DE2609170A1 - Mischbatterie-umstellvorrichtung - Google Patents

Description

BOTENWN ^fö "^A BROSE^{D te} BROSE

D-8023 München-Pullach, Wiener Sir. 2. Tel (089· 7 S* 30 71 Telex 5212.47 Lros d. Cables: .Patentibu*. München

Ihr Zeichen: _Tag: 5. März 1976

Your ref.: D_at_e;

K. ORAS OY, Rauhankatu 28, SF- 26100 RAUMA 10, Finnland

Mischbatterie-Umstellvorrichtung

Die vorliegende Erfindung betrifft eine ejektorartige Mischbatterie-Umstellvorrichtung, mit welcher der Wasserstrom alternativ in einen von zwei Auslaufkanal-en, insbesondere alternativ entweder ins·Auslaufrohr oder in den Brauseschlauch der Mischbatterie geleitet wird.

Die Erfindung ist in erster Linie für solche Mischbatterien gedacht, die eine Handbrause mit Schlach aufweisen, welcher an seinem Ende mit einem Sperrglied versehen ist, wobei das Wasser bei geöffnetem Sperrglied aus der Handbrause, bei geschlossenem Sperrglied aus dem Auslaufrohr des Mischers, d.h. des Hahnes austritt. Selbstverständlich kann diese

6Θ9842/0593

Umstellvorrichtung aber auch für andere Zwecke, bei denen eine Funktion dieser Art benötigt wird, verwendet werden.

Es ist bereits bekannt, die Umsteilvorrichtung im Auslaufrohr der Mischbatterie anzuordnen, wobei das der Brause zuzuführende Wasser aus der Umstellvorrichtung über ein Rohr bzw. einen Schlauch zurückgeleitet wird. Von der US-PS Nr. 3 202 181 her ist ferner eine in den Mischbatteriekörper eingebaute Umstellvorrichtung bekannt, welche den sog. Kolbentyp repräsentiert und aus einer großen Anzahl Einzelteilen besteht. Weiter kennt man verschiedenartige in den Mischkörper eingebaute Konstruktionen, von denen hier die Gummimembran-gesteuerte Kolben-Umstellvorrichtung aus der US-PS Nr. 3 736 059 erwähnt sei.

en

Die vorgenannte Konstruktion/sind jedoch verhältnismäi3ig kompliziert und deshalt schwierig herzustellen, wodurch natürlich der Preis der Mischbatterie erhöht wird.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde", eine in ihrer Konstruktion sehr einfache ejektorartige Umstellvorrichtung zu s<h äffen, die hinsichtlich der Herstellungskosten ausserordent lieh günstig ist. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadueh gelöst, daß die Teile der Umstellvorrichtung - ein Trichter und Ablaufkanäle - am Mischbatterie-Körper ausgeformt sind, Insbesondere bei Mischbatterien, bei denen der Wasserzufluß durch zwei Keramikscheiben reguliert wird, von denen die eine eine Ausflussöffnung für die eingestellte Wassermenge aufweist, kann der Trichter der Umstellvorrichtung mit seinem weiten Ende direkt an die erwähnte Ausflussöffnung anschliessen, wobei sich dann eine äussersx einfache und kompakte Konstruktion ergibt.

Die sonstigen Merkmale und Vorzüge der Erfindung werden im folgenden an Hand eines Beispieles unter Hinweis auf die beigefügte Zeichnung näher beschrieben. Die Zeichnung zeigt eine

609842/0593

Schnittdarstellung einer Mischbatterie mit erfindungsgemäßer Umstellvorrichtung.

Bei der in der Zeichnung gezeigten Mischbatterie fließt die eingestellte Yassermenge über die Öffnung oder den Kanal 1 zu. Dieser Kanal verengt sich becherartig zu einem Trichter2, aus dem das Wasser entweder über den Kanal 3 ins Auslaufrohr 6 oder über den Kanal U zur Handbrause gelar.gt. Was die übrigen Tei-le der Mischbatterie und ihre Funktion betrifft, so wird auf die Patentanmeldung verwiesen.

Die Umstellvorrichtung funktioniert folgendermassen: Die Handbrause v/eist ein Absperrventil \puf. Ist dieses Absperrventil geöffnet, d. h. ist der Kanal frei, so wird das über den Kanal"\, zufließende V/asser im Trichterteil 2 stark beschleunigt und infolge seiner hohen Geschwindigkeit so in den Kanal 4 "geschleudert", daß in den Kanal 3 kein Wasser gelangt. Ist hingegen das Handbrause-Absperrventil geschlossen, so findet im Kanal A keine Strömung mehr statt, und das aus dem Trichter 2 austretende Wasser wird gezwungen, über den Kanal 3 abzufliessen. Das Ende des Kanals 3 ist in axialer Richtung des Trichters 2 betrachtet rund und von erheblich größerer Weite als der Trichter. Wie aus der Zeichnung hervorgeht, ist die Umstellvorrichtung gemäß der Erfindung am Armaturenkörper 5 .ausgeformt; ihre Herstellung erfolgt im Zusammenhang mit dem Pressen des Körpers 5, .jo daß also weder zusätzliche Bauteile noch zusätzlicher Materialbedarf entstehen. Ausserdem bietet diese Konstruktion den Vorteil, daß sie im Armaturenkörper 5 nur sehr wenig Platz beansprucht.

Ls ist klar, daß Konstruktion und Plazierung der Umstellvorrichtung z.B. je nach Bauart der Mischbatterie in vielgestaltiger V/eise modifiziert werden können, ohne daß damit der Beräch der Erfindungsidee verlassen wird.

Claims (3)

1. - Il —

   ί 1 ..Ejektor ar ti ge Misdibatterie-Umstellvorrichtung, mit welcher der Wasserstrom wahlweise in einen von zwei Auslaufkanälen (3, 4·)» insbesondere wahlweise entweder ins Auslaufrohr oder in den Brauseschlauch der Mischbatterie geleitet wird, dadurch gekennzeichnet,daß die Teile der Umstellvorrichtung, nämlich ein Trichter (2) und Auslaufkanäle (3, 4), am Armaturenkörper 5 ausgeformt sind.
2. 2. Umstellvorrichtungnach Anspruch 1, bei welchem die Regulierung von Kalt- und Warmwasser mit Hilfe zweier Keramikscheiben erfolgt, von denen die eine eine Abflußöffnung für die eingestellte Wassermischung aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Trichter (2) der Umstellvorrichtung unmittelbar an die Ausflußöffnung (1) anschließt.
3. 3. Umstellvorrichung nach Anspruch 1 oder 2, bei welcher der eine Auslaufkanal ein zur Handbrause führendes Rohrstück bildet, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohrstück (4) axial auf gleicher Geraden mit dem Trichter (2) und in einem gewissen Abstand von diesem angeordnet ist und daß in den Zwischenraum zwischen Trichter (2) und Rohrstück (4) ein zum Mischbatterie-Auslaufrohr (6) führender Querkanal (3) reicht, der in der oxialen Richtung betrachtet eine· beträchtlich größere Vieite als das Ende des Trichters (2) hat und den zweiten Auslaufkanal bildet.

   609842/üb93