DE2002732A1

DE2002732A1 - Vorrichtung an insbesondere an Packtischen in Selbstbedienungslaeden vorgesehenen Traggestellen fuer mit Traggriffen versehene Tragbeutel

Info

Publication number: DE2002732A1
Application number: DE19702002732
Authority: DE
Inventors: Franson Otto Elving
Original assignee: Munksjoe AB
Current assignee: Munksjoe AB
Priority date: 1969-01-29
Filing date: 1970-01-22
Publication date: 1970-08-06
Also published as: NL143870B; FI47473B; NO126010B; SE328384B; NL7001174A; FI47473C; GB1248191A; DK123686B; DE2002732B2; BE744905A; FR2031201A5; DE2002732C3

Description

Patentanwalt - ?1 IAM 107 0

Dipping. HELMUT PFiSTER . ''^JAiVia/U

MEMMINGEN/BAYERN .

Buxacber SfroOa 9 / Telefon 08331/3183

Munksjö Äktiebolag 551 02 Jönköping Schweden

Vorrichtung an insbesondere an Packtischen in Selbstbedienungsläden vorgesehenen Traggestellen für mit Traggriffen versehene .Tragbeutel

Erfinder: Franson, Otto E, Abteilungsleiter

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung an Traggestellen für mit Traggriffen versehene Tragbeutel, die₍in Selbstbedienungsläden für den Kunden zur Verfugung gehalten werden. Der Zweck der vorliegenden Erfindung ist, ein leichteres Anfüllen solcher Tragbeutel mit Waren insbesondere an Packtischen in Selbstbedienungsläden zu· ermöglichen. ■

Durch die Erfindung wird der. Vorteil erzielt, dass die Öffnung des mit Waren anzufüllenden Tragbeutels weit geöffnet gehalten wird, ohne dass dabei das Traggestell nachteilig auf die Grosse dieser Tragbeutelöffnung einwirkt, sodass der Käufer oder der Verkäufer mit beiden Händen die zu verpackenden Waren in den Tragbeutel verstauen kann, d.h. ohne seine eine Hand zum offenhalten des Tragbeutels gebrauchen zu müssen. Dieses ist gemäss der vorliegenden Erfindung dadurch möglich, dass das Traggestell an seinem Abgabeende für die Beutel mit zwei auf gegenseitigem Abstand angeordneten und miteinander parallel verlaufenden Tragstangen ausgestattet ist, die zwischen ihren Enden je ein bogenförmiges Teil aufweisen und zwischen einer hochgeschwenkten und einer nach auesen geschwenkten Lage dieser bogenförmigen Teile verschwenkbar sind. Ueber·-diese bogenförmigen Teile der Tragstangen wird der eine Traggriff des Tragbeutels hinweggeführt, worauf diese beiden Tragstangen so verschwenkt werden, dass die bogenförmigen Teile der-., selben auseinandergeechwenkt sind. Hierdurch wird die öffnung'des

009832/1343

Tragbeutels geöffnet und auseinandergebreitet, und die verschwenkbaren Tragstangen beeinträchtigen dank ihrer Bogenform dabei keineswegs die Öffnung des Tragbeutels.

Im Folgenden wird die Erfindung mit Hinweis auf die beigefügte Zeichnung näher verdeutlicht. Es zeigen;

Fig. 1 eine Seitenansicht der erfindungsgemässen Vorrichtung und Fig. 2 eine Draufsicht auf dieselbe.

Links in Fig. 1 ist die eine Kante eines Packtisches 1, beispiels-_ weise in einem Selbstbedienungsladen, und zwar an demjenigen Ende veranschaulicht, dem die Waren des Käufers zugeleitet werden. Unterhalb dieses Packtisches ist ein Gestell 2 mit einem Tragbeutelvorrat angeordnet, der durch Strichpunktlinien 3 in beiden Figuren angedeutet ist. An seinem äusseren Ende ist das Gestell 2 mit zwei drehbar gelagerten Tragstangen 4 und 5 versehen, die* je mit einem bogenförmigen Teil 6 bzw. 7 ausgerüstet sind. In der Nähe ihres jeweiligen Lagerungsendes sind die Tragstangen 4 und 5 mit einem wulstförmigen Ansatz 8, 9 versehen, die ein Herausgleiten des gesamten Vorrates der Tragbeutel 10 verhindern, wodurch die Tragbeutel einzeln über diese Ansätze hinweggehoben werden können.

