DE2022409A1 - Heuwerbungsmaschine - Google Patents

Description

JOSEP BAUTZ GMBH

Saulgau
- PG 1355 - 6. Mai 197ο

Heuwerbungsmaschine

Die Erfindung bezieht sich auf eine schleppergezogene Heuwerbungsmaschine mit mindestens zwei an einem gemeinsamen starren Gestellbalkeri befestigten zwangs- und meist gegenläufig angetriebenen Kreiselpaaren und unterhalb der Kreisel angeordneten Stütz- bzw. Tasträdern, deren letztere die Bodenanpassung der ihnen zugeordneten Arbeitswerkzeuge bewirken.

Es sind bereits derartige Heuwerbungsmaschinen bekannt, und zwar als Mehrkreiselmaschinen, bei denen mindestens zwei der Zinkenkreisel nicht nur drehbar, sondern zur Bodenanpassung auch heb- und senkbar auf ihrer Drehachse gelagert sind, wobei die Hubbewegung der Kreisel von einem Tastrad gesteuert ist und diese Kreisel ihren Abstand zum starren Rahmen ständig verändern.

Der wesentliche Nachteil dieser Ausführung liegt darin, daß die Nabe des vertikal verschieblichen Kreisels während der Arbeit ständig große Relativbewegungen zur Drehachse ausführt, was zwangsläufig hohen Verschleiß der Gleitteile zur Folge hat. Darüber hinaus führt die Verschmutzung dieser Teile infolge des rauhen Betriebs zu Störanfälligkeit und Funktionsbeeinträchtigungen.

Zur Vermeidung dieser Nachteile und zur Schaffung einer sich in einfacher Weise den Bodenunebenheiten anpassenden Mehrkreiselmaschine ist daher vorgesehen, die Zinkenreisel in ihrer Hohe unveränderlich mit einem stets gleichen Abstand zum starren Gestellbalken in einer gemeinsamen Ebene umlaufen zu lassen und die Bodenanpassung der Arbeitszinken lediglich durch eine vom Tastrad gesteuerte Lageveränderung derselben zu bewirken. In der praktischen Ausführung sieht dies nun so aus,

109847/0981 BAD ORIGINAL

• · · ¹ID.* · β β ο 9 ·

daß die aus Zinkentragarm und Federzimken gebildeten Arbeitswerkzeuge zu ihrer Längsachse beweglich im oder am Getriebegehäuse gelagert und an ihren einander zugekehrten Enden mit dem jeweils zugehörigen Tastrad gekoppelt sind, und zwar derart, daß die den Bodenunebenheiten folgende Höhenbewegung des Tastrades in eine axiale Dreh- oder radiale Verschiebebewegung überführt wird. Somit können die Federzinken bei Wahl einer entsprechenden Ausgangsstellung Vertiefungen und Erhöhungen des Bodens folgen, ohne daß eine Höhenbewegung der Kreisel erforderlich ist.

In den Zeichnungen sind AusfUhrungsbelspiele dargestellt. Es zeigen:

Fig. 1 einen Kreiselzettwender mit zwei Kreiselpaaren in Ansicht,

Fig. 2 die schematische Darstellung des erfindungsgemäßen Bodenanpassimgssystems Im Schnitt,

Fig. 3 System-Draufsicht zu einer Ausführung nach

Flg. 2,

Fig. k eine Alternativausführung zu Fig. 2 und

Fig. 5 eine etwas vergrößerte Teil-Vorderansicht zu Fig. k.

Der in Flg. 1 dargestellte Kreiselsettwender besteht aus den beiden Kreiselpaaren 1, 2 und 3* 4·» die jeweils zwangs- und gegenläufig angetrieben und an einem gemeinsamen starren Querträger 5 gelagert sind. Jeder Kreisel 1 - 4 ist von einem Laufrad unterstützt, wobei die beiden inneren Räder 6, 7 Stütsräder, die äußeren zur Bodenanpassung als Tasträder δ, ausgebildet sind.

Diese Tasträder 8, 9 folgen durch ihre bewegliche Lagerung eventuell vorhandenen Bodenunebenheiten und übertragen dabei,

109-83770981

BAD ORIGINAL

wie in Pig. 2 ersichtlich, ihren Bewegungsverlauf über die Schubstange Io auf die um die Drehachse 11 verschieblich geführte Hülse 12. Durch das mit Hülse 12 und Laufring 13 verbundene Gestänge 14, 15* das an den Enden 16 der die Arbeitszinken 17 tragenden Arme 18 angreift, wird die Laufradbewegung in eine Verschiebung 19 der Arme 18 in Richtung der Armlängsachsen 2o überführt. Dieser Vorgang bewirkt, wie aus Fig. J> ersichtlich, rein äußerlich eine kaum wahrnehmbare Durchmesserveränderung sowie eine zur Bodenanpassung daraus resultierende Höhenlagenänderung 21, 22 der Zinkenspitzen. Der Kreisel selbst bleibt dabei in stets gleichem Abstand 25 zum starren Querträger 5·

Bei der in Fig. 4 schematisch und Fig. 5 der tatsächlichen Ausführung angenähert dargestellten Ausführungsform wird die Bewegung der Tasträder 8, 9 über das gleiche Gestänge Io auf ein die Achse 11 umgebendes Verschiebeteil 25 übertragen, welches mit langlochartigen Schlitzen 26 versehen ist, in welche die Kurbelzapfen 27 eingreifen. Bedingt durch diesen Hebelarm, wird die geradlinige Bewegung des Teiles 25 in eine um die Tragarmlängsachse 2o verlaufende begrenzte Drehung 28 umgelenkt. Die hakenförmig gebogenen oder glatten Zinken 28 können dabei die Endstellungen 28^f, 28" einnehmen und sich um den Betrag 29, 3o den Bodenunebenheiten anpassen.

1098-47/0981

Claims (1)

1. Bciegexempla,"]

   Darf nicht geändert werden^

   Patentansprüche

   1. Kreiselzettwender mit mindestens zwei an einem gemeinsamen starren Gestellbalken befestigten zwange- und meist gegenläufig angetriebenen Kreiselpaaren und unterhalb der Kreisel angeordneten Stütz- bzw. Tasträdern, deren letztere die Bodenanpassung der ihnen zugeordneten Arbeitswerkzeuge beeinflussen» dadurch gekennzeichnet, daß die aus Zinkentragarm (18) und Federzinken (17) gebildeten Arbeitswerkzeuge zu ihrer Längsachse (2o) beweglich am oder im Bereich des jeweiligen Getriebegehäuses (24) gelagert, an ihren einander zugekehrten Enden 16 mit dem zugehörigen Tastrad (8, 9) gekoppelt sind und die von diesem bewirkte Steuerbewegung der Zinkentragarme (18) in einer mit stets gleichem Abstand (2Ji) zum Gestellbalken (5) liegenden Umlaufebene erfolgt.

   2. Kreiselzettwender nach Anspruch 1, dadurch ge kennzeichnet , daß die Zinkentragarme (18) längsverschieblich oder um ihre Mittelachse (2o) drehbar am Getriebegehäuse (24) gelagert sind.

   5. Kreiselzettwender nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Tastradbewegung über ein Gestänge (lo) oder dergleichen auf ein in Richtung der Kreiseldrehachse (11) verschieblich geführtes Lagerteil (12) wirkt und an diesem Teil (12) weitere Führungselemente (14, 15) mit den Enden (16) der Zinkentragarme (l8) in Bewegungsverbindung stehen.

   4. Kreiselzettweacler 21a ch den Ansprüchen 1-5, dadurch, g e Ic e 11 η ζ e 1 s Ii η e t , daß durch Wahl der Art und Anordnung der Führungseleiaente die lineare Bewegung des Lagerteile (12) entweder» in. eine sisenfalls hin- land hergehende oder In einen in-eijieai gewissen "Bereich drehenden Eewegungaverlauf -der¹ Arbeite sinken (17) übertragen wird.

   1038^7/0981

   5. Kreiselzettwender nach den Ansprüchen 1-4, dadurch .gekennzeichnet , daß bei einer Maschine mit zwei Kreiselpaaren (l, 2u. 3, k) zwei der Zinkenkreisel (2, 3) feststehende Stütz- (6, 7)* den beiden anderen (1, 4) bewegliche Tasträder (8, 9) zugeordnet sind.

   6. Kreiselzettwender nach den Ansprüchen 1-5, dadurch gekennzeichnet , daß die Tas trader (8, 9) an den jeweils äußeren Zinkenkreiseln (1, 4) liegen.

   »Λ'