DE2012548A1

DE2012548A1 - Tragbare Wickeltrommel

Info

Publication number: DE2012548A1
Application number: DE19702012548
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Salomon. Gustav, Haifa (Israel)
Priority date: 1969-03-17
Filing date: 1970-03-17
Publication date: 1970-09-24
Also published as: DE2012548B2; US3536275A; IL34078A; IL34078A0; GB1238813A; DE2012548C3

Description

3353 Bad Gandersheim, 1&· MärZ 1970 Hohenhöfen 5 Telefon: (05382)2842 Telegramm-Adresse: Siedpatent Gandersheim

Gustav Salomon

Patentgesuch vom 16. März 1970

Unsere Akten-Nr.: 2651/1

Gustav Salomon

1 Yavne Street Haifa, ISRAEL

Tragbare Wickeltrommel.

Die Erfindung bezieht sich auf eine tragbare Wickeltrommel, insbesondere für elektrische Kabel, Pneumatikleitungen, Gartenschläuche o.dgl.

Es ist eine Anzahl verschiedener tragbarer Wickeltrommeln bekannt, in der Regel sind jedoch diese Wickeltrommeln in ihrem Aufbau verhältnismäßig kompliziert und in ihrer Herstellung und Montage kostspielig, insbesondere eignen sie sich nicht für eine wirtschaftliche Massenfertigung. Ein weiterer Nachteil ist darin zu sehen, daß bei einer Beschädigung oder Zerstörung eines Bauteils dieser bekannten Wickeltrommeln im allgemeinen die gesamte Wickeltrommel unbrauchbar ist und daher fortgeworfen werden muß. Schließlich erfordern solche bekannte Wickeltrommeln je nach der geforderten Kapazität besondere unterschiedliche Trommelgrößen, woraus sich erneut verhältnismäßig große ' Kosten in der Herstellung, insbesondere hinsichtlich des Werkzeugaufwands, ergeben, wenn eine Serie solcher unterschiedlicher Wickeltrommeln zur Verfügung gestellt und gelagert werden muß. .

009839/1957 Rö/Rg.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine tragbare Wickeltrommel für die eingangs angegebenen Zwecke zu schaffen, die eine einfache Bauform aufweist und insbesondere für eine billige Massenfertigung und eine einfache Montage geeignet ist. Dabei wird ferner angestrebt, in einfacher Weise die Trommelkapazität verändern zu können, indem lediglich ein oder wenige Bauteile ausgewechselt werden.

Dies wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß die Wickeltrommel ein Paar seitlich einander zugekehrter Blockbauteile aufweist, in deren Umfangsflache eine Anzahl von Paaren zueinander komplementärer Ausnehmungen in wenigstens angenähert radialer Richtung gebildet ist, und in diesen Paaren von Ausnehmungen jeweils einerseits ein Ende eines Handgriffs und andererseits die Enden von Trommelbeinen gehalten sind und daß ferner in dem Paar von Bloekbauteilen die den Trommelkörper tragende Achse drehbar gelagert ist. Hierdurch ergibt sich eine besonders einfache Bauform für die Lagerung des Trommelkörpers einerseits und die Halterung der Beine und des Handgriffs andererseits mit leichter Auswechslungsmöglichkeit für die einzelnen Bauteile, woraus sich auch die Möglichkeit einer einfachen und billigen Massenfertigung ergibt.

Nach einer Ausführungsforra der Erfindung sind die Blockbauteile und die in die Ausnehmungen eingeführten Enden von Handgriff und Trommelbeinen durch die gleichen durch die Blockbauteile und die Enden hindurchgeführten Befestigungsmittel miteinander verbunden. Hierdurch wird die Montage sehr erleichtert.

Nach einer Ausführungsform der Erfindung ist der bezüglich des Trommelkörpers innere Blockbauteil mit einer mittleren axialen Bohrung mit kreisförmigem Querschnitt versehen, die an ihrer nach außen gekehrten Seite versenkt ist, und ist die Trommelachse durch die Bohrung hindurchgeführt und weist einen im Querschnitt vergrößerten Kopf mit kreisförmigem Querschnitt auf, der in dem versenkten Abschnitt der Bohrung angeordnet ist. Auch hieraus ergibt sioh eine

009839/1957

TDesonders einfache Bauform mit einfacher Montage und Demontage der so zusammengefügten Bauteile.