Bei der Verwendung der Vorrichtung gemäss der Erfindung wird derart, verfahren, dass der eine Traggriff 11 des mit Waren anzufüllenden Tragbeutels 10 über die bogenförmigen Teile 6 und 7 der Tragstangen 4, 5 hinweggehoben wird, wenn sich diese in hochgeschwenkter-Lage befinden. Die bogenförmigen Teile 6 und 7 werden daraufhin nach aussen geschwenkt, wie beispielsweise in Fig. 2 veranschaulicht ist, wobei der zweite Traggriff 12 dieses Tragbeutels an der "Innenseite¹¹ dieser bogenförmigen Teile 6, 7 »u liegen kommt und in dieser Lage verbloibt und der erste Traggriff 11 an der "Aussensoite" dieser Teile zu liegen kommt. Der Tragbeutel 10 wird dabei

009832/1343

_BM) OR**"¹:

vollständig geöffnet, und die auf dem Packtisch 1 herangeführten Waren können bequem in den Tragbeutel'10 gepackt werden, dessen.. ., Boden durch eine an dem Traggestell 2 öder dem Packtisch 1 angeordnete Platte- 13 abgestützt wird. , .

Die bei der Verwendung der erfindungsgemä&sen Vorrichtung erzielten Vorteile sind Offensichtlich.. Da Tragbeutel ansich nicht steif genug sind, um sich selbst in geöffneter -Lage zu halten - und' dieses gilt. abgesehen davon, o"b die Tragbputel aus Papier oder irgendeinem Kunststoff ,gefertigt sind - war man bisher gezwungen, den. Tragbeut el mit einer Hand während des. Yerstauens der Waren zu halten, weshalb nur die andere Hand, also nur eine Hand bei der Verstauung der Waren in.den Tragbeutel angewandt werden konnte. Da aber verschiedene la- * ren.mttbeiden Händen gehandhabt werden müssen, erwies öich in vielen Fällen die Hilfe einer in dem Laden beschäftigten Verkäuferin als notwendig. Durch die vorliegende Erfindung aber ist die Verpackungsarbeit einfach und leicht von einer einzigen Person durchführbar, und nachdem die Waren in den Tragbeutel 10 verstaut worden sind, ist nur der Traggriff 12 (über) die bogenförmigen Teile 6 und 7 hinwegzuziehen, nachdem diese zurück auf die in Fig* I gezeigte hochgeschwenkte Lage, d.h. auf Bereitschaftslage für den nächstfolgenden Tragbeutel geschwenkt worden sind.

Die Erfindung ist nur als ein Beispiel zu betrachten und kann baulich auf verschiedene Art im Rahmen der nachfolgenden Ansprüche ver- ^ ändert werden. Beispielsweise können die Tragstangen 4 und 5 ge- " trennt drehbar angeordnet sein. Es ist jedoch zweckmässiger, diese Tragstangen zu synkronisieren, d.h. derart zu schalten, dass ein .Hochschwenken des gebogenen Teiles der einen Tragstange selbsttätig einHochschwenken des gebogenen Teiles der zweiten Tragstange mitführt. Ausserdem hat sieh die Erfindung als sehr geeignet für Papiertragbeutel mit an dem Beutel befestigten Traggriffen erwiesen. Sie kann aber auch ebenso vorteilhaft bei Kunststoffbeutein Vcr-

009B32/1343

wcndung finden, deren Traggriffe "beispielsweise durch Herausstanzen einer Öffnung in den Beutelwänden erhalten werden.

009832/1343

Claims

Ung. HELMUTPFiSTER

894 MEMMINGEN /BAYERN ■

Ijuxacber Straße? /Telefon 08331/3183 . ,_ ■

— .3 —

P a t e η t a η s ρ r ü c h e . -

Mj Vorrichtung an insbesondere an'Packtischen in Selbstbedienungsladen vorgesehenen Traggestellen für mit Traggriffen versehene Tragbeutel und versehen mit einer Anordnung zur Aufnahme eines Beutelvorrats, dadurch gezeichnet, dass-das Traggestell (2) an seinem Abgabeende für die Beutel (10) mit zwei auf gegenseitigem Abstand angeordneten.und miteinander parallel verlaufenden Tragstangen (4,5) ausgestattet ist, die zwischen ihren ^ Enden je ein bogenförmiges Tüil (6 bzw. 7) aufweisen und zwischen ^ einer hochgeschwenkten und einer nach aussen geschwenkten Lage dieser bogenförmigen Teile verschwenkbar sind, wobei in hochgeschwenkter Lager ■ dies er erwähnten Teile (6,7) der eine Traggriff (11) des Tragbeutels (10) über diese bogenförmigen Teile hinweggeführt werden kann und in nach aussen geschwenkter Lage derselben der TragbeutGl (10) offengehalten wird. ■
2. Vorrichtung nach Anspruch i, d. -.a d u r c h g e k e η η ζ e i c η e t, dass die Tragstangen (4,5) durch beispielsweise Zahnräder o.dgl. miteinander verbunden sind, sodass ein Schwenken des bogenförmigen Teiles der einen Tragstange.(4) auf eine dieser beiden Lagen eine Schwenkung des bogenförmigen Teiles der zweiten Trag- M stange (5) auf eine entsprechende Lage erzielt wird.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder. 2, g e k e η η ζ ei c, h η e t d u r c h eino Abstützung (13) für den Boden des Tragbeutels (10).

009832/13 A3