DE2349224A1 - Elektrischer schalter mit einem geschlossenen loeschkammersystem - Google Patents

Elektrischer schalter mit einem geschlossenen loeschkammersystem

Info

Publication number
DE2349224A1
DE2349224A1 DE19732349224 DE2349224A DE2349224A1 DE 2349224 A1 DE2349224 A1 DE 2349224A1 DE 19732349224 DE19732349224 DE 19732349224 DE 2349224 A DE2349224 A DE 2349224A DE 2349224 A1 DE2349224 A1 DE 2349224A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
opening
movable
electrical switch
fixed contact
nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19732349224
Other languages
English (en)
Other versions
DE2349224C2 (de
Inventor
Wolfgang Dr Ing Hermann
Gerhard Koerner
Wilfried Dr Ing Kruckewitt
Klaus Dr Ing Ragaller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB AG Germany
Original Assignee
Brown Boveri und Cie AG Germany
BBC Brown Boveri France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brown Boveri und Cie AG Germany, BBC Brown Boveri France SA filed Critical Brown Boveri und Cie AG Germany
Priority to DE19732349224 priority Critical patent/DE2349224C2/de
Priority to NL7412854A priority patent/NL175956C/xx
Priority to CH1307874A priority patent/CH578245A5/xx
Priority to IT5327874A priority patent/IT1019441B/it
Priority to FR7432822A priority patent/FR2246962A2/fr
Publication of DE2349224A1 publication Critical patent/DE2349224A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2349224C2 publication Critical patent/DE2349224C2/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/70Switches with separate means for directing, obtaining, or increasing flow of arc-extinguishing fluid
    • H01H33/98Switches with separate means for directing, obtaining, or increasing flow of arc-extinguishing fluid the flow of arc-extinguishing fluid being initiated by an auxiliary arc or a section of the arc, without any moving parts for producing or increasing the flow
    • H01H33/982Switches with separate means for directing, obtaining, or increasing flow of arc-extinguishing fluid the flow of arc-extinguishing fluid being initiated by an auxiliary arc or a section of the arc, without any moving parts for producing or increasing the flow in which the pressure-generating arc is rotated by a magnetic field

Landscapes

  • Circuit Breakers (AREA)

