DE2709910B2

DE2709910B2 - Abisoliervorrichtung

Info

Publication number: DE2709910B2
Application number: DE2709910A
Authority: DE
Inventors: Jiri Staefa Stepan (Schweiz)
Original assignee: K LOEPFE AUTOMATION AG HOMBRECHTIKON (SCHWEIZ)
Current assignee: Dr K Schleuniger & Co Solothurn Ch
Priority date: 1976-04-26
Filing date: 1977-03-08
Publication date: 1980-11-20
Also published as: FR2349981A1; JPS5543331B2; DE2709910C3; IL51647A; ES457766A1; GB1576041A; SE441137B; IL51647A0; SE7704108L; FR2349981B1; DE2709910A1; NL7703548A; DD129509A5; CA1077689A; JPS52131185A; IT1072840B; BE853915A; CH609176A5; US4027557A

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Handgerät zum Abisolieren der Enden von isolierten Leitern, bei dem durch mindestens eine Messerklinge die Leiterisolation mit einem Umfangssehnitt versehbar und axial vom Leiterende abziehbar ist, mit einem Gehäuse, mit einem am Gehäuse drehbar gelagerten Messerkopf, der mit der sich im wesentlichen senkrecht zur Leiterachse erstreckenden und sich axial am Messerkopf abstützenden Messerklinge versehen ist, die am Messerkopf schwenkbar, nach Einführen des Leiters in das Gehäuse in dessen Isolation einschneidend, angeordnet ist, sowie mit einer im Inneren des Messerkopfes und koaxial zu diesem angeordneten Führung für den isolierten Leiter. In der DE-OS 20 19 959 ist ein derartiges Handgerät zum Abisolieren der Enden von isolierten Leitern beschrieben, bei dem der Leiter in einer Spannzange gehalten wird, während ein Messer in einem Messerkopf zum Zertrennen der Isolierung manuell durch entsprechende Fingerbewegungen um den Leiter

to herumgedreht wird. Bei der Handhabung dieses Geräts müssen also eine Reihe von Schritten durchgeführt werden, wobei insbesondere die den Schneidvorgang ausführende Drehbewegung ergonomisch ungünstig ist Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde ein Handgerät zum Abisolieren der Enden von isolierten Leitern der genannten Art derart auszugestalten, daß eine Verminderung der Anzahl der notwendigen Bewegungsschritte zum Abisolieren des Leiters erreicht wird.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Messerkopf drehfest mit einer im Gehäuse drehbar gelagerten Spinde! versanden ist, die aus dem Gehäuse bis zu einem Anschlag axial herausziehbar ist und mittels mindestens einer schraubenförmigen Führungsnut im Gehäuse geführt ist

Beim Erfindungsgegenstand braucht also der Draht nur in die Öffnung des Messerkopfes hineingesteckt und wieder herausgezogen zu werden, wobei einerseits das Messer selbständig in seine Schneidstellung gebracht

ίο wird und andererseits lediglich durch das Festhalten des Griffes des Handgerätes beim Herausziehen das Messer ein im wesentlichen kreisförmiges Schneiden der Isolierung bewirkt wird.

In H. J. Knab, Übersicht über Kinematik/Getriebelehre .... Nürnberg 1930, Seiten 63, 115 sind allgemeine Spindelformen und deren Verwendung dargestellt In der dortigen Fig. 1017b wird ein Drillbohrer dargestellt, bei dem eine Spindel mit einer schraubenförmigen Führungsnut mit einer Mutter in dem Sinn zusammen· wirkt, daß einer gradlinigen Bewej-JPg des einen einer Drehbewegung des anderen Bauteiles entspricht Von diesem Prinzip macht auch die Erfindung Gebrauch.

Auch ist aus der DE-PS 10 83 881 eine handbetätigte Abicoliervorrichtung bekannt, mit mindestens einem am Ende einer drehgelagerten Spindel in einem Kopf drehfest angeordneten Messer, dessen Sclneide aus einer zur Leiterachse senkrechten Ebene in einer Richtung herausschwenkbar ist.

Ein Ausführungsbeispiel des ("rfindungsgegenstandes wird anschließend anhand von Zeichnungen erläutert. Darin zeigt

F i g. 1 einen Längsschnitt durch eine Abisoliervorrichtung;

F i g. 2 einen Schnitt gemäß Linie EI-II der F i g. 3 und F i g. 3 einen vergrößerten Teil des Kopfes der Abisoliervorrichtung nach Fig. 1.

