DE2213693C2 - Verfahren zum Herstellen einer aus SZ verseiltex Verseileinheiten aufgebauten Verseilgruppe eines elektrischen Kabels - Google Patents
Verfahren zum Herstellen einer aus SZ verseiltex Verseileinheiten aufgebauten Verseilgruppe eines elektrischen KabelsInfo
- Publication number
- DE2213693C2 DE2213693C2 DE2213693A DE2213693A DE2213693C2 DE 2213693 C2 DE2213693 C2 DE 2213693C2 DE 2213693 A DE2213693 A DE 2213693A DE 2213693 A DE2213693 A DE 2213693A DE 2213693 C2 DE2213693 C2 DE 2213693C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- stranding
- stranded
- units
- unit
- sum
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 10
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 23
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 6
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 claims 1
- 238000012432 intermediate storage Methods 0.000 description 8
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 6
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 5
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 5
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 5
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 5
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 5
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 3
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 3
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 235000010678 Paulownia tomentosa Nutrition 0.000 description 1
- 240000002834 Paulownia tomentosa Species 0.000 description 1
- 230000006399 behavior Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000010339 dilation Effects 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 210000004072 lung Anatomy 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 238000007127 saponification reaction Methods 0.000 description 1
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 description 1
- 230000009897 systematic effect Effects 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
- 210000003462 vein Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B13/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
- H01B13/02—Stranding-up
- H01B13/0271—Alternate stranding processes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2201/00—Ropes or cables
- D07B2201/20—Rope or cable components
- D07B2201/2015—Strands
- D07B2201/2035—Strands false twisted
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Communication Cables (AREA)
- Ropes Or Cables (AREA)
- Processes Specially Adapted For Manufacturing Cables (AREA)
Description
Richtung der Verseilschläge in Abständen T = Ί
umgekehrt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die SZ-verseilten Verseileinheiten vor oder nach dem
Durchlaufen der Zwischenspeicher zusätzlich verseilt bzw. tordiert werden und daß hierbei
eine oder mehrere der die Schlaglänge dieser zusätzlichen Verseilung bzw. Torsion bewirkenden
Verfahrensgrößen derart geändert wird, daß die Summen (rf -\ a) und (rf - α) der fertig verseilten
S/-Verseileinheiten fortlaufend gegenüber einem Mittelwert um wenigstens 0.5 °/o schwanken, wobei
die die SZ-Verseilung der Verseileinheiten bewirkenden Verfahrensgrößen derart gewählt sind,
daß sich der Mittelwert der Summe (rf + α) und' oder der Summe (rf — α) jeder SZ-verseilten Verseileinheit
der Verseilgruppe vom Mittelwert der Summe (rf + α) und/oder der Summe (rf — a)
wenigstens einer weiteren SZ-verseilten Verseileinheit der Verseilgruppe um weniger als 10"O
unterscheidet.
3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Änderung der Größe rf
und/oder Größe α nach einem Zufallspesetz erfolgt.
4. Verfahren nach Anspruch 1 oder 3, bei dem eine oder mehrere die Größe α bestimmenden Veras
Zur Verseilung elektrischer Kabel, insbesondere zur Verseilung von Nachrichtenkabeln, sind in neuerer
Zeit Verfahren und Vorrichtungen entwickelt worden, mit denen Verseilelemente in aufeinanderfolgenfolgenden
Längsabschnitten abwechselnd mit
einem Linksdrall (S-Drall) und einem Rechtsdrall
(Z-Drall) versei't werden. Alle Verseilungen dieser Art, die als SZ-Verseilungen bezeichnet werden,
haben den Vorteil, daß die zu verseilenden Verseilelemente von ortsfesten Ablaufgestellen ablaufen
können und daß die Weiterverarbeitung der aus den Verseilelementen SZ-verseilten Verseileinheiten im
gleichen Arbeitsgang angeschlossen werden kann.
Zur Durchführung der SZ-Verseilung dienen in der Regel umlaufende Verseilvorrichtungen, die einen
Zwischenspeicher enthalten. Hierbei können Zwischenspeicher mit festem Speicherinhalt verwendet
werden, die mit abschnittsweise wechselnder Drehzahl oder Drehrichtung umlaufen, während die Durchlaufgeschwindigkeit
der Verseilelemente konstant ist
(USA.-Patentschrift 3 169 360). Die Zwischenspeicher festen Speicherinhahes können auch mit konstanter
Drehzahl und Drehrichtung umlaufen, während die Durchlaufgeschwindigkeit der Verseilelemente
abschnittsweise verändert wird (französische Patentschrift 1 468 382). Eine weitere Möglichkeit
besteht darin, bei gleichbleibender Drehbewegung des Zwischenspeichers den Speicherinhalt abwechselnd
zu vergrößern und zu verkleinern (deutsche Patentschrift 1 665 831, NTZ, 1970, Heft 9, S. 472 bis 480,
»Die SZ-Verseilung von Nachrichtenkabeln«). Schließlich ist es auch bekannt, mit feststehenden
Zwischenspeichern zu arbeiten, die von Verseilbügeln umflogen werden (deutsche Patentschrift 1 665 536).
