DE202013000890U1 - Wechselvorrichtung als Anbau-Zusatz für das Wechseln von Metallspitze auf Gummi-Pads an Sportstöcken - Google Patents

Wechselvorrichtung als Anbau-Zusatz für das Wechseln von Metallspitze auf Gummi-Pads an Sportstöcken Download PDF

Info

Publication number
DE202013000890U1
DE202013000890U1 DE201320000890 DE202013000890U DE202013000890U1 DE 202013000890 U1 DE202013000890 U1 DE 202013000890U1 DE 201320000890 DE201320000890 DE 201320000890 DE 202013000890 U DE202013000890 U DE 202013000890U DE 202013000890 U1 DE202013000890 U1 DE 202013000890U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
changing device
housing
pad carrier
walking
designed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE201320000890
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nothnagel Frank Dipl-Ing De
Popp Horst De
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE201320000890 priority Critical patent/DE202013000890U1/de
Publication of DE202013000890U1 publication Critical patent/DE202013000890U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B9/00Details
    • A45B9/04Ferrules or tips

Landscapes

  • Rehabilitation Tools (AREA)

Abstract

Wechselvorrichtung als Anbau-Zusatzeinrichtung für einen Walking-Stock dadurch gekennzeichnet, daß sie in axialer Richtung, auf Höhe der vorhandenen Anordnung des Metallspitzenschaftes des Walking-Stockes 1 fest verbunden angebracht ist und ein in der Wechselvorrichtung integriertes, verschiebbares und arretierbares System in Form eines Gummi-Pad-Trägers 3, welcher mittels einfacher Handhabung, vorzugsweise mit dem Fuß, in vertikaler Richtung verschiebbar ist

