DE2332014A1

DE2332014A1 - Kanister, insbesondere fuer benzin oder aehnliche fluessigkeiten

Info

Publication number: DE2332014A1
Application number: DE19732332014
Authority: DE
Inventors: Werner Renz; Walter Seeger
Original assignee: Friedrich Boysen GmbH and Co KG
Current assignee: Friedrich Boysen GmbH and Co KG
Priority date: 1973-06-23
Filing date: 1973-06-23
Publication date: 1975-01-23

Description

iNQ. GRAMKOW cr. möller bore ZoοZuI ^

DlPL-PHYS. DR. MANlTZ DWL-CHEM. DR. DEUFEL DIPL-ING. FINSTERWALD

PATENTANWÄLTE 7STUTTGARTSO(BADCaNNSTATT) SEELBERGSTRASSE 23/25

Gr/Jv

BJ3I

Anue 1derin:

Friedrich Doysen KG., 7272 Altensteig/Schw.

Friedrich-Boysen-Straße

"Kanister, insbesondere für Benzin oder ähnliche Fluss icke iten"

Die Erfindung bezieht sich auf einen Kanister, insbesondere für Benzin oder ähnliche Flüssigkeiten und insbesondere aus Kunststoff, mit einem einen Einfüll- bzw. Ausgießstutzen überdeckenden, um eine Querachse schwenkbaren, an seinem freien Ende mit dem Kanister kuppelbaren, vorzugsweise als Tragegriff dienenden Ausgießrohr, insbesondere in Form eines sich vom Einfüll- bzw. Ausgießstutzen verjüngenden Ausgießtrichters ·

Bei den bekannten Kanistern dieser Art dient das Ausgießrohr gleichzeitig zum Abdichten des Einfüll- bzw. Ausgießstutzens, indem es auf seiner Innenseite eine gegebenenfalls federnde Dichtung trägt, die beim Herunterschwenken des Ausgießrohres im Kuppelzustand mit dem Kanister den EinflUl- bzw. Ausgieß-

409884/0564

Dipl.-*«. GHKMKOW Dr. MANfTZ. Dr. DEUFEL. 0lpl.-lng. FMSTBWVALD Dr. MÖLLER-BOR* StuttQft 50(BtI C—tbi· »/25 8 Mönchen 22. Robert-K«M*Strafl· 1 33 Braurwchwelg. Am BOrgarpark · Telefon fWttjj »72« Telefon {Ml!) 293·«. Τ·ί« S-aoeOmbp« Telefon (9631) 7310

stutzen dichtend abschließt. Da das Abdichten einen gewissen Druck verlangt, muß das Ausgießrohr zürn Kuppeln mit dem Behälter unter eine relativ hohe Spannung gesetzt werden, was eine entsprechend starke Ausbildung des Ausgießrohres verlangt. Auch werden die Gelenkteile bzw. Kuppelteile des Ausgießrohres entsprechend beansprucht.

Der Erfindung liegt vor allem die Aufgabe zugrunde, eine leichtere und billigere Ausführung des Kanisters zu ermöglichen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Einfüll- bzv/. Ausgießstutzen unabhängig Vom Ausgießrohr verschließbar ist. Hierdurch wird das Ausgießrohr von dem für das flussigkeits- und gasdichte Abschließen des Kanisters erforderlichen Dichtdruck entlastet, so daß es bezüglich des Einfüll- bzv;. Ausgießstutzens nur noch die Funktion eines Überdeckens des Stutzens ausübt und dadurch den unabhängig vom Ausgießrohr vorgesehenen Verschluß des Stutzens gegen Beschädigung oder unbeabsichtigtes Lockern bzw. eine den Kanister tragende Person gegen Verschmutzen durch den eventuell mit Plüssigkeitsrückstäiiden behafteten Verschluß schützt.

