DE2148307A1

DE2148307A1 - Haupt-Rohrleitungsverbindung zum Ableiten von Abwasser aus sanitären Einrichtungen

Info

Publication number: DE2148307A1
Application number: DE19712148307
Authority: DE
Inventors: Rolf Lennar Gustavsberg Ling (Schweden)
Original assignee: Ab Gustavsbergs Fabriker, Gustavsberg (Schweden)
Priority date: 1970-10-20
Filing date: 1971-09-28
Publication date: 1972-04-27
Also published as: AT315753B; NL7113293A; GB1367118A; NO134758B; FI53863C; FI53863B; SE342857B; BE774136A; CH546313A; FR2111305A5; NO134758C

Description

Priorität vom 20. Okt. 1970 aufgrund der schwedischen Anmeldung Nr. 1 k 13^7 0

Die Erfindung betrifft eine Hauptrohrleitungsverbindung zum Ableiten von Abwasser aus einer sanitären Einheit. Aufgäbe der* Erfindung ist es, es zu ermöglichen, verschiedene sanitäre Einheiten, wie z.B. Badewannen, Waschbecken, in einfacher Weise an derselben Stelle an der Hauptleitung zu verbinden.

Die Hauptrohrleitungsverbindung gemäß der Erfindung zielt ferner auf eine einfache Abflußanlage mit genauen Maßen, die im wesentlichen aus so weit wie möglich vorgefertigten Kunststoffrohrleitungsstücken besteht. βκ sollte auch möglich sein, daß die Rohrleitungsstücke so angeordnet werden,

209818/0581

Frankfurt/Main 67 63

Bank Dresdner Hank AG. Wiesbaden, Konto-Nr. «76 1107

2U8307

daß sie möglichst wenig die übrigen Bauarbeiten stören. Eine bekannte Abwasseranlage erfordert eine Ausnehmung oder einen Rucksprung, der in eine der Wände geschnitten werden muß, und Räume, die in dem Balkensystem für Abflüsse und für Rohre aus diesen oder aus anderen sanitären Einheiten zur Hauptabflußleitung hin angeordnet werden müssen. Zuerst wird die Hauptleitung gelegt, nach der die Zweigleitungen Stück für Stück von der Hauptlei-

fc tung zu den Einheiten gelegt werden. Somit kann die Balken- und Wandanlage nicht fertiggestellt werden, bevor nicht die Rohranlage installiert ist, und die Bauarbeiter und Installateure stören sich während dieser gesamten Zeit gegenseitig. Versuche sind unternommen worden, um die Haupt- und Zweigrohre in speziellen Schächten zu kombinieren und spezielle Sätze von Rohrleitungsstücken zu verwenden, um die Installationszeit zu verringern, mit dem gleichzeitigen Bemühen, die Teile, insbesondere die Abflüsse, so auszubilden, daß die Balken- und Wandmaße

" reduziert werden können. Dies wurde ein in steigendem Maße wichtiges Erfordernis, da es bei den derzeitigen Materialien und Konstruktionen} insbesondere für vorgefertigte Baueinheiten, möglich ist, die Maße beachtlich zu verkleinern und somit hohe Transport- und Produktionskosten zu sparen. Die insoweit erprobten Abflußanlagen haben unbestreitbar lebenswichtige Installationsproblerae gelöstf sind aber nur bis zu einem begrenzten Maß in der Lage, dem Erfordernis reduzierter Maße für Balken und Wände nachzukommen. Die Hauptrohrleitungsverbildung ge-

209818/0581 " ³ "

-3- 2U8307

maß der vorliegenden Erfindung ermöglicht die Konstruktion einer einfachen Abflußanlage, die in extrem dünnen Balken und Wänden eingepaßt werden kann bei einem Minimum von Rücksprüngen oder Ausnehmungen. Des weiteren kann die Anlage bei geringstmöglicher Störung der anderen Baueinheiten angeordnet werden.

Die Hauptrohrleitungsverbindung gemäß der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß sie ein vertikales Einlaßrohr und ein Auslaßrohr koaxial zu diesem aufweist, wobei das obere Ende des Einlaßrohres und das untere Ende des Auslaßrohres für die Verbindung mit einem Hauptrohr für Abwasser ausgebildet sind, ferner eine ringförmige Wasserschleuse koaxial zu den Einlaß- und Auslaßrohren und eine Zwischenwand aufweist, welche die Waseerschleuse in einen äußeren ringförmigen Einlaßteil und einen inneren ringförmigen Auslaßteil aufteilt, die mit dem Auslaßrohr durch einen ringförmigen Spalt zwischen dem Einlaßrohr und dem Auslaßrohr kommunizieren, wobei zumindest ein Seitenzweig mit dem Einlaßteil der Wasserschleuse in Verbindung steht, zum Anschluß von mindestens einer sanitären Einrichtung an das Hauptrohr. Der Seitenabzweig kann in der Form eines Abflusses oder eines Rohrstutzens sein, an dem beispie Isweise eine Badewanne angeschlossen sein kann. Die Hauptrohrleitungsverbindung sollte vorzugsweise mit einem Abzug und auch mit einer oder mehreren Seitenabzweigungen

209818/C581

nach der Art von Rohrstutzen versehen sein.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung im Zusammenhang mit den Zeichnungen. Es zeigen!

Fig. 1 die Hauptrohrleitungsverbindung gemäß der Erfindung, in einem Balken angeordnet und

Fig. 2 einen horizontalen Schnitt durch die Hauptrohrleitungsverbindung gemäß Fig. 1.

Die dargestellte Hauptrohrleitungsverbindung weist ein vertikales Einlaßrohr 1 auf, dessen Innenwand mit einer Nut für einen Dichtring 22 versehen ist. Ein Hauptrohr kann mit der Hauptrohrleitungsverbindung dadurch verbunden werden, daß es in das obere Ende des Einlaßrohres eingegeben wird. Alternativ kann ein T-Rohr oder ein kreuzförmiges Rohr in das Einlaßrohr 1 eingegeben werden, wonach dieses T- oder kreuzförmige Rohr an das Hauptrohr verbunden wird und auch an ein oder mehrere WCs, vorzugsweise vermittels Verbindungsklammern, derart, wie sie in der schwedischen Patentanmeldung Nr. 16 935/67 gezeigt sind.

Die Hauptrohrleitungsverbindung weist auch ein Auslaßrohr 2 auf, das zum Einlaßrohr 1 koaxial ist und einen

209818/0581

unteren Teil 2a und einen oberen Teil 2b mit größerem Durchmesser aufweist. Das Einlaßrohr 1 springt etwas in den oberen Teil 2b des Auslaßrohres vor, so daß ein ringförmiger Spalt 3 zwischen dem Einlaßrohr und dem Auslaßrohr gebildet wird.

Die Hauptrohrleitungsverbindung weist auch eine ringförmige Wasserschleuse h auf, die koaxial zum Einlaßrohr 1 und zum Auslaßrohr 2 liegt. Die Wasserschleuse besteht aus einem Kanal, der von dem oberen Teil 2b des Auslaßrohres gebildet ist und einer Wand 6, koaxial dazu. Eine Zwischenwand 5a teilt die Wasserschleuse in einen Einlaßteil ka und einen /uslaßteil kh. Die Trennwand setzt sich oben zu einem konischen Teil 5b fort, der oben am Einlaßrohr 1 angebracht ist»

Die Hauptrohrleitungsverbindung weist auch einen oberen Toil 7 auf, der am oberen Teil des Einlaßrohres 1 sowie auch an der Außenwand 6 der Wasserschleuse vermittels eines flanschähnlichen Teiles *\k angebracht ist, der auch eine "einrichtung zum Aufhängen der gesamten Rohrleitungsverbindung vorsieht. Die Seitenwand des oberen Teiles hat einen flachen Teil 7a. Drei Öffnungen sind im oberen Teil für Seitenabzweigungen angebracht, nämlich zwei Öffnungen für die Rohrstutzen 8 und 9, an die Abwasserleitungen von einer Badewanne usw. angeschlossen werden können, und eine Öffnung für eine Abflußverbindung 10.

209818/0581

2U8307

Diese hat eine rechtwinklige Öffnung mit einem äußeren Teil 10b mit parallelen Wänden sowie einen inneren engen Teil 10a. Der äußere Teil 10b tier Abflußverbindung ist ein verschiebbarer Kasten mit einer oberen Wand 11a, zwei Seitenwänden 11b_f einem Gitter 13 und einem dieses umgebenden Flansch 12.

Das Abwasser aus den Seitenabzweigungen fließt in den Einlaßteil ka der Wasserschleuse durch den R;ium 21 zwischen ™ dem oberen T_eil 7 und dem Einlaßrohr 1 . /.us dem Auslaßteil kh der Wasserschleuse fließt das Wasser über die Wand 2b und durch den Spalt 3 nach unten in das Auslaßrohr 2. Das Abwasser, das von oben nach unten durch das Einlaßrohr fließt, wird am Durchtritt in die Wasserschleuse hinein gehindert, da das Rohr 1 ein kurzes Stück in das Rohr 2 eingegeben ist.