Description

BROWN, BOVERI & CIE · AKTIENGESELLSCHAFT [ . ; ■ J \ ■ ->
MANTJHEIM ' BROWNBOVEIiI
„ „ ., . Mannheim, den 25.Sept.1973
Mp.-Nr. 645/73 , ' ,
—* -^-^- ■ PAT/Ft/M-B
"Elektrischer Schalter mit einem geschlossenen Löschkammersystem" . -
Die Erfindung bezieht sich auf einen elektrischen Schalter mit einem geschlossenen Löschkammersystem, das mit Druckgas, insbesondere SFg gefüllt ist, mit mindestens einem festen Kontaktstück und mindestens einem beweglichen Schaltstift, wobei der Lichtbogen bei einer Ausschalthandlung zwischen den festen Kontaktstücken und den beweglichen Schaltstiften gezogen wird, ; wobei das das Löschkammersystem wenigstens zwei durch je ©Ine isolierende Zwischenwand getrennte Räume aufweist, von denen ; wenigstens ein erster Raum die Löschkontaktstellen aufnimmt ; und mit den anderen, benachbarten Räumen über je eine düsen- ; ähnlich sich erweiternde Öffnung in Verbindung steht, wobei . | durch jede Öffnung Jeweils ein beweglicher SchäLtstift in eingeschaltetem Zustand hindurchgreift und bei einer Ausschalthandlung die beweglichen Schaltstifte durch die Öffnungen aus dem jeweils ersten Raum herausziehbar sind, so daß der zu löschende Lichtbogen von den festen Kontaktstücken im jeweils ersten j Raum durch die Öffnungen hindurch zu den beweglichen Schalt- ; stiften in die benachbarten Räume verläuft und dabei den Dr,uck und die Temperatur im jeweils ersten Raum erhöht und so eine I
Löschgasströmung vom ersten Raum in die benachbarten Räume er- '■■
zeugt, nach Patent (Patentanmeldung.5.23 .39 lS52.3
(Mp.-Nr.603/73)). Ϊ
Wenn der Lichtbogen innerhalb des kleineren Raumes rotiert, dann versetzt er das Gas innerhalb des kleineren Raumes in eine Rotationsbewegung; wenn das Gas nun durch die düsenähnlich ausgebildete Öffnung in den größeren Raum abströmen will, dann
- 2 - i
5098U/ÖTÖT
jbildet sich aufgrund der Rotation des Gases innerhalb des ersten
Raumes ein Wirbel, ähnlich dem Abflußwirbel in einer Badewanne.
,Dies ist problematisch, da aufgrund des verhältnismäßig geringen Druckes und der etwas verringerten Geschwindigkeit innerhalb des Wirbelzentrum eine Wiederzündung auftreten kann.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen Wirbeleffekt innerhalb der ;düsenähnlich ausgebildeten Öffnung zu vermeiden.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die düsenähnlich sich erweiternde Öffnung von einer Leiteinrichtung umgeben ist, welche radial zur Öffnung hinweisende Kanäle aufweist, die das Gas radial der Öffnung zuführen.
i ·
Weitere besonders vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen ,der Erfindung sind aus den Unteransprüchen zu entnehmen.
Durch die Leiteinrichtung wird der Badewanneneffekt außerdem vermieden. .
'Anhand der Zeichnung sollen\eitere Ausgestaltungen und vorteilhafte Verbesserungen sowie besondere Vorteile an einem Ausführun^- [beispiel erläutert und näher beschrieben werden, s zeigt
ig. 1 einen elektrischen Schalter gemäß dem Patent
(Patentanmeldung Mp. -Nr. 603/73 )
?ig.' 2 eine verbesserte Ausführung des Schalters nach Fig. 1 mit einer Leiteinrichtung in Eins ehalt stellung ' . ".
JFig. 3 den Schalter gemäß Fig. 2 in Löschstellung,
!Fig. 4-6 eine schematische Darstellung mehrerer Ausführungsbei-I spiele der Kanäle, die das Gas zum Lichtbogen hinführen, per" erfindungsgemäße Schalter 1 ist zylinderförmig ausgebildet, Wobei innerhalb eines zylindrischen Außenmantels 2 mittels einer Zwischenwand 3 zwei Räume 4 und 5 gebildet sind. Dabei ist der \avaa 4 der kleinere und der Raum 5 der größere. Das Volumenverlältnis der beiden Räume beträgt im beschriebenen Ausführungs-
5098U/0209
beispiel etwa 1 : 5, d.h. der größere Raum ist etwa fünfmal so groß wie- der kleinere. Selbstverständlich können in einer anderen Ausführungsform die Volumina beider Räume gleich groß sein. Ebenso ist es denkbar, das Volumen des Raumes, aus dem das Gas ausströmt, größer zu halten als das Volumen des Raumes, in den das Gas einströmt. Thermodynamisch günstiger ist es, das Volumen des Gasausströmraumes, hier.also des Raumes 4, kleiner zu halten als das des Raumes 5. Die beiden Räume 4 und 5 sind über eine sich in den Raum 5 erweiternde düsenähnliche Öffnung 6, im folgenden kurz Düse 6 genant, aus Isolierstoff, deren engster Querschnitt mit 6a·bezeichnet ist, miteiander verbunden. Dabei ist die Düse 6 als Formstück ausgebildet, welches in eine Bohrung 3a in der Zwischenwand 3 eingesetzt ist. In einer hier nicht dargestellten Ausführungsform kann dieses die Düse 6 bildende Formstück aus Metall