DE2335370B2 - Mehrzwecktrichter - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Mehrzwecktrichter mit Handgriff, einem Rückschlagrand und einem Auslaufstutzen, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

Aus der CH-PS 2 44 011 ist ein als Küchengerät ausgebildeter Tricnter mit Handgriff, Rückschlagrand und Auslaufstutzen bekacnt, dei- gekennzeichnet ist durch ein trichterartiges Gefäß als Oberteil und mehrere wahlweise an dessen Basisflr :he zu befestigende Unterteile, der zum Füllen von Konservengläsern, Flaschen und dergleichen und auch als Behälter, Schöpfer oder Sieb verwendet werden kann.

Trichter mit Handgriff und Rückschlagrand, bei denen das Trichterrohr in der Trichterachse angeordnet oder als abgewinkeltes Rohr zum Einfüllen in schwerer zugängliche Öffnungen ausgebildet ist, sind ebenfalls bekannt Der Nachteil dieser Trichter liegt darin, daß es mit den starr oder lösbar mit dem Gefäß oder Becher verbundenen Auslaufrohren nicht möglich ist, schwer zugängliche Einfüllöffnungen zu erreichen, so daß das Bedürfnis nach einem Trichter besteht, der wahlweise am Einfüllbehälter lösbar befestigt oder mit einem wegnehmbaren vertikalen Trichterrohr versehen oder mit einem in horizontaler und vertikaler Richtung verstellbaren abgewinkelten Trichtenohr lösbar verbunden werden kann, so daß die Aufgabe der Erfindung darin besteht, einen Trichter zu schaffen, der es ermöglicht, die Abflußöffnung den verschiedenartig angeordneten Einfüllöffnungen anzupassen.

Ausgehend von dem sich aus der CH-PS 2 44 011 ergebenden Stand der Technik wird die Lösung dieser Aufgabe durch die technische Lehre vermittelt, daß der Anschluß einen Rohransatz aufweist und mit einer Gummidichtung versehen ist, und daß das Rohrstück abgewinkelt und zylindrisch ausgebildet ist. Dabei kann ein zweites abgewinkeltes Rohrstück vorgesehen sein und die Verbindung zwischen den Rohrstücken kann aus teleskopartig ausgebildeten Gummimanschetten mit Bridenband und Verstellbride mit Spannschraube bestehen. Schließlich kann der Trichter auch ein zylindrisches Reduktions-Auslaufrohrstück enthalten. Damit kann allen in der Einfülltechnik auftretenden Bedürfnissen ohne Schwierigkeiten entsprochen werden.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Trichters dargestellt Es zeigt
F i g. 1 einen Vertikalschnitt durch den Trichter mit seinen Anschlüssen;

Fig.2 ein abgewinkeltes Rohrstück mit Gewindemuffe;
F i g. 3 ein abgewinkeltes Rohrstück mit GuntJiimanschette und Verstellbride;

Fig.4 ein zylindrisches Reduktionsrohrstück mit Gummimanschette und Verstellbride und

Fig.5 den Trichter mit teleskopartig verbundenen Rohrteilen in der Gebrauchsiage und strichpunktiert den Auslaufendteil in der tropfsichernden Ruhelage.

Der Mehrzwecktrichter nach F i g. 1 weist einen Behälter oder Becher 1 mit Rückschlagrand 2 und einem Handgriff 3 auf. Unten am Becher 1 sind zwei koaxiale Anschlüsse 4,5 vorgesehen. Der größere Anschluß 4 ist durch einen am Becher 1 angeschweißten Zylinderring gebildet, der oben ein Außengewinde 6 und unten einen Rand 7 aufweist Dieser Anschluß 4 dient zum Anschrauben des Bechers 1 an einem Behälter, z. B. einem Faß für Benzin, öl usw, so daß der Trichterkopf beim Einfüllen von Flüssigkeiten nicht mehr umkippen kann und somit ein sauberes und sicheres Einfüllen garantiert Als kleinerer Anschluß 5 ist ein Auslaufrohrstutzen vorgesehen, der oben einen dickeren zylindrischen Teil 8 und unten einen dünneren gewindelosen Rohransatz 9 aufweist Am unteren Rand des oberen dickeren Teils 8 ist em Außengewinde 10 mit mindestens zwei Gewindegängen eingeschnitten. Ober den oberen dickeren Teil 8 ist ein zylindrischer Gummidichtungsring 11 gesteckt, der das Gewinde 10 am obersten Gewindegang überdeckt. Zum Becher 1 sind ansteckbare Auslaufrohrstücke 12, 16, 25 vorgesehen. Zum Eingießen einer Flüssigkeit durch in horizontaler Richtung schwerer zugängliche Behälteröffnungen dient ein abgewinkeltes zylindrisches Rohrstück 12 (F i g. 2). Dieses weist einen kürzeren dickeren Teil 13 und einen längeren dünneren Teil 14 auf. Die Achsen dieser Teile 13,14 stehen in einem Winkel von ca. 110° zueinander. Der kürzere dickere Teil 13 ist mit einer Gewindemuffe 15 versehen. Diese dient zum Anschrauben des Auslaufrohrstückes 12 am kleineren Anschluß 5 des Bechers 1.

