DE233492C

DE233492C -

Info

Publication number: DE233492C
Application number: DENDAT233492D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

- JVr 233492 KLASSE 55 δ. GRUPPE

Dr. RUDOLF WOY in BRESLAU.

gewonnenen Zellstoffes.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 11. Oktober 1910 ab.

Zur Herstellung von Zellstoff für die Papierfabrikation werden vornehmlich zwei Verfahren angewendet, das Natronverfahren und das Sulfitverfahren. Bei beiden Verfahren wird das zerkleinerte Holz mit Lösungen von Natron oder Sulfit gekocht, um die inkrustierenden Substanzen und die vorhandenen Harze usw. zu lösen. Sobald der Kochvorgang beendet ist, wird die Kochlauge abgelassen und die

ίο zurückbleibende Holzmasse mit Wasser gewaschen. Das letztere geschieht bisher ausschließlich in der Weise, daß die fertiggekochte Masse in Gefäße mit Siebböden, in Rinnen o. dgl. gebracht und mit Wasser bespült wird. Das Auswaschen wird so lange fortgesetzt, bis das Waschwasser nicht mehr merkbar lösliche Bestandteile aufnimmt. Die Mengen an Wasser, welche hierbei verwendet werden, sind bei beiden Kochverfahren außerordentlich groß.

Die Bedeutung der Abwässer ist aber bei den Kochverfahren verschieden. Beim Natronverfahren sucht man, soweit es noch irgend lohnend ist, durch Eindampfen des stärker gesättigten Teiles der Abwässer das Alkali wiederzugewinnen. Beim Sulfitverfahren ist bisher ein Eindampfen der im Abwasser fortgehenden Teile nur in beschränktem Umfange vorgenommen worden. Das würde sich aber ändern, sobald die Abwässer in genügender Sättigung erhalten werden.

Zur Abstellung der Übelstände, die sich durch die große Menge der jetzt abfallenden Waschwasser in mehrfacher Beziehung ergeben, soll nach der Erfindung die Entfernung der Kochlauge aus der Zellstoffmasse durch Ausschleudern der die Kocher verlassenden Masse erfolgen. Man erhält hierbei den Hauptteil der dem Zellstoff anhaftenden Kochlauge ohne jede Verdünnung. Das weitere Auswaschen der Masse wird dann durch Decken mit Wasser in der Schleudertrommel selbst vorgenommen. Man kommt bei diesem Verfahren mit einer sehr geringen Gesamtwassermenge aus.

Das Entwässern mit Hilfe von Schleudertrommeln ist an sich bekannt, indessen war die Verwendung der Schleudertrommel für das Entwässern der gekochten Zellstoffmasse insofern nicht naheliegend, als zu befürchten war, daß bei dieser Arbeitsweise die Faser Schaden leiden und eine Verfilzung der Masse eintreten würde. Diese Befürchtungen haben sich jedoch bei diesbezüglichen Versuchen mit den bekannten Schleudertrommeln in den Zuckerfabriken als grundlos erwiesen. Die Masse ist nach dem Ausschleudern für die weitere Verarbeitung ebensogut brauchbar wie die nach der bisherigen Arbeitsweise durch einfaches Waschen gewonnene.

Die Vorteile der Schleuderarbeit sind von hoher technischer Bedeutung. Beim Natronverfahren kann der Hauptteil der noch im Zellstoff verbliebenen Lauge überhaupt ohne jede Verdünnung zurückerhalten werden. Ein

weiterer Teil läuft erheblich gesättigter aus den Schleudertrommeln ab, so daß bei verminderten Verdampfungskosten insgesamt mehr Alkali zurückerhalten werden kann und um ebensoviel weniger in die Abwässer als deren schädlichster Bestandteil übergeht. Die Gesamtmenge des Abwassers ist wesentlich geringer als bisher. Zugleich tritt bei der Schleuderarbeit kein wesentlicher Verlust von Fasern im Waschwasser ein, der jetzt eine so große Rolle spielt und besondere Aufwendung von Stoffängern nötig macht.

Die gleichen Vorteile bietet die Schleuderarbeit beim Sulfitverfahren.

Claims

Patent-Anspruch :

Verfahren zum Auswaschen des nach dem Natron- und Sulfitverfahren gewonnenen Zellstoffes, dadurch gekennzeichnet, daß die Entfernung der Kochlauge aus der fertiggekochten Holzmasse durch Ausschleudern und Decken mit Wasser in der Schleudertrommel erfolgt.