DE2702338C3 - Messerring-Zerspaner für Hackschnitzel - Google Patents

Description

Durch die Lüfterflügel auf der Rückseite des Schleuderflügelrades wird ein starker Gebläseluftstrom erzeugt, der jedoch nur im aufsteigenden und oberen Teilsegment des Messerringes durch Leitflügel so in den Späneaustrittskanal zwischen Messerring und Gehäuse eingeblasen wird, daß in diesem Späneaustrittskanal durch die Schleppströmung eine starke Kreisströmung erzeugt wird. Diese kreisende Luftströmung zwischen Messerring und Gehäusewand in dem Späneaustrittskanal verhindert mit Sicherheit ein Liegenbleiben von austretenden Spänen aus dem Messerring zwischen diesem und der Gehäusewand. Die Luftströmung zwischen Gehäuse und Messerring im Späneaustrittskanal kreist im gleichen Drehsinn wie das Schleuderflügelrad.

Die Zeichnung erläutert ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel nach der Erfindung näher. Es zeigt

F i g. 1 einen Querschnitt durch einen Messerring-Zerspaner und

F i g. 2 einen Längsschnitt gemäß den Li.iien XX und YYm F\g. 1.

In dem Gehäuse 1 mit dem Hackschnitzeleinlauf 2 ist der feststehende Messerring 3 angeordnet Innerhalb des Messerringes 3 läuft das Schleuderflügelrad 4 um, welches mittels der Nabe 5 auf der Welle 6 befestigt ist. Auf der Nabe 5 sitzt ein propellerähnliches Verteilerflügelrad 7. Auf der Rückseite des Schleuderflügelrades 4 sind zusätzliche Lüfterflügel 8 angeordnet Um die Welle 6 herum befinden sich in der Rückwand des Gehäuses 1 die Luftansaugöffnungen 9. Die Lüfterflügel 8 sind von einem nur teilweise offenen Leilschaufelring 10 umgeben, welcher in etwa der Hälfte seines Umfangs in einen geschlossenen Ring 11 übergeht

ίο In F i g. 2 sieht man im Bereich des Schnittes XX die Welle 6, die Nabe 5, das Schleuderrad 4, den Messerring 3 und einen Flüge! des propellerähnlichen Verteilerflügelrades 7.

Drei Viertel des Bildes in F i g. 2 sind gemäß der Linie

is YY geschnitten und zeigen neben der Welle 6 die Lüfterflügel 8, den nur im aufsteigenden und oberen Bereich des Messerringes angeordneten Leitschaufelring 10 sowie den im unteren und absteigenden Bereich geschlossenen Ring 11. In dem Späneaustrittskanal 12 wird durch den Leitschaufelring 10 eine kreisende Luftströmung gemäß der PfeilricJilung erzeugt, die mit Sicherheit ein Liegenbleiben von Spänen auf dem feststehenden iVtesserring 3 in diesem Bereich verhindert.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1
Patentanspruch:

Messerring-Zerspaner für Hackschnitzel mit einem feststehenden, zylindrischen Messerring in einem Gehäuse, mit einem angetriebenen rotierenden Schleuderflügelrad, dessen Flügel die durch einen Einlaufschacht im Gehäuse oder der Gehäusetür einfließenden Hackschnitzel gegen den Messerring schleudern, wo sie infolge der Fliehkraft gegen die nach innen weisenden Messer gedrückt und dabei in flache Späne zerlegt werden, und mit zusätzlichen Flügeln am Schleuderflügelrad zum Erzeugen eines zusätzlichen Luftstromes für den Späneaastrag, wobei der Luftstrom im oberen Bereich des Zerspanerraumes durch eine feststehende Luftleiteinrichtung wirksam ist, die nahe den zusätzlichen Flügeln angeordnet und dein oberen Bereich deb Gehäuses zugeomnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzlichen Lüfterflügel (8) auf der dem Hackschnitzeleinlauf (2) abgewandten Seite des Schleuderflügelrades (4) angeordnet sind, daß den Lüfterflügeln Luftansaugbohrungen (9) in der Rückwand des Gehäuses (1) zugeordnet sind, und daß die Luftleiteinrichtung im aufsteigenden und oberen Bereich des Messerringes (3) als zum Späneaustrittskanal (12) des Gehäuses (1) hin offener Teil eines Leitschaufelringes (10) ausgebildet ist.

Die Erfindung betrifft einen Messerring-Zerspaner für Hackschnitzel mit einem feststehenden, zylindrischen Messerring in einem Gehäuse, mit einem angetriebenen rotierenden Schleuderflügelrad, dessen Flügel die durch einen Einlaufschacht im Gehäuse oder der Gehäusetür einfließenden Hackschnitzel gegen den Messerring schleudern, wo sie infolge der Fliehkraft gegen die nach innen weisenden Messer gedrückt und dabei in flache Späne zerlegt werden, und mit zusätzlichen Flügeln am Schleuderflügelrad zum Erzeugen eines zusätzlichen Luftstromes für den Späneaustrag, wobei der Luftstrom im oberen Bereich des Zerspanerraumes durch eine feststehende Luftleiteinrichtung wirksam ist, die nahe den zusätzlichen Flügeln angeordnet und dem oberen Bereich des Gehäuses zugeordnet ist.