In den F i g. 1 bis 3 ist eine handbetätigbare Abisoliervorrichtung 1 dargestellt Diese weist ein als Griff ausgebildetes Gehäuse 3 zylindrischer Form auf, in welchem eine Spindel 5 gelagert ist Das freie Ende der Spindel 5 trägt einen Kopf 7, welcher in anschließend erläüterler Weise mit einem oder mehreren Messern 9 verseilen ist. Das Gehäuse 3 ist einerends mit einem Gehäuseboden 11 und andernends mit einem Gehäuse-Gewindedeckel 12 verschlossen. Eine Gehäusebohrung 14 ist abgesetzt, so daß sich eine Schulter 16 bildet. Auf dieser Schulter 16 ruht eine eingeschobene Führungsbuchse 18, welche Teil einer Kugelführung bildet. Diese

Buchse 18 ist mit einem Gewinde in Form einer Schraubenmit 20 ausgerüstet, in welche die Kugeln eines Kugellagers bzw. einer Kugelbuchse 22 eingreifen. Die Spindel 5 ist auf einem Teil ihrer Länge mit einer entsprechenden Schraubennut 24 versehen, in welche ■> die Kugein des Kugellagers bzw· der Kugelbuchse 22 ebenfalls eingreifen. Den Abschluß der Führungsbuchse 18 bildet einerends ein Haltering 26 und andernends der Gewindedeckel 12. Der Haitering 26 dient gleichzeitig ais Teller eber Schraubenfeder 28. Ein zweiter ι ο Federteller 30 befindet sich am Ende der Spindel 5. Das andere Ende der Spindel 5 ist als Auflageteller 32 für das abzuisolierende Drahtende vorgesehen, wie dies F i g. 1 zeigt, in welcher Drahtlitzen 34 von Isoliermaterial 35 umgeben sind. Wie insbesondere aus den F i g. 2 und 3 ersichtlich, ist am Kopf 7 das Messer 9 um eine Schwenkachse 37 schwenkbar, wobei ein Messeranschlag 38 für eine Begrenzung des Schwenkbereichs des Messers 9 sorgt In Fig. 1 ist ferner eine Achse 40 einer Stiftschraube ersichtlich, weiche dazu dient, den Kopf 7 auf der Spindel 5 zu fixieren, wobei die Möglichkeit uCatciit, uic L^Sngc ucS äuZuiSOiicrcilucn Endiciiä ciiics isolierten Drahtes zu verändern. Der Kopf ; ist ferner mit, beispielsweise vier, Sichtfenstern 42 versahen, was nicht nur wegen der Sichtverhältnisse, sondern auch aus :ϊ Gewichtsgründen gerechtfertigt scheint.

In Fig.3 ist der als Mantel 44 ausgebildete Teil des Kopfes 7 ersichtlich. Das eine Mantelende ist mit einem Innengewinde 45 versehen. Dieses Gewinde 45 dient der Aufnahme eines Messerträgers 47, in welchem sich so das Messer 9, wie F i g. 2 zeigt, befindet. Dieses Messer 9 wird mittels einer Torsionsfeder 49 in seine Anschlaglage gemäß Fig.3 gedrückt. Nach außen trägt der Messerträger 47 einen Einführkonus 51 zum Einführen des abzuisolierenden Drahtes. Dieser Konus 51 ist mit » einem Skalenring 52 versehen. Über den Einführkonus 51 ist, wie Fig.3 zeigt, ein Messerverste'lring 53 mit einer Marke für den Skalenring 52 (nicht dargestellt) aufgeschoben. Dieser ist mit einer Verstellnut 55 versehen. Ein Messerhalterahmen 57, schwenkbar in -tn einem Dop^jllager 56 gelagert, weist an seinem, dem Lager 56 angewandten Arm einen Führungsnocken 58 auf, welcher bei montiertem Kopf 7 in die Vcrstellnut 55 zu liegen kommt. In der Fortsetzung des Einführkonus 51 liegt ein Drahtdurchgang 60. In F i g. 2 ist ferner die « Schneidkante 62 des Messers 9 dargestellt.

Diese Abisoliervorrichtung 1 ist wie folgt zu verwenden.:

Entsprechend der Länge des abisolierenden Dnhtendes wird der Kopf 7 auf der Spindel 5 mit Hilfe eier ·>ο Stiftschraube (Achse 4ii> befestigt. Dadurch wird die Lage des Auflagetellers 32 fixiert, mithin der Abstand der freien Tellerfläche zum Messer 9.

Durcli entsprechendes Drehen des Messerverstellringes 53 wird ferner die Marke auf die der Drahtdicke v> entsprechende Skalen-Ringstelle gebracht, derart, daß das Messer keine Litze des Drahtes verletzen kann und trotzdem die Isolation 35 an der vorgeseheneu Stelle richtig durch trennt.

Nun wi<-d das Ende des abzuisolierenden Drahtes, wie F i g. 1 zeigt, im Einführkonus 51 eingeführt, durch den Drahtdurchgang 60 gestoßen und bis zu dessen Aufstehen auf dem Auflageteller 32 weitergeschoben. Dabei erfaßt das freie Drahtende den Bereich der Schneidkante 62 des Messers 9 und schwenkt dieses Messer 9 um die Schwenkachse 37 soweit, bis die Schneidkante 62 auf der Oberfläche der Isolation 35 aufliegt, wonach das Drahtende weiter geschoben wird. Nun wird mit der einen Hand das Gehäuse 3 festgehalten und mit der anderen am Draht gezogen. Durch dieses Ziehen hake die Schneidkante 62 in die Isolation 35 ein und folgt zurückschwenkend der Drehbewegung, bis sich das Messer 9 wiederum in der in F i g. 1 dargestellten Lage befindet Es hat dann die Isolation entsprechend durchschnitten.