Allen diesen bekannten SZ-Verseilverfahren, die mit Hilfe von Zwischenspeichern arbeiten, ist also gemeinsam,
daß eine oder mehrere der die Schlaglänge der hergeste"'en SZ-Verseileinheit bestimmenden
Verfahrensgrößen, also beispielsweise die Drehzahl des Zwischenspeichers oder die Drehzahl der einen
Zwischenspeicher umfliegenden Verseilbügel und/ oder die Abzugsgeschwindigkeit der Verseilelemente
oder die Änderungsgeschwindigkeit des Speicherinhaltes, in Abständen geändert bzw. umgekehrt wird.
Bei der SZ-Verseilung werden üblicherweise zwei ändert daß ^Summen (d■ .^JJ" um wenigstens
aufeinanderfolgende, bisher getrennt durchgeführte laufend g^nuoer ei* und verkieinert wer-Verseilvorgänge,
beispielsweise die Verseilung von 0,5 % abwecö«™»* « dabei weiterhin wesent-Adern
zu Sternvierern und die Verseilung mehrerer den; fur die t™«™»8 ößen derart gewählt wei-Sternvierer
zu einem Grundbündel, zv einem einzigen 5 hch. daß die venanre s Summe (d + j} und
Arbeitsgang zusammengefaßt. Hierbei kann der den, daß sich der Mittewesz.versdlten verseilzweite
Verseilvorgang mit Hüte einer rotierenden oder der bumrne: α ; j MitteIwert der Summe
Abzug- und Aufwickelvorrichtung durchgeführt wer- einheit der versei'8"W wenigstens einer
den. Häufig handelt es sich jedoch auch beim zweiten (d r a) oder der sum ^eildnheit der Verseil-Verseilvorgang
um eine SZ-Verseilung, um mit einer zo weiteren ^erseiii unterscheidet.
feststehenden Abzug- und Aufwickelvorrichtung ar- gruppe um ^S" al* 1^, Hegende Aufgabe
beiten zu können. Die de/^nrcheelöst werden, daß die Verände-Bei
der zweistufigen Verseilung von Verseilelemen- kann auch dadurcn geio eine Änderung
ten, beispielsweise Adern, zu SZ-verseilten Verseil- "ing der Gro£tend und« ni der Umkehr
einheiten, beispielsweise Paaren, Dreier oder Vierern, i5 der die Schlaglange »™ ° der SZ-verseilten
und der anschließenden Verseilung der SZ-Verse.l- stellen der Verdn JnpncJ Verfahrensgrößen in
einheiten zu einer Verseilgruppe, beispielsweise einem Verse.leinheiten besummen ^^ daß die
Grundbündel, werden die SZ-Verseileinheiten in par- der angegebenen V, eise va oder nach dem
allelen Arbeitsgängen hergestellt. Um innerhalb der SZ-versei ten Vereeüemne' jchers zusatz.
aus diesen SZ-Verseileinheiten anscnließend herge- so Durchlaufen des jewej,gen Λ F^ ^ ^
stellten Verseilgruppe eine gute Entkopplung der hch ν.β«"Ιι.^ΑΓπιηΒ der zusätzlichen Ver-SZ-Verseileinheiten
untereinander zu gewährleisten. erst durch die UWUJ™ B sz.Verseilung die anist
es üblich, die Schlaglänge der Verseileinheiten seilung bzw. ^^"^ßen rf und α erreicht,
bzw. die Drillung, d. h. die Zahl d der Schlaglängen gestrebte V a«.aüon der Oroöen Erfindung Vorpro
Längeneinheit der Verseileinheit, von Verse,!- 25 Die *"εη^.ε™^ΪΓ3ΐο darin, den Abstand
einheit zu Verseileinheit unterschiedlich zu wählen. ge sehen el^«fhmebe* tetat a. ^^
Außerdem ist man bemüht, die Umkehrstellen der der "^fh^^^'^verseileinheiten und'oder
Verdrillungsrichtung benachbarter Verseileinhe.tcn ^^^^.^^'Srend zu variieren. Dadurch
gegeneinander versetzt anzuordnen. deren Schlaglange ^«wann:. sz
g Darüber hinaus ist man zur Verminderung der 30 ,st «»^^^ϊ verwenden,8 bei denen
elektrischen Kopplungen bestrebt, den Abstand der verseilte Verse.»"en zu veidriHungsrich-Umkehrstellen
der Verdrillungsrichtung möglichst der Abstaind de Umkehr te Hen ü ^ 5m
groß bzw. die Zahl α der Umkehrstelle pro Langen- tung relativ klein 1J. ««P^ ine ZwischensPeidnheit
der Verseileinheit möglichst klein zu machen. Dadurch ^"JeTn die eine höhere Fertigungs-Dies
bedeutet hinsichtlich der Ausbildung der fur 35 eher verwende werden.· d« e ^ ermöglicht das
die SZ-Verseilung verwendeten Zwischenspe.cher Seschwindigkeii /ulas en AuU ^ Versei|.
