DE2062472B2 - Signalleuchte fuer kraftfahrzeuge - Google Patents

Signalleuchte fuer kraftfahrzeuge

Info

Publication number
DE2062472B2
DE2062472B2 DE19702062472 DE2062472A DE2062472B2 DE 2062472 B2 DE2062472 B2 DE 2062472B2 DE 19702062472 DE19702062472 DE 19702062472 DE 2062472 A DE2062472 A DE 2062472A DE 2062472 B2 DE2062472 B2 DE 2062472B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
lenses
focal length
converging
converging lenses
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19702062472
Other languages
English (en)
Other versions
DE2062472C3 (de
DE2062472A1 (de
Inventor
Horst 4781 Lipperode Laser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Original Assignee
Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co filed Critical Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Priority to DE2062472A priority Critical patent/DE2062472C3/de
Publication of DE2062472A1 publication Critical patent/DE2062472A1/de
Publication of DE2062472B2 publication Critical patent/DE2062472B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2062472C3 publication Critical patent/DE2062472C3/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/26—Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/2605—Refractors
    • F21S43/2621—Refractors characterised by the properties of the light beam shaping surface
    • F21S43/26231—Refractors characterised by the properties of the light beam shaping surface collimating, focusing, condensing or projecting beams, e.g. projection lenses or Fresnel lenses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Signalleuchte für Kraftfahrzeuge mit einer durchscheinenden Abdeckscheibe, die ein aus lichtundurchlässigem Material bestehendes Netz- oder Streifengitter trägt und bei der die Lichtquelle mit Mitteln zum Parallelrichten des Lichts und mit davor angeordneten Sammellinsen versehen ist.
Es sind bereits Signalleuchten für Kraftfahrzeuge bekanntgeworden, die mehrere Kammern für die einzelnen Signale in einem Leuchlengehäuse vereinigen. Jede Kammer ist unabhängig von den anderen und enthält die Lichtquelle, z. B. eine Glühlampe, richtende Mittel, z. B. einen Reflektor, und lichtstreuende Mittel, wie z. B. Streulinsen oder Streuprismen. ]e nach dem erforderlichen Austrittswinkel des Lichts zeigen diese streuenden Mittel eine unterschiedliche Ausbildung und damit ein unterschiedliches Aussehen. Hinzu kommt die unterschiedliche Färbung der einzelnen Signale, wodurch das Gesamtbild der Mehrkammemgna'leuehie nur unter Schwierigkeiten zu einem ästhetisch befriedigenden Eindruck gebracht werden kann.
Es ist weiterhin bekannt, die Abdeckscheibe einer Leuchte auf der Außenseite mit einer Vielzahl von to einzelnen Sammellinsen zu versehen, die zwei Gruppen mit unterschiedlicher Brennweite bilden. Dadurch entstehen mehrere ineinandergeschachtelte Strahlenbündel, wobei die Lichiverteilung des gesamten ausfallenden Lichts sehr gleichmäßig ist. Eine solche Leuchte unterscheidet sich jedoch von der Erfindung dadurch, daß sie kein aus einem lichtundurchlässigen Material bestehendes Netz- oder Streifengitter in der Abdeckscheibe aufweist.
Aufgabe der Erfindung ist es, die optischen Bauelemente der Signalleuchte so auszubilden, daß trotz der Verwendung eines Netz- oder Streifengitters eine beliebige und auf die jeweilige Funktion der Signalleuchte leicht abzustimmende Lichtverteilung erzielt wird. Außerdem soll das Netz- oder Streifengitter möglichst klein oder nur sehr wenig von der Lichtquelle ausfallendes Licht abschatten. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die einzelnen Sammellinsen jeweils den Lichtdurchlaßflächen in der Abdeckscheibe zugeordnet sind und zumindest einige der benachbarten Sammellinsen eine unterschiedlich große Brennweite aufweisen, wobei die Größe der Projektionsflächen der Linsen und/oder der Abstand der Linsen zu den Lichtdurchlässen in der Abdeckscheibe so ausgeführt ist und/oder ein solcher unterschiedlieher Abstand zwischen den lichtundurchlässigen Gitterstreifen eingehalten ist, daß das gesamte auf die Sammellinsen auftreffende Licht zwischen die Gitttrstreifen hindurchgelenkt wird. Dabei ist die Gitteröffnung vor den Sammellinsen mit der längeren Brennweite größer ausgeführt als die Gittercffnung vor den Sammellinsen mit der kürzeren Brennweite. Zusätzlich oder anstelle der vorstehenden Maßnahme kann die Projektion der Sammellinse mit der größeren Brennweite kleiner sein als die der Sammellinsen mit der kleineren Brennweite. Eine weitere mögliche Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, daß die Sammellinsen mit der größeren Brennweite gegenüber denen der kleineren Brennweite in einem größeren Abstand zu dem Gitter angeordnet sind.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind das Linsenrastersystem in die Innenseite und das Gitter in die Außenseite der Abdeckscheibe eingebracht.
Die Zeichnung veranschaulicht Ausführungsbeispiele der Erfindung.
Bei den in Fig. 1 bis 3 gezeigten Beispielen sind auf der Innenseite der Abdeckscheibe 1 Sammellinsen 2/3, 4/5 und 6/7 angeordnet, die das von einem der Lichtquelle 8 hinterlegten Reflektor 9 oder von einer zwischen Lichtquelle und Abdeckscheibe eingesetzten Prismenscheibe (nicht dargestellt) parallel gerichtete Licht derart sammeln, daß es durch die Gitteröffnungen 10, 11, 12, 13 hindurchfällt. Die einander benachbarten Sammellinsen 2/3,4/5 und 6/7 weisen eine unterschiedliche Brennweite auf, wodurch das Licht unterschiedlich stark gesammelt und hinter dem Brennpunkt f, f\ unterschiedlich stark gestreut wird. Um bei einer größeren Differenz zwischen den Brennweiten trotzdem alles auf die Sammellinsen auftreffende Licht durch
lic .'.,1 :i»:-.-.iTiiun(>ifTi :·πΐι-;ι:ι· ::i(>:;.':: ;. !..''ι-ιϊγ. ;;iV. ,,ir,iiru;!lin::i;n ·. : ιπι·:Γ;ί.τιι:'..·Ιιι::ι £·'·;ι! iu:,;£';!:iiuiri
-.V1-Hr-V:" η Ii-v ·■>.«'ι-·<.uTi> _>:c:c!v;;.-r.,>::i:i' * ,:■;; j-.i-.ivj:;· ii'.il lv ir :;; :ii; ::'··; ,iückmi w.r ^.itr.w.AuKi: * ni;
:'.-.!-:TiiTi ■-■:·'" :<.-.ηιΐ-.ιιΐϋ:,Γ.ιι : .ir,-;.*;T:Ui-;i-iii:i.iv.> ..n: '.',■.;:· (.:r".ir;n 3i-i:nr^·;:-..; -r:-.-Jiii;:· i.:; :ü; ^i;:' ί.i;ηιτ;·;;ίιfτ:
r,\- de:,· <.>ι·'>>:■■■>.·: Γ>:-,i;>r.\.i'!":"tirvi ίί

