DE2701941B2

DE2701941B2 - Kreiselmähwerk

Info

Publication number: DE2701941B2
Application number: DE2701941A
Authority: DE
Inventors: Horst W. Yonkers N.Y. Geier
Original assignee: Fella Werke GmbH
Current assignee: Fella Werke GmbH
Priority date: 1976-01-21
Filing date: 1977-01-19
Publication date: 1981-05-07
Also published as: DE2701941A1; DE2701941C3; US4051647A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Kreiselmähwerk mit den Merkmalen nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.

Um das Gras im Rotationsbereich der Schneidmesser bei einem derartigen Kreiselmähwerk aufzurichten, ist es aus der US-PS 39 05 182 bekannt, am Trommelumfang eines Trommel-Mähkörpers Lufteinströmkanäle vorzusehen, die unterhalb des Gebläsetellers in den vom Schutzteller begrenzten Raum ausmünden, wodurch Luft durch einen Ringspalt ausgeblasen wird, der vom Außenrand des Gebläsetellers und dem im wesentlichen auf gleicher Höhe hierzu liegenden Außenrand des Schutztellers gebildet wird.

Es hat sich bei diesem bekannten Kreiselmähwerk erwiesen, daß der zum Aufrichten insbesondere von kurzem oder dünnem Mähgut benötigte Luftstrom nicht in ausreichendem Maße durch die Anordnung von Lufteinströmkanälen am Trommelumfang zugeführt wird, da der Gesamtquerschnitt der hierdurch zu erfassenden Luftmenge zu gering ist. Dies hat insbesondere darin seine Ursache, daß die Lufteintrittsöffnungen der mit der Trommel umlaufenden Rohre ständig in Bewegung sind, so daß sich kein wirkungsvoller Ansaugeffekt ausbildet.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß es einer grundsätzlichen andersartigen Ausbildung und Anordnung des Gebläses bedarf, damit die zu erntenden Halme durch die horizontalen Luftwirbel, welche bei der gegenläufigen Rotation der Mähwerkzeuge entstein hen, nicht weggedrängt werden, deshalb zwischen den Mähkörpern keine ungemähten Streifen zu-ückbleiben, und um jeden Mähkörper ein Luftvorhang entsteht, welcher verhindert, daß vor allem Fremdkörper in die Luftkanäle eindringen. Um dies zu erreichen, muß der i) ausgeblasene Luftstrom nicht nur ausreichend stark sein, sondern er muß auch gerichtet sein und eine Stauung in den Luftkanälen vermeiden.

Demzufolge liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Gebläseanordnung zu schaffen, um einen

2» Luftstrom zu gewinnen, der groß genug ist, um das Gras im Rotationsbereich der Schneidmesser aufzurichten und einen vertikalen Luftvorhang zu erzeugen.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Ringkragen und der Gebläseteller an ihren

2. radial außen liegenden Rändern einen eine Ringöffnung bildenden gegenseitigen Abstand zur Luftzuführung in den Zwischenraum zwischen dem Ringkragen und dem Gebläseteller aufweisen.

Die Gebläsewirkung wird noch dadurch verbessert, se daß der Gebläseteller mit einer sich längs seines ganzen Außenrandes erstreckenden, nach unten konvexen Ringwulst versehen ist, die zusammen mit der einen wesentlich größeren Krümmungsradius aufweisenden konkaven Oberseile des nach oben gebogenen Randes

!> des Schutztellers den Ringspalt in eine Ringdüse gestaltet Das Ausstoßen der Luft wird umso wirksamer, je schmaler die Ausströmöffnung dieser Ringdüse und je größer der Querschnitt der Luftzuleitung im Vergleich zum Querschnitt der Düse ist.

