DE2559936C2 - Aufsteckschweißflansch - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Aufsteckschweißflansch mit im wesentlichen S-förmigem Querschnitt zur Verbindung von Rohren, wie er aus der DE-OS 21 19 547 bekannt isL

Zur lösbaren Verbindung von Rohren, Einsetzen von Armaturen in Rohrleitungen oder Anschluß solcher oder von Rohren an Behälter verwendet man üblicherweise Fi jnsche. Los- sowie Festflansche sind in einer Vielzahl von Ausfühningsforrr.en bekannt und werden je nach Anforderung im Einzelfall in der einen oder anderen Form eingesetzt.

Aufgabe der Erfindung ist die Verbesserung des gattungsgemäßen Flansches im Hinblick auf eine billigere Ausführung, insbesondere in fertigungstechnischer Hinsicht. Der Flansch muß darüber hinaus eine Reihe weiterer Forderungen erfüllen. Hierzu gehört, daß der Flansch auf Schweißautomaten schnell und einwandfrei am glatten Rohrende zu befestigen ist. Des weiteren darf der Flansch ein Biegen des Rohres nicht behindern, so daß es möglich ist, zuerst die Flansche an den Enden eines Rohres anzubringen und anschließend das Rohrstück zu einem Rohibogen zu biegen. Der tragende Querschnitt des Rohres darf durch die Anbringung des Flansches nicht beeinträchtigt werden. Schließlich soll bei dem zu schaffenden Flansch der Einsatz hochwertiger Materialien auf die Bereiche beschränkt sein, in denen hohe Anforderungen hinsichtlich Korrosionsbeständigkeit und Festigkeit gestellt werden, und in weniger beanspruchten Abschnitten soll geringwertigeres billigeres Material zum Einsatz kommen, so daß auch bezüglich des Materialeinsatzes ein Optimum erzielt wird.

Ein Flansch, der die vorerwähnte Aufgabe und die angegebenen Anforderungen erfüllt, ist gemäß der Erfindung durch die im Anspruch angegebenen Merkmale gekennzeichnet. Der Bördel hat einen dem Außendurchmesser des Rohres entsprechenden Innendurchmesser und wird über das Rohr, bis kurz über dessen glattes Ende vorstehend, geschoben und jeweils an den Enden seines rohrförmigen Teils verschweißt. An dem Ringabschnitt des Bördeis ist an seiner zur Dichtfläche rückwärtigen Fläche ein Flanschring mit gekröpftem Rand angeschweißt, der höhere Stabilität hat als ein Ringflansch.

Der Vorteil bei Einsatz des erfindungsgemäßen Flansches liegt in dem auf ¹A bis '/j der Herstellungskosten bekannter Flansche verringerten Preises. Die Fertigung des bekannten Flansches mit im Querschnitt S-förmigcm Querschnitt gemäß DE-OS 21 19 547 erfordert insgesamt 15 Einzelschritte, beginnend mit dem Stanzen einer Ronde, mehrfachen Tiefziehvorgängen mit /wischengeschaltetem Glühen. Pressen des Flanschrings, Kalibrieren, Schraubenlöchcrstan/cn, Spanende Endbearbeitung. Wärmebehandlung und Beizen. Dagegen sind für die Fertigung des crfindungsgemaßcn. aus zwei Teilen zusammengesetzten Flansches nur acht Arbeitsgänge insgesamt erforderlich, so daß sich eine Einsparung von 7 Fertigungsvorgängen ergibt Dieser nicht ohne weiteres vorhersehbare Fertigungsvorteil für den erfindungsgemäßen Flansch ergibt sich aus der zunächst getrennten Fertigung des als Massenprodukt ohnehin preiswert herstellbaren Bördeis und des Flanschrings, bei deren Verformung das Material beim Pressen und Tiefziehen besser zum Fließen gebracht werden kann, weil die RadiaUbmessung der zur Herstellung der Flanschteile benötigten Ringscheiben geringer sein kann als für die Herstellung des bekannten Flansches gemäß DE-OS 21 19 547.