daß deren Speicherinhalt möglichst groß sein solK neue Verfahren, Ρ™™!^^^ mit gleicher
Dies läßt sich aber nur durch .aumlich große und 8™ppe «" e««^ V^ Schlaglänge zu
damit auch schwere Zwischenspeicher erreichen. oder ann^Ki™uSh kmn die Fertigungsgeschwin-
Der Forderung nach Zwischenspeichern mit mog- 40 *™^"·°£™**™ά™
liehst großem Speicherinhalt steht die Forderung nach ^'^^g^irErfindung ist daher vor-
einer möglichst hohen Fertigungsgeschwindigkeit ent- In hp^fi s? JerseHten Verseileinheiten mit von
gegen, die ihrerseits nur bei möglichst kiemer Aus- ffsehen Je SZ-verMilwn „^ ^
bildung der Zwischenspeicher und damit be. kurzen Verse.le.nhe t zu V^m B und die
Abständen der Umkehrstellen der Verdrillung™*- 45 Lange *™^Z£d*Zfi!SL·* der Umkehrstellen
tung zu erreichen ist. Verdrillunesrichtung bestimmt ist, in von Verseil-
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, zur ™l^Mg unterschiedlichem Maße zu
Herstellung von Verseilgruppen, die ganz oder teil- einheit zu verseueinuc,
weise SZ-verseilte Verseileinheiten enthalten, ein a"J"n· . Draktischen Durchführung des
Verfahren zu schaffen, das bei hoher Fertigung^- 50 ^££^
geschwindigkeit eine gute Entkopplung der Verse,- neuen Verfah«ns be. dem *Afbeits ängen
einheiten innerhalb der Verseilgmpne gewährleistet. se.Her^ Verse, e.nhe.ten m P ^ ^ sz
Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung von hergeste t werden emp Verseileinheit zu
einem Verfahren zur Herstellung einer aus verseil· ve«»»η ve~ 'einnei1 er Schlaglange zu ver-
einheiten, beispielsweise Sternvierern, aufgebauten 55 Verseileinner 8g·^ SZ verseilten Verseil-
Verseilgruppe eines elektrischen Kabels beispiels- "'1J" ^η*£^ι Maße zu ändern,
weise eines Grundbündels oder einer Verseil age ^"^","„^ im Rahmen der Erfindung vorgesc-
eines Nachrichtenkabels aus. bei dem SZ-verse.lte B«ugl.rt to im κ■ der Größen d und/
Verseileinheiten verwendet werden be. deren Ver- h««Van «on oa der überlegung aUs,
seilung mit Hilfe von Zwischenspeichern durch Ande- 60 oder a_ge^^"g8 ejner Verseileinheit auf
rung einer oder mehrerer die Schlaglange s = -j be- Grund der bekannten Fourier-Analyse gedanklich
slimme„to Ve,rahrenSgröße„ dk Rich,ung de, Ve, ^^^^ISSSfÄTBSlS
seilschläge in Abständen T - τ umgekehrt wird. Dri|lungen. Wenn man den Kehrwert der SchlaB-
G«mäß der Erfindung werden eine oder mehrere die f.f'^'f^,? mit /ÄKehrwm d"r
Fourier-Analyse überlagerten konstanten Drillungeii
die Schlagzahlen d + η · α, wobei η = 1, 3, 5 ... co
ist und die Amplitude dieser Drillungen mit wachsender Zahl η abnimmt. Die Schlagzahlen der einzelnen
Dnllungen, aus denen sich die SZ-Verdrillung zusammengesetzt
denken läßt, sind also nach Art eines *~ «'♦—mc verteilt, wobei der Ab-
kehrstellen der Verdrillungsnchtung der SZ-ten
Verseileinheit gegeben ist. Dies gilt fur al e >
Rahmen einer Vcrseilgruppe verwendeten SZV£
seileinheiten zusammenfallen oder «™n ™ £™*™
Abstand aufweisen, also zwei Teildnlhingen im
Sinne der Fourier-Analyse mit gleicher oder ange nähert gleicher Schlagzahl pro Meter ™rhmden»nd
ergeben sich zwischen diesen benf lba!le" Y^
einheiten mit der Länge linear wachsende und d unerwünscht hohe Kopplungen.
Durch die im Rahmen der Erfindung jJ
Modulation der Größen d und/oder a w^ Jun
reicht, daß das Fourier-Spektrurn der TejMungen
jeder SZ-verseilten Vcrseileinhe.t e: η^g e chmaB ge
verteiltes Amplitudenspektrum aufweist Hierbei
wird insbesondere vem^ ^ ^^P^
Linien mit besonders hoher Amplitude an den
d + a, d+ 3a, d + 5a «^/
Vorzeichen über die Länge^erteil e große
^^ dem Durehtauf d Zwis p
ausgeübte zusätzliche Torsion bzw Verdrillung
ehe hJ .χ mU Hüfe ki bekannter· Ver-
f erfolgen, die die Verseilemheit in Umfangs-
^e erfo^, ^^ ((Jeutsche p ^
^ ^ deutsche OhenlegungsSchr.f ten
^5 Erfindung wird nachfolgend an Hand von in
U ^3 ^n Dia ammen und an
e Zahknbd iels naner erlautert.
^ schemaUscher Darstellung die
sZ-verseilte Verseileinheit 1, bei der es sich um ein η
hande]t Dkse sZ-Verseile>nhe,t bes eht
a aufeinanderfolgenden Abschnitten
^n ef Redlicher Verdrillungsrichtung Hierbei ,st
der Abstand der Umkehrstellen der Verdnllungs-
^ a* A ^ γ ^ ^ ^^ ^ Abilandes
mit 2a bezeichnet. Die Schlaglänge mnerhalb jedes
^„„^ gleicher Verdrillungsrichtung ist mit 5
und deren Kehrwert mit d bezeichnet. Fur d.esen
.^ ^γ ,Drinunge gebräuchlich.
