DE2139674B2

DE2139674B2 - Teppichgrundgewebe

Info

Publication number: DE2139674B2
Application number: DE19712139674
Authority: DE
Inventors: William James Dalton Ga.; Jackson Charles Alberg Berkeley Heights N.J.; Whitesel Joseph Collichio; Harvin Septimus Augustus Waynesboro; Va.; Hoff (V.StA.)
Original assignee: Thiokol Corp
Current assignee: ATK Launch Systems LLC
Priority date: 1970-08-10
Filing date: 1971-08-07
Publication date: 1976-06-24
Also published as: NL7110735A; CH603857B5; ZA714378B; AU462181B2; DE2139674A1; LU63683A1; FR2104140A5; CH582776A5; DE2139674C3; AU3185371A; CA947953A; CH1148771A4; GB1362684A; US3695983A; BE771081A

Description

Die Erfindung betrifft ein Teppichgrundgewebe, dessen Kett- und Schußfäden aus Kunststoffbändchen bestehen.

Durch die US-PSen 34 84 283, 34 73 205, 34 48 502 und 34 76 626 sind verschiedenartig aufgebaute Nadelvliesteppiche bekannt, bei denen das Faservliesmaterial auf eine elastische Folie oder ein Grundgewebe aufgenadelt wird. Beispielsweise wurden dabei als Grundgewebe. Polyolefinbändchengewebe verwendet, die auf üblichen Schützenwebstühlen gewonnen wur

den.

Aus der Zeitschrift für die gesamte Textilindustrie, 6

(1967), Seiten 835 bis 838, ist es weiterhin bekannt, nac dem wirtschaftlicheren schützenlosen Webverfahre Bändchengewebe herzustellen und diese als Teppich grundgewebe zu verwenden. Bei der Verwendunj derartiger bekannter Bändchengewebe zur Herstellunj von Nadelvliesteppichen ergab sich aber der Nachtei daß sich das zu nadelnde Faservlies vor oder wahrem

ίο des Nadeins leicht verschiebt, so daß der fertige Teppicl eine ungleichmäßige Oberflächenbeschaffenheit be kommt Außerdem ergab sich bei Verwendung bekann ter Bändchengrundgewebe oftmals auch eine Schrump fung des Teppichs in der Schußfadenrichtung, wenn dei Teppich bei irgendwelchen Nachbehandlungen erhitzi wurde.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe besteht nun darin, diese Nachteile bekannter Teppichgrundgewebe, insbesondere bei der Verwendung zur Herstellung von Nadeivliesteppichen, zu vermeiden und Teppichgrundgewebe zu bekommen, die auch bei Nadeivliesteppichen eine Teppiciiware mit gleichförmiger Oberflächenbeschaffenheit und möglichst geringer Breitenschrumpfung ergeben und auf schützenlosen Webstühlen hergestellt werden können.

Das erfindungsgemäße Teppichgrundgewebe, dessen Kett- und Schußfäden aus Kunststoffbändchen bestehen, ist dadurch gekennzeichnet, daß die Anzahl der Kettfäden pro Zentimeter 3- bis lOmal so groß wie die der Schußfäden pro Zentimeter ist, das Produkt von Breite und Anzahl der Kettfaden pro Zentimeter des Gewebes mindestens 1,10 beträgt und mindestens die Schußfäden vor dem Verweben einer Warmfixierung unterzogen worden sind.

Das Produkt von Breite und Anzahl der Kettfaden pro Zentimeter des Gewebes wird auch als Häufungszahl bezeichnet. Beispielsweise ein Gewebe mit 4 Kettfäden je Zentimeter der Gewebebreite und mit einer Kettfadenbreite von 0,25 cm würde eine Häufungszahl von 1,0 besitzen. Bei Garnen mit ovalem, elliptischem, rundem oder ähnlichem Querschnitt wird zur Berechnung der Häufungszahl die Länge der Achse des Fadens parallel zur Gewebeebene verwendet.

In der folgenden Tabelle sind einige Beispiele von erfindungsgemäßen Geweben mit ihren Dimensionierungen und Häufungszahlen angegeben.

