DE206673C

DE206673C -

Info

Publication number: DE206673C
Application number: DENDAT206673D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

- JVe 206673 '-KLASSE 59 δ. GRUPPE

EINAR MORTERUD in KRISTIANIA.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 28. August 1907 ab.

Für diese Anmeldung ist bei der Prüfung gemäß dem Unionsvertrage vom

20. März 1883 ,. _ . .
τ die Priorität

14. Dezember 1900 auf Grund der Anmeldung in Norwegen vom 8. September 1906 anerkannt.

Die Erfindung besteht in einer besonderen Anwendungsweise des bekannten Verfahrens zum Schutz der arbeitenden Teile einer Pumpe gegen die ätzende Wirkung der zu fördernden Flüssigkeit, das darin besteht, daß man eine nicht ätzende Flüssigkeit in den Zwischenraum zwischen den Teilen einpreßt.

Die Erfindung hat den Zweck, die Wellen von Zentrifugalpumpen in einfacher Weise zu schützen.

Dies wird dadurch erreicht, daß von der Druckseite der Zentrifugalpumpe eine Rohrleitung zu dem Wellenhals geführt wird. ' Ist die Flüssigkeit derartig, daß sie in kaltem Zustande nicht ätzend wirkt, so läßt man einfach das Rohr eine Kühlvorrichtung passieren und benutzt in dieser Weise die Förderflüssigkeit selbst als Schutzmittel. Wirkt.indessen die Flüssigkeit auch in kaltem Zustände ätzend, so muß in die Rohrleitung ein besonderer Behälter für die Schutzflüssigkeit eingeschaltet werden, wie unten beschrieben werden soll.

Die Erfindung ist in der Zeichnung veranschaulicht.

Von der Druckkammer A der Pumpe ist eine Röhre B durch einen Kühlapparat C nach einem die Welle E umgebenden ringförmigen Hohlraum D geführt. Aus diesem Hohlraum preßt sich die kalte Flüssigkeit nach innen gegen die Radnabe und mengt sich darauf mit der heißen Flüssigkeit. Ein Eindringen der letzteren auf dem umgekehrten Weg ist somit unmöglich gemacht.

Hat man eine auch im kalten Zustande ätzende Flüssigkeit, so wendet man eine andere »Schutzflüssigkeit«, ζ. Β. Wasser, oder dieselbe Flüssigkeit in neutralisiertem Zustande an. Die in diesem Falle zur Verwendung gelangende Einrichtung ist auf der Zeichnung durch punktierte Linien angedeutet. Man führt dann die Röhre B' nach dem Boden eines Behälters F, welcher vor dem Anlaß des ganzen Apparats, z. B. mittels einer Pumpe G, mit Wasser gefüllt ist. Die Pumpe G kann natürlich während des Betriebes dem Behälter -F entweder kontinuierlich oder intermittierend Wasser zuführen. Zwischen dem Wasser und der Eintrittsöffnung der Röhre B' kann ein Kolben H vorgesehen sein. Der Druck durch die Röhre B bewirkt nun, daß das Wasser durch die Röhre B" hineingedrückt wird.

Claims

Patent-An Sprüche:

55

i. Schutzeinrichtung für die Welle von Schleuderpumpen für ätzende Flüssigkeiten durch Umspülen der Welle mittels einer unschädlichen Flüssigkeit, dadurch gekenn-

zeichnet, daß diese Flüssigkeit einem Druckbehälter (F) entnommen wird, der unter dem Druck der geförderten Flüssigkeit selbst steht.
2. Eine Ausführungsform der Einrichtung nach Anspruch ι für den Fall, daß die geförderte Flüssigkeit in kaltem Zustande nicht ätzend wirkt mit Spülung durch die geförderte Flüssigkeit selbst, dadurch gekennzeichnet, daß letztere vorher ίο in einer Kühlvorrichtung (B, C) gekühlt wird.

Hierzu ι Blatt Zeichnungen.