hergestellt sein. Innerhalb des kleinen Raumes 4 befindet sich, der Düse 6 gegenüberliegend, ein festes Kontaktstück 7. Dieses feste Kontaktstück 7 besteht im wesentlichen aus einem tulpenförmig ausgebildeten Kontakt 9, der mit einem beweglichen Schaltstift 10 zusammenwirkt, einer den Kontakt 9 konzentrisch umgebenden, mit zwei voneinander isolierten Windungen versehener Wicklung, welche als Laufschiene 8 für den Lichtbogen dient, und einem Verbindungsleiter 14, welcher den Kontakt9. mit der Laufschiene 8 elektrisch leitend verbindet. Die Stromzufuhr geschieht über einen koaxial zum Kontakt 9 geführten Stromanschluß. Anstatt die Laufschiene 8 mit zwei Windungen zu versehen, können auch drei oder mehr Windungen vorgesehen werden. Daß eine Wicklung vorgesehen wird hat folgenden Grund: Wenn der durch die Düse 6 im eingeschalteten Zustand hindurchgreifende bewegliche Schaltstift 10 vom Kontakt 9 weggezogen wird, dann wird zwischen dem Kontakt 9 und dem Schaltstift 10 ein Lichtbogen 15 gezogen. Der Fußpunkt des Lichtbogens 15 auf dem Kontakt 9 wird, da er nicht zentral auf dem Kontakt 9 steht, sondern außermittig, aufgrund seines eigenen Feldes über den Ver-
5098 14/0209
[■ - 4-
jbindungsleiter 14 nach außen auf die Laufschiene 8 wandern. Da j diese als Wicklung ausgebildet ist, beginnt der Lichtbogen 15 'auf der Laufschiene 8 zu rotieren. Die Laufrichtung des Lichtbogens 15 wird durch die Drehrichtung der Wicklung beeinflußt. Durch die Rotation des Lichtbogens 15 wird die im kleineren Raum 4 befindliche Gasmenge intensiv aufgeheizt, so daß sich der Gasdruck stark erhöht. Nachdem der Schaltstift 10 durch !die Düse 6 hindurchgezogen ist, strömt das Gas zwecks Druckausgleich von dem kleineren Raum 4 in den größeren Raum 5 in Pfeilrichtung 16. Dabei tritt innerhalb des engsten Querschnittes 6a :der Düse 6 Schallgeschwindigkeit auf; der durch die Düse verkaufende Lichtbogen wird stark axial beblasen. Durch die heftige Bewegung des Lichtbogens im Räume 4 nimmt dieser helixförmige ,Formen an, die ihn außerdem in Raumteile bringen, in denen vorwiegend noch kaltes Füllgas liegt.
I i
j i
jDurch die Rotation des Lichtbogens wird das in dem Raum 4 be-
j '
ifindliche Gas in Rotation versetzt; dadurch bildet sich bei Aus- ! strömen aus der düsenähnlichen Öffnung 6 ein Wirbel ähnlich dem
Wirbel bei Ausfluß von Wasser aus einer Badewanne. Um dies zu !vermeiden, wird eine Leiteinrichtung 16 vorgesehen, die die !düsenähnliche Öffnung umgibt. Diese Leiteinrichtung 16 besitzt |mehrere radial, verlaufende Kanäle 17, welche gleichmäßig am Umfang verteilt sind. Diese Kanäle 17 werden mittels Leitplatten 18 gebildet, welche ebenfalls radial ausgerichtet sind. ;in Richtung zum festen Kontaktstück hin sind die Kanäle 17 von einer Abdeckung 19 abgedeckt, welche kegelstumpfförmig ausgebildet ist und einen etwa tragflügelähnlichen Querschnitt aufweist. In der Mitte der Leiteinrichtung befindet sich eine Aus-
!nehmung 20, durch die-der Schaltstift in eingeschaltetem Zustand hindurchgreifen kann. j
Aufgrund der Rotation des Lichtbogens wird der größere Teil des 'innerhalb des Raumes 4 befindlichen Gases nach außen an die Innen-
S09814/02Q9
wand getrieben; dadurch entsteht eine Hauptströmung durch die Kanäle 17, welche mit der Bezugsziffer 21 bezeichnet ist. Die !Nebenströmung durch die Ausnehmung 20 hindurch ist mit der Bezugsziffer 22 bezeichnet. Von&er Hauptströmung 21 wird der -Lichtbogen in der Löschstellung von außen beblasen; dabei zentriert und, wenn das Gas durch die düsenähnliche öffnung 6a ,hindurchströmt, axial beblasen.
!Die Fig. 4 zeigt nun eine Leiteinrichtung, bei der insgesamt 3 Leitplatten 18 vorgesehen sind, welche radial am Umfang j ,verteilt sind und somit einen Dreistern bilden. Eine solche j Ausführung ist einfach herzustellen, isilber strömungstechnisch ; nicht sehr günstig. Eine bessere Ausführung zeigt die Fig. 5» j bei der die Leitplatten 18 annähernd tangential ausgebildet ; sind. Hierbei ist die Anströmrichtung in die Kanäle 17 annähernd ,tangential; das Gas wird umgelenkt und strömt, allerdings eben- ; !falls nicht exakt radial, nach innen. Die strömungsmäßig optimale Formgebung zeigt die Fig. 6; hier besitzen die einzelnen Leitplatten eine turbinenschaufelähnliche Form; das Gas strömt gemäß den strichpunktierten Linien 18a fast exakt tangential zu und gelangt zum Lichtbogen genau radial. Berücksichtigt man wirtischaftIiehe und/bechnische Gesichtspunkte, so wird als optimale ' Lösung die Lösung gemäß der Fig. 5 anzusehen eein.
50 98 14/0209