Von besonderer wirtschaftlicher Bedeutung ist es ferner, daß es infolge der Entlastung des Ausgießrohres vom Dichtungsdruck möglich ist, das Ausgießrohr ohne konstruktive Komplikation aus Kunststoff herzustellen· "

409884/0564

_ ₅ _ 23320U

Gegebenenfalls kann das Ausgießrohr auch dazu dienen, den Einfüll- bzw. Ausgießstutzen nach außen hin zusätzlich dadurch abzudichten, daß das Ausgießrohr in Kuppelstellung um den Eiiifüll- bzw. Ausgießstutzen herum am Kanister dicht anliegt. Ein solches zusätzliches Abdichten kann jedoch praktisch ohne Druck erfolgen. Beispielsweise kann zu diesem Zweck das Ausgießrohr mittels eines etwa durch Abbiegung gebildeten federnden Randes einer den Einfüll- bzw. Ausgießstutzen urlschließenden, nahe dem Anlenkende angeordneten, dem Kanister zugewandtsn öffnung am Kanister anliegen. Andernfalls kann auch eine leicht federnde ringförmige Dichtung zwischen Ausgießrohr und Kanister, etwa in Form einer Lippendichtung od. dgl., vorgesehen sein.

Der Verschluß für den Einfüll- bzw. Ausgießstutzen des Behälters kann in einfachster Ausführungsform als einfacher Schraubverschluß ausgebildet sein, wenn auch ein sonstiger geeigneter Verschluß vorgesehen sein kann.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles zu entnehmen. Hierbei zeigen

Fig. 1 einen Längsschnitt durch der: oberen Teil eines aus Kunststoff bestehenden Kanisters im Schnitt nach ^Linie 1-1 der Fig. 2 und

Fig. 2 eine Stirnansicht zu Fig. 1·

BAD ORIGINAL

409884/0B64

Der Kanister 10 cei aus Kunststoff gefertigt, z.B. in einer.i Stück geblasen, und weist einen Einfüll- bzw. Ausgießstutzen 11 auf, durch den der Kanister gefüllt bzw. durch Kippen entleert werden kann und der mit dem Kanister aus einem Stück besteht. Der Kanister weist des weiteren ebenfalls mit ihm aus einem Stück bestehende Lageraugen 12 und 15 bzw. weitere parallel zu diesen angeordnete Lageraugen 12a bzw. 15a auf. Die Lageraugen 12 bzw. 12a dienen hierbei zur Anlenkung des als Ausgießtrichter ausgebildeten Ausgießrohres 14, das mittels Lenker I5 an die Lageraugen 12a angeschlossen ist. Die Lenker sind mittels einer Querachse l6, die durch einen sich etwa in Längsrichtung des Ausgießrohres 14 erstreckenden Langschlitz YJ hindurchgeführt ist, an die Lageraugen 12 bzw. 12a des Kanisters 10 und an den Ausgießstutzen 14 mittels einzelner Gelenkzapfen l8 gelenkig angeschlossen.

An seinem der Anlenkung am Kanister entgegengesetzten Ende l4a ist das Ausgießrohr durch eine lenkerartige Verschlußkappe 19 mit dem Kanister kuppelbar. Diese ist an die Lageraugen 15 bzw. 15a - in ähnlicher Weise wie das Ausgießrohr durch die Lenker 15 - mittels Lenker 20 am Kurflbstoffkanister gelagert. Gegebenenfalls können anstelle der Lenker 20 auch im Kunststoff fest verankerte Gelenkteile vorgesehen sein, an denen die lenkerartige Kappe I9 angelenkt ist. Eine stopfenartige Ausbuchtung 21 am oberen Ende der Verschlußkappe I9 dient dazu, zum Kuppeln des Ausgießrohres 14 mit dem Kanister

^409884/0564 BADOR,G,NAL

in die öffnung des Ausgießendes l4a des Ausgießrohres stopfenartig eingedrückt zu werden.

In der gezeichneten Kuppelstellung des Ausgießrohres lh liegt dieses mittels eines abgebogenen, vorzugsweLse leicht federnden Randes 22 rings um den Einfüll- bzw. Ausgieß^- stutzen 11 am Kanister an. Der Stutzen 11 ist durch eine einfache Schraubkappe 2J nach außen abschließbar, die z.B. uittels Innengewindes 24 auf ein Außengewinde des Stutzens 11 aufschraubb_ar ist.

Im Innern des Stutzens ist eine Einsatzhülse 25 eingesetzt, die uittels federnder Lappen 26 ein Entlüftungsrohr 27 trägt. Ein Sieb 28 im Innern des Ausgießrohres 14 schließt den die Ilündung l4a enthaltenden Teil des Ausgießrohres von dem den Einfüll- bzw. Ausgießstutzen 11 mittels des abgebogenen Randes 22 überdeckenden Teil des Ausgießrohres ab.

