DE2131708B2 - Geraet zum etikettieren von reihenfoermig hintereinander zugefuehrten gegenstaenden - Google Patents

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gerät, das zum Aufkleben von Etiketten auf reihenförmig hintereinander zugeführte Gegenstände mittels einer Etikettenabgabeeinrichtung geeignet ist, der Etiketten bandförmig ■*() nacheinander zugeführt werden, deren Vorschub senkrecht zum Vorschub der zu etikettierenden Gegenstände gerichtet ist, wobei der Etikettenabgabeeinrichtung eine das von dieser abgegebene Etikett zwischenzeitlich aufnehmende und anschließend in Richtung des Vorschubes der zu etikettierenden Gegenstände wieder abgebende Einrichtung mit einer die Etiketten andrückenden Rolle zugeordnet ist.

Bei den bisher bekannten Geräten der einschlägigen Art sind die Vorschübe der zu etikettierenden so Gegenstände und der durch die Etikettenabgabeeinrichtung vorgeschobenen Etiketten meistens gleichgerichtet. So ist eine Selbstklebeetiketten abgebende Einrichtung (DT-AS 19 27 163) bekanntgeworden, der eine Rollenbahn nachgeschaltet ist. Diese Rollenbahn übernimmt das jeweils zugeführte Etikett, führt eine Schwenkbewegung gegen den zu etikettierenden Gegenstand aus und gibt das von ihr aufgenommene Etikett an den betreffenden Gegenstand ab, wobei eine Rolle das Etikett sauber an der Oberfläche des betreffenden Gegenstandes andrückt. Durch diese zwischen der Etikettenabgabeeinrichtung und dem zu etikettierenden Gegenstand angeordnete Rollenbahn können zwar die Vorschubgeschwindigkeit des zugeführten Etiketts und des zugeführten Gegenstandes unterschiedlich sein, eine Änderung der Vorschubrichtung des Etiketts ist jedoch bei dieser vorbekannten Ausführungsform nicht möglich.

Das gleiche trifft auch für eine weiter bekannte Etikettenabgabeeinrichtung (CH-PS 4 30 564) zu, der bereits beschriftete, quer zum Trägerband angeordnete Selbstklebeetiketten zugeführt werden und die ebenfalls ein die Etiketten andrückendes Walzenpaar aufweist.

Diese gleichartige Vorschubrichtung ist jedoch immer dann ungeeignet, wenn die hintereinander zugeführtsn Gegenstände mit bereits beschrifteten, insbesondere maschinenbeschrifteten Etiketten versehen werden sollen, deren Beschriftung senkrecht zum Etikettenvorschub angeordnet ist und nach dem Aufbringen der Etiketten der Vorschubrichtung des zu etikettierenden Gutes parallel gerichtet sein soll.

Darüber hinaus ist es bei einer Etikettenabgabeeinrichtung (US-PS 35 56 909), der die Etiketten bandartig nacheinander zugeführt werden, auch schon bekannt geworden, den Vorschub der Etiketten senkrecht zum Vorschub der zu etikettierenden Gegenstände zu richten. In diesem Fall ist als die Etiketten zwischenzeitlich reihenförmig aufnehmende und wieder abgebende Einrichtung ein ständig umlaufendes Band vorgesehen, dem eine die abgegebene Etiketten an die betreffenden Gegenständen andrückende Rolle nachgeordnet ist. Diese Einrichtung ist jedoch nicht tür Selbstklebende Etiketten vorgesehen und ziemlich kompliziert aufgebaut. Die Beleimung der Etiketten kann erst nach deren Übernahme durch die Andrückrolle erfolgen.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, mit einfachen Mitteln ein Gerät der besagten Art zu schaffen, mittels dem Selbstklebeetiketten auf die zu etikettierenden Gegenstände aufgebracht werden können.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß bei Verwendung von auf einem Trägerband zugeführten Selbstklebeetiketten die das Etikett zwischenzeitlich aufnehmende Einrichtung aus mindestens zwei in einem Abstand voneinander angeordneten, gegen die Abgabestelle der Etikettenabgabeeinrichtung hin vorstehenden, dem Etikettenvorschub parallel gerichteten Lagerstäben besteht. Die Verwendung derartiger Lagerstäbe ist dabei insofern besonders vorteilhaft, als einerseits durch eine mehrfache Unterstützung des von dem Trägerband abgegebenen Etiketts dasselbe nicht durchhängen kann, was Schwierigkeiten beim anschließenden Aufkleben zur Folge hätte, andererseits aber die jeweils durch die Oberkante des betreffenden Lagerstabes bestimmte Auflagefläche so klein ist, daß sowohl eine sichere Ablage des Etiketts als auch ein sicheres Abziehen desselben von den Lagerstäben gewährleistet ist.

