügel-Rahmen aufgehoben und danach der Riegel 51 gelöst kann der Fensterflügel 3 in die Stellung gemäß Fig. 17 geschwenkt werden, wobei er parallel zum Blendrahmen 2 liegt. In dieser Stellung ist der Tragarm 30 abgeknickt wobei sich der Seilzug des

Kraftspeichers 34 an Umlenkrollen 52 abstützt Hierzu 9 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1 2

ρ t tancnnvhp daran anschließend nach Lösen der Kupplung die

Hi.entansprucne. Oberkante des Fensterflügels, in Schienen der Blendrah-

1. Wohndach-Fenster mit um seine Oberkante men-Seitenschenkel geführt, abwärts gezogen wird, aufschwenkendem, von einem Kraftspeicher ge- woran man anschließend die umgewendete Glasscheiwichtsentlasteten, deckungsgleich über dem Blend- 5 benfläche des Fensterflügels dem Blendrahmen wieder rahmen liegenden Fensterflügel, welcher nach Lösen nähert, indem man die Tragarme in Richtung der einer Kupplung zusätzlich um eine parallel zur Schließstellung bewegt Diese Handhabung ist kompli-Oberkante verlaufende Achse in die Reinigungsstel- ziert und schwierig, dies insbesondere deshalb, weil die lung umwendbar ist, wobei die Achszapfen an zunächst bedienungsgünstig liegende Unterkante des Tragarmen sitzen, die im Bereich der Oberkante am ι ο Fensterflügels eine Höhenlage einnimmt, die von einer Blendrahmen angelenkt sind, sich in Richtung des normalen Bedienungsperson ohne Zusatzwerkzeug Blendrahmenseitenschenkels erstrecken und deren nicht mehr erreichbar ist Auch sind die Bauformen, freie Enden in Offenstellung des Fensterflügels in insbesondere wegen der Schienen und der damit einen Abstand zum Blendrahmen abschwenkbar notwendigen Lagerungen und Wartungen sehr nachteisind, dadurch gekennzeichnet, daß in is Hg.

Offenstellung des Fensterflügels (3) der Abstand der Bei anderen vorbekannten Lösungen (FR-PS

freien Enden der Tragarme (14, 30) vom Blendrah- 1119 449) ist es bereits bekannt, die Bedienungstechnik

men (2) größer als der Abstand der Achszapfen (27, zur Erzielung der umgewendeten Reinigungsstellung zu

32) von der zum Umwenden in die Reinigungsstel- vereinfachen. Diese Lösungen benötigen jedoch einen

lung (Fig. 8) in den Winkelraum zwischen Tragar- 20 Zwischenrahmen, der seinerseits wieder den Fensterflü-

men (14,30) und Blendrahmen (2) einschwenkbaren gel trägt Dies hat den erheblichen Nachteil, daß das

(Pfeil PJ Flügelunterkante (8) ist lichte Innenmaß des Fensterflügels, welches die Größe

2. Wohndach-Fenster nach Anspruch 1, dadurch der Glasscheibe bestimmt, wesentlich kleiner ist als gekennzeichnet, daß die Tragarme (14, 30) in zum dasjenige des Blendrahmens. Der Lichtverlust ist also Blendrahmen offenen Kammern (10) der Flügelsei- 25 erheblich. Auch ist die Dichtigkeit dieser Wohndachtenschenkel (9) einliegen. Fenster, insbesondere im Hinblick auf Schneewehen nur

3. Wohndach-Fenster nach den Ansprüchen 1 bis sehr schwer über längere Gebrauchszeiten zu gewähr-2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kraftspeicher leisten, dies insbesondere deshalb, weil sich im mittleren (19) nachstellbar ist Bereich eine Zwischenstufe zwischen den beiden