Claims (5)

  1. Mp.-Nr. 645/73
    Patentansprüche
    Elektrischer Schalter mit einem geschlossenen Löschkammersystem, das mit Druckgas, insbesondere SFg gefüllt ist, mit mindestens einem festen Kontaktstück und mindestens einem beweglichen Schaltstift, wobei der Lichtbogen bei einer Ausschalthandlung zwischen den festen Kontaktstücken und den beweglichen Schaltstiften gezogen wird, wobei daß das Löschkammersystem wenigstens zwei durch je eine isolierende Zwischenwand getrennte Räume aufweist, von denen wenigstens ein erster Raum die Löschkontaktstellen aufnimmt und mit den anderen, benachbarten Räumen über je eine düsenähnlich sich erweiternde Öffnung in Verbindung steht, wobei durch jede Öffnung jeweils ein beweglicher Schaltstift in eingesehalteien Zustand hindurchgreift und bei einer Ausschalthandlung die beweglichen Schaltstifte durch die Öffnungen aus dem jeweils ersten Raum herausziehbar sind, so daß der zu löschende Lichtbogen von den festen Kontaktstücken im jeweils ersten Raum durch die Öffnungen hindurch zu den beweglichen Schaltstiften in die benachbarten Räume verläuft und dabei den Druck und die Temperatur im jeweils ersten Raum erhöht und so eine ; Löschgasströmung vom ersten Raum in die benachbarten Räume
    erzeugt, nach Patent (Patentanmeldung R JZ3l .3Sl 6523
    (Mp.-Nr. 603/73)), dadurch gekennzeichnet, daß die düsen- ! ähnlich sich erweiternde Öffnung (64) «*·» einer Leiteinrichtung (I6)zugeordnetist, welche radial zur Öffnung hinweisende Kanäle(i7)aufweist, die das Gas radial der Öffnung zuführen.
    5098 Ί A/0209
    ■ - ? ν
  2. 2. Elektrischer Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet»
    daß die einzelnen Kanäle (17) durch radial verlaufende Leit-
    platten (18) gebildet sind, welche von einer Abdeckung (19) abgedeckt sind.
    ι ."■■■
  3. 3. Elektrischer Schalter nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch ;
    i gekennzeichnet, daß die Abdeckung (16) kegelstumpfförmig aus-·.
    gebildet ist und flügelähnlichen Querschnitt aufweist.
  4. 4. Elektrischer Schalter nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiteinrichtung (16) eine dem beweglichen Schaltstift (10) einen Durchtritt zum festen Kontaktstück (7) gestattende Ausnehmung (20) aufweist.
  5. 5. Elektrischer Schalter nach den Ansprücheni bis 4, dadurch ■ gekennzeichnet, daß die Kanäle eine tangerüale Eintrittsöffnung und eine radiale Zutrittsöffnung zur Isolierstoffdüse aufweisen.
    5098 14/02 09
    Leerseite
DE19732349224 1973-10-01 1973-10-01 Elektrischer Druckgasschalter Expired DE2349224C2 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732349224 DE2349224C2 (de) 1973-10-01 1973-10-01 Elektrischer Druckgasschalter
NL7412854A NL175956C (nl) 1973-10-01 1974-09-27 Elektrische hoogspannings-vermogensschakelaar met een gesloten blussysteem.
CH1307874A CH578245A5 (de) 1973-10-01 1974-09-27
IT5327874A IT1019441B (it) 1973-10-01 1974-09-30 Interruttore elettrico con sistema a camere di estinzione chiuso
FR7432822A FR2246962A2 (en) 1973-10-01 1974-09-30 Cct. breaker with closed quenching chamber system - has nozzle-shaped port associated with guide radial channels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732349224 DE2349224C2 (de) 1973-10-01 1973-10-01 Elektrischer Druckgasschalter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2349224A1 true DE2349224A1 (de) 1975-04-03
DE2349224C2 DE2349224C2 (de) 1986-09-18

