DE2226630B2

DE2226630B2 - Schlafdecke

Info

Publication number: DE2226630B2
Application number: DE19722226630
Authority: DE
Inventors: Brian South Queensferry West Lothian; Usher Harry Graham Edinburgh; Kay Thomas William Lawrie Penicuik Midlothian; Schottland Seilers (Großbritannien)
Original assignee: Fios Group Ltd., Edinburgh (Großbritannien)
Priority date: 1971-06-03
Filing date: 1972-05-31
Publication date: 1976-01-15
Also published as: DK139014B; DE2226630A1; DK139014C; FR2141732A1; NO133541C; US3837021A; CA968136A; FR2141732B1; NO133541B; GB1389668A

Description

Die Erfindung betrifft eine Schlafdecke, bestehend aus einer Matte aus zusammenhängendem Fasermaterial mit Stepplinien durch das Material zur Lagefixierung, mit einer äußeren Abdeckung für das Material.

Es sind bereits Schlafdecken bekannt, welche zwisehen den äußeren Abdeckungen loses Füllmaterial enthalten; bei diesen Schlafdecken erfolgt die Lagefixierung des Füllmaterials durch Steppnähte, durch welche die beiden Lagen der äußeren Abdeckung an den Stepplinien aufeinanderliegend zusammengehalten werden. Die Steppnähte verlaufen meist geradlinig und bilden beispielsweise Quadrate oder andere Muster. Diese bekannten Schlafdecken weisen längs der Steppnähte Stellen geringer Wärmedämmung auf, und das Füllmaterial wird in den durch die Steppnähte abgegrenzten Hohlräumen zwischen den beiden Lagen der äußeren Abdeckung stark zusammengedrückt und seine Wärmedämmung dadurch herabgesetzt.

Es sind auch Schlafdecken bekannt, bei denen die beiden Lagen der äußeren Abdeckung nicht unmittelbar durch Steppnähte miteinander verbunden sind, sondern mittelbar durch Zwischenwände, welche einander benachbarte Füllkanäle definieren und auch an den Stellen der Zwischenwände einen bestimmten Abstand der beiden Lagen der äußeren Abdeckung voneinander gestatten. Diese bekannten Schlafdecken sind in der Regel mit Daunen gefüllt. Zwar gibt es hier keine Stellen mit stark verringerter Wärmedämmung, doch eignen sich diese bekannten Decken wegen der Unterteilung in Kanäle nur für ganz bestimmte Füllmaterialien, beispielsweise Daunen, die in die relativ schmalen Öffnungen der Kanäle eingebracht werden können. Viele andere Arten von Füllmaterialien, insbesondere bestimmte synthetische Fasern, können hier nicht verwendet werden.

Wünschenswert ist eine Schlafdecke, die so ausgebildet ist, daß als Füllmaterial zusammenhängendes synthetisches Fasermaterial verwendet werden kann, welches oftmals gleich gute Wärmedämmung und gleiches Gewicht wie die herkömmliche Daunenfüllung aufweist, aber billiger und einfacher herzustellen ist.

Es ist auch bereits eine Schlafdecke der eingangs genannten Art bekannt (DT-PS 14 85 524), bei dieser Schlafdecke sind jedoch offens.chtl.ch zur Lagefme-™ng des Füllmaterials Steppnahte vorgesehen, d.e Hnrch die äußere Abdeckung und das Fullmatenal hin-Sctenäht sind und alle Schichten an der Nahtlinie stark zusammenpressen, so daß auch h.er wieder Stelfl„ «hr eeringer Wärmedämmung entstehen.