4. Wohndach-Fenster nach den Ansprüchen 1 und 30 Aufschlagfalzflächen nicht vermeiden läßt

2, dadurch gekennzeichnet, daß in dem zum Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe Blendrahmen hin offenen Kammerprofil (10) der zugrunde, ein gattungsgemäßes Wohndach-Fenster so Oberkante des Fensterflügels (7) Kupplungsriegel auszubilden, daß es bei vereinfachter Bauform eine (22) angeordnet sind zum Kuppeln der Tragarme wesentlich vereinfachte Bedienung dahingehend bringt, (14) mit dem Fensterflügel (3). 35 daß das Umwenden des Fensterflügels in die Reini-

5. Wohndach-Fenster nach den Ansprüchen 1 bis gungsstellung von der im Bereich der Unterkante des

3, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberkante (7) Fensterflügels stehenden bzw. anfassenden Bedienungsdes Fensterflügels (3) mit dem Blendrahmen (2) person vorgenommen werden kann, ohne daß jedoch kuppelbar ist. ein Durchschwenken des Fensterflügels durch die

6. Wohndach-Fenster nach Anspruch 5, dadurch 40 öffnung des Blendrahmens oder eine Schienenführung gekennzeichnet, daß die Kupplung mittels einer während dieser Umwendbewegung notwendig wären,
einrückbaren Stange (46) erfolgt, deren Kupplungs- Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des wände (46') in eine öffnung (47) eines Winkels (48) Hauptanspruches angegebene Erfindung gelöst.

des Blendrahmens (2) eintreten. Die Unteransprüche stellen vorteilhafte Weiterbil-

7. Wohndach-Fenster nach den Ansprüchen 5 und 45 düngen heraus, welche insbesondere im Hinblick auf die 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Stange (46) mit kleine gebrauchssichere Gestalt und die vereinfachte einem schwenkbaren Bedienungshebel (42) gekup- Herstellung von Bedeutung sind.

pelt ist derart daß eine dem öffnungsschwenken Zufolge dieser Ausgestaltung ist ein Wohndach-Fenentgegengesetzt gerichtete Bewegung zum Ausrük- ster geschaffen, bei welchem wegen der Deckungsken der Stange (46) führt. 50 gleichheit von Fensterflügel und Blendrahmen eine

8. Wohndach-Fenster nach Anspruch 1, dadurch große Glasscheibenfläche möglich ist, und welches aber gekennzeichnet, daß die Kraftspeicher (34) als in den andererseits außerordentlich bedienungsfreundlich ist. Tragrahmen (30) angeordnete Zugfeder (35) ausge- Für die Bedienung braucht nach Lösen der Kupplung bildet sind. ausgehend von der Offenstellung der Tragarme

9. Wohndach-Fenster nach Anspruch 8, dadurch 55 lediglich die Unterkante des Fensterflügels in den gekennzeichnet, daß die einen Enden der Zugfedern Winkelraum zwischen Tragarme und Blendrahmen (35) über Seilzüge (39) mit dem Tragarmlagerböck- eingeschwenkt zu werden. Dem Bedienenden liegt dann chen (31) verbunden sind. die Außenfläche der Glasscheibe zugekehrt. Es ist in

dieser Stellung eine leichte Reinigung möglich. Da die

60 Unterkante des Fensterflügels bei dieser Bewegung auf

den Bedienenden zu schwenkt, kann dieses Umwenden ohne zusätzliche Werkzeuge, wie bspw. Bedienungs-

Die Erfindung betrifft ein Wohndach-Fenster gemäß stangen oder dergleichen vorgenommen werden. Es

Gattungsbegriff des Hauptanspruches. läßt sich auch mit einfachsten Mitteln, insbesondere

Bei den bekannten Fenstern dieser Art (GB-PS 65 wegen der deckungsgleichen Übereinanderlage von

71 700) erfolgt das Umwenden des Fensterflügels in Blendrahmen und Fensterflügel eine gute Abdichtung

die Reinigungsstellung dadurch, daß zunächst die erreichen, welche über längere Gebrauchszeiten erhal-

r.orrnalc Offcnstcüung überschritten werden muß und ten bleibt. Auch ist leicht eine verdeckte Anordnung der