^ näher eri„utert>
mßt sfch d sz.Ver-
^ Versei,einheit 1 a,s dnc überlagerung
unendlich vieler konstanter Dnllungen ersetzt den
djc cinzdnen Dnllungen die Werte
5 +'n.e annehmen, wobei n = 1, 3. 5 . . . oc ist
und die Amplitude der Dnllungen mit wachsender
ti! der im Rahmen der Erfindung
? Ti
Abstandes der ^^«f^.^^^^^n
tung zu verstehen ist. Aus dem Zuanmenw rjen
mehrerer solcher nach Art «^^ Spektrums verteilter Teildnllungen byh
Sz-verseilter Verseileinheiten können dann nur senr
kleine, mit der Länge anwachsende Koppl «££. 4<J
stehen, die sich überdies noch gegenseitig kompen
sieren. , . Teiidrilluneen
Ein kontinuierliches S^ktnim der Tertdnnungen
kann erzielt werden, wenn d« M^^S
Größendund/oderanach einem Zufallgesetz e^oig,
wenn also beispielsweise de/ Abstand der Umkehr^
stellen der Verdrillungensnchtunf5 jwchasüsch um
einen Mittelwert mit der angegebenen Minaesi
schwankungsbreite schwankt. >.„Hi,1ation der
Bei dem neuen Verfahren wird die M^ulation dei
Größen α und/oder d durch eine fortwährende An«
rung der diese Größen bestimmenden Verfahrens
größen erreicht. Diese Maßnahme kann bei aUen zu
SZ-Verseilung bekannten Verseilverfahren, dte m t
einem Zwischenspeicher arbeiten, durchgeführt we
JETUW^l^bd&V^vrfahrrn^d.e
HBt abschnittsweise wechselnder Drehzahl
Drehrichtung der Zwischenspeicher oder ein«α
Zwischenspeicher umfliegenden Ve««^V«!-
laufend diVDrehzahl und/oder die AIjB^
digkeit in der angegebenen Weise ^^ϊί™^
Besonders zweckmäßig ist jedoch des neuen Verfahrens mit «ift von
speichern, deren Speichennhalt. SuSton der
größert und verkleinert wird. Die Modulation der
Größen d und α ist hierbei in einfacher Wei«^ durch
fortwährende Änderung ^ "insieueiwtpinitevon
einer Spdcherinhaltsvergrößerung auf eine Sucher
inhaltsverkleinerung bzw. umgekehrt oder durcn cmc d?r Schlagzahlen <f + α und rf -β den,größten
tude 6 nwert auf, wahrend die um die Drilling d
symmetrisch angeordneten weiteren Spirallinien
^1 zunchmendem Abstand von der Dnllung d bem
AmpHtuden abnehmen.
ZUg Werden nun. wie es gemäß der Erfindung vorge^^
.^ ^ Summen d + a md d - α durch Modulation
der Schlaglänge und/oder des Abstandes der kn fortlaufend gegenüber einem, Mitelwert um
mehr als 0,5 ·/. abwechselnd vergrößert und
so ibt sich ein Spektrum mit sehr viel
Spektral,inien und gleichmäßigerer Verteilung
^„^„^ηβ (Fig. 3). Insbesondere werden
s .JnJ6n mit hoher Amplitude an den Werten
d + a. d + 3a und d + 5a vermieden.
^^ ^ ^. ^ Verseüung mehrerer SZ-verse,l-
VerseUeinheiten zu einer Verseilgruppe solche
sz.Versei,einheiten einander benachbart smd. bei
Abstand ^^^ de ^n d „„„
^ dfe .^ der elektnschen Kopplun-
1 . fallenden Bereiche der Dnllungs-
gen uberschneiden, so wird durch die Modula-ρ
der Größen rf und fl d systematische djv
mh def Läng£ anwachsende Kopplung zvuhen diesen
^j06n Verseüeinheiten vermindert bzw.
weitestgehend beseitigt
Da die Maßnahme und die entkoppelnde Wirkung
der Modulation der Größen d und/oder α unabhängig
dieser Größen ^ kö insbesondere
auch solche SZ-Verseileinheiten enftoppeU werden,
c^ Umkehrstellen der Verdnllungs-
ae ^^ ^n isL m sd nachfolge„d an
!^,enbeispiel naher erläutert
Es sei beabsichtigt, ein Grundbündcl eines Nachrichtenkabels
aus tünf Sternvierern K1 bis V. aufzubauen,
für die die Schlagliingen
lung seien im Mittel gleich lang und der Abstand der Umkehrstellen der Verdrillungsrichtung betrage
2.50 m. Dann ist für alle Sternvierer
sx = 100;
s, - 87;
s, - 87;
.v, - 95.2:
s. -- 8 3,3 [mm]
90.9;
vorgesehen sind. Diese Sternvierer weisen dann folgende
Drillungen-aut:
Daraus ergeben sich für
(</ -- a) folgende Werte:
(</ -- a) folgende Werte:
1 ■/" - 0,2 m-'.