Die Zeichnung zeigt den Kanister in geschlossenem Zustande. Das Ausgießrohr lh ist mittels der lenkerartigen Verschlußkappe 19 mit dem Kanister fest gekuppelt, so daß es gleichzeitig als Tragegriff benutzt werden kann. Soll der Kanister entleert bzw. gefüllt werden, wird das Ausgießrohr lh um seinen Gelenkpunkt l8 am Lenker 15 geschwenkt, wobei es gegebenenfalls mittels der Lenker 15 vom Kanister abgehoben werden kann und sich in einer etwa um l8o° geschwenkten Lage am Kanister abstützt. In dieser Lage kann die Schraubkappe 2~5

409884/0564

-D-

vom EinfUll- bzw. Ausgießstutzen 11 abgeschraubt werden, worauf die im Kanister befindliche Flüssigkeit durch KJpen desselben in das Ausgießrohr 14 ausgegossen und nach Durchqueren des Siebes 28 das Ausgießrohr durch die Kündung l4a verlassen kann. In gleicher Lage des Ausgießrohres kann auch der Kanister gefüllt werden. Zum Schließen des Kanisters wird der Schraubverschluß 2^ erneut aufgeschraubt und das Ausgießrohr l4 in die in Fig. 1 gezeichnete Lage wieder zurückgeschwenkt, in der es durch die Verschlußkappe 19 wieder mit dem Kanister gekuppelt werden kann. Der Schlitz 17 verhindert, daß hierbei kein Verklemmen des Aüsgießrohres stattfindet.

In der gezeichneten Ausfuhrungsform ist das Ausgießrohr 14 aus Blech hergestellt. Da es von dem Dichtungsdruck am Einfüll- bzw. Ausgießstutzen entlastet ist, kann es jedoch aus besonders dünnwandigem Blech, vorzugsweise auch aus Kunststoff bestehen.

409884/0564

Claims

23320H

22.6.1973

Ansprüche;

Kanister, Insbesondere für Benzin oder ähnliche Flüssigkeiten und insbesondere aus Kunststoff, mit einem einen Einfüll- bzw. Ausgießstutzen überdeckenden, um eine Querachse schwenkbaren, an seinem freien Ende mit dem Kanister kuppelbaren, vorzugsweise als Tragegriff dienenden Ausgießrohr (Ausgießtrichter), dadurch gekennzeichnet, daß der Einfüll- bzw. Ausgießstutzen (11) unabhängig vom Ausgießrohr (l4) verschließbar ist.
2. Kanister nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausgießrohr (l4) aus Kunststoff besteht.
3· Kanister nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das vom Dichtungsdruck entlastete Ausgießrohr (l4) in Kuppelstellung um den Einfüllbzvf. Außgießstutzen (11) herum am Kanister (10) dicht anliegt·
4. Kanister nach Anspruch 1, 2 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausgießrohr (14) mittels eines z.B. durch Abbiegung gebildeten federnden Randes (22)

409884/0564

23320H

einer den Einfüll- bzw. Ausgießstutzen (11) umschließenden, nahe dem Anlenkende angeordneten,
dem Kanister (1O) zugewandten öffnung am Kanister
(10) anliegt.
5. Kanister nach einem der Ansprüche 1 bis k, dadurch gkennzeichnet, daß der Verschluß (23) für den Einfüll- bzw. Ausgießstutzen (11) des Kanisters als
einfacher Schraubverschluß ausgebildet ist.
6. Kanister nach einem der Ansprüche 1 bis 5* dadurch gekennzeichnet, daß zur Kupplung des Ausgießrohres (l4) mit dem Kanister (10) eine an diesem lenkerartig angelenkte Verschlußkappe (19) mit einer
stopfenartigen Ausbuchtung (21) vorgesehen ist,
die in Kuppelstellung in die Ausgießmündung des
Ausgießrohres (l4) einfügbar ist.

7· Kanister nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß zur gelenkigen Verbindung des
Ausgießröhres (l4) und/oder der lenkerartigen Verschlußkappe (19) am Kanister (10) Ausgießrohr bzw. Verschlußkappe mit Spiel (17) in Längsrichtung des Ausgießrohres (14), z.B. mittels im oder am Kunststoff des Kanisters verankerter Anschlußteile (Lenker 15, 20 od.dgl.) am Kanister (1O) angelenkt sind.

409884/0564