Liegt die Behälteröffnung seitlich tiefer, so kann ein abgewinkeltes zylindrisches Rohrstück 16 benutzt werden (Fig.3). Dieses weist einen längeren dickeren

so Teil 17 und einen kürzeren dünneren Teil 18 auf. Die Achsen der Teile 17, 18 stehen ebenfalls in einem Winkel von ca. 110° zueinander. Am äußeren Ende des längeren dickeren Teils 17 ist eine Gummimanschette 19 mittels eines Bridenbandes 20 derart festgeklemmt, daß sie zur Hälfte über den Rohrteil 17 vorsteht Am äußeren Ende ist eine zur Einengung der Manschette 19 dienende schlaufenfürmige Verstellbride 21 mit Mutterstück 22 und Auflageplättchen 23 angebracht. Mittels der Spannschraube 24 kann der Innendurchmesser der

Manschette 19 verstellt werden. Das Rohrstück 16 kann

mit der Giimmimanschette 19 direkt am Rohransatz 9 des kleineren Trichteranschlusses 5 festgeklemmt werden.

Liegt die Einfüllöffnung oben an einem seitlich nicht

gut zugänglichen Behälter, so kann das Rohrstück 16 mit seinem längeren dickeren Teil 17 und der Gummimanschette 19 teleskopartig über den längeren dünneren Rohrteil 14 des abgewinkelten Rohrstücks 12 geschoben

werden (F ig. 5).

Zum Einführen in kleine Behälteröffnungen dient ein zylindrisches Reduktionsrohrstück 25, das einen dünneren Rohrendteil 26 und einen dickeren Rohrteil 27 aufweist (F i g. 4). Am äußeren Ende dieses Rohrteils 27 ist eine vorstehende Gumrnimanschette 19 mittels eines Bridenbandes 20 festgeklemmt Die Gummimanschette 19 weist an ihrem äußeren Ende eine mit Spannschraube 24 versehene Verstellbride 21, 22, 23 auf. Das Reduktionsrohrstück 25 kann mit der Gummimanschette 19 direkt arn Rohransatz 9 des kleineren Trichteranschlusses 5 festgeklemmt werden. Es kann aber auch an dem Rohrteil 14 des Rohrstücks 12 oder an dem Rohrteil 18 des Rohrstücks 16 teleskopartig verstellbar befestigt werden.

Nach Fig.5 sind alle Rohrstücke 12, 16 und 25 zusammengeiiteckt und das Rohrstück 12 mit dem Becher 1 verbunden. Das Trichterauslaufrohr 12,16,25 ist sowohl in horizontaler wie auch in vertikaler Richtung verstellbar.

Um eine Verunreinigung infolge des Austropfens von Flüssigkeit bei der Lagerung der gesamten Trichteranordnung nach dem Gebrauch zu verhindern, kann das abgewinkelte Rohrstück 16 samt dem Reduktionsrohrstück 25 nach der strichpunktierten Lage gedreht werden.

Der beschriebene Mehrzweckt.richter ist insbesondere zur Verwendung in Garagen, Werkstätten und Tankstellen vorgesehen.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

Patentansprüche;

1. Mehrzwecktrichter mit Handgriff, einem Rückschlagrand und einem Auslaufstutzen, mit einem mit Außengewinde versehenen Anschluß, mit einem Rohrstück mit einem kürzeren dickeren Teil und einem längeren dünneren Teil, wobei der kürzere dickere Teil mit einer Gewindemuffe zur Befestigung am Anschluß versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschluß (5) einen Rohransatz (9) aufweist und mit einer Gummidichtung (11) versehen ist, und daß das Rohrstück (12) abgewinkelt und zylindrisch ausgebildet ist.

Z Trichter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein zweites abgewinkeltes Rohrstück (15) vorgesehen ist und die Verbindung zwischen den Rohrstücken (12,16, 25) aus einer teleskopartig ausgebildeten Gummimanschette (19) mit Bridenband (20) und Verstellbride (21) mit Spannschraube (24) besteht

3. Trichter nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß er ein zylindrisches Reduktions- Auslauf rohrstück (25) enthält