Einen Hinweis auf die die durch die erfindungsgemäße zweiteilige Ausbildung des Flansches gegebene t\ !öglichkeit einer erheblichen Senkung der Fertigungskosten gibt weder die DE-OS 20 59 486 noch das DE-GM 19 41 547. Beide betreffen einmal Flanschverbindungen anderer Gattung, nämlich Los- und Festflanschverbindungen. Bei Losflanschverbindungen muß das Rohrende nach außen gebördelt oder mit einem angeschweißten Börde! versehen werden, gegen den sich der Flanschring anlegt Das Bördel ist dabei wie das aufgebördelte Ende integraler Bestandteil des Rohrs. Der Flansch selbst bleibt dabei einteilig. Eine solche Losflanschverbindung ist auch in der DE-OS 21 19 547 in Fig. 2 dargestellt Auf der Suchr nach einer kostengünstigeren Flanschausführung wird man aufgrund der Entgegenhaltungen zwar zu einer Losflanschverbindung geführt, denn diese ermöglicht es, den nicht

jo mit dem die Rohrleitung durchströmenden Medium in Kontakt kommenden Flanschring aus geringwertigerem und damit preiswerterem Material herzustellen, jedoch wird die zweiteilige Ausführung eines Aufsteckschweißflansches gemäß der Erfindung mit dem ihm

J5 anhaftenden Vorteil einer einfacheren und preiswerteren Fertigung durch den Stand der Technik nicht nahegelegt.

Der erfindungsgemäßc Aufsteckschweißflansch bietet ferner die Möglichkeit, n'cht m." die Fertigungssondern auch die Matcrialkosten zu senken, denn bei höheren Ansprüchen muß nur der Bördel aus höherwertigerem Material hergestellt sein, dagegen kann der mit dem das Rohr durchströmenden Medium nicht in Berührung kommende Flanschring aus geringwertigerem billigeren Material bestehen. So lassen sich auch durch sinnvollen Materialeinsatz die Kosten des erfindungsgemäßen Flansches in engen Grenzen halten.

Die getrennte Fertigung des Bördeis und des

Flanschrings ermöglicht es auch, den Bördel dickwandiger auszuführen, als den Flanschring, so daß in den radialen Ringabschnitt des Bördeis Feder bzw. Nut eingearbeitet werden können. Hinzukommt die Freiheit bezüglich der Dichtflächenbreite, die durch entsprechende Bemessung der Größe des Ringabschnitts des Bördeis veränderbar ist.

Gemäß dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Aufsteckschweißflansches besteht dieser aus zwei Teilen, nämlich dem Bördel 2 und dem mit ihm über die Schweißnaht 9 verbundenen Flanschring 8, der zur Stabilitätserhöhung und Verringerung des Ma 1eriale1nsatz.es mit einem gekröpften Rand IO versehen ist. in dem die Löcher für den Durchtritt von Befestigungsschrauben vorgesehen sind.

Der Bördel 2 ist. mit seinem zylindrischen Abschnitt 3 bis kurz über das Ende des Rohrs I vorstehend, geschoben, so daß der die Dichtfläche 5 bildende radiale Ringabschnitt 4 des Bördeis 2 etwas über d.is Fruit- des

Rohrs i vorsteht. Der Bordel 2 ist durch jeweils eine Ringschweißnaht 6, 7 an das Rohr 1 angeschweißt Durch die Schweißnähte 6, 7 wird der tragende Querschnitt des Rohrs 1 nicht geschwächt. Mittels Schweißautomaten sind die Schweißnähte 6 und 7 in etwa 10 bis 15 Sekunden schnell und damit preiswert zu legen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Aufsteckschweißflansch mit im wesentlichen S-förmigem Querschnitt, dadurch gekennzeichnet, daß er aus einem Bördel (2) und einem an der der Dichtfläche (5) abgewandten Seite des Ringabschritts des Bördeis (2) angeschweißten Flanschring (8) mit gekröpftem Rand (10) besteht.