Da diesem Durchschneiden die Isolation 35 einen Widerstard entgegensetzt, wird über die Formschlüssigkeit der Isolation 35 mit der S iineidkante 62 der Kopf 7 mit dem Draht miigezogen und mithin auch die mit dem Kopf 7 verbundene Spindel 5. Aufgrund der reibungsarmen Rollenkäfig-Lagerung der Spindel 5 wird diese beim Herausziehen in Folge des Eingriffs der Kugel"- der Kugelbuchse 22 in die Schraubennut 24 eine der Steigung dieser Nut entsprechende Drehbewegung vollführen. Gleichzeitig wird die Kugelbuchse 22, welche als Kugelkäfig mit total 2x3 Führungskugeln ausgebildet ist, durch diese Drehbewegung mitgenommen, und zwar entsprechend der Steigung der Schraubennut 20. Damit wird die Bewegung der Spindel 5 im Gehäuse 3 sehr reibungsarm. Dies ermöglicht die Ausziehbewegung der Spindel 5 mitsamt einer Drahtbewegung entsprechend den Steigungen der Schraubennutsn 20 und 24. Auf diese Weise wird ein Drehen der Schneidkante 62 im Isolationsmantel 35 erreicht, womit dieser auf seinem ganzen Umfang sauber und mühelos durchschnitten wird. Der abgetrennte Isola'.ions'eil wird durch die Schneidkante 62 selbst beim Herausziehen des Drahtes zurückgehalten. Aus dem Kopf 7 wird mithin de- Draht mit abisoliertem Ende herausgezogen, wobei z. B. durch Anordnung gefederter, radialer Haltemittel im Messerträger 47 die Drahtlitzen 34 beim Herausziehen des Drahtes festgehalten und dadurch eine zusätzliche Verdrehung der Litzen erreicht werden kann.

Es ist natürlich möglich, den Skalenring 52 direkt auf die dimensionsmäßig gebräuchlichen isolierten Drähte zu eichen und auch zur Verstellung des Kopfes 7 auf der Spindel 5 auf dieser entsprechende Abisolier-Längenmarken aufzubringen.

Nach Durchführung des Abisolierens wird unter der Kraft der Feder 28 die Spindel 5 mit dem Kopf 7 entgegengesetzt drehend wieder in das Gehäuse 3 in die Ausgangslage zurückgeführt.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

t. Handgerät zum Abisolieren der Enden von isolierten Leitern, bei dem durch mindestens eine Messerklinge die Leiterisolation mit einem Umfangsschnitt versehbar und axial vom Leiterende abziehbar ist, mit einem Gehäuse, mit einem am Gehäuse drehbar gelagerten Messerkopf, der mit der sich im wesentlichen senkrecht zur Leiterachse erstreckenden und sich axial am Messerkopf abstützenden Messerklinge versehen ist, die am Messerkopf schwenkbar, nach Einfahren des Leiters in das Gehäuse in dessen Isolation einschneidend, angeordnet ist, sowie mit einer im Inneren des Messerkopfes und koaxial zu diesem angeordneten Führung für die isolierten Leiter, dadurch gekennzeichnet, daß der Messerkopf (7) drehfest mit einer im Gehäuse (3) drehbar gelagerten Spindel (5) verbunden ist, die aus dem Gehäuse bis zu einem Anschlag (16) axial herausziehbar fei und mittels mindestens einer schraubenförmigen führungsnut (20_. 24) im Gehäuse (3) geführt ist

Z Abisoliervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerung der Spindel (5) im Gehäuse (3) mittels einer Kugelbuchse (22) oder eines Kugellagers erfolgt

3. Abisoliervorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet duich eine Feder (28), welche beim Herausziehen der Spindel (5) aus dem Gehäuse (3) spannbar ist und durch die die Spindel (5) zurückführbar ist.

4. Abisoliervorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, di.J im Innern (14) des Gehäuses (3) eine ma einer schraubenförmigen Führungsnut (2) versehene But .se (18) befestigt ist, in deren Führungsnut (20) die Kugeln einer Kugelbuchse (18) geführt sind, und daß die Spindel (5) die Kugelbuchse (18) durchsetzt und die Kugeln in einer schraubenförmigen Führungsnut (24) der Spindel (5) geführt sind.

5. Abisoliervorrichtung nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß der Messerkopf (7) gegenüber der Spindel (5) axial verstellbar ist.

6. Abisoliervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (37) der Messerklinge (4) senkrecht zur Leiterachse angeordnet ist.

7. Abisoliervorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Messerklinge (9) in einem verschiebbaren Rahmen (57) gehaltert ist, der mit einer Nase (58) in einer Verstellnut (55) eines gegenüber dem Messerkopf (7) verdrehbaren Versteüringes (53) geführt ist.