Claims (6)

Patentansprüche:
1. Signalleuchte für Kraftfahrzeuge ' einer durchscheinenden Abdeckscheibe, die η aus lichtundurchlässigem Material bestehendes Netzoder Streifengitter trägt und bei der die Lichtquelle mit Mitteln zum Parallelrichten des Lichts und mit davor angeordneten Sammellinsen versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dali die einzelnen Sammellinsen jeweils den Lichtdurchlaßflächen in der Abdeckscheibe zugeordnet sind und zumindest einige der benachbarten Sammellinsen eine unterschiedlich große Brennweite autweisen, wobei die Größe der Projektionsfläche der Linsen und/oder der Abstand der Linsen >.u den Lichtdurchlässen in der Abdeckscheibe so ausgeführt ist und/oder ein solcher unterschiedlicher Absland zwischen den lichtundurchlässigen Gitterstreifen eingehalten ist, daß das gesamte auf die Sammellinsen auftreffende Licht zwischen die Gitterstreifen hindurchgelenkt wird.
2. Signalleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gitteröffnung (11) vor den Sammellinsen (3) mit der längeren Brennweite größer ausgeführt ist als die (10) vor den Sammellinsen (2) mit der kürzeren Brennweite.
3. Signalleuchte nach Anspruch 1 mit einem Gitter, deren Stäbe einen gleich großen Abstand untereinander aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß die Projektion der Sammellinse (5) mit der größeren Brennweite kleiner ist als die der Sammellinse (4) mit der kleineren Brennweite.
4. Signalleuchte nach Anspruch 1 oder 3 mit einem Gitter, deren Stäbe einen gleich großen Abstand untereinander aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß die Sammellinsen (6) mit der größeren Brennweite gegenüber denen (7) mit der kleineren Brennweite in einem größeren Abstand zu dem Gitter angeordnet sind.
5. Signalleuchte insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekannzeichnet, daß das Linsenrastersystem (2 bis 7) in die Innenseite der Abdeckscheibe (1) eingebracht ist
6. Signalleuchte nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, bei der die Gitterstäbe einen gleich großen Abstand untereinander aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckscheibe (1) in den Bereichen der Sammellinsen (6) mit der größeren Brennweite dicker ist als in den Bereichen der Sammellinsen (7) mit der kleineren Brennweite.
DE2062472A 1970-12-18 1970-12-18 Signalleuchte für Kraftfahrzeuge Expired DE2062472C3 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2062472A DE2062472C3 (de) 1970-12-18 1970-12-18 Signalleuchte für Kraftfahrzeuge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2062472A DE2062472C3 (de) 1970-12-18 1970-12-18 Signalleuchte für Kraftfahrzeuge

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2062472A1 DE2062472A1 (de) 1972-06-22
DE2062472B2 true DE2062472B2 (de) 1977-11-10
DE2062472C3 DE2062472C3 (de) 1978-06-22