Es feTauch eine Schlafdecke bekannt (BE-PS 4<>8 44n welche als Füllmaterial Kapok enthält, und auf die-em Füllmaterial eine weitere Schicht aus Wolle, sowie äußere Abdeckungen. Die äußeren Abdeckungen sind durch Steppnähte zusammengehalten, dabe, ist lan« der Nähte die Wollauflage stark zusammengepreßt Bei dieser bekannten Schlafdecke ist daher an den Stellen der Nähte die Wärmedämmung durch die Wolle, welche an sich wesentlich besser ist als die von Kapok, stark verringert.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schlafdecke der eingangs genannten Art zu schaffen. bei welcher sich trotz guter Lagefixierung eine ausgezeichnete und gleichmäßige Wärmedämmung über die ganz* Breite der Decke ergibt.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Schlafdecke gemäß dem anliegenden PatentansDruch Die erfindungsgemäße Ausbildung der Schlafdeck»· ergibt den überraschenden Vorteil, daß die Lagefixierung trotz der losen Steppung so gut ist, daß die Matte aus zusammenhängendem Fasermatenal nicht nur nicht verrutschen kann, sondern auch an einem Aufeinanderfalten innerhalb der äußeren Abdeckung gehindert ist, so daß außer einem Verschieben des Füllmaterials auch ein Brechen der Fasern des zusammenhängenden Fasermaterials vermieden wird. Dies ist von besonderem Vorteil bei manchen aus synthetischem Fasermaterial bestehenden Matten m derartigen Schlafdecken. Die mit Hilfe der erfindungsgemäßen Schlafdecke erzielte Wärmedämmung ist ausgezeichnet. Auch erfolgt das Anbringen der Nähte bzw. Befestigen der Matte aus zusammenhängendem Fasermaterial innerhalb der äußeren Abdeckung auf einfache und maschinell gut durchführbare Weise.

Bei der erfindungsgemäßen Schlafdecke ist die Steppung welche die Streifen zu beiden Seiten der Matte aus zusammenhängendem Fasermaterial miteinander verbindet, ausreichend lose, damit die Wärmedämmung des Füllmaterials nicht beeinträchtigt wird, jedoch eine gute Anlage der Streifen an der Oberfläche der Matte erzielt wird. Für die erfindungsgemäß angestrebte Lagefixierung des Füllmaterials bzw. der Matte aus zusammenhängendem Fasermaterial ist dabei wesentlich, daß die Matte bzw. das Fasermaterial, aus welchem sie gebildet ist, einen genügend guten Zusammenhalt hat, um durch die durch es hindurchgehende Steppung an Verschiebungen oder Lageänderungen gehindert zu sein.

Um zu verhindern, daß die Heftstiche der losen Steppung durch das Fasermaterial der Matte hindurchgezogen werden, derart, daß an einigen Stellen feste Steppungen und an anderen Stellen sehr lose Steppungen entstehen, sind zweckmäßigerweise Arretierungen vorgesehen. Diese Arretierungen sind beispielsweise durch doppelgängige oder Doppelfaden-Kettenstiche verwirklicht oder durch einzelne Arretierstiche.

Der Verlauf der losen Steppungen in der Schlafdecke ist beliebig. Vorzugsweise verlaufen die. Steppungen geradlinig und parallel in Längsrichtung der Schlafdekke. Hierdurch wird eine Querschnittsform der erfindungsgemäßen Schlafdecke erreicht, welche der Querschnittsform von bekannten Steppdecken mit gefüllten

Längskanälen sehr ähnlich ist. Die Wärmedämmung einer derartigen erfindungsgemäßen Schlafdecke ist ausgezeichnet

Die Natur des die Matte bild?nden zusammenhängenden Faser.Tsateriais ist ebenfalls beliebig; so kann es s sich um natürliche oder synthetische Fasern handeln, wenn nur die obengenannte Voraussetzung des guten Zusammenhalts erfüllt ist. Wünschenswert ist auch eine gewisse Elastizität des Fasermaterials, um eine gute AnLge der Streifen an der Oberfläche der Matte sicherzustellen.

Die Tiefe der Steppung hängt von der Dicke der Matte aus zusammenhängendem Fasermaterial bzw. der gewünschten Dicke der Schlafdecke ab. Sie kann zwischen 12 und 75 mm liegen und beträgt vorzugsweise 40 mm. Der Abstand zwischen den einzelnen Steppstichen hängt, wie schon deren Tiefe, von der Art und Dicke des Füllmaterials ab. Er k*.nn zwischen 2,5 und 10 mm liegen. Der Absland zwischen benachbarten Steppungen bzw. Steppnähten kann zwischen 10 und 23 cm betragen. Die maximale Füllmaterialstärke an einer Stelle in der Mitte zwischen den Längsreihen der Steppung beträgt in nicht zusammengedrücktem Zustand etwa 15 cm; diese Stärke verringert sich beim Ausführen der Steppungen.

Da bei der erfindungsgemäßen Schlafdecke das Füllmaterial weniger stark zusammengedrückt ist, ist die erfindungsgemäße Schlafdecke auch geschmeidiger und paßt sich einer Form, beispielsweise d?m menschlichen Körper besser an. Die geringere Dichte des Füllmaterials in der Matte aus zusammenhängendem Fasermaterial ergibt natürlich auch eine bessere Isolierwtrkung.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnungen näher erläutert. Diese zeigt in

F i g. I eine Arbeitsstufe bei der Herstellung der erfindungsgemäßen Schlafdecke und

F i g. 2 einen Schnitt durch die fertige erfindungsgemäße Schlafdecke.

Wie aus den Figuren hervorgeht, ist zwischen den beiden Lagen 1 und 2 einer äußeren Abdeckung eine Maite 3 aus zusammenhängendem Fasermaterial angeordnet Über die Oberfläche dieser Matte 3, welche das Füllmaterial der Schlafdecke darstellt laufen Paare paralleler Streifen 9,9a, welche jeweils mit einer Kante durch eine Steppung 6 miteinander verbunden sind. Die Steppung 6 ist dabei so lose ausgeführt, daß die Materialslreifen 9,9a zwar eng an der Oberfläche der Matte 3 anliegen, daß die Matte 3 aber nicht so wesentlich zusammengedrückt wird, daß ihre isolierende Wirkung oder Wärmedämmung dadurch verringert wird. Mit seiner anderen Kante ist jeder der Streifen 9, 9a eines Streifenpaares mit einer Lage 2, f der äußeren Abdekkung verbunden, beispielsweise vernäht

Durch diese Befestigungsweise wird der Vorteil erreicht, daß kein Teil der Steppung auf der Außenseile der Lagen 1, 2 der äußeren Abdeckung erscheint so daß die Stiche der Steppung nicht zufällig während der Benutzung festgezogen werden können.

In welcher Weise die Durchführung der Befestigung erfolgt, geht deutlicher aus F i g. 1 hervor. Nachdem die Paare paralleler Streifen 9, 9a durch die Stiche der Steppung 6 gegenüber der Matte 3 und gegenüber sich selbst fixiert worden sind, wird die Matte 3 jeweils längs einer Steppnaht um- und aufeinandergefaltet, so daß die freie Kante eines Streifens, in F i g. ί des Streifens 9a, frei liegt. Mit dieser freien Kante wird eine der Lagen, hier die Lage 1, der äußeren Abdeckung verbunden. Dies erfolgt durch Festnähen der Faltkante der an der Befestigungslinie ebenfalls um- bzw. aufeinandergefalteten Lage 1 der äußeren Abdeckung mit der freien Kante des Streifens 9a. Dieses Festnähen kann maschinell erfolgen. Auf diese Weise werden sämtliche Streifen 9a mit der Lage 1 der äußeren Abdeckung verbunden, und das gleiche geschieht dann nach erfolgter Faltung im anderen Sinne mit den freien Kanten der Streifen 9 und der zugehörigen Lage 2 der äußeren Abdeckung.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentanspruch:

Schlafdecke, bestehend aus einer Matte aus zusammenhängendem Fasermaterial mit Stepplinien durch das Material zur Lagefixierung, mit einer äußeren Abdeckung für das Material, dadurch gekennzeichnet, daß das Füllmaterial (3) innerhalb der Abdeckung (1, 2) durch Paare paralleler Streifen (9,9a) lagefixiert ist, die sich über das Füllmaterial (3) zwischen diesem und der Abdeckung (1, 2) erstrecken, wobei die Streifen (9,9a) jedes Paars an gegenüberliegenden Seiten des Füllmaterials (3) angeordnet und mit einer Kante entlang der Abdekkung (1, 2) befestigt sind und jeder Streifen (9) mit tier anderen Kante an der Kante des gegenüberliegenden Streifens (9a) durch eine Steppung (6) ausreichend lose zur Pressung des Füllmaterials (3) verbunden ist, wodurch eine im wesentlichen gleichförmige Dicke der Dämmung über die Breite des Materials erreicht wird.