Wenn die gezeigte Hauptrohrleitungsverbindung aus Kunstfc stoff hergestellt ist und sich durch eine Balkenanlage zwischen zwei Etagen eines Gebäudes erstreckt, muß sie durch eine Hülle aus nicht brennbarem Material im Hinblick auf die Feuerausbreitungsgefahr geschützt sein. Fig. 1 zeigt ein Beispiel einer solchen Hülle, die aus Blech hergestellt ist und ferner eine Haltevorrichtung für die Rohrleitungsverbindung ist. Die Hülle oder Hülse besteht aus drei Teilen, eine äußere Hülse 15» die in den Detongebälkrahmen 16 eingegossen ist, wobei die Anordnung der Hauptleitung in der Horizontalebene sorgfältig vorzu-

209818/0581 " ⁷ "

nehmen ist, eine innere Hülse 17» die in die äußere Hülse bis genau zur Höhe der Lage der Abflußverbindung bezüglich des fertiggestellten Bodens eingegeben wird, und ein Schutzgehäuse 18 für den unteren Teil 2a des .Auslaßrohres 2. Die äußere Hülse 15 ist am Boden mit einem Flansch 15a versehen. Dde innere Hülse 17 ist oben mit einem nach außen gerichteten Flansch 17a und am Boden mit einem nach innen gerichteten Flansch 17b versehen. Die Schutzhülse 18 ist oben mit einem nach außen gerichteten Flansch 18a versehen, mit dessen Hilfe die Schutzhülse 18 auf dem nach innen gerichteten Flansch 17b der inneren Hülse 17 aufgehängt werden kann.

Die dargestellte Hauptrohrleitungsverbindung wird in der folgenden Weise angeordnet. Wenn der Boden der Form für das Gebälk 16 vorbereitet worden ist, wird die äußere Hülse 15 mit ihrem Flansch 15a am Boden der Form angebracht, so daß ihre zentrale Achse vertikal liegt und exakt im Zentrum des Hauptrohres in diesem angeordnet ist. Die innere Hülse 17 wird außen derart angeordnet, daß die Oberseite des oberen Flansches 17a der inneren Hülse um einen Abstand unter der Ebene der Bodenoberfläche entsprechend der Dicke des Flansches Ik liegt. Auf diese Weise wird eine Niveauoberfläche so erhalten, daß Kunststoff-Fußbodenbelagmaterial 19 dicht auf die untere Wand der Abflußverbindung gelegt werden kann. Die Höhe des Kastens 11 ist um die Dicke des Kunststoffbodenbelages niedriger als die Höhe der Verbindung 10, hat

209818/0581

keine niedrigere Seite und kann somit derart weit in die Verbindung 10 hineingedrückt werden, daß der Flansch 12 des Gitters gegen die Wand 20 drückt und der Kasten auch, den Kunststoff bodenbelag einklemmt. Venn die Balkcnforui (oder -verschalung) fortgenommen worden ist und vor dom Eingeben der Rohrleitungsverbindung wird die Schutzhülse 18 in die innere Hülse 17 hineingegeben. Wenn nun die RohrleiturigsverbinduiJg derart eingegeben ist, daß der Flansch 1k auf dem Flansch 17a ruht, braucht die Abflußverbindung 10 nur so eingerichtet zu werden, daß das Gitter 13 parallel zur Wand 20 liegt. Der Rest der Rohrleitungsverbindung wird genau bezüglich des Auslaßrohres in Stellung gebracht, vertikal, und bei dem richtigen Niveau bezüglich dem fertiggestellten Fußboden. Da die Hauptrohrleitungsverbindung ganz koaxial aufgebaut ist, kann die Abflußverbindung 10 in irgendeiner Stellung sein. Die bemerkenswert kompakte Konstruktion, bei der die V.slssersc.hleuse im Gebälk angeordnet ist, vereinfacht die Anordnung in der genauen gewünschten Stellung bei sehr dünnen Gebäudekonstruktionen. Nach Anbringen der Rohrdurchdringungshülsen im Boden der Form kann der Beton offensichtlich eingegossen werden, bevor mit der Anordnung der Abflußrohre begonnen wird, da die Rohrleitungsverbindung in den Rohrdurchdringungshülsen angeordnet ist. Wenn die Rohrleitungsverbindungen mit der Hauptleitung verbunden worden sind und die Verbindungsleitungen für die sanitären Einrichtungen angeordnet sind, können die betreffenden Wandabschnitte ohne weitere Störung von den Rohrleitungsab-

209818/0581 " ⁹ "

schnitten fertiggestellt werden. Ein besonderer Vorteil infolge der genauen Einstellung besteht darin, daß nur kleine Einstellungen oder Reparaturen in fertiggestellten Gebäudeabschnitten vorgenommen werden müssen. Es ist auch möglich, die Wasserschleuse fortzulassen, die normalerweise ein Teil jeder sanitären Einrichtung ist, da die Hauptrohrleitungsverbindung eine gemeinsame Wasserschleuse für alle verbundenen Einheiten vorsieht. Dank des flachen Teiles 7a des oberen Teiles 7 kann die Rohrleitungsverbindung in eine dünne Trennwand eingebaut werden.

- 10 -

2098 18/0581

Claims

Patentansprüche

1 . - Haixptrohrleitungsverbxndung zum Ableiten von Abwasser aus einer saitären Einheit, dadurch gekennzeichnet, daß sie ein vertikales Einlaßrohr (1) und ein koaxial dazu angeordnetes Auslaßrohr (2) aufweist, wobei das obere Ende des Einlaßrohres und das untere Ende des Auslaßrohres für die Verbindung an einer Hauptleitung für Abwasser ausge- ^ bildet sind, ferner eine ringförmige Wasserschleuse (4) koaxial zu den Einlaß- und Auslaßrohren und eine Zwischenwand (5) aufweist, welche die Wasserschleuse in einen äusseren ringförmigen Einlaßteil (^a) und einen inneren ringförmigen Auslaßteil (^b) teilt, die mit dem Auslaßrohr (2) durch einen ringförmigen Schlitz (3) zwischen dem Einlaßrohr und dem Auslaßrohr in Verbindung steht, und daß zumindest eine Seitenabzweigung (8-1 θ) mit dem Einlaßteil der Wasserschleuse zur Verbindung mindestens einer sanitären Einheit mit der Hauptleitung in Verbindung steht.

2. Rohrleitungsverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das/intere Ende des Einlaßrohres (1) sich nach unten in das obere Ende (2b) des Auslaß- rohres (2) erstreckt und daß dieser obere Teil die Innenwand der ringförmigen Wasserschleuse (k) bildet.

3. Rohrleitungsverbindung nach Anspruch 1 afer 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenwand der Wasserschleuse

209818/0581

aus einer im wesentlichen zylindrischen 1.and (5^a) besteht, deren Oberseite am Einlaßrohr (1) angebracht ist.

'< . Rohrlei lungs Verbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Seitenabzweigung einen Abfluß (1O) mit einer rechteckigen Querschnittsöffnung aufweist.

5. Rohrleitungsverbindung nach Anspruch h_t dadurch gekennzeichnet, daß der Abfluß (1O) einen mit Stangen oder Stegen versehenen Kasten ("M) aufweist, die in die geeignete Position im Abfluß eingegeben werden können, um die Einstellung der Hauptrohrleitungsverbindung bezüglich einer Wand zu ermöglichen.

6. Rohrleitungsverbindung nach einem der vorhergehenden Ansprächt», die in einem Satz von Hülsen befestigt ist, welche in einer Öffnung in einem Balken angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Satz von Hülsen eine im wesentliche zylindrische äußere Hülse (15) und eine im wesentliche zylindrische innere Hülse (17) aufweist, die verschiebbar in der äußeren Hülse ist, so daß die Länge des Satzes der Dicke des Balkens (i6) angepaßt werden kann.

7· Rohrleitungsverbindung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Hülse (15) am Boden mit

- 12 -

209818/0581

einem Flansch (1$a) versehen ist, der am Boden der Form angeordnet ist, wenn der Balken (16) gegossen wird.

8. Rohrleitungsverbindung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Hülse (17) oben mit einem nach außen gerichteten Flansch (17a) zum Tragen der Hauptrohrleitungsverbindung versehen ist.

9· Rohrleitungsverbindung nach Anspruch 6_f dadurch gekennzeichnet, daß der Satz von Hülsen eine Schutzhülse (18) für den unteren Teil (2a) des Auslaßrohres aufweist und die Schutzhülse (18) oben mit einem nach außen gerichteten Flansch (i8a) versehen ist, der auf einem nach innen gerichteten Flansch (i?b) auf dem unteren Teil der inneren Hülse (17) ruht.

10. Rohrleitungsverbindung nach einem der Ansprüche 6-9t dadurch gekennzeichnet, daß der Satz von Hülsen aus nicht brennbarem Material,vorzugsweise Blech, besteht.

209818/0581

Le

erseite