Family

ID=5791461

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2062472A Expired DE2062472C3 (de) 1970-12-18 1970-12-18 Signalleuchte für Kraftfahrzeuge

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2062472C3 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2811654A1 (de) * 1978-03-17 1979-09-20 Westfaelische Metall Industrie Farbiges licht abgebende signalleuchte fuer fahrzeuge
DE3126554A1 (de) * 1980-07-10 1982-03-25 IAO Industrie Riunite S.p.A., 10092 Beinasco, Torino Beleuchtungsvorrichtung fuer kraftfahrzeuge
DE3828754A1 (de) * 1988-01-05 1989-07-20 Kohler Roland Abdeckhaube fuer kfz-signalleuchten
EP3792111B1 (de) * 2019-09-11 2023-10-25 WEIDPLAS GmbH Leuchte

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1517288A (en) * 1974-12-07 1978-07-12 Lucas Electrical Ltd Lamp assembly
ES473582A1 (es) * 1977-09-29 1979-05-01 Rau Swf Autozubehoer Una lampara piloto mejorada.
GB1591013A (en) * 1978-05-30 1981-06-10 Lucas Industries Ltd High contrast lamp assembly
EP0066438A1 (de) * 1981-05-22 1982-12-08 Magnatex Holdings Limited Fahrzeugleuchten
JPS59138051A (ja) * 1983-01-27 1984-08-08 トヨタ自動車株式会社 ランプ構造
GB8333924D0 (en) * 1983-12-20 1984-02-01 Britax Vega Ltd Vehicle lamp assembly
DE9002245U1 (de) * 1990-02-26 1990-05-03 Hella KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt Mehrkammerleuchte für Kraftfahrzeuge
ES2256684T3 (es) * 2003-04-07 2006-07-16 Automotive Lighting Rear Lamps France Piloto de señalizacion de vehiculos automoviles.
FR3163711A1 (fr) * 2024-06-19 2025-12-26 Valeo Vision Module lumineux d’un dispositif lumineux pour véhicule

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2811654A1 (de) * 1978-03-17 1979-09-20 Westfaelische Metall Industrie Farbiges licht abgebende signalleuchte fuer fahrzeuge
DE3126554A1 (de) * 1980-07-10 1982-03-25 IAO Industrie Riunite S.p.A., 10092 Beinasco, Torino Beleuchtungsvorrichtung fuer kraftfahrzeuge
DE3828754A1 (de) * 1988-01-05 1989-07-20 Kohler Roland Abdeckhaube fuer kfz-signalleuchten
EP3792111B1 (de) * 2019-09-11 2023-10-25 WEIDPLAS GmbH Leuchte

Also Published As

Publication number Publication date
DE2062472C3 (de) 1978-06-22
DE2062472A1 (de) 1972-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3403021B1 (de) Beleuchtungseinheit für einen kraftfahrzeugscheinwerfer zum erzeugen eines lichtbündels mit hell-dunkel-grenze
DE2608285C2 (de) Farbbild-Projektionsvorrichtung
DE2062472C3 (de) Signalleuchte für Kraftfahrzeuge
AT518552A4 (de) Beleuchtungseinheit für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer zum Erzeugen von zumindest zwei Lichtverteilungen
EP3803196A1 (de) Lichtmodul für einen kfz-scheinwerfer
DE102018107214A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102005044580A1 (de) Anordnung zur Beleuchtung eines Feldes
DE3305218C2 (de) Mehrkammerleuchte für Kraftfahrzeuge
WO1998008078A1 (de) Vorrichtung zur visuellen inspektion der oberflächenbeschaffenheit von abmusterungsflächen grösserer abmessung
DE4227468C2 (de) Elektrische Schaltereinheit, insbesondere zur Steuerung von Klimaanlagen in Kraftfahrzeugen
DE1655784B2 (de) Mehrkammersignalleuchte fur Kraft fahrzeuge
DE102018220623A1 (de) Leuchtenanordnung für ein Fahrzeug
DE2935410A1 (de) Signalleuchte, insbesondere blinkleuchte fuer fahrzeuge
EP0637716A1 (de) Lichtscheibe einer mehrere Lichtfunktionen aufweisenden Fahrzeugleuchte
DE3005883A1 (de) Fahrzeug-signalleuchte
DE8304195U1 (de) Mehrkammerleuchte fuer kraftfahrzeuge
DE3707738C2 (de) Fahrzeugleuchte mit einer mit optischen Mitteln versehenen Optikscheibe
DE102022131317B4 (de) Projektor für ein fahrzeug
DE4215382C1 (de) Leuchte mit einer verstellbaren rastervorrichtung
DE10060183A1 (de) Vorrichtung zum Begrenzen des Durchtritts von Licht durch eine Fensteröffnung
DE2554280C2 (de) Signalleuchte
DE2729554C2 (de) Optische Kontrollanzeige
DE202023104836U1 (de) Kraftfahrzeugleuchte
DE29914333U1 (de) Fahrradscheinwerfer
CH229645A (de) Beleuchtungseinrichtung für Projektionsgeräte, Kinoapparate und Scheinwerfer.

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee