DE2300446C3 - Vorrichtung zum Ausheben eines Grabens zum Verlegen von Unterwasser-Rohrleitungen - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausheben eines Grabens zum Verlegen von Unterwasser-Rohrleitungen auf dem Boden eines Gewässers, mit einem sich auf dem Boden des Gewässers abstützenden, durch das begleitende Wasserfahrzeug beweglichen Rahmen, mit umlaufenden Schneidblältern und mit Absaugrohren.

Eine derartige Vorrichtung ist aus der US-PS 35 83 170 bekannt. Die Schneidblätter dieser bekannten Vorrichtung, die kegelförmig übereinander auf einer Welle angeordnet sind, können bei stark anhaftenden Böden, wie beispielsweise Tonböden, durch das Aushubmaterial derart verschmutzt werden, daß die Schneidwirkung erheblich beeinträchtigt wird. Die seitlich von den Schneidblättern angeordneten Absaugrohre müssen in einer bestimmten Stellung relativ zu den Schneidblättern gehalten und gegebenenfalls mit diesen verschwenkt werden, so daß sich ein aufwendiger Aufbau ergibt.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs angegebenen Art so auszubilden, daß bei einfachem Aufbau ein störungsfreier Betrieb auch bei stark anhaftendem Aushubmaterial gewährleistet ist.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Schneidblätter auf hohlen, im wesentlichen senkrechten, als Absaugrohr dienenden Wellen gelagert und über diese drehbar sind und daß Hochdruckwasserdüsen zum Freihalten der Schneidblätter von anhaftendem Aushubmaterial an den Wellen hinter den Schneidblättern angeordnet sind.

Durch die Hochdruckwasstrdüstn im Bereich der Schneidblätter werden diese dauernd vom Aushubmaterial freigehalten, so daß die Schneidwirkung nicht beeinträchtigt wird. Die Ausgestaltung der die Schneidblätter tragenden Wellen als Absaugrohr führt zu einem kompakten und leicht beweglichen Aufbau.

Eine beispielsweise Ausführungsform nach der Erfindung wird nachfolgend an Hand der Zeichnung näher erläutert, in der

ίο F i g. 1 von unten nach oben schemalisch eine Draufsicht, eine Ansicht des hinteren Endes und eine Vorderansicht der Vorrichtung zeigt,

F i g. 2 im einzelnen einen Teil der Vorrichtung darstellt.

In F i g. 1 ist mit a ein Rahmen bezeichnet, der die einzelnen Aushubeinrichlungen trägt und beiderseits des auszuhebenden Grabens aufliegt. Mit c sind Sireben bezeichnet, durch welche die gesamte Anordnung zur Achse der Rohrleitung ausgerichtet gehalten wird. Mittels der Streben b, die am Rahmen ;i beweglich befestigt sind, werden die Aushubeinrichtungen geführt, von denen eine in F i g. 2 im einzelnen dargestellt ist. Die Streben c können gleichfalls beweglich ausgebildet oder fest angeordnet sein.

In F i g. 2 ist mit d eine Antriebseinheit mit einem Motor und einem Kettentrieb bezeichnet, durch den eine Hohlwelle e 1 in Drehbewegung versetzt wird. welche durch die Streben b drehbar gehalten ist. Der Antriebsmotor wird von einem begleitenden Wasserfahrzeug aus versorg!. Am unteren Ende der Hohlwelle e l.die zugleich als Saugrohr dient, ist ein Halter c3 für Schneidblätter el befestigt, die mit der Hohlwelle 1 umlaufen. Hinter den Schneidblättern sind Hochdruckwasserdüsen e4 angeordnet, die von einer drehbar angeordneten hydraulischen Einrichtung c5 gespeist werden, die über flexible Leitungen mit einer Pumpe ;iuf dem begleitenden Wasserfahrzeug verbunden ist. Durch diese Düsen e4 werden die Schneidblätter, die aus verschleißfestem Spezialstahl bestehen, von Aushubmaterial freigehalten. Die Aushubvorrichtung ist mit einem Satz solcher Schneideinrichtungen verschiedener Größe versehen.

Am oberen Ende der Hohlwelle e 1 ist eine Strahlpumpe f zum Absaugen des durch die Schneidblätter e 2 abgetragenen Materials angeordnet, wobei das Aushubmaterial quer zur Hohlwelle e 1 ausgeworfen wird.

Der Rahmen a trägt mehrere Sätze der in F i g. 2

wiedergegebenen Aushubeinrichtungen. Durch Seile und eine Winde auf dem begleitenden Wasserfahrzeug kann der Rahmen s in die richtige Stellung gebracht und vorwärtsbewegt werden.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Vorrichtung zum Ausheben eines Grabens zum Verlegen von Unterwasser-Rohrleitungen auf dem Boden eines Gewässers, mit einem sich auf dem Boden des Gewässers abstützenden, durch das begleitende Wasserfahrzeug beweglichen Rahmen, mit umlaufenden Schneidblätiern und mit Absaugrohren, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneidblätter (e2) auf hohlen, irn wesentlichen senkrechten, als Absaugrohr dienenden Wellen (el) gelagert und über diese drehbar sind und daß Hochdruckwasserdüsen (e4) zum Freihalten der Sehnddblätter (e2) von anhaftendem Aushubmaterial an den Wellen hinter den Schneidblättern angeordnet sind.