DE2124093C3

DE2124093C3 - Vorrichtung zum Übergeben von Schokoladenerzeugnissen oder dgl. von Formblechen an Verpackungsschachteln

Info

Publication number: DE2124093C3
Application number: DE19712124093
Authority: DE
Inventors: Giovanni Mailand Carle (Italien)
Original assignee: Carle & Montanari SpA Mailand (italien)
Current assignee: Carle & Montanari SpA Mailand (italien)
Priority date: 1971-02-27
Filing date: 1971-05-14
Publication date: 1975-05-15
Also published as: DE2124093B2; DE2124093A1; CH529670A; FR2126174B1; ES397260A1; FR2126174A1; NL143869B; JPS5016427B1; GB1311823A; NL7200496A

Description

packungsschachtel ablegt, wobei die Schokoladenerzeugnisse insgesamt um 180" gedreht werden,
dadurch gekennzeicnet, daß das zweite
Förderband (7~,) höher als das erste Förderband
(T₁) angeordnet ist. und beide Förderbänder (T₁. 20 dient ein über den Förderbändern hin- und herbeweg T₂) zur Anpassung an den Übergabevorgang in bares Gehäuse, das zwei mit einer Unterdruckquelle

verbindbare Saugköpfc aufweist. Diese sind derarl anceordnet. daß bei Entnahme der Bäckereierzcug-

den andern Förderbändern angeordnet ist. Hierzi

nisse durch einen Saugkopf von einem der außen lie-

verschiedene Stellungen bewegbar angebracht
sind, daß an der ersten Transporteinrichtung (A)
ein mit einer Zahnstange (6a) zusammenwirkendes Zahnrad (5) derart angeordnet ist. daß diese 25 »enden Förderbänder der andere Saugkopf über dem Transporteinrichtung (A) durch eine horizontale in der Mitte angeordneten Förderband liegt und die wirkende Kraft um 180 in die Übergabestellung vorher aufgenommenen Bäckereierzeugnisse darauf gedreht wird, und daß die zweite Transportein- ablegt. Die Bäckcrcicrzeugnisse werden während der richtung (B) horizontal zwischen der Übergabe- Übergabebewegung nicht gewendet. Die Vorrichtung stellung über dem ersten Förderband (T₁) und 30 arbeitet sehr langsam und durch die Anordnung von einer Abgabcstellung über dem zweiten Förder- zwei Förderbändern in einer Ebene treten Schwicrigband (T.,) hin- und herbewegbar angeordnet ist. keilen auf. wenn die Übergabevorrichtung in eine

2. Vorrichtung nach Patentanspruch 1. dadurch bereits bestehende Fertigungsstraße nachträglich eingekennzeichnet, daß die Antriebskraft für die gebaut werden soll. Die Vorrichtung ist zum Entnchzweitc Transporteinrichtung (ß) über eine an die- 35 men und Abgeben zerbrechlicher Erzeugnisse, insbcser angelenkten Stange (1) übertragen wird. sondere gefüllter Pralinen, nicht verwendbar. Außcr-

3. Vorrichtung nach Patentanspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebskraft für die erste Transporteinrichtung (A) über eine Stange (3) übertragen wird, welche mit der Drehachse (4) verbunden ist.

4. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Einrichtung zum Andern des Hubs der zweiten Transporteinrichtung

(Ii), welche die Schokoladenerzeugnissc (P) in die 45 legende Weg. mindestens der von der Ablcgcvor-Vcrpackungsschachteln (C) ablegt, vorgesehen ist. richtung zurückzulegende Weg, mit einfachen Mitteln schnell änderbar ist. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale im Kennzcich-

iiungsteil des Anspruches 1 gelöst. Die Vorrichtung

ist einfach in ihrem Aufbau und zuverlässig in ihi2r

Arbeitsweise.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung cntspre- Die Schokoladenerzeugnissc werden unmittelbar

rhend den Merkmalen des Oberbegriffes des An- von den Formblcchcn unter Wenden um einen Winepruches 1. kel von 180 zu den Verpackungsschachtcln gc-