Description

  • Technisches Gebiet der Erfindung
  • Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Ergänzung eines Sportstockes der vor allem bei sportlicher Betätigung, wie Nordic Walking, zum Einsatz kommt. Nordic Walking kann man als Skilanglauf-Ersatz bezeichnen. Es gibt zu Nordic Walking bereits volkssportliche Wettbewerbe, wonach die Leistungen der Sportler nach Laufzeiten bewertet werden. Bei Nordic Walking erfolgt der Körperschub von den Armen über die Sportstöcke auf den Untergrund (Boden), wobei dieser in seiner Beschaffenheit vom weichen Waldboden bis zum harten Asphalt reicht. Eine maximale Griffigkeit beim Aufsetzen des Stockes auf den Boden ist wünschenswert.
  • Stand der Technik
  • Nach heutigem Stand der Technik sind die Walking-Stöcke mit einer Metallspitze ausgestattet. Je ein auf die Metallspitze aufgesteckter oder separat mitgelieferter Gummi-Pad kann als Wechselteil bezeichnet werden. Die neuen Ausführungen der Walking-Stöcke unterscheiden sich, auch wegen der optimalen Neigung der Metallspitzen, in rechte und linke Stöcke. Kräftiges Abstoßen mit den Sportstöcken ist auf weichen Untergrund nur mit Metallspitze und bei festem Untergrund nur mit den Gummi-Pads optimal möglich. Also ist ab und zu ein Auswechseln durch Aufstecken und dann wieder Abnehmen des Gummi-Pads erforderlich. Das Aufstecken und Abnehmen der Gummi-Pads gestaltet sich in der Praxis als sehr umständlich und ist bei Wett-Läufen nachteilig. Meist sind die Gummi-Pads fest eingedrückt und schwer zu entfernen, sogleich ist das Verstauen der oft verschmutzten Pads sehr unangenehm. Aus Bequemlichkeit wird im Gebrauch häufig auf ein Wechseln verzichtet, so daß dann die Benutzung der Metallspitze auf Asphalt zu unangenehmen Lärm und frühzeitigem Verschleiß führt.
  • Es sind auch Lösungen für Walking-Stöcke bekannt, bei denen im Stock direkt eine Wechseleinrichtung von Metallspitze auf Gummi-Pad integriert ist. (Beispiel: DE 10 2010 022 042 A1 ). Andere Lösungen haben ebenfalls im Stock eine Wechseleinrichtung, wobei jedoch das Wechseln von Metallspitze auf Gummi-Pad nur durch Handbetätigung möglich ist. (Beispiel: DE 20 2004 009 331 U1 ). Das Handieren am unteren Stockbereich birgt jedoch durch die scharfkantige Metallspitze Verletzungsgefahren in sich und kann sogar dabei die sich in der Nähe befindlichen Personen betreffen. Vorhandene Walking-Stöcke lassen sich durch die bekannten Lösungen nicht in Form einer Zusatzeinrichtung ergänzen – also wäre ein Neukauf erforderlich. Wegen spezieller Gestaltung der Gummi-Pads am Walking-Stock sind häufig auch keine handelsüblichen, dem Verschleiß unterliegenden, Gummi-Pads verwendbar.
  • Erfindung
  • Ziel der hier vorgestellten Erfindung mit der Bezeichnung:
    „Wechselvorrichtung als Anbau-Zusatz für das Wechseln von Metallspitze auf Gummi-Pads an Sportstöcken” als eine Ergänzung vorhandener Sportstöcke 1 zur Beseitigung oben genannter Nachteile. Diese Wechselvorrichtung besteht im Ausführungsbeispiel aus zwei Baugruppen und einem Einzelteil. Die Baugruppe Gehäuse hat eine Gehäuse-Grundplatte 2, eine in der Innenseite U-förmig senkrecht angeordnete Führungsschiene 4 für Schiebehebel 5 mit Zugelement 6 (z. B. Spiralfeder oder flexibles Zugband) und ebenfalls eine in der Führungsschiene angeordnete Zügelemente-Aufhängung 7. Die Führungsschiene sollte möglichst aus verschleißfestem Werkstoff bestehen. Zugehörig ist noch eine Zugelemente-Aufhängung, z. B. in Form einer Kopfschraube 8, für den Pad-Träger 3. Die Baugruppe Pad-Träger 3 4 und 5 besteht aus einem Führungsrohr 9, dem Auslösebolzen 10, der Rasteinheit, bestehend aus einem Rastelement in Form eines Rastbolzens 11 und dem in dem Rastbolzen eingeführten Federelement, z. B. als Torsionsfeder 12. Das Rastelement kann in geometrischer Form unterschiedlich gestaltet sein, allerdings sollte ein verschleißfester Werkstoff, vorzugsweise Vergütungsstahl, eingesetzt werden. Anstelle einer Torsionsfeder 12 können für die Funktionserfüllung, (elastische Absenkung des Rastelementes), andere bekannte Federelemente eingesetzt werden. Weiterhin zählt zum Pad-Träger 3 noch ein Zugelement 13 (z. B. Zugfeder oder flexibles Zugband), einem im Führungsrohr 9 eingefügten Befestigungsteil 14 für den Auslösebolzen 10 und einem Fixierstift 15 für den Gummi-Pad 20 sowie eine Schutzkappe 21.
  • Die Gehäuse-Abdeckung 167 dient beispielsweise durch eine seitliche Abrundung formschlüssig der Stabilisierung der Wechselvorrrichtung und im Gebrauch derselben dem Verhindern einer Verschmutzung. Sie hat Aussparungen für den Schiebehebel 5 und den Auslösebolzen 10 sowie für die Befestigungsschelle 19 und die Kopfschraube 8.
  • Montageaufbau an Hand des Ausführungsbeispiels: Zunächst wird die Baugruppe Gehäuse montiert. Dabei wird der Schiebehebel 5 mit Zugelement 6 in die in der Grundlplatte angeordneten Führungsschiene 4 eingelegt und das Zugelement 6 in die Aufhängung 7 eingehangen. Die Montage der Baugruppe Pad-Träger 3 wird so vorgenommen, daß der Rastbolzen 11 mit Torsionsfeder 12 in das Führungsrohr 9 eingeschoben und in Fixierstellung, 1 und 6, gebracht wird. Dann wird das Befestigungsteil 14 im Bereich an der mit einer im Führungsrohr versehenen Bohrung, Gewinde und Bohrung überdeckend, befestigt (z. B. geklebt). Danach wird der Fixierstift 15 eingepreßt, der Auslösebolzen 10 eingeschraubt und das Zugelement 13 eingehangen sowie die Schutzkappe 21, aus Gummi oder Kunststoff bestehend, und der Gummi-Pad 20 auf das Führungsrohr 9 aufgesteckt. Nunmehr erfolgt das Einlegen des montierten Pad-Trägers 3 in das montierte Gehäuse. Das Zugelement 13 wird am freien Ende durch Kopfschraube 8 geführt und durch die Gehäuse-Grundplatte 2 in die Aufhängung 7, welche eine Gewindebohrung besitzt, eingeschraubt. Der Walking-Stock wird, wie in 1 bzw. 2 ersichtlich, ebenfalls in das Gehäuse eingelegt bzw. hinzugefügt. Die Komplettierung der Wechselvorrichtung erfolgt nunmehr durch die Montage der Gehäuse-Abdeckung 16 durch Verbindung von Gehäuse, Pad-Träger 3 und Walking-Stock 1 mittels zweier Verbindungselemente 17, beispielsweise handelsüblicher Kopfschrauben, Unterleg- und Sicherungsscheiben sowie Sechskantmuttern. Danach wird die Schutzkappe 18 auf das Führungsrohr 9 und das Auslösetrittstück 22 auf den Auslösebolzen 10 aufgesteckt. Den Montage-Abschluß bildet eine am Walking-Stock anzubringende, vorzugsweise handelsübliche, Befestigungsschelle 19 nach 1 und 2. Hiermit erfolgt die Ausrichtung bzw. Fixierung der Wechselvorrichtung Formschlüssig in vertikaler und in seitlicher Richtung 1 und 2. Die vertikale Stellung der Wechseleinrichtung ergibt sich aus der am Walking-Stock vorhandenen Metallspitzenschaft.
  • Die seitliche Ausrichtung sollte vorzugsweise rechtwinklig zur Stock-Griffstellung bzw. Schlaufenseite in Laufrichtung nach außen erfolgen. Erkennbar ist die richtige Anbringung der Wechselvorrichtung dadurch, daß sich vorzugsweise die Fußauftritte X und Y in Schlaufenrichtung des Sportstockes, also aus Sicht des Läufers, zur Vermeidung von Verletzungen, nach hinten gerichtet befinden. 1 entspricht der Anordnung für den rechten Walking-Stock und 2 für den linken Walking-Stock. Die Gestaltung der Bauteile für die Wechselvorrichtung ist so erfolgt, daß sie sowohl für die rechte als auch für die linke Anordnung am Walking-Stock verwendet werden können. Die Montage der Einzelteile innerhalb der rechten und linken Wechselvorrichtung erfolgt jeweils spiegelbildlich versetzt. Eine gebotene Leichtbauweise erfordert, daß die Bauteile, sofern in der Beschreibung nicht anders vermerkt, aus leichten Werkstoffen wie Aluminium bzw. Kunststoff bestehen.
  • Die praktische Handhabung der montierten Wechselvorrichtung besteht in folgender Demonstration:
    Zunächst wird ein handelsüblicher Gummi-Pad 20, soweit noch nicht bei der Montage geschehen, auch in unterschiedlichster Gestaltung in Form und Material, auf das Führungsrohr 9 aufgesteckt bzw. befestigt. Da verbleibt auch dieser Pad bis zum Verschleiß. Die Ausgangsposition besteht darin, daß die am Walking-Stock angebrachte Wechselvorrichtung sich in der fixierten Stellung nach 2 befindet. Die Benutzung des Walking-Stockes mit der angebrachten Wechselvorrichtung erfolgt derart, daß die Metallspitze auf den Boden aufstößt 2. So könnte eine optimale Nutzung auf weichen Boden erfolgen. Bei sich ändernden Bodenverhältnissen, im konkreten Fall – harter Boden –, sollte der immer auf dem Pad-Träger 3 befestigte Gummi-Pad 20 zum Einsatz kommen. Zur Herbeiführung der Einstell-Position nach 1, also soll jetzt der Gummi-Pad auf dem Boden aufstoßen, wird das Auslösetrittstück 22, vorzugsweise mit dem Fuß des Benutzers 3, in vertikaler Richtung, (Fußauftritt X), nach unten geschoben. Durch die Rasteinheit 11 und 12 in der Führungsschiene 4 wird der komplette Pad-Träger 3 in dieser Stellung fixiert und festgehalten- 6/6A (vergrößerter Ausschnitt von 1).
  • Ändern sich die Bodenverhältnisse wieder hin zu weichen Boden, erfolgt ein Wechsel von Gummi-Pad auf Metallspitze dergestalt, daß durch die Betätigung des Schiebehebels 5, ebenfalls vorzugshalber mit dem Fuß – 3, der Pad-Träger 3 in vertikaler Richtung nach unten gelangt (Fußauftritt Y). Die Rasteinheit wird gelöst, also außer Funktion gesetzt und der Schiebehebel 5 wird durch Zugelement 6 gleichzeitig wieder in seine Grundstellung geführt. Der komplette Pad-Träger 3 wird durch das Zugelement 13 zurückgeführt und liegt außerhalb seiner Einsatzmöglichkeit. Die Metallspitze 2 ist wieder zur Nutzung freigegeben. Die Wechselzeiten werden minimiert und die Hände bleiben sauber.
  • Eine nachträgliche Anbringung der vorgestellten Wechselvorrichtung an bereits vorhandene, sogar gebrauchte Walking-Stöcke, wäre für den Endverbraucher auf jeden Fall die erheblich kostengünstigere Variante gegenüber einem Kauf neuer Walking-Stöcke mit integrierter Wechselvorrichtung.
  • ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
  • Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
  • Zitierte Patentliteratur
    • DE 102010022042A1 [0003]
    • DE 202004009331 U1 [0003]

Claims (9)

  1. Wechselvorrichtung als Anbau-Zusatzeinrichtung für einen Walking-Stock dadurch gekennzeichnet, daß sie in axialer Richtung, auf Höhe der vorhandenen Anordnung des Metallspitzenschaftes des Walking-Stockes 1 fest verbunden angebracht ist und ein in der Wechselvorrichtung integriertes, verschiebbares und arretierbares System in Form eines Gummi-Pad-Trägers 3, welcher mittels einfacher Handhabung, vorzugsweise mit dem Fuß, in vertikaler Richtung verschiebbar ist
  2. Wechselvorrichtung nach Anspruch 1, wonach ein Pad-Träger 3 verschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß dieser in einem Gehäuseteil gelagert und mittels Auslösetrittstück 22 mit dem Fuß oder per Hand herausgeschoben wird und durch eine Rasteinheit, bestehend aus Rastbolzen 11 und dem Federelement 12, in der Führungsschiene 4 einrastet und der Pad-Träger 3 sich somit zur Benutzung im Einsatzbereich befindet.
  3. Wechselvorrichtung nach vorherigen Ansprüchen dadurch gekennzeichnet, daß zur Wiederherstellung der Ausgangsposition des Pad-Trägers 3 derselbe dadurch zurückgeführt wird, daß durch Betätigung des Schiebehebels 5, mit dem Fuß oder der Hand, womit die Fixierung des Rastbolzens 11 gelöst bzw. entriegelt wird und sowohl der Schiebehebel 5 mittels Zugelement 6, als auch der mit einem Gummi-Pad 20 versehenen Pad-Träger 3 mittels Zugelement 13 zurückgeführt werden.
  4. Wechselvorrichtung nach vorherigen Ansprüchen dadurch gekennzeichnet, daß ein Gehäuse; bestehend aus Gehäuse-Grundplatte 2 und der Gehäuse-Abdeckung 16 durch Verbindeelemente 17 verbunden, gleichzeitig den Walking-Stock 1 und den Pad-Träger 3 umschließt.
  5. Wechselvorrichtung dadurch gekennzeichnet, daß nach Anspruch 2 und 3 die Gestaltung der Rasteinheit in unterschiedlicher Form und verschleißfestem Material für Rastbolzen 11 und Federelement 12, jedoch auch als ein komplexes einteiliges Formteil gestaltetet sein kann.
  6. Wechselvorrichtung nach Anspruch 1 und 4 dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäuse-Abdeckung 16 in der Form so gestaltet ist, daß sich nach Aufsetzen auf die Gehäuse-Grundplatte 2 ein klemmender Formschluß ergibt und die Aussparungen in der Gehäuse-Abdeckung die jeweilige Führung des Schiebehebels 5 und des Auslösebolzens 10 sowie die Befestigung der Kopfschraube 8 ermöglichen.
  7. Wechselvorrichtung dadurch gekennzeichnet, daß nach mindestens einem der vorgenannten Ansprüche, ihre seitliche Ausrichtung am Walking-Stock so erfolgt, daß vorzugsweise eine von der Griffstellung bzw. Schlaufenseite horizontal rechtwinklig nach außen gerichtete Stellung mittels einer lagebestimmenden Fixierung durch eine Befestigung, z. B. in Form einer handelsüblichen Befestigungs- bzw. Klemmschelle 19, herbeigeführt wird.
  8. Wechselvorrichtung nach Anspruch 1 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß für die jeweils am rechten und linken Walking-Stock nach außen angebrachte Wechselvorrichtung durch gleichgestaltete Einzelteile 2, 4, 5, 9 und 16, einschließlich Walking-Stock 1, spiegelbildlich versetzt im Gehäuse montiert sind.
  9. Wechselvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß sie in Leichtbauweise ausgelegt ist, wobei insbesondere die Gehäuseteile aus Aluminium oder Kunststoff gestaltet bzw. auch Hybridpaarungen möglich sind.
DE201320000890 2013-01-29 2013-01-29 Wechselvorrichtung als Anbau-Zusatz für das Wechseln von Metallspitze auf Gummi-Pads an Sportstöcken Expired - Lifetime DE202013000890U1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201320000890 DE202013000890U1 (de) 2013-01-29 2013-01-29 Wechselvorrichtung als Anbau-Zusatz für das Wechseln von Metallspitze auf Gummi-Pads an Sportstöcken

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201320000890 DE202013000890U1 (de) 2013-01-29 2013-01-29 Wechselvorrichtung als Anbau-Zusatz für das Wechseln von Metallspitze auf Gummi-Pads an Sportstöcken

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202013000890U1 true DE202013000890U1 (de) 2013-02-28

Family

ID=48051694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201320000890 Expired - Lifetime DE202013000890U1 (de) 2013-01-29 2013-01-29 Wechselvorrichtung als Anbau-Zusatz für das Wechseln von Metallspitze auf Gummi-Pads an Sportstöcken

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202013000890U1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016002085U1 (de) 2016-03-30 2016-04-20 Horst Popp Sport-Wanderstock mit Schnellwechselvorrichtung für den Wechsel von Stockspitze auf Gummi-Pad und umgekehrt
DE202018005337U1 (de) 2018-11-16 2018-12-13 Horst Popp Sport-Wanderstock mit integrierter Schnellwechselvorrichtung (SWV), als Bausatz, für den Wechsel von Stockspitze auf Gummi-Pad und umgekehrt

