DE2507502C2

DE2507502C2 - Bohrfutter, insbesondere für Maschinen mit Schlagbohrbetrieb

Info

Publication number: DE2507502C2
Application number: DE19752507502
Authority: DE
Inventors: Albrecht 7440 Nürtingen Schnitzler jun.
Original assignee: Metabowerke Closs Rauch und Schnizler KG
Current assignee: Metabowerke GmbH and Co
Priority date: 1975-02-21
Filing date: 1975-02-21
Publication date: 1986-02-13
Also published as: DE2507502A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Bohrfutter, insbesondere für Maschinen mit Schlagbohrbetrieb mit in einem Bohrfutterkörper geführten Spannbacken und einem mit einer Verzahnung versehenen, in einer Nut des Bohrfutterkörpers drehbar geführten, zweiteiligen Gewindering, der durch eine Hülse zusammengehalten ist.

Bei einem solchen aus der gattungsbildenden DE-OS 22 12 000 bekannten Bohrfutter ist die Hülse durch Verformen mit dem Gewindering fest und unlösbar verbunden. Die Teile lassen sich für eine Reparatur nicht mehr oder zumindest starke Beschädigungen trennen. Für solche Bohrfutter lohnt sich wegen der erforderlichen vielen neuen Teile bei einem öffnen des Bohrfutters eine Reparatur nicht, es sind Wegwerfbohrfutter.

Aus der US-PS 25 50 871 ist noch ein Bohrfutter bekannt, bei dem Hülse und Zahnkranz einstückig ausgebildet sind, und dessen dem Zahnkranz gegenüberliegende offene Seite durch einen eingeschraubten Verschlußdeckel abgeschlossen ist, wobei dieser Verschlußdeckel gleichzeitig zur axialen Lagesicherung dient. Die Spannbacken dieses Bohrfutters haben kein konisches Außengewinde, sondern werden mittels U-förmig gestalteter Nuten mit dem Gewindering verbunden und durch axiale Bewegung dieses Rings verstellt. Dieses Bohrfutter baut relativ groß und die Einzelteile sind in der Herstellung teuer.

In Vermeidung der geschilderten Nachteile liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, den geteilten Gewindering mittels der Hülse einwandfrei festzuhalten und diese Verbindung so zu gestalten, daß auch bei starker Schlagbohrbeanspruchung kein Lockern auftritt, wobei gleichzeitig noch eine preiswerte RepariUurmöglichkeit und Wartung ermöglicht werden soll.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, daß der Gewindering und die Hülse miteinander verschraubt sind und dazu der Gewindering ein Außengewinde und die Hülse ein dazu passendes Innengewinde tragen, daß ferner die Richtung der Gewindesteigung mit der Drehrichtung einer Antriebsspinde¹ übereinstimmt, auf die der Bohrfutterkörper aufsetzbar ist.

Bei einem Bohrfutter mit einer napfförmigen Hülse, die an ihrem offenen Rand auf den Gewindering aufgesetzt und am Boden eine Öffnung trägt, durch die der Bohrfutterkörper dringt, kann zur besonders einfachen, möglichst staubdichten Abdichtung das Innengewinde im Raiidbereich der Hülse angeordnet und an die Öffnung ein nach innen ragender zum Bohrfutterkörper konzentrischer Ring angesetzt sein.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, die im oberen Teil einen Schnitt durch ein Bohrfutter und im unteren Teil eine Ansicht wiedergibt.

In einem mit einer nicht näher dargestellten Antriebsspindel über ein Gewinde 1 verbindbaren Bohrfutterkörper 2 sind in bekannter Weise Spannbacken 3 geführt, die schräg zur Achse des Bohrfutters angeordnet und mittels eines Gewindes 4 über einen Gewindering 5 bewegt sind. Dabei trägt der Gewindering 5 eine Verzahnung 6, in den in bekannter, nicht näher dargestellter Weise ein Schlüssel zum Spannen des Bohrers eingreifen kann. Damit der Gewindering 5 in eine Nut 7 des Bohrfutterkörpers 2 eingesetzt werden kann, ist er geteilt, er wird nach dem Einsetzen zusammengehalten durch eine Hülse 8, die mit einem Innengewinde 9 auf ein Außengewinde 10 des Gewinderinges 5 aufgeschraubt ist. Die Richtung der Gewindesteigung stimmt dabei mit der Drehrichtung einer Antriebsspindel überein. auf die der Bohrfutterkörper 2 über das Gewinde 1 aufgeschraubt ist. Hat man also eine Rechtsdrehung der Spindel und damit des Bohrfutterkörpers 2, so handelt es sich bei der Gewindeverbindung zwischen Gewindering 5 und Hülse 8 um ein Rechtsgewinde. Auf der den Spannbacken 3 abgekehrten Seite durchdringt der Bohrfutterkörper 2 eine Öffnung 11 der napffönnig ausgebildeten Hülse 8, wobei an der Öffnung 11 ein nach innen ragender Ring 12 angesetzt ist, der den Bohrfutterkörper 2 konzentrisch umgibt.

Nach dem Einsetzen der Gewinderingteile 5 in die Nut 7 wird die Hülse 8 mit ihrem Innengewinde 9 auf das Außengewinde 10 aufgeschraubt, damit werden die Teile sicher zusammengehalten. Bei Schlagbohrbetrieb wird das Gewinde noch fester angezogen, so daß sich ein absolut verläßlicher Halt ohne die Gefahr einer ungewünschten Ablösung ergibt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Bohrfutter, insbesondere für Maschinen mit Schlagbohrbetrieb, mit in einem Bohrfutterkörper (2) geführten Spannbacken (3) und einem mit einer Verzahnung (6) versehenen, in einer Nut (7) des Bohrfutterkörpers (2) drehbar geführten, zweiteiligen Gewindering (5), der durch eine Hülse (8) zusammengehalten ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Gewindering (5) und die Hülse (8) miteinander verschraubt sind und dazu der Gewindering (5) ein Außengewinde (10) und die Hülse (8) ein dazu passendes Innengewinde (9) tragen, daß ferner die Richtung der Gewindesteigung mit der Drehrichtung einer Antriebsspindel übereinstimmt, aui' die der Bohrfutterkörper (2) aufsetzbar ist.

2. Bohrfutter nach Anspruch 1, mit einer napfförmigen Hülse (8), die an ihrem offenen Rand auf den Gewindering (5) aufgesetzt ist und am Boden eine Öffnung (11) trägt, durch die der Bohrfutterkörper (2) dringt, dadurch gekennzeichnet, daß das Innengewinde (9) im Randbereich der Hülse (8) angeordnet und an die Öffnung (11) ein nach innen ragender, zum Bohrfutterkörper (2) konzentrischer Ring (12) angesetzt ist.