die Summen (d
ei) und
9,8
10.7
10,3
10,3
11,2 11,7
10,8 11,3
12,2
11,8
11,8
nr
d.,
10;
11;
11;
d., el,
10.5; 11.5;
V.\ d. = 12,0 [m-1]·
Derartige Schlaglängen bzw. Drillungen erhält man beispielsweise bei einer Abzugsgeschwindigkeit von
ν ■-- 50 m'min und Drehzahlen zwischen η 250
und 300 U min, wenn die SZ-Verseilung mit rotierenden Zwischenspeichern festen Speicherinhaltes
und abschnittsweise wechselnder Drehrichtung erfolgt. Bei der Herstellung der SZ-verseiltcn Verseiletnheitcn
mit Hilfe \on rotierenden Zwischenspeichern, deren Speicherinhalt in Abständen vergrößert
und verkleinert wird, ergeben sich derartige Drallängen bei einer Abzugsgeschwindigkeit von
v- 50 m/min und Drehzahlen von η 1000 bis
1200U min.
Die Abschnitte unterschiedlicher Verdnllungsrich-(el - a):
ίο <<* «y-
Die die Cirößen el und α bestimmenden Verfahrensgrößen wie Drehzahl der Verseilvorrichtung und Abzugsgeschwindigkeit
sowie Speicherinhalt und oder gegebenenfalls Speicherinhaltsänderungsgeschwindigkeit
sind dabei so gewählt, daß sich die Summen (el ■ α) und (el ei) wenigstens eines der SZ-verseilten
Sternvierer von den Summen {el - α) und (</ ti)
wenigstens eines weiteren der SZ-verseiltcn Sternvierer um weniger als 10"η unterscheiden.
Die zur Entkopplung der Sternvierer vorgesehene Modulation erfolgt nun beispielsweise dadurch, daß
die Drillungcn el konstant gehalten werden, während die Größe ei für alle Sternvierer gemeinsam um 50" ο
um den Mi'.telwert schwankt, d. h. a -- 0,1 ... 0,3 ';
dies entspricht einer Schwankung des Abstandes der Umkehrstcllen der Verdrillungsrichtung zwischen
l.ftCi und 5 m.
Durch die Modulation eruibt sich:
(d ei) ' 10.2 0.1 (für V1).. . 12,2 ± 0.1 (für K.) [nr·].
(el a) 9,8 · 0.1 (für K1). .. 11,8 rO.l (für l'.) |m-'|.
Hierbei ist die relative Schwankung der Größen der Sternvierer um 2" π um den jeweiligen Mittelwert
Summen (d ->- a) und ((/ a) größer als - 0.8" n. schwanken. Diese Schwankungen erfolgen mit Vorteil
Als weiteres Beispiel sei angenommen, daß bei der 35 für alle Sternvierer unabhängig voneinander.
Modulation der Abstand der Umkchrstellen der Vei-
drillungsrichtunc. also die Größe ei. konstant gehalten Für die Summen (d ■ ei) und ((/ α) ergibt sich
wird, während "die Drillungen el, bis el .t der fünf dann:
((/ - o) - 10.2 - 0.20(für K1)... 12,2 r 0.24(für K) (m ·|·
(d ei) - 9,8 ~ 0,20 (für K1)... 11.8 ι 0,24 (für V.) |nr '].
Hierbei beträgt die relativ e Schwankung der Summen (d - a) und (</ a) ·_ 2"«.
Bei den bisher erwähnten Beispielen wurde angenommen,
daß die Längen der aufeinanderfolgenden Abschnitte unterschiedlicher Verdrillungsrichlung der
hergestellten SZ-Verscileinheiten einander gleich
sind. Das neue Verfahren laßt sich aber auch für SZ- verseilte Verseileinheiten durchführen, bei denen die
aufeinanderfolgenden Abschnitte unterschiedlicher Verdrillungsrichtung unterschiedlich lang sind. In
diesem Fall erhält man für die Abschnitte mit einem Linksdrall und für die Abschnitte mit einem Rechtsdrall
eine Größe r/(i„K und eine Größe drrchls sowie
eine Größe almks und eine Größe arcchts. Hierbei isi
die Modulation der den Abschnitten mit linksgerichteter Verdrillung und der den Abschnitten mit rechts
gerichteter Verdrillung zugeordneten Größen α und c jeweils für sich zu betrachten.
309649/45!
Claims (2)
1. Verfahren zum Herstellen einer aus Verseileinheiten,
beispielsweise Sternvierern, aufgebauten Verseilgruppe eines elektrischen Kabels, beispielsweise
eines Grundbündels oder einer Verseillage eines Nachrichtenkabels, unter Verwendung
SZ-verseilter Verseileinheiten, hei deren Verseilung mit Hilfe von Zwischenspeichern
durch Änderung einer oder mehrerer die Schlaglange s=/ bestimmenden Verfahrensgrößen die
Richtung der Verseilschläge in Abständen T=, *5
umgekehrt wird, dadurch gekennzeichnet, daß eine oder mehrere der die Große rf
und oder die Größen bestimmenden Verfahrensgrößen fortwährend in einem solchen Maße ge-
änikrt werden, daß die Summen (rf * α) und
(rf a) fortlaufend gegenüber einem Mittelwert um wenigstens 0.5° 0 abwechselnd vergrößert und
verkleinert werden, wobei die Verfahrensgrößen derart gewählt werden, daß sich der· Mittelwert as
der Summe (rf f a) und oder der Summe (rf a) jeder SZ-verseilten Verseileinheit der Verseilgruppe
mit Mittelwert der Summe (rf + α) und oder der Summe (rf α) wenigstens einer weiteren
SZ-verseilten Verseileinheit der Verseilgruppe um weniger als 100O unterscheidet.