4» Es ist weiterhin zweckmäßig, wenn der nach oben gebogene Rand des Schutztellers nach außen offene radiale Schlitze enthält. Durch diese Schlitze wird von der innenseitig am Schutztellerrand vorbeiströmenden Luft Frischluft mitgerissen und dadurch die Wirkung des

4^r> ausgeblasenen Luftstroms verstärkt

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen rotierbaren Mähkör-

V) per eines Kreiselmähwerkes,

F i g. 2 einen Schnitt entlang der Linie 2-2 in F i g. 1,
F i g. 3 einen Schnitt entlang der Linie 3-3 in F i g. 1 in vergrößerter Darstellung.
Wie in den Fig. 1 und 2 dargestellt, weist jeder von

v-> mehreren miteinander zusammenwirkenden Mähkörpern eines Kreiselmähwerks einen Ringkragen 1 sowie einen Gebläseteller 3 auf. Die Mähkörper werden herkömmlich angetrieben und weisen jeweils drei Mähmesser 2 auf.

bo Diese Mähmesser 2 sind am äußeren Rand des Ringkragens 1 und des Gebläsetellers 3 befestigt. Der Ringkragen 1 ist eben oder leicht in Richtung auf seinen Rand hin nach unten geneigt Unter dem Ringkragen 1 und in einem gewissen Abstand zu diesem ist der gleichfalls ebene oder leicht nach unten geneigte Gebläseteller 3 mit einem ähnlichen Durchmesser angeordnet, und zwar vorzugsweise parallel zum Ringkragen 1. Der Gebläseteller 3 ist vorzugsweise aus

27 Ol

elastischem Stahl und weist drei radial abstehende Tragfedern 4 auf, welche sich etwa vom Mittelpunkt bis zum Rand des Ringkragens 1 erstrecken.

Weiter sind die Lufteintrittsöffnungen 5 auf der Oberseite des Gebläsetellers 3 vorgesehen, desgleichen drei Luftauslaßelemente 6 an dessen Unterseite. Die als Messerhalter fungierenden Tragfedern 4 sind von einer ausreichenden Breite und Stärke, um den erforderlichen Andruck für die Mähmesser 2 zu gewährleisten, die so an den äußeren Enden dieser Tragfedem 4 miuels Zapfen oder Bolzen befestigt sind, daß die Mähmesser 2 in bezug auf die Zapfen oder Bolzen frei drehbar sind. welche in einer Bohrung im Ringkragen 1 eingreifen. In umgekehrter Weise kann ein Zapfen bzw. Bolzen am Ringkragen 1 befestigt sein und sich nach unten durch ; · entsprechende Ausnehmungen bzw. Bohrungen im Mähmesser 2 und in der Tragfeder 4 erstrecken.

Die Lufteintrittsöffnungen 5 mit den dazugehörigen, in Gestalt von Windflügeln ausgebildeten Luftauslaßelementen 6 ermöglichen eine Luftströmung bzw. einen :·ι Luftsog mittels des rotierenden Gebläsetellers 3, welcher sowohl im Uhrzeigersinn als auch entgegengesetzt rotierend einsetzbar ist. Die Verwendung von Luftzuführelementen an Stelle von Lufteintrittsöffnungen würde eine unterschiedliche Wirkung zwischen .'■"■ Links- und Rechtslauf der Gebläseteller 3 bei einem Kreiselmähwerk mit einer Mehrzahl von gegenläufigen Mähkörpern hervorrufen.

Der Gebläseteller 3 besitzt entlang seines Auüenrandes eine nach unten konvexe Ringwulst 7, welche so «> beschaffen ist, daß die ausströmende bzw. wieder entweichende Luft umgelenkt und in eine vertikal nach oben gerichtete Luftströmung übergeht. Diese Strömung wird erreicht im Zusammenwirken mit einem im Krümmungsradius größeren, starren oder frei rotierba- ι · ren Schutzteller 8, und zwar insbesondere infolge seines nach oben in Form eines Kreiselbogens gebogenen Randes 9, aus welchem die Luft d'rekt nach oben entweicht, wobei die Ringwuist 7 des Gebläsetellers 3 den oberen Teil einer Ringdüse 12 bildet Der Schutzteller 8 ist mit einer Anzahl von Luftablenklamellen 10 versehen, welche an seiner Innenseite und radial nach außen gerichtet angeordnet sind und eine raidale Luftströmung bewirken. Der Schutzteller 8 ist im Randbereich mit mehreren nach außen offenen radialen Schlitzen 11 oder Bohrungen versehen (Fig.3). durch die durch den Sog der durch die Ringdüse 12 strömenden Luft ein zusätzlicher Luftstrom von außen angesaugt und damit die Luftströmung in der Ringdüse 12 verstärkt wird.

