DE1996962U - Stopfbuchsenartige Kabelverschraubung zur Verwendung an Einführungen für elektrische Kabel - Google Patents

Description

Johannes Papprom

Patentanwalt
lönschöid, Oeneklngör Weg 7
Teisfon 20655

.eruachüauütTunmeldung
'ir:aa £rnst ü'u.*t;sch ά Go.
reor. Pflltöch vj.m.b»He

^{Qen 26}°⁴·¹⁹⁶⁸

19.69 IyU 5

"Stopfbuchsenartige Kabelverschraubung an Einführungen für elektrische Kabel."

Die Erfindung betrifft eine stopfbuohsenartige Käuel-re^ öHiaUwsag «n Einführungss für sl^ktrisaiis Kabel in 0ohäuöe für elektrisch,© Geräte, bestehend aus einem am einen Ende Außengewinde und am anderen Ende unter Bildung, eines inneren Absatzes als Ab-Stützung für eine eingesetzte lilastlsche Dichtungshülse Innengewinde für eine das Kaoel umgebende Druckschraube aufweisenden G-ewindestutzen, wobei aie innere Wandung der Druckschraube nach der Dichtungshülse hin so konisch erweitert ist, daß die beim Anziehen der Druckschraube in zunehmendem Maße eingeschnürte Dichtungshülse zur Verhinderung eines Flüssigkeitseintritts mindestens bis zur Stirnwand der Druckschraube hin vorquillt.

Bei einer vorbekannten Kabelverschraubung (D3P 1 159 066) dieser Art entspricht der Auiendurchmesser der Dichtungshülse dem Innendurchmesser der Drucksenraube, so daß diese allein mit ihrem einv/ärtsragenden konxschen "vorsprung auf die elastische lihthüle zur Erzielung ihrer Formänderung

i. ^:rkt, ./obei deren Außendur ci. gegen die Innenwand der Druckschraube anliegt. Infolgedessen oleibt infolge hältnisraäßlg groben ü-ewindeführung zv eohraube und Gewindestutzen die Möglj Luft- oder Plüssigkeitsdurchgangei, nc

1 *oat die Aufxzahe Dichtungdwirkung zu verbessern.

Die Erfindung besteht darin, daß die einen den Gewinderaum des Gev/indestu¹ füllendon, vorzugsweise mit gleichem versehenen Ringbund aufweist, der in Lage der Diohtungshülse in einem das der Druckschraube zulassenden Maße h fläche der Gewindehülse zurücksteht. der Druckring angezogen wird, so wir unteren Stirnfläche von Anfang an au der Dichtungshülse so ein, daß auch .stärkte Querschnitt komprimiert und einwärts genauso an den Umfang deis K drängt wird, wie sein am Ende äer An über die Stirnfläche der Druckschrau quellendes vorderes Ende» Darüberhir Abdichtung des Innenraumes der Dicht das Inngengewin.de des G-ewindestutzer

19S

dessen ringförmigen Absatz auf große:

Wenn aber auf der Dichtungehülse auß vorgesehen ist, so wird diese dadurc: der Druckschraube an einer Verdrehun Außerdem v/ird durch diese Gewindegän Querschnittsvergrößerung und damit V

j der Dichtungswirkung zusätzlich gev/o

Bei Herstellung der Dichtungshülse a elastischen Kunststoff erfahren die am Umfang derselben keine Beschädigt;

( elastischen Kunststoff erfahren die

Bei einer bevorzugten Ausführungsfo] Dichtungshülse unterhalb ihrer Aufs: zur Auskleidung des Außengewindestu' hUlsenförraigen Portsatz versehen.

Der hülsenförmige Fortsatz weist fe: an seinem freien Ende eine sich bei

4.

! des Kabeis an dieses anschmieg·«die

Yorteilhafx ist in diesem Zusammenh eine Ausoildung einer Druckschraube Innenraum in an sich bekannter i/eis lischen Ring von keilförmigem Quere drehbar aufnimmt, der aurch einen €

ijstss Sisgli^^ad ^⁷¹ der Anzugsriehtui

191

-4-wird, aber sich selbst nicht mitareht.

