DE2148040A1 - Verfahren zum Formen von Befestigungsteilen an Geweben - Google Patents

Description

PATENTANWÄLTE £ I ** Q U H U

dr. ing. H. NEGENDANK · dipl-iivg. H. HAUCK · dipl-phys. W. SCHMITZ

HAMBURG-MÜNCHEN ZUSTELLUNGSANSCHRIFT: HAMBURG 36 · NEUER WALL 41

TKL. 3β 74 28 UND 36 41 15

TELEGR. NBGEDAPATENT HAMBURG CINVA S.A. MÜNCHEN 15 MOZARTSTH. 23

Äü-lgono Industrial de Legeunes, TEi.sasoaee

_ -- l, -_T _ TEI₁EGR-KEGEI)APATENTMUTiCHBN

Calles η — No. 3

Madrid-Spanien , „,, __ . , ..««.·

Hamburg, den 2h, September 1971

Verfahren zum Formen von Befestigungsteilen an Geweben

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum festen Verbinden von Kunststoffteilen, wie Ringen, Augen und Befestigungstälen, aus Kunststoff mit Textilwaren, wie Segeltuchstoffen. Als echte Beispiele können hier insbesondere die Augen an Marki-sen und Zeltplanen sowie Schnallen an Uniformkoppeln genannt werden.

Die Erfindung befaßt sich mit der Lösung der Schwierigkeiten, die mit der Verwendung dieser Augen, Ringe und Schnallen usw., wenn sie auf übliche Weise durch Nähen oder, wenn die Ringe, Augen oder Befestigungsteile aus Metall sind, durch Nieten mit dem Textilgewebe fest verbunden werden, zusammenhängen.

Es ist bekannt, daß diese Methoden des Verbindens sehr unvollkommen sind und bei relativ hohen oder ständig wirkenden mechanischen Beanspruchungen innerhalb kurzer

2098U/1081

2U80A0

- 2 Zeit versagen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Art von fester Verankerung zwischen Befestigungsteilen und dem Gewebekörper, mit dem sie verbunden werden sollen, zu erreichen, die so stabil ist, daß sie absolute Sicherheit bietet und die verschiedensten konstruktiven Möglichkeiten zuläßt.

Das Verfahren nach der Erfindung geht aus vom Spritzgießen von Befestigungsteilen (Augen, Ringe, usw.) auf das Gewebe. Aus einleuchtenden Gründen hinsichtlich Wirtschaftlichkeit, leichter Herstellbarkelt usw. wird Kunststoff spritzgegossen, und die Befestigungsteile, die dem Segeltuchstoff eingearbeitet werden, sind daher aus Kunststoff* Das Erfinderische liegt jedoch nicht in der Tatsache, daß dieses Material verwendet wird - es kann theoretisch auch durch irgendein anderes Material mit thermoplastischen Eigenschaften er- W setzt werden -, sondern vielmehr in der Tatsache, daß die feste Bindung an das Gewebe durch Spritzgießen an dasselbe bewirkt wird, wobei das Material in der gewünschten Gestalt und dicht an das Gewebe anschließend geformt wird, wie nachstehend noch einfacher gezeigt wird.

Genauer gesagt wird erfindungsgemäß der Teil des Segeltuchgewebes, an dem ein Befestigungeteil erwünscht ist, von einer Form der Gestalt des Befestigungsmittels eisig©»

2098U/1081

- 3

2U80A0

schlossen und eine Materialmenge spritzgegossen, die dann fest an dem Gewebe haftet und die gewünschte zweckentsprechende Gestalt hat.

Es ist besonders zu betonen, daß das Befestigungsteil so gestaltet werden kann, daß es eine Form hat, die an seiner festen Verbindung am Segeltuch oder einem anderen Gewebe, an dem es angebracht wird, mitwirkt. Insbesondere in solchen Fällen, wo es die Gestalt des Befestigungsteiles gestattet, wird die Bindung zwischen ihm und dem Gewebe durch Durchgangslöcher in dem Gewebe verstärkt, und während des Spritzgießens werden diese Löcher mit der Materialmasse, welche das Befestigungsteil bildet, gefüllt. Bei einer anderen Ausführungsform, insbesondere in den Fällen, wo das Befestigungsteil ein durchgehendes, z. B. ein Auge, ist, wird das Teil mit einem doppelt abgerundeten Längsquerschnitt versehen, der in der Lage ist, die Kanten des Gewebes, auf welchem das Teil ruht, festzuhalten.

Die Erfindung wird anhand der beigefügten Zeichnungen, die besondere Ausführungsformen zeigen, noch besser verständlich werden. Es zeigent

Fig. 1 eine Draufsicht und einen Querschnitt einer festen Verbindung zwischen einem Befestigungsteil und dem dieses Teil tragenden Segeltuch, z. B. eine Lasche, ein Streifen oder ein Riemen,

2 0 9 8 1 k I 1 0 8 1

2H8040

Pig. 2 eine Draufsicht und einen Querschnitt einer

festen Bindung, die zwischen Befestigungsteil und* tragendem Segeltuch bewirkt ist, wobei das Befestigungsteil ein Ring oder dergleichen ist.

Fig. 3 Draufsicht und Querschnitt einer festen Bindung zwischen Befestigungsteil und Segeltuch, wobei das Befestigungsteil ein Auge ist; an den " verschiedenen Draufsichten ist zu erkenen,

daß die polygonale Gestalt des Auges verschieden sein kann,

Fig. 4 Draufsicht, vergrößert, und Querschnitt einer

festen Verbindung zwischen Befestigungsteil und tragendem Segeltuch, wobei das Befestigungsteil ein Ring, eine Schlinge oder ein Auge ist, das sich anstatt an der Kante in einem Mittelteil des Tuches befindet,

Fig. 5 eine zu Fig. 4 analogene AusfUhrungsform, wobei jedoch die Bindung zwischen Befestigungsteil und Segeltuch kräftiger ist, um größeren mechanischen Beanspruchungen standzuhalten.

Vie aus den oben beschriebenen Figuren zu ersehen, arbeitet

2098 U/108 1

2U8040

grundsätzlich, die Bindung, die durch das erfindungsgemäße Verfahren bewirkt wird, auf dem gleichen Grundprinzip in jedem der gebrachten Beispiele. Dieses Grundprinzip ist die Folge des Spritzgießens des Befestigungsteiles an den Gewebekörper in Verbindung mit einer Form derart, daß sich das spritzgegossene Material auf jeder der beiden Seiten des Gewebes befindet und somit ein Stück bildet. Hit anderen Worten, das Material, das das Befestigungsteil, gleich welcher Art, bildet, befindet sich vor und hinter dem Segeltuch, beide sind unkontinuierlich durch Öffnungen im Gewebe miteinander verbunden.

Selbstverständlich beeinflußt die* besondere Gestalt des Befestigungsteiles direkt die Gestalt, in welcher die beiden integrierenden Teile desselben durch das Gewebe verbunden werden, obwohl dies sekundär ist_o

Im wesentlichen sollten, wie in den Draufsichten gezeigt, zwei grundsätzliche Fäll· unterschieden werden* einmal, wenn das Befestigungeteil »in mit Bezug auf das Segeltuch durchgehendes ist (Auge), und zum anderen, wenn es kein solches ist.

1st letzter·· der Fall, ·ο wird das Betätigungsteil in •in·· Mittelteil des Segeltuches (Fig· 1, k und 5) eingesetzt oder, wenn ·· an einer Kante befestigt wird (Fig. 2),

2098U/1081

2H804Q

wird erfindungsgemäß das Gewebe mit ein oder mehreren Löchern 1 versehen. Wenn das Material, aus dem das Befestigungsteil hergestellt wird, spritzgegossen wird, werden die Löcher mit einer bestimmten Menge dieses Materials gefüllt, was die Bindung zwischen den Flächen 3 und k auf jeder der beiden Seiten des Segeltuches bewirkt* Diese feste Bindung, zusätzlich zu der Oberflächenbindung des Materials an dem Gewebe, sichert eine vollständige und hoch widerstandsfähige k Verankerung.

Jm anderen Fall, wenn also da« Befeetigungsteil ein durchgehendes ist, ist die Situktur der erfindungsgemäßen Befestigung wesentlich einfacher. Dies ergibt sich daraus, daß das Teil selbst das Gewebe vollständig durchsetzt.

In solchen Fällen genügt es , sicherzustellen, daß der Längsquerschnitt des Teiles doppelt umgebogen ist, um einen durchlaufenden Kanal 5 auf seiner Oberfläche zu bilden, welcher die Kant· 6 der Öffnung, auf welcher er ruht, einschließen kann.

Sin Beispiel hierfür zeigt di« Fig. 3, die mit drei Draufsichten vervollständigt ist, welche zeigen sollen, daß dem durchgehenden Teil jede mögliche Gestalt gegeben werden kann.

7 -

2098U/1 081

Claims (2)

1. 21A804Q

   Patentansprüche

   Verfahren zum Formen von Befestigungsteilen an Geweben, bei welchem vom Spritzgießen plastischen Materials in die Form zum Formen des entsprechenden Befestigungsteiles ausgegangen wird, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewebe in die Form eingeführt wird, bevor das plastische Material eingespritzt wird.
2. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Löcher auf der Gewebeobe**flache, auf die das plastische Material spritzgegossen wird, gemacht werden.

   2098U/1 081

   Le e rs e t f