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004009331U1 (de) 2004-06-07 2005-10-27 Lekisport Ag Nordic-Walking-Stock
DE102010022042A1 (de) 2010-05-26 2011-12-01 Heinz Giljohann Nordic-Walkingstock mit Gummipuffer + Metallspitze

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004009331U1 (de) 2004-06-07 2005-10-27 Lekisport Ag Nordic-Walking-Stock
DE102010022042A1 (de) 2010-05-26 2011-12-01 Heinz Giljohann Nordic-Walkingstock mit Gummipuffer + Metallspitze

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016002085U1 (de) 2016-03-30 2016-04-20 Horst Popp Sport-Wanderstock mit Schnellwechselvorrichtung für den Wechsel von Stockspitze auf Gummi-Pad und umgekehrt
DE202018005337U1 (de) 2018-11-16 2018-12-13 Horst Popp Sport-Wanderstock mit integrierter Schnellwechselvorrichtung (SWV), als Bausatz, für den Wechsel von Stockspitze auf Gummi-Pad und umgekehrt

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012025617A1 (de) Verschlussspanner
DE102014009073A1 (de) Teleskopgriff für Gepäckstücke
DE102010006218A1 (de) Skibindung mit Steighilfe
DE202016105727U1 (de) Gehhilfe und Gehhilfe-Anordnung
EP3595483A1 (de) Stockgriff
DE202013000890U1 (de) Wechselvorrichtung als Anbau-Zusatz für das Wechseln von Metallspitze auf Gummi-Pads an Sportstöcken
DE102012008124A1 (de) Kupplungsanordnung für einen Heckträger
DE602005002923T2 (de) Vorrichtung zur Montage einer Scheibe auf einen Stock zum Ausüben von Wintersport
DE202016002085U1 (de) Sport-Wanderstock mit Schnellwechselvorrichtung für den Wechsel von Stockspitze auf Gummi-Pad und umgekehrt
DE102005011943B4 (de) Transportvorrichtung zum Ziehen und Schieben von Gepäckstücken
DE102011116701A1 (de) Trainingsgerät
DE102009001696A1 (de) Golftrolley für einen Golfbag
DE102012205203A1 (de) Verschlussspanner
AT413787B (de) Vorrichtung für einen gehstock sowie entsprechend ausgestatteter gehstock
DE202010000018U1 (de) Set für die Installation einer Slackline, insbesondere für Indoor- und Outdooranwendungen
DE202008004993U1 (de) Gerätering mit Lenkstange
AT513694B1 (de) Skibindung für Kurzskier
DE102006048301A1 (de) Hilfsmittel zur Analyse des Golfschwungs
DE102014011312B4 (de) Fersenhaken
DE202023105796U1 (de) Zugvorrichtung zum Ziehen eines Anhängers durch einen Benutzer
DE102013011138B4 (de) Einrichtung für "Nordic Walking"-Gehen, Stützgehen, Stützlauf und Fitnessübungen
DE202010005880U1 (de) Wander- oder Sportstock, insbesondere Nordic-Walking-Stock
AT163059B (de) Vorrichtung zur Fixierung entfernbarer oder beweglich gelagerter Wand- oder Sitzteile von Motorradbeiwagen od. dgl.
DE202018005337U1 (de) Sport-Wanderstock mit integrierter Schnellwechselvorrichtung (SWV), als Bausatz, für den Wechsel von Stockspitze auf Gummi-Pad und umgekehrt
DE202008014045U1 (de) Pitchstab

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20130425

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: NOTHNAGEL, FRANK, DIPL.-ING., DE

Free format text: FORMER OWNER: POPP, HORST, 99097 ERFURT, DE

Owner name: POPP, HORST, DE

Free format text: FORMER OWNER: POPP, HORST, 99097 ERFURT, DE

R156 Lapse of ip right after 3 years