Family

ID=5894208

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732349224 Expired DE2349224C2 (de) 1973-10-01 1973-10-01 Elektrischer Druckgasschalter

Country Status (5)

Country Link
CH (1) CH578245A5 (de)
DE (1) DE2349224C2 (de)
FR (1) FR2246962A2 (de)
IT (1) IT1019441B (de)
NL (1) NL175956C (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2812947A1 (de) * 1977-03-24 1978-09-28 Mitsubishi Electric Corp Stromkreisunterbrecher bzw. schutzschalter
DE2811508A1 (de) * 1977-03-24 1978-09-28 Mitsubishi Electric Corp Stromkreisunterbrecher
FR2385211A1 (fr) * 1977-03-24 1978-10-20 Mitsubishi Electric Corp Interrupteur de circuit
FR2420200A1 (fr) * 1978-03-18 1979-10-12 Mitsubishi Electric Corp Dispositif de commutation avec auto-extinction de l'arc
FR2479553A1 (fr) * 1980-03-28 1981-10-02 Merlin Gerin Interrupteur a arc tournant et a expansion thermique du gaz de soufflage
FR2554274A1 (fr) * 1983-10-28 1985-05-03 Bbc Brown Boveri & Cie Disjoncteur a gaz comprime
EP0385886A1 (de) * 1989-02-27 1990-09-05 Merlin Gerin Lastschalter mit rotierendem Lichtbogen und mit Zentrifugal-Effekt des Löschgases

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE646031C (de) * 1934-01-23 1937-06-07 Sachsenwerk Licht & Kraft Ag Loeschkammerschalter
US2157911A (en) * 1938-02-12 1939-05-09 Gen Electric Electric circuit breaker

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE646031C (de) * 1934-01-23 1937-06-07 Sachsenwerk Licht & Kraft Ag Loeschkammerschalter
US2157911A (en) * 1938-02-12 1939-05-09 Gen Electric Electric circuit breaker