Darüber hinaus ist es auch noch möglich, daß jedem der Lagerstäbe jeweils ein obenliegender Haltestab zugeordnet ist, der ein unerwünschtes Abheben des auf dem unteren Lagerstab aufsitzenden Etiketts verhindert. Damit die abgegebenen und bereitgestellten Etiketten auch an unterschiedlichen Stellen des zu etikettierenden Gutes aufgebracht werden können, ist es ferner zweckmäßig, wenn die Lager- und Haltestäbe an einem in der Richtung des Etikettenvorschubes verschiebbaren und feststellbaren Tragbalken angeordnet sind.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform eines solchen Gerätes dargestellt. Es zeigt

F i g. 1 eine schematische Draufsicht des Gerätes,

F i g. 2 einen Ausschnitt aus der F i g. 1 in vergrößertem Maßstab und

Fig. 3 einen Schnitt gemäß der Linie III-III.

Das in der F i g. 1 schematisch dargestellte Gerät ist zum Frankieren von Briefumschlägen 1 sowie zum

Aufbringen bereits beschriebener Etiketten 2 auf diese geeignet. Demgemäß weist dieses Gt; ät einen mit einer Frankiermaschine 3 ausgerüsteten Behandlungsteil 4, einen Etikettierteil 5 mit zugehöriger Etikettenabgabeeinrichtung 6, sowie einen Ablagetisch 7 auf. Wie weiter aus der Darstellung ersichtlich, so werden die auf einem eine Anlageleiste 8 aufweisenden Bereitstellungstisch 9 aufgebrachten Umschläge 1 in Richtung des Pfeiles 10 vorgeschoben und damit in die Frankiermaschine 3 eingeführt. Die Frankiermaschine 3 fördert nach dem Aufbringen der mit 11 bezeichneten Frankierung den Umschlag 1 auf ein zu dem Etikettierteil 5 gehöriges, kontinuierlich umlaufendes Förderband 12, das diesen Umschlag 1 in der gleichen Richtung 10 gegen den Ablagelisch 7 vorschiebt. Auf einer feststehenden Achse 13 sitzende Umlaufrollen 14 üben dabei einen Druck auf den Umschlag 1 aus und halten diesen auf dem Förderband 12 fest.

Oberhalb dieses Förderbandes 12 und benachbart zu der mit 15 bezeichneten Abgabestelle der Etikettenab- >o gabeeinrichtung 6 ist eine mit 16 bezeichnete Aufnahme- und Abgabeeinrichtung angeordnet. Diese Aufnahme- und Abgabeeinrichtung 16 besteht dabei aus paarweise übereinander angeordneten Lager- bzw. Haltestäben 17 und 27, die selbst wieder an einem mit 18 bezeichneten Tragbalken befestigt sind. In der Vorschubrichtung 10 gesehen ist ferner hinter den Lagerstäben 17 eine mit 19 bezeichnete Andrückrolle angeordnet, die an einem um eine horizontale Achse schwenkbaren Hebel 20 gelagert ist, der wieder mittels eines Elektromagneten 21 gesteuert wird. Um eine Verschiebung der Aufnahme- und Abgabeeinrichtung 16 quer zur Vorschubsrichtung 10 zu ermöglichen, ist der Tragbalken 18 zusammen mit der Etikettenabgabeeinriehuing 6 auf zwei einander parallel gerichteten, senkrecht zur Vorschubrichtung 10 stehende Schienen 22 feststellbar gelagert.