In weiterer Ausbildung der Erfindung weist der bezüglich des Trommelkörpers äußere Blockbauteil eine zentrale, mit Gewinde' versehene Bohrung auf, durch die ein mit Gewinde versehener Bauteil hindurchgeführt ist, der gegen den Kopf der Trommelachse zur Erzeugung einer Bremskraft schraubbar ist. Hierdurch läßt sich die Trommel im Betrieb"" abbremsen oder nach dem Betrieb feststellen.

Fach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist die Trommelachse auf ihrem "bezüglich des Trommelkörpers inneren, dem Kopf gegenüberliegenden Ende mit einem von der Kreisform abweichenden Querschnitt versehen und nimmt ferner eine mit einer entsprechend dem inneren Ende von der Kreis- ■ form abweichenden Querschnitt versehene Bohrung des Trommelkörpers dieses innere Ende auf.

Eine besonders einfache Bauweise für den Trommelkörper mit leichter Montage und Demontage und besonders einfacher Fertigung wird in weiterer Ausbildung der Erfindung.dadurch erreicht, daß der TrommelkÖrper aus zwei miteinander verbundenen komplementären Bauhälften gebildet ist. Dabei weisen zweckmäßig die beiden Bauhälften identische Bauform auf und ihre einander zugekehrten Enden jeweils einen zylindrischen Abschnitt und ist jeder zylindrische Abschnitt mit jeweils einer axial vorstehenden halbkreisförmigen Rippe am inneren und äußeren Umfang versehen, die beim Zusammenbau der Bauhälften passend ineinandergreifen. Auf diese Weise ist es . möglich, den TrommelkÖrper aus wenigstens zwei identischen Bauteilen zusammenzusetzen, so daß für den Trommelkörper nur ein einziger Bauteil gefertigt und auf Lager gehalten'werden muß

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist zwischen die einander zugekehrten Bauhälften eine die Trommellange vergrößernde Hülse mit zylindrischem Querschnitt eingeschaltet, die an beiden Enden mit Rippen versehen ist, die

009839/1957

passend in die zugehörigen Rippen der Bauhälften eingreifen. Auf diese Weise ist lediglich durch Einschaltung eines einzigen Bauteils eine Veränderung der Trommelkapazität möglich.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung sind die Blockbauteile scheibenförmig ausgebildet, was ebenfalls die Fertigung und Montage vereinfacht.

Es ist häufig notwendig, an der Wickeltrommel Anschlußmöglichkeiten für den aufgewickelten Gegenstand vorzusehen. Dies wird nach einer Ausführungsform der Erfindung dadurch erreicht, daß der Trommelkörper auf seiner von den Blockbauteilen abgewandten Seite eine Deckplatte trägt, die ihrerseits Anschlußbuchsen trägt. Werden elektrische Kabel aufgewickelt, so kann es sich dabei um elektrische Anschlußbuchsen handeln, so daß ein einfacher Anschluß ermöglicht wird.

Die Fertigung der Wickeltrommel wird nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung dadurch vereinfacht, daß die Blockbauteile, die Trommelnchse und die den Trommelkörper bildenden Bauhälften aus Kunststoff und die Beine und der Handgriff aus Metallrohr bestehen.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen*

Fig. 1 die Vorderansicht einer tragbaren Wickeltrommel nach der Erfindung,

Fig. 2 die entgegengesetzte Rückansicht der Wickeltrommel nach Fig. 1,

Fig. 3 eine Seitenansicht der Wickeltrommel nach Fig. 1 und 2,

Fig. 4 eine vergrößerte geschnittene Teilansicht der Wickeltrommel nach Fig. 1,

Fig. 5 eine vergrößerte Teilansicht einer der Trommelplatten,

009839/1957

Pig, 6 eine Teilansicht einer Wickeltrommel nach Pig. 1 bis 5 mit einer wahlweise eingesetzten Hülse zur Veränderung der Wickelkapazität» , '

Die in der Zeichnung dargestellte Wickeltrommel wird vorzugsweise verwendet für ein elektrisches Kabel, das um die Wickeltrommel herumgewunden wird und das als Verlängerungskabel zur Verwendung eines Netzanschlusses mit einem weit entfernt liegenden elektrischen Verbraucher verwendet werden kann. .

Die dargestellte Kabeltrommel weist eine Wickeltrommel auf, die allgemein mit 2 bezeichnet ist und die auf einem Paar von Beinen 4 und 6 ruhen kann und schließlich einen Handgriff 8 aufweist, der das Tragen der Wickeltrommel und des Kabels zum jeweiligen Betriebsort erleichtert. Eine Deckplatte 10 ist an einer Seite der Wickeltrommel 2 angebracht und trägt eine oder mehrere elektrische Anschlußbuchsen 12, von denen zwei dargestellt sind, zur Verbindung des aufgewickelten Kabels mit dem Netz o;dgl.

Die Trommer 2 besteht aus zwei Bauhälften 14 und 16, die identisch aufgebaut sind und miteinander durch eine Mehrzahl von axialen Bolzen 18 verbunden sind. Eine Bauhälfte (gegebenenfalls auch zum Zweck der Identität im Aufbau auch beide) ist mit einer Öffnung 16^r versehen, durch die ein Ende des Kabels auf der Wickeltrommel hindurchgeführt ist und mit den Anschlußbuchsen 12 verbunden ist.

Auf der der Deckplatte 12 entgegengesetzten Seite der Wickeltrommel ist ein Paar von Blockteilen 20 und 22 angeordnet, die seitlich zueinandergekehrt durch weitere axiale Bolzen 24» 28 und 30 miteinander verbunden sind. Die beiden Blookteile 20 und 22, die scheibenförmig ausgebildet sind, sind mit einem Paar von komplementären Ausnehmungen 26 versehen, die radial in der Umfangefläche der Blockteile 20 und 22 gebildet sind· Bas untere Ende des Trommelhandgriffa 8 ist lit den Ausnehmungen 26 eingesetzt und darin mithilfe von Bolzen 24 befestigt,, die durch da· untere Ende des Handgriffe ■

0098 30/195 7 bad owginal

und durch die Blockteile 20 und 22 hindurchgehen. Zwei entsprechende Paare von komplementären Ausnehmungen, die in der Zeichnung nicht dargestellt sind, sind in den Blockteilen 20 und 22 vorgesehen. In diesen Ausnehmungen sind die oberen Enden der Beine 4 und 6 eingesetzt und befestigt. Die hierfür vorgesehenen Befestigungsbolzen sind die Bolzen 28 bzw. 50 (Fig, 2).

Der in bezug auf die Wickeltrommel innere Blockteil 22 ist mit einer zentralen, im Querschnitt kreisförmigen axialen Bohrung 32 versehen, die an ihrer gegenüber der Wickeltrommel äußeren Fläche versenkt ist, wie bei 34 dargestellt ist. Die Achse 36 der Wickeltrommel ist durch die Bohrung 32 hindurchgeführt und weist einen im Durchmesser vergrößerten und im Querschnitt kreisförmigen Kopf S8 auf, der im versenkten Abschnitt 34 der Bohrung angeordnet ist. Das entgegengesetzte Ende 36' der Trommelachse 36 weist einen von der Kreisform abweichenden Querschnitt auf, z.B. einen sechseckigen Querschnitt. Die Bohrung 40 durch die Wickeltrommel 2 weist einen entsprechenden, von der Kreisform abweichenden Querschnitt auf, so daß diese Bohrung 40 den Aoheenabschnitt 36' drehschlüssig aufnimmt.

Die beiden komplementären Bauhälften 14 und 16 der Wickeltrommel 2 sind jeweils mit einem inneren zylindrischen Abschnitt 42 versehen, in dem durchgehend die im Querschnitt sechseckige Bohrung 40 gebildet ist, sowie einen äußeren zylindrischen Abschnitt 44« Dieser äußere Abschnitt 44 ist mit einer ^xial vorstehenden halbkreisförmigen Kippt 46 (Fig. 5) versehen, die sich Über eine Hälfte des Umfange des Zylinder· an dessen äußerer Oberfläche erstjeokt. Sin· zweite entsprechende halbkreisförmige Hippe 48 erstreckt sich entlang der inneren Oberfläche des Zylinder·» Wenn die beiden Bauhälften 14 und 16 duroh die Bolzen 18 miteinander verbunden werden, ergibt sich eine Passung der Bipptn des einen zylindrischen Absohnitts mit den Rippen d·· itaiten zylindrischen Absohnitts, d.h. die äußere Ripp· 46:d·· einen

009839/1957 BADOFUQINÄL

zylindrischen Abschnitts sitzt oberhalb der inneren Rippe des zweiten zylindrischen Abschnitts und umgekehrt.

Der gegenüber der Wickeltrommel äußere Blockteil 20 ist mit einer axialen Bohrung versehen, durch die hindurch ein mit Gewinde versehener Bauteil 50 geführt ist, der in eine Mutter 51 in der Bohrung geschraubt ist. Der Bauteil weist ein Griffstück 52 zu seiner Verschraubung mit dem Blockteil 20 auf. Das innere Ende des Bauteils 50 kann sich gegen den Kopf 38 der Trommelachse 36 anlegen, so daß die .auf die Trommel einwirkende Bremskraft eingestellt werden kann, und zwar entweder für den Drehbetrieb der Wickeltrommel · Λ oder zur Verriegelung der Wickeltrommel gegen Drehung. Das innere Ende 36·' der Trommelachse 36 ist im Durchmesser verkleinert und weist kreisförmigen Querschnitt auf. Dieses innere Ende 36'' nimmt eine Klemme oder einen Splint 54 zur Verriegelung der Trommelachse mit der .Wiekeltrommel auf. Zwischen der Klemme oder dem Splint 54 und dem zylindrischen Abschnitt 32 der Wickeltrommel ist eine Unterlegscheibe angeordnet.

An der Wickeltrommel ist ein drehbarer Knopf 58 angeordnet, mit dem die Wiekeltrommel gedreht werden kann, um das Kabel auf- oder abzuwickeln.

Die Trommelhälften 14 und 16, die Blockteile 20 und 22 J und die Trommelachse 36 sind vorzugsweise aus Kunststoff her- """ gestellt. Die Beine 4 und 6 und der'Handgriff 8 bestehen zweckmäßig aus rohrförmigen Metallteilen, 'z.B. aus Aluminium. Im letzteren Fall ist eine Kunststoffhülse 60 für den Griffabschnitt des Handgriffs 8 vorgesehen. Der Befestigungsabschnitt des Handgriffs weist eine zweite Kunststoffhülse auf. In"ähnlicher Weise sind für die Befestigungsabschnitte .der Beine 4 und 6 Kunststoffhülsen 64 vorgesehen. Die am Boden aufliegenden Abschnitte der Beine 4 und 6 tragen zusätzliche Kunststoffhülsen 66 (Fig. 3).

009839/1957

Aus Zeichnung und vorstehender Beschreibung ist zu entnehmen, daß alle beschriebenen Bauteile mit geringen Kosten in der Massenfertigung hergestellt werden können. So weisen die beiden Trommelhälften 14 und 16 identische Bauform auf und können daher mit demselben Formwerkzeug hergestellt werden. Die Bauteile können leicht montiert und demontiert werden, indem lediglich die Bolzen 18, 24, 28 und 30 angebracht oder gelöst werden. Beschädigte Bauteile können leicht ausgetauscht werden.

Es ist ferner möglich, die Wickelkapazität oder Auffe nahmekapazität der Wickeltrommel zu verändern, indem eine Hülse 70 (Fig. 6) zwischen die miteinander in Eingriff kommenden Abschnitte der beiden Trommelhälften 14 und 16 eingeschaltet wird. Die Hülse 70 kann je nach der gewünschten Wickelkapazitä^mit der erforderlichen länge versehen werden. Sie wird mit komplementären Rippen 72 an ihren entgegengesetzten Stirnflächen versehen, die mit den Rippen der Stirnflächen der zwei Trommel- oder Bauhälften 14 und 16 in Eingriff und Passung kommen.

Die vorstehende Beschreibung bezieht sich auf eine Wickeltrommel für elektrische Kabel. Es kann diese Wickeltrommel aber auch für Pneumatikleitungen, Gartenschläuche fe und ähnliche aufzuwickelnde Gegenstände verwendet werden.

Patentanwalt·

Dipl.-lng. Horst R ö · · Dipl.-Ing. Pot er Kose I

009839/1957 ORIGINAL INSPECTED

Claims

-DIPL.-ING. HORST ROSE DIPL-ING. PETER

PATENTANWÄLTE

3353 Bad Gandersheim, ^⁶' März 1970 Hohenhöfen 5 Telefon: C05382)2B42 Telegramm-Adresse: Siedpatent Ganderehelm

Unsere Akten-Nr.: 2651/1

G-ustav Salomon ·

'Patentgesuch vom 16. März 1970

Patentansprüche ' _

Tragbare Wickeltrommel, insbesondere für elektrische Kabel, ·Pneumatikleitungen, G-artenschläuehe ' o_edgl., dadurch gekennzeichnet, daß sie ein Paar seitlich einander zugekehrter Blockbauteile (20,22) aufweist, in deren Umfangsfläche eine Anzahl von Paaren zueinander komplementärer Ausnehmungen (26) in wenigstens angenähert radialer Richtung gebildet ist, und in diesen Paaren von Ausnehmungen (26) jeweils einerseits ein Ende eines Handgriffs (8) und andererseits die Enden von Trommelbeinen (4,6) gehalten sind und daß ferner in dem Paar von Blockbauteilen (20,22) die den Trommelkörper (2,14,16) tragende 'Achse (36) drenbar gelagert ist.