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2812947A1 (de) * 1977-03-24 1978-09-28 Mitsubishi Electric Corp Stromkreisunterbrecher bzw. schutzschalter
DE2811508A1 (de) * 1977-03-24 1978-09-28 Mitsubishi Electric Corp Stromkreisunterbrecher
FR2385211A1 (fr) * 1977-03-24 1978-10-20 Mitsubishi Electric Corp Interrupteur de circuit
FR2420200A1 (fr) * 1978-03-18 1979-10-12 Mitsubishi Electric Corp Dispositif de commutation avec auto-extinction de l'arc
FR2479553A1 (fr) * 1980-03-28 1981-10-02 Merlin Gerin Interrupteur a arc tournant et a expansion thermique du gaz de soufflage
FR2554274A1 (fr) * 1983-10-28 1985-05-03 Bbc Brown Boveri & Cie Disjoncteur a gaz comprime
DE3341930A1 (de) * 1983-10-28 1985-05-23 BBC Aktiengesellschaft Brown, Boveri & Cie., Baden, Aargau Druckgasschalter
EP0385886A1 (de) * 1989-02-27 1990-09-05 Merlin Gerin Lastschalter mit rotierendem Lichtbogen und mit Zentrifugal-Effekt des Löschgases
US5001313A (en) * 1989-02-27 1991-03-19 Merlin Gerin Rotating arc circuit breaker with centrifugal extinguishing gas effect

Also Published As

Publication number Publication date
NL7412854A (nl) 1975-04-03
IT1019441B (it) 1977-11-10
DE2349224C2 (de) 1986-09-18
NL175956B (nl) 1984-08-16
FR2246962A2 (en) 1975-05-02
FR2246962B2 (de) 1982-11-19
NL175956C (nl) 1985-01-16
CH578245A5 (de) 1976-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2708596A1 (de) Metallgekapselte hochspannungsanlage
DE1244990B (de) Plasmastrahlgenerator
DE2449042A1 (de) Elektrischer verbinder
DE2030605C3 (de) Elektrischer Druckgasschalter mit einer Blaseinrichtung zur Erzeugung einer Löschgasströmung
DE645281C (de) Elektrischer Stromunterbrecher
DE2349224A1 (de) Elektrischer schalter mit einem geschlossenen loeschkammersystem
CH641592A5 (de) Stromunterbrecher mit lichtbogenloeschender kammer.
DE1233047B (de) Elektrischer Schalter mit Lichtbogenloeschung durch Druckgas
DE2404721A1 (de) Elektrischer schalter
WO1999036246A1 (de) Aussenbeheizte heisskanaldüse mit heizdraht
DE2118166C3 (de) Unterbrecherkammer für einen elektrischen Druckgasschalter mit einer Blasdüse
DE2215260A1 (de) Blockartiger kanalkoerper aus isolierendem werkstoff fuer einen elektrisch beheizten durchlauferhitzer
DE969871C (de) Leistungsschalter mit zentripetaler Beblasung des Lichtbogens und zylindrische Form aufweisenden Kontakten
DE2647643C2 (de) Druckgasschalter
DE2339652A1 (de) Loeschkammer fuer mittel- und hochspannungsschaltgeraete
DE2349246A1 (de) Elektrischer schalter
DE2349193C2 (de) Elektrischer Schalter
CH629332A5 (de) Stromunterbrecher mit lichtbogenloeschkammer.
DE2836283C2 (de) Elektrische Gerätewicklung
DE3200420A1 (de) Klemmenleiste
DE897728C (de) Anordnung zum Ein- und Herausfuehren von Kuehlmitteln in isolierte hohle elektrischeHochspannungsleiter
EP0046824A2 (de) Druckgasschalter
DE900113C (de) Geschlossene Schmelzsicherung
DE2118167A1 (de) Verbesserte Blasoffnungseinheit fur einen selbstloschenden elektrischen Druckgasschalter
DE948714C (de) Einrichtung zur Kuehlung der Statorwicklungen von Hochspannungs- Hochleistungs- Turbo-Generatoren

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8178 Suspension cancelled
8162 Independent application
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: BBC BROWN BOVERI AG, 6800 MANNHEIM, DE

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ASEA BROWN BOVERI AG, 6800 MANNHEIM, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee