DE200153C

DE200153C -

Info

Publication number: DE200153C
Application number: DENDAT200153D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Die Erfindung betrifft eine Luftventilanordnung an Darnpfwasserableitern derjenigen bekannten (bei Dampfheizkörpern angewendeten) Art, bei denen ein hohler Schwimmer der Träger eines den Wasserauslaß verschließenden Ventils ist, so daß letzteres sich bei bestimmter Erhöhung des Wasserstandes um den Schwimmer herum hebt und das angesammelte Wasser zeitweise abläßt. Es ist

ίο bei diesen Wasserableitern auch die Anordnung eines durch den hohlen Schwimmer hindurchführenden Entlüftungsweges bekannt. Die Neuerung besteht darin, daß die Luftdurchtrittsöffnung, die unabhängig von dem Abflußventilsitz im Boden des Schwimmers angebracht ist, mittels eines sich unter leichtem Überdruck von selbst lüftenden Ventils (vorzugsweise eines Kugelventils) gedeckt wird; hiermit soll erreicht werden, daß im Falle einer zeitweisen, durch Kondensation hervorgerufenen Vakuumbildung der Belüftungsweg vorübergehend unter Hebung des leichten Ventils freigelegt und reichlich geöffnet wird, womit man den Übelstand des geräuschvollen. Luftnebendurchtritts beseitigt, der sonst im Betriebe des Dampfwasserableiter beim Belüftungsvorgange gewöhnlich stattfindet und eine klappernde Bewegung des Schwimmers nebst Ventil hervorruft.

Man sichert also eine schnell sich vollziehende Belüftung, wie es die Umstände des Betriebes des Wasserabieiters erfordern, ohne Beeinträchtigung der Schwimmerwirkung.

Auf der Zeichnung stellt Fig. 1 die Außenansieht und Fig. 2 den Durchschnitt durch eine Ausführungsform der Vorrichtung gemäß der Erfindung dar; Fig. 3 ist eine Schnittfigur des unteren Ventilsitzes in größerem Maßstabe.

Der Dampfwasserableiter umfaßt als bekannte Bestandteile die mittels Deckels α abgeschlossene Gehäusebüchse f, den innerhalb derselben mit senkrechter Führung beweglichen hohlen Schwimmer e und das mit diesem unten verbundene Ventil h, welches am Ventilsitz i den Durchgang zum Abflußstutzen m absperrt. Bei / findet der Dampfwasserüberleitungsanschluß an den Dampfheizkörper statt, für den die Vorrichtung zur Entwässerung mit Entlüftung dienen soll. 5"

Es sind Mittel vorgesehen, um dem Schwimmer e eine Führung in seiner Hubbewegung zu geben, beispielsweise gemäß der Zeichnung eine unterhalb des Ventils h ansetzende Führungszurige k und eine am Überdeckungsteile d des Schwimmers bzw. dem Deckel α angebrachte Spindelführung b, c.

Die Erfindung besteht nun darin, daß ein weit gebohrter Luftdurchtrittsweg in dem Ventil h von unterhalb zum Schwimmerhohlraum führend angebracht ist und der leichte Ventilkörper g im Wege dieses Luftdurchlasses dazu dient, dem ungehinderten Luftdurchtritt für den Fall einer auftretenden Saugewirkung den Weg zum Zwecke der Belüftung zu öffnen.

Claims

Patent-Anspruch :

Dampfwasserableiter mit Schwimmerventil-Anordnung, dadurch gekennzeichnet, daß der durch den Schwimmer führende Luftdurchtrittsweg mittels eines innerhalb des Schwimmers angebrachten, leicht hebbaren Ventils gedeckt wird, zum Zwecke der Belüftung.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.