Gewebe Kettfaden Fäden Garnbreite	pro cm	9,6	in cm	Garndicke	Schußfäden Fäden Garnbreite	in cm	Garndicke	Häufungszahlen Theoretische Zahlen	Schuß-	Experimentelle	Schuß
		9,6		in cm	pro cm		in cm		; richtung	Zahlen	richtung
		9,6						Kett	0,68	Kett-	0,52
	4,8	11,2	0,25			0,25		richtuni		richtung
1	(Vergleich)	11,5		0,005	3.2		0,005	1,20	0,60	0,98	0,57
2	11,3	0,125			0,25			0,80
3	11.6	0,125	0.005	2,4	0.25	0,005	1,20	1,10	1,20	0,74
4	11.7	0,125	0,005	3,2	0.25	0,005	1.20	0,65
5	12	0,1034	0,005	4,4	0,273	0,005	1,20	0,65	1.19
6	18	0,112	0,005	2,4	0,273	0,005	1,15	0,76
7	0,112	0,005	2,4	0.27	0,005	1,29	0,60		0,57
8	0,12	0,005	2,8	0,25	0,005	1.27	0,60
9	0,12	0,005	2,4	0,025	0,005	1.39	0,60	1,25
10	0,12	0,005	2,4	0,25	0,005	1,40	0,81		0,44
11	0,10	0,005	2,4	0,225	0,005	1,44
0,004	3,6	0,0048	1,80	1,55

Die letzten Spalten der obigen Tabelle zeigen, daß sich Ni theoretischen und praktischen Häufungszahlen manchni.· etwas unterscheiden, da sich die Bändchen im Gewebe etwas übereinanderschieben. In der Zeichnung bedeutet

Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch einen unter

Verwendung eines erfindungsgemäßen Teppichgrundebes g_eWonnenen Nadelvliesteppich quer zu den

Kettfäden,

Fig·^{2 e}'^ne Draufsicht auf einen Nadelvüesteppich, bei deni die verschiedenen Schichten freigelegt sind,

ρ ig. 3 eine Draufsicht auf eine»: vergrößerten Aasschnitt der Webkante eines erfindungsgemäßen Teppichgrundgewebes,

Fi g. 4 einen Schnitt entlang der Linie 4-4 in Fi g. j,

Fig.5 eine Draufsicht auf einen Ausschnitt eines erfindungsgemäßen Teppichgrundgewebes,

Fig.6 einen Schnitt entlang der Linie 6-6 in F i g. 5

^U ρ ig. 7 einen Schnitt entlang der Linie 7-7 in Fig. 5.

pig. I zeigt einen senkrechten Schnitt durch einen Teil eines Nadelvliesteppichs 10 mit einem Grundgewebe 1Ξ. einem Faservlies 11 und durchgenadelten Fäden 12, die durch das Grundgewebe 15 hindurchpeführt sind. Der Schnitt in Fig. 1 ist quer zu den Kettfäden 14 und längs eines Schußfadens 13 gelegt Die Kett- und Schußfäden 14 bzw. 13 bilden das Grundgewebe 15. Auf der Unterseite 16 des Nadelvliesteppichs 10 ist eine Latexschicht 16a aufgebracht und dient am Boden zur Verankerung der durchgenadelten Fäden 12. Eine zusätzliche Unterlage aus Schaumkautschuk 166 oder dergleichen ist durch Verkleben an der Unterseite 16 und gegebenenfalls der Latexschicht 16a befestigt.

In F i g. 2 sieht man einen Teil des Nadelvliesteppichs 10 wobei die verschiedenen Schichten, nämlich die Oberseite der Latexschicht 16a, das Grundgewebe 15 mit seinen Kett- und Schußfäden 14 und 13 und die Oberseite des Faservlieses 11 nach der Durchnadelung der Fäden 12 freigelegt sind.