Die nach oben gelenkte Luftströmung hat das Bestreben, die horizontale Luftströmung unwirksam zu machen, welche zwischen den Mährotoren entsteht und somit einen mittleren Grasstreifen ungemäht bzw. schlecht bearbeitet stehenläßt. Die ständige Luftströmung sorg! ferner für eine beachtliche Kühlung der Mäheinrichtung.

Da der Abstand zwischen Ringkragen 1 und Gebläseteller 3 einerseits verhältnismäßig groß ist im Vergleich zur Ringdüse 12 zwischen der Ringwulsi 7 und dem hochgebogenen Rand 9 des Schutztellers, entsteht gegenüber dem Lufteintritt eine umso stärkere Luftaustrittsströmung der Art daß rings um das Mähelemenl gewissermaßen ein Luftvorhang gebildet wird, welcher ein Eindringen von Gras oder Fremdkörpern in die Luftkanäle verhindert. Die zwischen dem Ringkragen 1 und dem Gebläseteller 3 einströmende Luft lenkt aufgrund ihrer Sogwirkung die entweichende Luft in eine noch steilere Richtung als es allein durch die Richtung der Ringdüse 12 möglich wäre.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche: 27 Ol 941

1. Kreiselmähwerk, das aus mehreren, jeweils um eine etwa vertikale Achse rotierbaren Mähkörpern besteht, die mit einem am unteren Ende eines etwa vertikalen Zylinders angebrachten, eine Anzahl von frei schwenkbaren Mähmessern tragenden Ringkragen versehen sind, unter dem, einen Zwischenraum freilassend, ein Gebläseteiler sowie unter diesem ein einen nach oben gebogenen Rand aufweisender, frei drehbarer Schutzteller angeordnet ist, der im Durchmesser etwas größer ist als dei Ringkragen und der Gebläseteller, wobei dem vom Gebläseteller und vom Schutzteller umschlossenen Raum Luft über wenigstens eine im Gebläseteller vorgesehene Durchströmöffnung von oberhalb des Gebläsetellers zugeleftet wird, die durch einen Ringspalt ausgeblasen wird, der vom Außenrand des Gebläseteliers und dem im wesentlichen auf gleicher Höhe hierzu liegenden Außenrand des Schutztellers gebildet wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Ringkragen (1) und der Gebläseteller (3) an ihren radial außen liegenden Rändern einen eine Ringöffnung bildenden gegenseitigen Abstand zur Luftzuführung in den Zwischenraum zwischen dem Ringkragen (1) und dem Gebläseteller (3) aufweisen.

2. Kreiselmähwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gebläseteller (3) mit einer sich längs seines ganzen Außenrandes erstreckenden, nach unten konvexen Ringwulst (7) versehen ist, die zusammen mit der einen wesentlich größeren Krümmungsradius aufweisenden konkaven Oberseite des nach oben gebogenen Randes (9) des Schutztellers (8) den Ringspalt in einer Ringdüse (12) gestaltet.

3. Kreiselmähwerk nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt der Ringöffnung zwischen Ringkragen (1) und Gebläseteller (3) wesentlich größer ist als der Querschnitt der Ringdüse (12).

4. Kreiselmähwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der nach oben gebogene Rand (9) des Schutztellers (8) nach außen offene radiale Schlitze (U) enthält.