2. Wickeltrommel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Blockbauteile (20,22) und die in die Ausnehmungen (26) eingeführten Enden von Handgriff (8) und Trommelbeinen (4,6) durch die gleichen durch die Blockbauteile (20,22) und die Enden hindurchgeführten Befestigungsmittel (24,28, 30) miteinander verbunden sind.

3. Wickeltrommel nach Anspruch 1 oder 2_f dadurch gekennzeichnet, daß der bezüglich des Trommelkir}öpers innere Blockbauteil (22) mit einer mittleren axialen Bohrung (32) mit kreiaförmigem Querschnitt versehen ist, die an ihrer nach außen gekehrt.en^.ei'te versenkt (34) ist, und die Trommel-

009839/1957

Bankkonto: Braunichwalelacha Stactibank, Filiale Bad Gandarahtlm, Kfo.-Nr. 22.118.970 · Poatachackkonto: Hannover 68715 _ ,. /„

- — - " ÜO/üg.·

ORIGINAL INSPECTED

achse (36) durch die Bohrung (32) hindurchgeführt ist und einen im Querschnitt vergrößerten Kopf (38) mit kreisförmigem Querschnitt aufweist, der in dem versenkten Abschnitt (34) der Bohrung (32) angeordnet ist.

4. Wickeltrommel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der bezüglich des Trommelkörpers äußere Blockbauteil (20) eine zentrale mit Gewinde versehene Bohrung aufweist, durch die ein mit Gewinde versehener Bauteil (50) hindurchgeführt ist, der gegen den Kopf {'3t ) der Trommelachse (36) zur Erzeugung einer Bremskraft schraubbar ist.

5. Wiekeltrommel nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die 'Trommelachse (36) auf ihrem bezüglich des Trommelkörpers inneren, dem Kopf (38) gegenüberliegenden Ende (36') mit einem von der Kreisform abweichenden Querschnitt versehen ist und eine mit einer entsprechend dem inneren Ende von der Kreisform abweichenden Querschnitt versehene Bohrung des Trommelkörpers (42) dieses innere Ende aufnimmt.

6. Wickeltrommel nach einem oder inenreren der Ansprache 1 bis 5, dadurch _t-;eii.ennzeicimet, dai,> der TromnielkÖrper aus zwei mltelncXn'ier verbu??'-;.men ίίοηιplanentiren Bauhälften (14,16) ^e oil a'y<'· ist -

7. «/iCxLeixro'-;;>;el ν,α-^ιΐ Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Bauiiälften (14,16) identische Bauform aufweisen und ihre einander augekehrten Enden jeweils einen zylindrischen Abschnitt (44) aufweisen und jeder zylindrische Abschnitt mit jeweils einer axial vorstehenden halbkreisförmigen Rippe (46,43) am inneren und äußeren Umfang versehen ist, die beim Zusammenbau der Bauhälften passend ineinandergreifen.

8. Wickeltrommel nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen die einander zugekehrten Bauhälften (14,16) eine die Trommellänge vergrößernde Hülse (70) mit zylindrischem Querschnitt eingeschaltet ist, die an beiden Enden mit Rippen (72) versehen ist, die passend in die zugehörigen Rippen (4b, 48) der Bauhälften (14,16) eingreifen.

009839/1957

9» Wi ekel trommel nach,-einem oder mehreren der Ansprüche 1 "bis 8| dadurch gekennzeichnet, daß die Blockbauteile (20, 22) scheibenförmig ausgebildet sind.

10. Wickeltrommel· nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9> dadurch gekennzeichnet, daß der Trommelkörper auf· seiner von den Blockbauteilen(20,22) abgewandten Seite . eine Deckplatte (10) trägt, die ihrerseits Anschlußbuchsen (12) trägt.

11. Wickeltrommel nach einem oder mehreren der Ansprüche

1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Blockbauteile (20,

22), die Trommelachse (36) und die den Trommelkörper "

bildenden Bauhälften (14,16) aus Kunststoff und die Beine (4,6) und der Handgriff (8) aus .Metallrohr bestehen.

Patentanwälte

D?pl,~lng. Ko rs.t Rös e Dipl.-ing. Pot er Kos öl

009839/1957

L e e r s e i t e