Fig. 3 zeigt einen Kantenteil des Grundgewebes 15 in einer anderen Ausführungsform. Das hier erläuterte Grundgewebe 15 '.st ein Beispiel für eine Webware eines schützenlosen Webstuhles, bei dem automatisch eine Webkante 17 gebildet wird. Bei der Ausbildung der Webkante 17 werden jedoch Schußfäden 13, ζ. B. bei A in Fig.3, geschnitten, die als Enden 18 verbleiben und eingefangen und auf kurzem Abstand durch Kettfäden 14 gezogen werden (siehe ebenfalls Fig.4). Um zu verhindern, daß sich die Schußfadenenden herausziehen lassen, sind in die Webkanten mehrere, im dargestellten Fall vier monofilf: Kettfäden, z.B. Rundgame 19, von ausreichender Denierzahl und damit Steifigkeit eingewebt, so daß die Schußfäden 13 im Webkantenbereich wellenartig verlaufen. Es wurde gefunden, daß ein rundes Polypropylengarn 19 von etwa 400 bis 700 Denier, vorzugsweise von etwa 550 bis 600 Denier (die in F i g. 3 gezeigten Fäden 19 haben 565 Denier) ausreichende Kräuselung der Schußfäden 13 ergibt, um sie abzubinden. Die Kräuselung der Schußfäden 13 an der Webkante führt zu einer verstärkten Webkante 17 und liefert gute Haltekraft, so daß praktisch keine Fadenenden durch das Faservlies hindurchtreten und man keine Unansehnlichkeit an dieser Stelle bekommt. Durch eine hohe Dichte der Rundgarne 19 in der Webkante 17 wird die Festigkeit erhöht.

Fig.4 erläutert die Einbindung der abgeschnittenen <,o Enden 18 der Schußfäden 13, die in das Grundgewebe 15 durch Kettfäden 19 und 14 unter Bildung einer neuartigen Webkante 17 eingewebt sind.

Es wurde beobachtet, daß bei Grundgeweben mit 4,8 Kettfäden je Zentimeter aus Bandgarnen von <\s 0,25 cm Breite und 0,005 cm Dicke und einer theoretischen Häufungszahl von 1,20 nach der obigen Tabelle Ha« Rand sich nahezu immer von sebs< durch Umfalzen um 180° auf sich selbst flachlegt, so daß die praktische Häufungszahl auf weniger als 1,00 reduziert wird.

Ein Grundgewebe nach der Erfindung mit 11,6 Kettfaden je Zentimeter von je 0,12 cm Breite und 0,005 cm Dicke, also von derselben Dicke wie der obenerwähnte Faden und auf demselben Wege and aus demselben Polypropylen gefertigt, hatte andererseits eine Häufungszahl von 1,39, wobei keine merkliche Überfalzung beobachtet wurde. Hier passen sich die Kettfäden 14 von selbst auf verschiedene Weise in dem begrenzten seitlichen Raum ein, wie durch federartige Wellung (Fig. 6), durch Spannung unter einem Winkel in der Gewebeebene (Fig.3) und Kantenkräuselung und Deformation an Kreuzungspunkten entlang benachbarten Kettfäden 14 (F i g. 5 und 6). Wie ersichtlich ist, ist also das Grundgewebe 15 nach der Erfindung relativ locker gewebt und besitzt doch gute Dichte und ist hochgradig elastisch.

Damit der Nadelvüesteppich sich gut flachlegt, muß sich auch das Grundgewebe gut flachlegen. Überraschenderweise wurde gefunden, daß das Grundgewebe 15 nach der Erfindung eine besonders gute flache Lage hat und bei Verwendung als Teppichgrundgewebe einen flachliegenden Teppich ergibt

Das Problem eines unerwünschten Verschiebens des Faservlieses auf dem Grundgewebe vor dem Eintritt in die Nadelmaschine, das zu einer ungleichmäßigen Teppichdicke und zu einer ungleichmäßigen Färbung führen würde, wird mit den Grundgeweben nach der Erfindung beseitigt. Deren Oberfläche ist nämlich von genügend rauher Struktur, um Verschiebung und Schlupf des Faservlieses 11 zu verhindern.

Eine zusätzliche Maßnahme zur Verhinderung der Faservliesverschiebung besteht gegebenenfalls in einer Behandlung der Grundgewebeoberfläche etwa mit 0,2 bis 12 Gewichtsprozent eines geeigneten Schmiermittels, wie einem Mineralöl oder Pclyäthylenglycolester, z. B. des Stearates, Laurates und Oleates von hochmolekularen Polyglycolen und verschiedenen niedermolekularen Wachsen. Dies bewirkt eine Verminderung des Aufbaues elektrostatischer Ladung, die ihrerseits das Faservlies abstoßen und noch leichter verschieblich machen würde.

Auch die sonst bei schützenlosen Webstühlen auftretende Schwierigkeit, daß beim Aufrollen des Gewebes die Rolle an ihren Enden einen größeren Durchmesser als im Mittelteil besitzt, weil die erzeugten Webkanten dicker sind als der Mittelteil, wird mit dem erfindungsgemäßen Grundgewebe vermieden, da dessen Gesamtdurchschnittsdicke größer als die vorbekannter Gewebe ist. Dies beruht auf der lockeren Webung, geringerer Kettfadenspannung und der großen Häufungszahl, wie aus F i g. 4 ersichtlich ist. Wenn auch F i g. 4 nicht unbedingt maßstäblich ist, se verdeutlicht sie doch das echte Verhältnis der Lagen von Kettfäden zu Schußfäden im ganzen Grundgewebe 15.

Die Garne des Teppichgrundgewebes nach dei Erfindung bestehen zweckmäßig aus thermoplastischer Materialien, wie vorzugsweise aus isotaktischem Poly propylen, und sind zweckmäßig durch Streckung auf da: 3- bis Sfache, vorzugsweise etwa das 5'/2fache ihre ursprünglichen Länge orientiert. Die Denierzahl de Kettfaden liegt zweckmäßig bei 200 bis 700, Vorzugs weise bei 300 bis 700. Ein besonders gut verarbeitbare Kettfaden hat eine Denierzahl von 500. Die bevorzug ten Kettfäden haben eine Querschnittsbreite von 0,Oi bis etwa 0.35 und eine Dicke im Bereich von 0.0025 bi

ittiffii ytti. -»üb»:-: -v-it¹ ÜiiiiC >".': '.-"■! · V,

«κ F&higkeii
Pd· <&t fj

i:"'- fitrt-v *rahf C>rhO <

'-■''-■■ ί z.f- *

τί-,Ίΐ Z.-W ί>Κ*# vyr· j 2 -
{hit OtssskWTÄiik-:- ?-i

if. χ

ϊιπϊ'· nr,. *",ιί ε ϊ- Jg. 6 enäinert :s:. >eriti;:er; sn -UTtOEi-MtOe d)t Kettfaden 14 dagegen e;n~2< in •»τ»* :üt>er OK. SchiiSiäden 13 und e:n—zl ;- der ΐίτ:·«· ae-- ScnsSiaoen 13.

ige iitr et; üe?Ä-nü>ci?en ungekräuseiten Struktur ■ OTa ETtioige threr Warrrm\ien_n.g. d'.e .t ντο·- dce~ Verweben bei 132 b;> ίό3Χ r:i-_ de; Te-ppnehgrundgewebe nach der Eriin-'i-ϊί:-.:·.^ ί;«-πΐ Brenenschrumpfung be;m Erhi;· -ΐ.-e^c de- TiTK><ch

B e s 5 ρ ι e !

<M bsi b.VJ'^n beg- ;;rrt .irt IJ-^r.
;v »cjöir; «rri zv.?st*rii&*
;^<ίκ "i'riT: iitjrzurxV. ^li25 : SttifximfM-jng <kr Si.t;yägirr;': v>iht a^f er*· ζ O bei XYtQ bztyetizr %ζ··ΐ- wobti eine vwi etwa 0,5Vv bevorzug; itt Nach der wird <ter Vv+iaii?aden awfge-wiickei! ufvj auf erne Temperatur von et** J'J2 bit ifel'C erhitzt Die tirfiit/jjrigiztrtttTi betragen roinde-uen-s 1 Stunde bh zu etnem Tag fider mehr, wobei cm Zeitraum von 6 bh H Suinderi ^ewohnlich bevorzugt t*t Nacti dem Erhitzen wird der Scftuüfaxitn auf den Webstuhl aufgesetzt und verwtbt.

t>i<: /jahl der Kettfäden je Zentimeter kann nahezu Ixsliebii; »ein, obgleich ein [iereich von etwa 8 bis I Ii Fäden je Zentimeter bevjnder*. geeignet ist Die ment bevorzugte Anzahl ist nominell 12, was praktisch einen Bereich von 11 bis B fäden je Zentimeter bedeutet F.nuprechend liegt die Zahl der Schußfäden bei \f> bi* A je Zentimeter, obgleich nominell 2.4 .Schußfäden je Zentimeter, was einen Bereich von 2 bis 2,6 je Zentimeter umfaßt, am meisten bevorzugt sind. Die Haufungizahlen liegen vorzugsweise im Bereich von etwa 1,10 bi* 1,55, besonders zweckmäßig bei etwa 1,19. Da* bevorzugte Grundgewebc ist, wie oben erwähnt, aus wirtschaftlichen Gründen auf einer ftchützenknen Maschine gewebt.

Die Festlegung der Schußfäden an den Webkanten erfolgt durch Verwendung mehrerer monofiler Kettfäden 19 mit 550 bis 600 Denier und rundem Querschnitt. Diese relativ steifen monofilen Polypropylenfäden

■r 5«rgi" z-v-eoc- Ear. gis«« TeppachgrurKigewebe wurde au^; e:~em

/-z;uK^-.v. fat v-sT. vciüitaenikM«! Webstuhl aus Pol>prop>lenbändchen ■: ·''.>?: :t^f/j i-" ■- feTnebt die mn Poh-äthylenglycolester behandelt ^yjyp-'■y-py^r "Je- fn-zren. Due liändche-n wurden durch Streckung auf das öfv^idiTi zsä 5.3fache threr ursprünglichen Länge onentien. ur»d das •t;f.t :": Bi-f.rft Grendfewebe enthielt 11.6 relativ steife Kettfäden von 500 Denier und mit einem Querschnitt von ι.-, 0.12 >-0jÖ05cm sowie einer Häufungszahl von S.3* je Zentimeter. Der Schuß enthielt Z4 Bändchen von ΠΟ0 Denier mit einem Querschnitt von 025 χ 0.005 cm }t Zentimeter. Der Schußfaden war vorher 24 Stunden lang auf eine Temperatur von etwa 143" C erhitzt ₂< worden, während er festgelegt war. und ergab eine Schrumpfung von 0,0% (0.1%) bei 132" C Die Webkanten enthielten vier monofile Kettfaden von 565 Denier und rundem Querschnitt aus Polypropylen zur Sicherung der abgeschnittenen Kettfadenenden. Die ν, gesamte Breite der Ware betrug 383 cm. Dieses Gewebe wurde als Grundgewebe für einen Nadelvliesteppich verwendet Das Faservlies zeigte keinen Schlupf, so daß das Aussehen des Teppichs und seine Dichte gleichmäßig waren. Sichtbare Durchstanzung J₅ von Grundgewebefäden auf der Sichtseite des Teppichs war minimal und annehmbar. Die Breitenschrumpfung der Ware war sehr gering. Die Breite betrug nach der Nadeiung, Latexaufbringung auf die Unterseite des Teppichs und Trocknung auf Walzen, die auf etwa _A0 !4TC erhitzt waren, 381 cm. Die Flachlegung des Teppichs war gut

Das obige Teppichgrundgewebe wurde im Vergleich mit einem üblichen Teppichgrundgewebe (4.8 χ 3.2) aus Bändchen mit einem Querschnitt von 0.25 χ 0.005 cm _4S (Verhältnis von Breite zu Dicke 50 :1). die auf einerr Rahmen hitzestabilisiert worden waren, in identischem Verfahren zu einem Nadelvliesteppich verarbeitet. Dei Teppich mit dem erfindungsgemäßen Grundgewebe zeigte nur 5 cm Breitenschrumpfung, während die

tichern nicht nur die abgeschnittenen Enden 18. sondern so Breitenschrumpfung des Teppichs mit dem üblicher sie sind auch «o dicht angeordnet, daß der Durchmesser Grundgewebe 123 cm überstieg. Der Teppich aus den der Grundgeweberollen an ihrem Ende nicht größer ist erfindungsgemäßen Gnindgewebe zeigte auch ein« alt in der Mitte. überlegene Flachlage und es waren weniger Polypropy

Die Fig. 5 und 6 erläutern die Struktur des lenbändchen auf der Sichtseite des Teppichs zt Teppichgrundgewebe« in einem Bereich zwischen den 55 beobachten. Dieser Vorteil scheint die Folge einei Webkanten. Die Schußfäden 13 haben etwas Abstand leichteren Eindringung der Nadeln in das Grundgewebi voneinander und sind im wesentlichen ungekräuseit und zu sein, was zu weniger Bruch der Bänder und dami flachliegend, obwoht gelegentlich ein Faden auch etwas geringerem Durchstanzen in die Teppichsichtseite führt gefalzt sein kann, wie durch den Teil 13a in Fig.?

Vergleich der Grundgewebc für Nadelvliesteppiche

Gnindgewebc
Webmethode

Nach Erfindung
Kette Schuß

Schützenloser Stuhl

Nach Stand der Technik
Kette Schuß

Übliche Schützenstuhlware

Aufbau nominell Kette χ Schuß pro cm 12x2,4 Aufbau tatsachlich Kette χ Schuß pro cm 11,6 χ 2,4 Gewicht in g/cm^J 88,7

48 χ
43 x
95,5

3.2 3.2

Fortsetzung

Grundgewebe	Nach	Erfindung	χ 0.005	Nach	Stand der Technik	χ 0.005
Webmethode	Kette	Schuß	χ 0.005	Kette	Schuß	χ 0.005
	Schützenloscr Sluhl		Übliche Sehüiz.enstuhl-
			ware
Bändchenquerschnitt¹)		0.0		2J
Kette in cm	0.04 S	1.3	0.250	b.4
Schuß in cm	0,250	9	0.250	49
Teppichdicke in cm²)	0,075		0.038
Schrumpfung in Luft während 15 Minuten
bei 132⁰C in %	J.l		■> τ
bei 143°C in %	5.b	5,b
Fadenauszug³)	13	224
Teppichbreile in cm vor Ausrüstung	383	380
Teppichbreite in cm nach Ausrüstung·¹)	378	3b7
Teppichgewicht in g/m²	b5.9	6ti.2

') Theoretisch hat das bekannte Grundgewebe eine Hiuifungs/.ahl von 1,20. In der Praxis wurde jedoch infolge des hohen Prozentsatzes an umgefaltctem und verdoppeltem Kettgarn eine effektive Häufungszahl von höchstens etwa 1.0 beobachtet.

²) Grundgewebedicke gemessen zwischen zwei Stahlplalten von 10 χ 10cm und 1.5 mm Dicke. Das Grundgewebe ist lediglich unter dem Druck des Gewichtes der oberen Platte dazwischengelegt.

³) Fadenauszug ist ein Maß für die Durchsichtigkeit der Ware. Der Wert ist die Kraft in Gramm, um einen 7,5cm langen Bändchenabschnitt aus der Ware herauszuziehen. Die Prüfung wurde an Kette und Schuß vorgenommen.

⁴) Ausrüstung des Teppichs: Nachdem das Grundgewebc von beiden Seilen genadelt und auf einer Seite mit Latex versehen war. wurde bei 140"C vulkanisiert.

Hierzu 4 Blatt Zeichnungen

Claims

J> Patentansprüche:

1. Teppichgrundgewebe, dessen Ken- und Schußfäden aus Kunststoffbändchen bestehen, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzahl der Kettfaden (14) pro Zentimeter 3- bis lOmal so groß wie die der Schußfäden (13) pro Zentimeter ist, das Produkt von Breite und Anzahl der Kettfaden (14) pro Zentimeter des Gewebes mindestens 1,10 beträgt und mindestens die Schußfäden (13) vor dem Verweben einer Warmfixierung unterzogen worden sind.

2. Teppichgrundgewebe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schußfäden (13) vor dem Verweben bei 132 bis 163° C warmfixiert worden sind.

3. Teppichgrundgewebe nach Ansprach 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schußfäden (13) bei 132° C einer Schrumpfung von weniger als 3% unterliegen.

4. Teppichgrundgewebe nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kettfaden (14) ein Verhältnis von Breite zu Dicke von 12:1 bis 35 :1 besitzen.

5. Teppichgrundgewebe nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kettfäden (14) 200 bis 700 Denier und die Schußfäden (13) 400 bis 1700 Denier besitzen.

6. Teppichgrundgewebe nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß seine Webkanten durch mehrere monofile Kettfaden (19) von rundem Querschnitt abgebunden sind.