I ist schon eine Vorrichtung vorgeschlagen wor- 55 bracht. Während der Bewegung der Transportcinrich- «len. die zwei parallel und in der gleichen Ebene an- tungen werden die Sauger derart gesteuert, daß die geordnete Transportbänder aufweist, von denen das Schokoladencrzcugnissc festgehalten oder aber abtine das Zubringerband für die mit den Schokoladen- gegeben oder abgelegt werden. Die Übcrgabevorrich- »rzeugnissen gefüllten Formen, das andere das For- tungen können schnell und einfach an sich ändernde Hcrhand für das Wegführen der ausgeformten Scho- 60 Formate der Formbleche und der Verpackungskoladenerzeiignissi: ist. Zwischen beiden Fördcrbän- schachteln angepaßt werden. Die Vorrichtung crdern sind zwei gleichsinnig ausgebildete und simultan
zusammenarbeitende Werkzeuge angeordnet, weiche
mit die Schokoladenerzeugnissc erfassenden pneuma-

dem arbeitet sie nicht mit der zur Übergabe von Schokol-idencrzeugnissen erforderlichen hohen Geschwindigkeit (US-PS 3 300 945).

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Übergeben von Schokoladenerzeugnissen zu schaffen, die einfach und stabil ausgebildet ist, ein sicheres Arbeiten der Übcrgabcstation gewährleistet und bei der der zurückzu-

möglicht eine hohe Leistung bei geringer Ausschußquote. Sie ist an beliebiger Stelle in eine bereits vorhandene Fertigungsstraße für Schokoladcncrzeugnissc

tischen Saugern ausgestattet sind und Hcbcltricbe auf- 65 ohne teure Umbauarbeiten einbaubar.

weisen, mit denen die Sauger zur Aufnahme der Schokoladenerzeugnissc über die Formen bzw. auf der anderen Seite /ur Abgabe über das Förderband

Die Erfindung wird nun an Hand eines Ausführungsbeispiels genauer erläutert. In den Zeichnungen zeigt

F i g. 1 die Maschine in schematischer Darstellung in Anfangsstellung mil den Saugern der beiden Vorrichtungen über den Förderbändern und den bereits aus den Formblechen gehobenen Schukoladenerzeugnissen.

F i g. 2 analog die Übergubemaschine, wobei die erste Vorrichtung bereits graJiinig verschoben wurde, während die zweite Vorrichtung bereits um 40 von der Ausgangsstellung weggeschwenkt wurde.

Fig. 3 die dritte Stellung der Vorrichtung, in welcher die erste Vorrichtung maximal verschoben wurJe. wogegen die zweite Vorrichtung um 180 gedreht wurde, woraus sich ergibt, daß die Sauser der beiden Vorrichtungen einander gegenüberstehen,

Fig. 4 die beiden Vorrichtungen erneut in Ausgangsstellung, bereit, einen neuen Zyklus durchzuführen.

In den Zeichnungen werden ein erstes Forderband T₁ für Formbleche S, welche die Schokoladenerzeugnisse P tragen, und ein zwntes Förderband /., für Verpackungsschachtem Caezeiet.

Gemäß der vorstehenden Friindung besteht die Vorrichtung zur Übergabe der Schokoladenerzeugiiisse aus den Formen an die Verpackungsschachteln aus einer ersten Transporteinrichtung A. welche um 180 hin- und hergeschwenkt, sowie geradlinig verschoben wird, und aus einer zweiten Transporteinrichtung ß, welche in einer Horizonialebcne geradlinig hin- und herbewegt wird.

Die Transporteinrichtung A sowie die Transporteinrichtung Ä sind mit Saugern K₄ und l·'., bestückt. Somit wird das Schokoladenerzeugnis, welches durch die Transporteinrichtung A aus den Formblechen S entnommen wird, die durch das Förderband T₁ getragen werden, durch die Sauger V_x an die Sauger V₁. (Fig. 3) übergeben, welche ihrerseits das Schokoladenerzeugnis P in die vom Förderband T., bewegten Verpackungsschachteln C ablegen. Die geradlinige Bewegung der Transporteinrichtung B erstreckt sich vom Förderband 7'., zum Förderband T₁ und umgekehrt. Die Transporteinrichtung /J bewegt sich knapp über dem Förderband T₁, welches sich wesentlich über dem Förderband 7, bewcnt.

Die schematisch gezeigte Stange 1. welche gelenkig im Punkte 2 von Ii gelagert ist, überträgt die Bewegungskraft, die in der Anfangsphase entsprechend dem Pfeil /, gerichtet ist.

In der in Fig. i gezeigten Stellung befindet sich die Transporteinrichtung A über dem Formblech 5 und die Sauger V_x haben soeben das Schokoladencrzeugnis P angehoben. Die Transporteinrichtung B befindet sich zusammen mit den Saugern V_n über den Verpackungsschachteln C.