In der Zeichnung ist ein AusfUhrungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargesteilt«

Fig. 1 zeigt teile im Längsschnitt, teils in Ansicht die stopfbuchsenartige Rabelverschraubung^in der Vorbereitungslage,

Fig. 2 dieselbe in gleicher Darstellung bei festgezogener Druckschraube,

Fig. 3 die Dichtungsimlse allein und

Fi&. 4 eine abgeänderte Ausführungsform der Druckschraube,

Die doppelnippela'rtige Gewindehülse 1 besitzt einen urteren Stutzen 1^a mit Außengevd.nde zum Einschrauben in eine Geaindebohrung eines Geaäuses und einen Stutssn 1 mit Isrumgewinde für die Druckschraube 3. Die aus einem zähen elastischen Kunststoff gebildete Dichtungshülse 2 endet nach oben in einer konisch abgesetzten Stirnfläche und besitzt einen Ringbund 2^a, dessen Außendurchmesser dem Durchmesser des Innengewindes aes entspricht. Hier ist er mit besonderem Vorteil an seinem Mantel mit einem zum Innengewinde des Stutzens 1 passenden Außengewinde 2 "versehenj so ääßiman die Bichtungshülse in den otutzen 1 einzuschrauben vermag, bis er auf dea unteren Absatz fest aufliegt. Dadurch wird zusätzlich an

Dichtungsfläche sowie aqr Außendurchmesser gewonnen und außerdem durch den Gewindeeingriff einer Verdrehung der Gewintrefeiü&e-2 entgegengewirkt, wenn die Druckschraube 3 in die Endlage angesogen wird.

Fig. 2 läßt erkennen, daß dadurch der verdrängte Querschnitt im 3undbereich eine einwärts gerichtete 3eule/ibildet, axe sich fest an den Umfang des Kabels 5 anpreßt und zwar ebenso, wie das an der oberen Öffnung der Druckschraube festzustellen ist, wo das obere Stirnende der Dichtungshülse rings um das Kabel durch die etwas v/eitere Stirnöffnung der Druckschraube frei heraiEquillt.Dadurch wird auch die Zugentlastungskraft gesteigert. Bei einer bevorzugten dargestellten Ausführungsform setzt sich die Dichtungshülse 2 zur völligen Auskleidung auch des Stutzens 1 in diesen oder durch diesen hindurch fort, so daß Beschädigungen des Kabelsfdurch die scharfe Stirnkante des unteren ^ewindestutzens 1^a vermieden vird. Vorteilhaft ist an diesem Ende der Jichtungshülse 2, ?^c eine einwärts gerichtete Ringwand,2 vorgesehen, deren Durchtrittsöffnung auf lie kleinste Kabelgröße derart ausgerichtet ist? daß sie sich in die Richtung des Kabels b anschmiegenä umlegt.

Fig. 4 zeigt eine bekannte Ausfuhrungsform der Druckschraube nach Pat. 1 159 066, wobei in ihre

abgesetzte Öffnung ein ebenfalls entsprechend abgesetzter lose drehbarer Ring 4 eingesetzt ist« Bei dieser Ausführungsform des Gewinderinges ist die Anbringung eines Gewindes 2 am Umfang des
Ringbundes 2^a nicht nötig, weil eine Verdrehung der Dichtungshülse 2 beim Anziehen der Druckschraube 3 durch den Ring 4 verhüte^/ird*

Erfiadungswesentlich ist alles, was nicht ausdrücklich als erfindungsunwesentlich bezeichnet ist.

Claims (1)

1. ⁷~ .. _h RA.245Oil*

   Scimtzanspruclie:

   1») S topf buciis enar tige Eabelverschrau führungen für elektrische Kabel in Ge elektrische Geräte j, bestehend aus eir Ende Außengewinde und am anderen ünde dung eines inneren Absatzes als Absti eine eingesetzte elastische DichtungE gewinde für eine das Kabel umgebende aufweisenden Gewindestutzen, wobei d. dung der Druckschraube nach der Mc ir so konisch erweitert ist, daß die be: der Druckschraube in zunehmendem Haß^ Dichtungshülse zur Terhiüderung eine eintritts mindestens bis zur Stirnw schraube hin vorquillt, dadurch geke c aß die Dichtuiigshülse (2) einen den des Gewindestutzens (1 ) ausfüllende mit gleichem Außengewinde (2 ) verse bund (2^a) aufweist, der in eingesetz !»ichtungshülse (2) in einem das Eins Druckschraube (3) zulassenden Maße ϊ fläche der Gewindehülse (1^D) zurücks

   2o) Kabelverschraubung nach Anspruci gekennzeichnet, daS die Dichtungshül halb ihrer Aufsitzfläche zur Auskle: Windestutzens (1 ) mit einem hülsen: satz (2^C) versehen ist.

   19

   3o) Kabelverschraubung nach Anspi'uch 1 ur.d 2, dadurch gekennzeichnet, daß der hülsenförmige Fortsatz· (2^C) am freien Ende eine sich beim Einschieben des Ea-3ls (5) an dieses anschmie_oende Ringwand(2^Ü) aufweist.

   4=) Kabelverschraubung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckschraube(3) in ihrem Innenraum in an sich bekannter '.feise einen metallischen Ring (4) το:α keilförmigem Querschnitt lose drehbar aufnimmt, der durch einen einwärtsgerichteten Ringbund in der Anzugsrichtung mitgenommen wird.

   Für die Anmelierin:

   Patentanwalt ι/