2. Verfahren zum Herstellen einer aus Verseileinheiten. beispielsweise Sternvierern, aufgebauten
Vcrscilgruppe eines elektrischen Kabels,
beispielsweise eines Grundbündels oder einer Verseillage eines Nachrichtenkabels, unter Verwendung
SZ-verseilter Verseileinheiten, bei deren Verseilung mit Hilfe von Zwischenspeichern durch
Änderung einer oder mehrerer die Schlaglänge s — bestimmenden Verfahrensgrößen die
fahrensgrößen geändert werden, dadurch gekennzeichnet, daß die SZ-verseilten Verseikinheiten
mit von Verseileinheit zu Verseileinheit unterschiedlicher, jedoch über die Länge jeder Verseileinheit
gleichbleibender Schlaglänge s verseilt werden und daß die Größe α aller SZ-verseilten
Verseileinheiten in j-leichem Maße geändert wird.'
5. Verfahren nach Anspruch 1 oder 3, bei dem eine oder mehrere die Größe α bestimmende Verfahiensgrößen
geändert werden, dadurch gekennzeichnet, daß die SZ-verseilten VerseileJnheiten
mit von Verseileinheit zu Verseileinheit gleicher, über die Länge konstanter Schlaglänge s verseilt
werden und daß die Größe α in von Verseileinheit zu Verseileinheit unterschiedlichem Maße geändert
wird.
Priority Applications (11)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2213693A DE2213693C2 (de) | 1972-03-17 | 1972-03-17 | Verfahren zum Herstellen einer aus SZ verseiltex Verseileinheiten aufgebauten Verseilgruppe eines elektrischen Kabels |
CH1541272A CH547540A (de) | 1972-03-17 | 1972-10-20 | Verfahren zum herstellen einer aus sz-verseilten verseileinheiten aufgebauten verseilgruppe eines elektrischen kabels. |
AT974972A AT319364B (de) | 1972-03-17 | 1972-11-16 | Verfahren zum Herstellen einer aus SZ-verseilten Verseileinheiten aufgebauten Verseilgruppe eines elektrischen Kabels |
NL7217171A NL7217171A (de) | 1972-03-17 | 1972-12-15 | |
IT33246/72A IT972632B (it) | 1972-03-17 | 1972-12-20 | Procedimento per fabbricare un gruppo di cordatura costituito da unita di cordatura ritorte nei due sensi ossia con sistema di cordatura detto ad s z di un cavo elettrico |
GB65473A GB1371311A (en) | 1972-03-17 | 1973-01-04 | Stranded electrical conductors |
SE7302225A SE381362B (sv) | 1972-03-17 | 1973-02-16 | Forfarande for framstellning av en av sz-tvinnade tvinningsenheter uppbyggd tvinningsgrupp i en elektrisk kabel |
FR7306768A FR2176699B1 (de) | 1972-03-17 | 1973-02-26 | |
US341773A US3921381A (en) | 1972-03-17 | 1973-03-15 | Method of manufacturing a cable using SZ twisting devices |
BE128812A BE796803A (fr) | 1972-03-17 | 1973-03-15 | Procede de fabrication d'un toron de cable electrique realise a partir d'unites de cablage |
JP48030765A JPS496487A (de) | 1972-03-17 | 1973-03-16 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2213693A DE2213693C2 (de) | 1972-03-17 | 1972-03-17 | Verfahren zum Herstellen einer aus SZ verseiltex Verseileinheiten aufgebauten Verseilgruppe eines elektrischen Kabels |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2213693B1 DE2213693B1 (de) | 1973-05-10 |
DE2213693A1 DE2213693A1 (de) | 1973-05-10 |
DE2213693C2 true DE2213693C2 (de) | 1973-12-06 |
Family
ID=5839645
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2213693A Expired DE2213693C2 (de) | 1972-03-17 | 1972-03-17 | Verfahren zum Herstellen einer aus SZ verseiltex Verseileinheiten aufgebauten Verseilgruppe eines elektrischen Kabels |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3921381A (de) |
JP (1) | JPS496487A (de) |
AT (1) | AT319364B (de) |
BE (1) | BE796803A (de) |
CH (1) | CH547540A (de) |
DE (1) | DE2213693C2 (de) |
FR (1) | FR2176699B1 (de) |
GB (1) | GB1371311A (de) |
IT (1) | IT972632B (de) |
NL (1) | NL7217171A (de) |
SE (1) | SE381362B (de) |
Families Citing this family (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2240506B1 (de) * | 1973-08-07 | 1980-08-08 | Siemens Ag | |
AT332468B (de) * | 1974-01-25 | 1976-09-27 | Siemens Ag | Verfahren zum prufen der adern von nachrichtenkabeln wahrend ihrer verseilung und zur beseitigung von fehlern durch eingriff in den verseilvorgang und vorrichtung zur durchfuhrung dieses verfahrens |
DE2726172C3 (de) * | 1977-06-08 | 1980-02-14 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen | Verfahren und Vorrichtung zum SZ-Verseilen elektrischer Kabel |
US4446689A (en) * | 1981-02-02 | 1984-05-08 | At&T Technologies, Inc. | Telecommunication cables |