Wenn die Transporteinrichtung B unter der Einwirkung der durch die Stange 1 übertragene Kraft in Richtung des Pfeiles /, horizontal nach rechts verschoben wird (in Richtung des Förderbandes T₁), so ö wird die Transporteinrichtung A einer entgegengesetzten Kraft ausgesetzt, welche in Richtung des Pfeiles /., gerichtet ist.

Die Transporteinrichtung A ist mit einer Stange 3 verbunden, welche im Punkte 4 angelenkt ist. Punkt4

ίο bildet zugleich die Rotationsachse, um welche sich die gesamte Transporteinrichtung A dreht.

Die Achse 4, welche starr mit der Transporteinrichtung A verbunden ist, weist ein Zahnrad 5 auf, welches mit einer Zahnstange da kämmt, die unter einem starren horizontalen Rahmen .ingebracht ist. Die Transporteinrichtung A, welche mit dem Zahnrad 5 fest verbunden ist. kann sich um die Achse 4 drehen. Der Achse 4 ist die Stange 3 zugeordnet, welche zur Kraftübertragung dient. Wird nun die Achse 4 durch die angreifende Kraft nach links, in Richtung des Pfeiles /., verschoben, so beginnt die Transporteinrichtung A sich gemäß Pfeil /.. im Uhrzeigersinn zu drehen. Die Bewegungen der Transporteinrichtung^! sind so aufeinander abgestimmt, daß, wenn die Transportcinrichtung B die Bewegung nach rechts beendet hat und sich über dem Förderband T₁ befindet, die Transporteinrichtung A die kürzere Horizonlalbewegung (Verschiebung der Achse 4 in die Stellung 4') und die Drehbewegung um 180 ' beendet hat. Somit befinden sich die beiden Transporteinrichtungcn in einer Stellung, in der sich die Sauger gegenüberstehen. Die Sauger V , sind nach oben gerichtet und halten das Schokoladencrzeugnis /', das in der sofort darauffolgenden Phase von den Saugern V_n übernommen wird, worauf beide Transporteinrichtungen mit der Rückkehrbewegung in die Ausgangsstellung beginnen.

Es ist einleuchtend, daß während der Übergabe der

Schokoladenerzeugnisse von den Saugern V_x an die Sauger V_n eine Umkehrung der Saugwirkung notwendig ist. indem der Saugvorgang der Transporteinrichtung A unterbrochen wird und in der Transporteinrichtung B einsetzt.

Sofort nach Einnehmen der in Fig. 3 gezeigten Stellung der Transporteinrichtungen bewegen sich beide Transporteinrichtungcn entgegengesetzt zu der bisherigen Bewegungsrichtung, bis die Transporteinrichtungcn in die Ausgangsposition zurückgebracht worden sind (Fig. 4), um einen neuen Bewegungszyklus beginnen zu können.

Die Förderbänder T₁ und T₂ können in verschiedene Stellungen gebracht und somit an die Übergabemaschine und den Übergabevorgang angepaßt werden.

Blatt Zeichnungen

Claims

sowie in eine vertikale Übergabestellung bzw. Übei nahmestellung schwenkbar sind. Hierbei schließe die Sauger beider Werkzeuge in der Übergabesiel lung das Schokoladcnerzeugnis zwischen sich eil (DT-OS 2 059 461). Bei einem bekannten Verfahren zum Herstelle: einer Packung für von einander getrennt hergestellt Schokoladeneinzelstücke werden diese auf ein mi relativ niederen Arretierungen versehene Stützblat ordnet sind, daß die erste Transporteinrichtung io flach aufgelegt, wobei die Einzelstücke durch Aus Schokoladenerzeugnisse aufnimmt und an eine schlagen unmittelbar aus der Herstellungsform au CJbergabestelle bringt, an der sich die Sauger das Stützblatt gelangen (DT-AS 1 241 339). beider Transporteinrichtungen gegenüberstehen. Eine bekannte Vorrichtung zur Entnahme vor und die zweite Transporteinrichtung die Schoko- Bäckereierzeugnissen z. B. Brötchen hat zwei paral ladenerzeugnisse ÜDernimmt und in eine Vor- 15 IeI nebeneinander verlaufende Förderbänder. Du Bäckereierzeugnisse werden abwechselnd von einen dieser Förderbänder abgenommen und auf ein drit tes Förderband gebracht, welches zwischen den bei Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Übergeben von Schokoladenerzeugnissen od. dgl. von Formblechen an Verpackungsschachteln mit einem ersten Förderband für die Formbleche und einem zweiten Förderband für die Verpackungsschachteln, mit zwei zusammenarbeitenden Transporteinrichtungen, die Sauger aufweisen und die derart ange-