DE2435582B2

DE2435582B2 - Entnahmeelement für Etiketten in einer Etikettiermaschine

Info

Publication number: DE2435582B2
Application number: DE19742435582
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Jagenberg Werke AG
Current assignee: Krones AG
Priority date: 1974-07-24
Filing date: 1974-07-24
Publication date: 1978-03-30
Also published as: DE2435582A1; DE2435582C3

Description

Die Erfindung betrifft ein Entnahmeelement für Etiketten in einer Etikettiermaschine mit einer kreiszylindrisch gewölbten, senkrecht zur Zylinderachse geteilten, beleimbaren Aufnahmefläche, das zwischen seiner Aufnahmefläche und deren Krümmungsmitte auf seiner Antriebswelle drehfest angeordnet ist.

Bei einer bekannten Etikettiermaschine (US-PS 31 16 193) werden auf Gegenstände, wie Flaschen, in Bereichen unterschiedlichen Durchmessers übereinander Etiketten mittels übereinander versetzt angeordneter Greiferzylinder aufgebracht, wobei der Abstand der Greiferzylinder von den Flaschen im kleinen Durchmesser- und großen Durchmesserbereich im wesentlichen gleich ist. Dem Greiferzylinder werden die Etiketten mittels Entnahmeelementen zugeführt, die auf dem Umfang eines Trägers sich befinden und die an oszillierenden Etikettenkästen vorbeibewegt werden. Durch die Steuerung der oszillierenden Etikettenkästen ist es möglich, die Etiketten versetzt auf die Einnahmeelemente aufzubringen. Wegen der schwingenden Etikettenkästen ist eine solche Etikettiermaschine in der Leistung stark begrenzt.

Bei einer in der Leistung wesentlich höheren Etikettiermaschine sind feststehende Etikettenkästen vorgesehen (DT-OS 20 49 384). Die Etiketten werden aus den Entnahmekästen mittels Entnahmeelementen der eingangs genannten Art entnommen, die auf einem rotierenden Träger schwenkbar bzw. drehbar angeordnet sind, so daß sie sich mit ihren Aufnahmeflächen an der Vorderseite des feststehenden Etikettenstapels abwälzen können. Um verschieden lange Etiketten mittig auf die Gegenstände übertragen zu können, sind die Etikettenkästen und die Teile der Aufnahmefläche für die verschiedenen Etiketten zueinander versetzt. Um unterschiedliche Etikettenpaarungen verarbeiten zu können, sind die Entnahmeelemente austauschbar gegen Entnahmeelemente mit anderem Versatz.

Ausgehend von dem letztgenannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Entnahmeelement zu schaffen, mit dem unterschiedliche Versetzungsgrade der Etiketten auf dem Greiferzylinder ohne Austausch von Bauteilen des Entnahmeelementes erreicht werden können.

Diese Aufgabe wird bei einem Entnahmeelement der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß die Teile der geteilten Aufnahmefläche um ein gemeinsames, in ihrer Krümmungsmitte angeordnetes Hilfslager verschwenkbar sind und in der gewünschten Lage durch ein Arretierungsorgan gegeneinander feststellbar sind, wobei der Wellendurchtritt durch das verschwenkbare Teil entsprechend dem gewünschten Verschwenkwinkel bemessen ist.

Mit diesem Entnahmeelement lassen sich ohne Austausch von Bauteilen die verschiedenen Versetzungsgrade, die durch die unterschiedlichen Durchmesserpaarungen der zu etikettierenden Gegenstände

ίο bestimmt werden, erreichen. Da die Verschwenkung der Teile um die Krümmungsmitte der Aufnahmefläche erfolgt, bleiben die für die Abwälzung an den verschiedenen Stationen, wie Etikettenstapel, Leimwalze, Greiferzylinder, maßgebenden geometrischen Verhältnisse erhalten.

Da sich jeder Versetzungsgrad einstellen läßt, ist die Voraussetzung für ein exaktes mittiges Anbringen der Etiketten gegeben. Ein weiterer Vorteil bei dem erfindungsgemäßen Entnahmeelement besteht darin, daß das HiJfsJager gleichzeitig eine EinspannhiJfe beim Überdrehen der zylindrisch gewölbten Aufnahmefläche in einer Drehbank bildet.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer ein Ausführungsbeispiel eines Leimelementes darstellenden Zeichnung näher erläutert. Im einzelnen zeigt

Fig. 1 ein auf eine Antriebswelle einer Etikettiermaschine sitzendes Leimsegment im Axialschnitt,

F i g. 2 das Leimsegment gemäß F i g. 1 in Aufsicht nach der Linie I-1 der F i g. 1,

F i g. 3 das obere Teil des Leimsegmentes gemäß F i g. 1 in Aufsicht und

Fig.4 das untere Teil des Leimsegmentes gemäß F i g. 1 in Aufsicht.
Das Leimsegment hat eine zylindrisch gewölbte, glatte Aufnahmefläche 1 und ist senkrecht zur Zylinderachse in ein oberes Teil 2 und ein unteres Teil 3 unterteilt. Das Aufnahmeelement sitzt drehfest auf einer im Betrieb umlaufenden Antriebswelle 4. Zur drehfesten Festigung des Leimelementes ist das untere Teil 3

*> mittels eines Keils auf der Welle 4 aufgekeilt. Das obere Teil 2 ist an dem unteren Teil in noch im einzelnen zu erläuternder Art und Weise befestigt. Die Welle 4 ist zwischen dem Krümmungsmittelpunkt der zylindrisch gekrümmten Aufnahmefläche 1 und der Aufnahmefläehe 1 angeordnet. Aufgrund dieser Anordnung und durch beschleunigte und verzögerte Drehung der Welle 4 ist es möglich, die Aufnahmefläche 1 an einer Fläche, z. B. den in einer Ebene angeordneten Etiketten, eine vollkommene Abwälzbewegung, also ohne Schlupf,

so ausführen zu lassen.

Um das Aufnahmeelement für verschiedene Flaschenformate verwenden zu können, ist es erforderlich, daß die beiden Teile der Aufnahmefläche 1 gegeneinander versetzt werden können. Dazu ist erfindungsgemäß auf der der Aufnahmefläche 1 gegenüberliegenden Seite der Welle 4 in der Krümmungsmitte 5 der Aufnahmefläche 1 ein Lager in Form eines Rohrstumpfes 6 vorgesehen, um den das obere Teil 2 gegenüber dem unteren Teil 3 verdrehbar ist. Damit diese Verdrehung möglich ist, ist im oberen Teil 2 im Bereich der Antriebswelle 4 ein Langloch 7 vorgesehen. Zur Festlegung des oberen Teils 2 auf dem unteren Teil 3 ist außerdem zwischen der Aufnahmefläche 1 und der Antriebswelle 4 ein Arretierungsorgan in Form eines

b5 Schraubenbolzens 8 angeordnet, der in dem unteren Teil 3 eingeschraubt ist und durch ein Langloch 9 im oberen Teil 2 hindurchragt und mit einem Feststellhahn 10 versehen ist. Zum Verspannen des unteren Teils auf der

Welle 4 und dem Rohrstumpf 6 sind die Bohrung 11 für i,⁴ie Welle 4 und die Bohrung 12 für den Rohrstumpf 6 über einen Schlitz 13 miteinander verbunden, dessen Größe durch einen querverlaufenden Schraubenbolzen 14 mit Einstellknopf 15 einstellbar ist.

Zur Verstellung des im Bogenmaß größeren oberen Teils der Aufnahmefläche 1 gegenüber dem unteren Teil der Aufnahmefläche 1 wird das Verstellorgan 8, 10 gelöst. Nachdem dann das obere Teil 2 in die gewünschte neue, gegenüber der alten Position verdrehte Position gebracht worden ist, wird das obere Teil 2 mittels des Arretierungsorgans 8, 10 wieder am unteren Teil 3 drehfest festgelegt. Die Fertigung der zylindrisch gekrümmten Aufnahmefläche 1 erfolgt in der Wpise, daß die beiden Teile 2, 3 einzeln oder

S gemeinsam in einer Drehbank eingespannt werden, wobei die Bohrungen für den Rohrstumpf 6 als Drehpunkt verwendet werden. SpezialVorrichtungen zum Einspannen des Aufnahmeelementes sind also für die Herstellung der Aufnahmefläche 1 bzw. für Ausbesserungsarbeiten an der Aufnahmefläche 1 nicht erforderlich.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentanspruch:

Entnahmeelement für Etiketten in einer Etikettiermaschine mit einer kreiszylindrisch gewölbten, senkrecht zur Zylinderachse geteilten, beleimbaren Aufnahmefläche, das zwischen seiner Aufnahmefläche und deren Krümmungsmitte auf seiner Antriebswelle drehfest angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Teile (2,3) der geteilten Aufnahmefläche (1) um ein gemeinsames, in ihrer Krümmungsmitte (5) angeordnetes Hilfslager (6) gegeneinander verschwenkbar und in der gewünschten Lage durch ein Arretierungsorgan (8, 10) gegeneinander feststellbar sind, wobei der Wellendurchtritt durch das verschwenkbare Teil (2) entsprechend dem gewünschten Verschwenkwinkel bemessen ist.