US4408443A (en) * | 1981-11-05 | 1983-10-11 | Western Electric Company, Inc. | Telecommunications cable and method of making same |
US4873393A (en) * | 1988-03-21 | 1989-10-10 | American Telephone And Telegraph Company, At&T Bell Laboratories | Local area network cabling arrangement |
FI84110C (fi) * | 1989-10-20 | 1991-10-10 | Maillefer Nokia Holding | Foerfarande och utrustning foer tillverkning av ett flerfibrigt optiskt ledarelement. |
US6222129B1 (en) | 1993-03-17 | 2001-04-24 | Belden Wire & Cable Company | Twisted pair cable |
US5606151A (en) * | 1993-03-17 | 1997-02-25 | Belden Wire & Cable Company | Twisted parallel cable |
DE20016527U1 (de) * | 2000-09-23 | 2000-11-30 | Alcatel Sa | Elektrische Installationsleitung |
US6959533B2 (en) | 2002-01-10 | 2005-11-01 | International Business Machines Corporation | Apparatus and method for producing twisted pair cables with reduced propagation delay and crosstalk |
DE10224451A1 (de) * | 2002-05-29 | 2003-12-18 | Celon Ag Medical Instruments | Hochfrequenzapplikationsvorrichtung |
WO2005008912A1 (en) | 2003-07-11 | 2005-01-27 | Panduit Corp. | Alien crosstalk suppression with enhanced patch cord |
US7214884B2 (en) | 2003-10-31 | 2007-05-08 | Adc Incorporated | Cable with offset filler |
US7115815B2 (en) * | 2003-10-31 | 2006-10-03 | Adc Telecommunications, Inc. | Cable utilizing varying lay length mechanisms to minimize alien crosstalk |
US7238885B2 (en) | 2004-12-16 | 2007-07-03 | Panduit Corp. | Reduced alien crosstalk electrical cable with filler element |
US7064277B1 (en) | 2004-12-16 | 2006-06-20 | General Cable Technology Corporation | Reduced alien crosstalk electrical cable |
US7157644B2 (en) | 2004-12-16 | 2007-01-02 | General Cable Technology Corporation | Reduced alien crosstalk electrical cable with filler element |
US7317163B2 (en) | 2004-12-16 | 2008-01-08 | General Cable Technology Corp. | Reduced alien crosstalk electrical cable with filler element |
US7375284B2 (en) | 2006-06-21 | 2008-05-20 | Adc Telecommunications, Inc. | Multi-pair cable with varying lay length |
JP5730502B2 (ja) * | 2010-06-11 | 2015-06-10 | オリンパス株式会社 | 複合ケーブルおよび複合ケーブルの製造方法 |
JP2016024974A (ja) * | 2014-07-22 | 2016-02-08 | トヨタ自動車株式会社 | 集合導線及びその製造方法 |
WO2016149349A1 (en) * | 2015-03-16 | 2016-09-22 | Hitachi Cable America, Inc. | Extended frequency range balanced twisted pair transmission line or communication cable |
US9922751B2 (en) * | 2016-04-01 | 2018-03-20 | Intel Corporation | Helically insulated twinax cable systems and methods |
AU2017410328B2 (en) * | 2017-04-21 | 2022-08-18 | Prysmian S.P.A. | Method and armoured cable for transporting high voltage alternate current |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2128410A (en) * | 1936-05-02 | 1938-08-30 | Bell Telephone Labor Inc | Multiconductor signaling cable |
US2956102A (en) * | 1957-03-12 | 1960-10-11 | Plastic Wire & Cable Corp | Twisted conductors and cables |
US2869316A (en) * | 1957-03-12 | 1959-01-20 | Plastic Wire & Cable Corp | Twisted conductors and cables and method and apparatus for making the same |
FR1179592A (fr) * | 1957-07-12 | 1959-05-26 | Telecommunications Sa | Procédé de fabrication de câbles de télécommunication à paires symétriques etcâbles fabriqués par ce procédé |
US3017450A (en) * | 1957-07-19 | 1962-01-16 | Western Electric Co | Cables |
BE568198A (de) * | 1957-07-19 | |||
NL290710A (de) * | 1962-03-27 | |||
FR1439840A (fr) * | 1964-05-04 | 1966-05-27 | Fabrications Et | Perfectionnement à la fabrication des câbles téléphoniques |
US3491525A (en) * | 1965-02-17 | 1970-01-27 | Sumitomo Electric Industries | Method for stranding in the manufacture of communication cables and stranding apparatus |
US3507108A (en) * | 1965-03-01 | 1970-04-21 | Fujikura Ltd | Method of producing s-z alternating twists and the apparatus therefor |
GB1122196A (en) * | 1965-11-23 | 1968-07-31 | Standard Telephones Cables Ltd | Method and apparatus for manufacturing telecommunication cables |
DE1817803C3 (de) * | 1968-07-23 | 1973-10-18 | Siemens Ag, 1000 Berlin U. 8000 Muenchen | Rotierender Zwischenspeicher zur Verseilung von Verseilelementen für Kabel, insbesondere Nachrichtenkabel. Ausscheidung aus: 1801089 |