Während des Vorschubes der Umschläge 1 in Richtung des Pfeiles 10 werden gleichzeitig auch die auf einem Trägerband 23 aufsitzenden Selbstklebeetiketten 2 in Richtung des Pfeiles 24, d. h. senkrecht zu der den Umschlagen 1 zugeordneten Vc-schubrichtung 10 vorgeschoben. Eine mit 25 bezeichnete Tasteinrichtung steuert dabei den Vorschub der Etiketten 2. Das bei dem Vorschub des Trägerbandes 23 im Bereich der Abgabestelle 15 abgegebene Etikett 26 wird sodann auf den nebeneinander angeordneten Lagerstäben 17 abgelegt und dort bereitgestellt. Damit das bereitgesiellte Etikett sich nicht etwa von den Lagersläben 17 abheben kann, ist über jedem Lagerstab 17 noch ein ebenfalls an dem Tragbalken 18 befestigter Haltestab 27 angeordnet.

Sobald die Vorderkante 28 des aus der Frankiermaschine 3 herausgeschobenen Umschlages 1 gegen den Fühler eines mit 29 bezeichneten Schalters stößt, fällt der Elektromagnet 21 ab, so daß sich der die Andrückrolle 19 tragende Hebel 20 absenkt und die sich gerade oberhalb der Vorderkante 30 des bereitgestellten Etiketts 26 befindliche Andrückrolle 19 auf die Oberfläche des besagten Umschlages 1 legt. Mit diesem Absenken der Andrückrolle 19 wird jedoch auch die Vorderkante .JO des bereitgestellten Etiketts 26 auf die Oberfläche des Umschlages 1 gedrückt, so daß beim weiteren Vorschub dieses Umschlages 1 das bereitgestellte Etikett 26 kontinuierlich von den Lagerstäben 17 abgezogen und durch die Andrückrolle 19 vollständig an der Oberfläche des Umschlages 1 angeklebt wird.

Im Verlauf des weiteren, durch das Förderband 12 bewirkten Vorschubes gelangt der nunmehr sowohl frankierte als auch mit dem beschrifteten Etikett 26 versehene Umschlag 1 auf den Ablagetisch 7, um anschließend seiner weiteren Bestimmung zugeführt zu werden.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Gerät zum Aufkleben von Etiketten auf reihenförmig hintereinander zugeführte Gegenstände mittels einer Etikettenabgabeeinrichtung, der Etiketten bandförmig nacheinander zugeführt werden, deren Vorschub senkrecht zum Vorschub der zu etikettierenden Gegenstände gerichtet ist, wobei der Etikettenabgabeeinrichtung eine das von dieser to abgegebene Etikett zwischenzeitlich aufnehmende und anschließend in Richtung des Vorschubes der zu etikettierenden Gegenstände wieder abgebende Einrichtung mit einer die Etiketten andiückenden Rolle zugeordnet ist, dadurch gekennzeich- '5 net, daß bei Verwendung von auf einem Trägerband (23) zugeführten Selbstklebeetiketten (2) die das Etikett (2) zwischenzeitlich aufnehmende Einrichtung (16) aus mindestens zwei in einem Abstand voneinander angeordneten, gegen die Abgabestelle (15) der Etikettenabgabeeinrichtung (6) hin vorstehenden, dem Etikettenvorschub (24) parallel gerichteten Lagerstäben (17) besteht.

2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß den Lagerstäben (17) jeweils ein obenliegender Haltestab (27) zugeordnet ist.

3. Gerät nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lager- und Haltestäbe (17, 27) an einem in der Richtung des Etikettenvorschubes (24) verschiebbaren und feststellbaren Tragbai- ^o ken (18) angeordnet sind.