Bei derartigen Maschinen wird von einem rasch umlaufenden Schleuderflügelrad das Hackschnitzelgut unter Einwirkung der Fliehkraft gegen einen Messerring geschleudert, in dem die Messerschneiden nach innen vorstehen. Die Hackschnitzel werden somit in flache Späne zerlegt und verlassen den Messerring durch sich erweiternde Schlitze nach außen in einen Sammelraum ins Gehäuse bzw. Späneausfall unter dem Gehäuse hin. Bei derartigen Maschinen mit feststehendem Messerring ist es schon vorgekommen, daß sich zwischen dem Messerring und dem Sammelraum im Gehäuse, insbesondere an der Oberseite des Messerringes, die austretenden Späne stauen und verstopfen. Aus diesem Grunde hat man vielfach den Messerring drehbar angeordnet, damit er die austretenden Späne immer wieder nach unten abschleudert. Diese drehbare Anordnung des Messerringes ist jedoch ein erheblicher Maschinenbauaufwand. Bei Messerring-Zerspanern mit kegeligem Messerring hat man deshalb auch versucht, auf der Rückseite des Flügelrades Lüfterflügel anzuordnen, welche über Austrittsschlitze zwischen Messerring und Gehäusewand radial über den kegeligen Messerring hinwegblasen und somit ein Verstopfen verhindern. Bei einem wesentlich preisgünstigeren zylindrischen Messerring würde man mit dieser Maßnahme wenig Erfolg haben.

Es ist auch bekannt — um den Nachteil des aufwendigen kegeligen Messerringes zu vermeiden — an dem Schleuderflügelrad innerhalb des feststehenden

ίο Mesaerringes ein weiteres Flügelrad so anzuflanschen, daß dessen Flügel außerhalb des feststehenden Messerringes kreisen und dadurch Verstopfungen außerhalb des feststehenden Messerringes vermeiden. Schon von der Konstruktion her ist eine derartige Bauweise außerordentlich labil. Der Messerring kann nur einseitig an der Gehäusewand befestigt werden, die auch die Lagerung für das Flügelrad trägt Das Flügelrad trägt zur Guteinlaufseite hin eine Endscheibe, die lediglich durch die Flügel mit der gegenüberliegenden Scheibe verbunden ist, die mit einer Nabe auf der Antriebswelle sitzt. Auf dieser nur von den Flügeln getragenen Endscheibe sitzt wiederum eine zweite ringförmige Scheibe, die den feststehenden Messerring umgreift und außerhalb desselben das zusätzliche Flügelrad trägt.

Dieses zusätzliche Flügelrad ist wiederum fliegend in Richtung Antriebswelle des inneren Flügelrades gelagert Es ist kaum vorstellbar, daß eine derartige Konstruktion schwingungsfrei ausgeführt und betrieben werden kann. Zusätzlich ist diese Konstruktion nicht wesentlich einfacher als die Ausbildung eines kegeligen Messerkorbes mit kegeligem Flügelrad.

Außerdem sind bei sogenannten Doppelstrommühlen zum Feinmahlen von geschnittenen Spänen auf einer Mahlbahn mit rechts und links von dieser Mahlbahn angeordneten Sieben zum Klassieren der feingemahlenen Späne Lufteintrittsbohrungen in der Gehäusewand gegenüber dem Mahlguteinlauf bekannt, wobei die dort eintretende Luft über eine kegelige Blende nach innen geführt wird und von dort aus über Lüfterflügel an der tragenden Scheibe des Schleuderflügelrades radial nach außen in den Bereich der Schleuderflügel geleitet bzw. gefördert wird. Dies geschieht offenbar, um gegenüber der mit dem Mahlgut am Mahlguteinlauf einströmenden Luftmenge eine zusätzliche Luftmenge in den Mahlraum zu fördern, die das Mahlgut durch die Klassiersiebe rechts und links der Mahlbahn treibt.

Bei einem Messerring-Zerspaner wäre eine derartige Anordnung zwecklos, weil durch die < >chmalen Schlitze vor den Messern im Messerkorb keine ausreichende

so Luftmenge hindurchtreten kann wie etwa durch die Siebe einer Mühle.

Die Aufgabe der Erfindung lautet, den Messerringzerspaner der in Betracht gezogenen Art so auszubilden, daß mit einfachen Mitteln eine derartige Luftführung erzielt ist, die auch bei einem verhältnismäßig billigen, zylindrischen Messerring einen ausreichenden Luftstrom über dem feststehenden Messerring erzeugt, um ein Festsetzen der Späne an dieser kritischen Stelle zu vermeiden.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß die zusätzlichen Lüfterflügel auf der dem Hackschnitzeleinlauf abgewandten Seite des Schleuderflügelrades angeordnet sind, daß den Lüfterflügeln Luftansaugbohrungen in der Rückwand des Gehäuses zugeordnet

sind, und daß die Luftleiteinrichtung im aufsteigenden und oberen Bereich des Messerringes als zum Späneaustrittskanal des Gehäuses hin offener Teil eines Leitschaufelringes ausgebildet ist.