US3715877A (en) * | 1969-10-27 | 1973-02-13 | Oki Electric Cable | Communication cable |
-
1972
- 1972-03-17 DE DE2213693A patent/DE2213693C2/de not_active Expired
- 1972-10-20 CH CH1541272A patent/CH547540A/de not_active IP Right Cessation
- 1972-11-16 AT AT974972A patent/AT319364B/de not_active IP Right Cessation
- 1972-12-15 NL NL7217171A patent/NL7217171A/xx unknown
- 1972-12-20 IT IT33246/72A patent/IT972632B/it active
-
1973
- 1973-01-04 GB GB65473A patent/GB1371311A/en not_active Expired
- 1973-02-16 SE SE7302225A patent/SE381362B/xx unknown
- 1973-02-26 FR FR7306768A patent/FR2176699B1/fr not_active Expired
- 1973-03-15 BE BE128812A patent/BE796803A/xx unknown
- 1973-03-15 US US341773A patent/US3921381A/en not_active Expired - Lifetime
- 1973-03-16 JP JP48030765A patent/JPS496487A/ja active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT972632B (it) | 1974-05-31 |
US3921381A (en) | 1975-11-25 |
JPS496487A (de) | 1974-01-21 |
FR2176699A1 (de) | 1973-11-02 |
SE381362B (sv) | 1975-12-01 |
DE2213693B1 (de) | 1973-05-10 |
AT319364B (de) | 1974-12-27 |
FR2176699B1 (de) | 1978-12-08 |
DE2213693A1 (de) | 1973-05-10 |
GB1371311A (en) | 1974-10-23 |
BE796803A (fr) | 1973-07-02 |
CH547540A (de) | 1974-03-29 |
NL7217171A (de) | 1973-09-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2213693C2 (de) | Verfahren zum Herstellen einer aus SZ verseiltex Verseileinheiten aufgebauten Verseilgruppe eines elektrischen Kabels | |
DE1665980B2 (de) | Anordnung zum verseilen von elementen fuer nachrichtenkabel zur naechsthoeheren verseilgruppe mit abschnittweise wech selnder drallrichtung | |
DE2240199A1 (de) | Nachrichtenkabel mit eine in abstaenden wechselnde verdrillungsrichtung aufweisenden verseileinheiten | |
DE2230972C3 (de) | Verfahren zum Verseilen von Verseilelementen für elektrische Kabel zu einer Verseileinheit mit abschnittsweise wechselnder Verdrillungsrichtung | |
DE2726172C3 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum SZ-Verseilen elektrischer Kabel | |
EP0018312B1 (de) | Vorrichtung zum SZ-Verseilen von Verseilelementen elektrischer Kabel und Leitungen | |
DE1906997C3 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Verseilen von Verseilelementen für elektrische Kabel zu einer Verseileinheit mit abschnittsweise wechselnder Verdrillungsrichtung | |
CH382246A (de) | Fernmeldekabel aus mindestens einer Lage von miteinander verseilten Einzeladern | |
DE3013933A1 (de) | Sz-verseilvorrichtung fuer verseilelemente elektrischer kabel | |
DE2355624C3 (de) | Verfahren zur Verminderung der elektrischen Kopplungen in Nachrichtenkabeln | |
DE558622C (de) | Verfahren zur Herstellung von Adergruppen fuer Fernmeldekabel | |
DE2308545C3 (de) | Verfahren zum Herstellen elektrischer Kabel oder Leitungen im Bündelaufbau | |
DE2255419A1 (de) | Zweistufiges verseilverfahren fuer elektrische kabel | |
DE2648368C3 (de) | Verfahren zum SZ-Verseilen von in Bündeln verdrillt zusammengefaßten Verseilelementen | |
DE639959C (de) | Verfahren zur Herabsetzung der durch die magnetischen Laengsfelder entstehenden Stoerungen in Fernmeldekabeln | |
DE626276C (de) | Verfahren zum Vermeiden von schaedlichen Nebensprechkopplungen durch Aderverlagerung in viererverseilten Fernsprechkabeln | |
DE2833699A1 (de) | Vorrichtung zur sz-vortorsion oder zur sz-verseilung von verseilelementen elektrischer kabel und leitungen | |
DE2340351C3 (de) | Verfahren zur Verminderung der elektrischen Kopplungen in Nachrichtenkabeln | |
DE4426810C1 (de) | Verfahren und Einrichtung zur Herstellung eines Grundbündels für ein Nachrichtenkabel | |
AT302443B (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Verseilen von Verseilelementen für elektrische Kabel oder Leitungen zu einer Verseileinheit mit abschnittsweise wechselnder Verdrillungsrichtung | |
AT132653B (de) | Verfahren zur Herstellung nebenkopplungsfreier Fernsprechkabel und nach diesem Verfahren hergestelltes Kabel. | |
DE1801063A1 (de) | Verfahren zur Herstellung eines mehrlagigen Nachrichtenkabels | |
DE914022C (de) | Verfahren zur Herabsetzung der Kopplungen in Fernmeldekabeln waehrend der Herstellung der Adergruppen oder der Verseillagen | |
DE3127375C2 (de) | SZ-Verseilmaschine für Starkstromkabel und -leitungen | |
DE153162C (de) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |