DE19948125A1 - Instrumentenbrett für Kraftfahrzeuge und Verfahren zu dessen Herstellung - Google Patents
Instrumentenbrett für Kraftfahrzeuge und Verfahren zu dessen HerstellungInfo
- Publication number
- DE19948125A1 DE19948125A1 DE19948125A DE19948125A DE19948125A1 DE 19948125 A1 DE19948125 A1 DE 19948125A1 DE 19948125 A DE19948125 A DE 19948125A DE 19948125 A DE19948125 A DE 19948125A DE 19948125 A1 DE19948125 A1 DE 19948125A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- metal door
- molded body
- instrument panel
- cover
- slot
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
- B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
- B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
- B60R21/20—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
- B60R21/205—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components in dashboards
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
- B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
- B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
- B60R21/20—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
- B60R21/215—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member
- B60R21/2165—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member characterised by a tear line for defining a deployment opening
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Air Bags (AREA)
Abstract
Ein Instrumentenbrett für Kraftfahrzeuge mit einem verdeckt angeordneten Airbag (60) ist mit einem Formkörper (12) aus Kunststoff und einer damit über eine Schaumstoff-Zwischenlage (46) verbundenen äußeren Abdeckung (14) ausgebildet, wobei der Formkörper eine mit einer Metalltür (16) verschlossene Öffnung aufweist und in der Abdeckung (14) eine mit einem Lichtstrahl (50) hoher Lichtstärke erzeugte Sollbruchstelle (54) vorhanden ist, die mit einem etwa U-förmigen Schlitz (20) eines Rahmenteils der Metalltür fluchtet und bei der Entfaltung des Airbags im Zusammenwirken mit einer dann aufspringenden Klappe der Metalltür aufgebrochen wird.
Description
Die Erfindung bezieht sich auf ein Instrumentenbrett für Kraftfahrzeuge mit einem
verdeckt angeordneten Airbag und auf ein Verfahren zu dessen Herstellung.
Aus der US 5 447 328 ist ein Instrumentenbrett für Kraftfahrzeuge bekannt, bei
welchem ein Airbag in einer an der Rückseite eines Formkörpers aus Kunststoff
befestigten Kammer aufgenommen ist. Der Airbag kann sich über eine Öffnung
des Formkörpers entfalten, welche normal durch eine Metalltür verschlossen ist.
Die Metalltür ist über ein Scharnier an dem Formkörper befestigt und ist nach au
ßen mit einer Abdeckung überdeckt, die innenseitig mit einer tiefen Rille versehen
ist. Die Rille ist für eine randseitige Überdeckung der Metalltür ausgebildet, so daß
bei der Entfaltung des Airbags und einem dadurch verursachten Öffnen der Me
talltür die Abdeckung längs der Rille aufgerissen wird und sich dadurch der Airbag
an der Außenseite des Instrumentenbrettes nach außen vergrößern kann. Bei die
sem bekannten Instrumentenbrett ist nachteilig, daß die Metalltür über ihr Schar
nier an dem Formkörper in einem separaten Arbeitsgang befestigt werden muß,
und ebenso arbeitsaufwendig ist auch die Ausbildung der tiefen Rille in der Ab
deckung wegen ihres Verlaufs in Übereinstimmung mit der Umrandung der Me
talltür, wobei wegen einer Vorgabe der Tiefe dieser Rille bis unmittelbar hin zu der
Außenseite der Abdeckung es auch Schwierigkeiten bereitet, eine zwischen dem
Formkörper und der Abdeckung optimal noch vorgesehene Schaumstoff-
Zwischenlage bis hin zu der unmittelbaren Nähe der Rille vorzusehen. Das Vorse
hen einer solchen zusätzlichen Schaumstoff-Zwischenlage wird bei einem Instru
mentenbrett für Kraftfahrzeuge jedoch mit der Vorstellung erwünscht, daß damit
eine weichere Prallfläche erhalten wird und mit der Schaumstoff-Zwischenlage
auch die Abdeckung viel fester mit dem Formkörper verbunden werden kann, oh
ne daß der Schaumstoff ein Öffnen der Metalltür kritisch zu verhindern vermag.
Für das Instrumentenbrett dieser Ausbildung ist es daneben allgemein bekannt,
daß bei einem Entfalten des Airbags der aus Kunststoff bestehende Formkörper,
an welchem eine den Airbag normal aufnehmende Kammer innenseitig befestigt
ist, bei dem Entfalten des Airbags stärkeren Materialbeanspruchungen unterliegt.
Für eine Begrenzung derselben wird daher ein normales Verschließen der Kam
mer mit einer Metalltür bevorzugt, die ein Rahmenteil aufweist, mit welcher die in
dem Formkörper ausgebildete Öffnung der den Airbag aufnehmenden Kammer
randseitig versteift wird. Die Ausbildung einer Metalltür mit einem solchen Rah
menteil ist beispielsweise aus der US 5 393 088 bekannt, wobei die Metalltür auch
in diesem Fall über ein Scharnier an dem Rahmenteil befestigt ist, der dabei den
Zweck erfüllt, eine übermäßige Verformung des Formkörpers zu verhindern, so
bald der Airbag für seine Entfaltung aufgeblasen wird.
Aus der US 5 744 776 ist dann noch ein Instrumentenbrett für Kraftfahrzeuge be
kannt, bei welchem ein Formkörper ebenfalls über eine Schaumstoff-
Zwischenlage mit einer außenseitig angeordneten Abdeckung verbunden ist. Die
Abdeckung ist mit einer Sollbruchstelle ausgebildet, die mit einem Laser erhalten
ist, welcher vollständig durch den Formkörper und die Schaumstoff-Zwischenlage
hindurch geführt ist und welcher in die Abdeckung bis in eine solche Tiefe zum
Eindringen gebracht wurde, daß damit die Sollbruchstelle der Abdeckung durch
eine korrespondierende Materialschwächung zur Verfügung steht. Bei dieser Aus
bildung eines Instrumentenbrettes ist nachteilig, daß eine Entfaltung des Airbags
durch die Schaumstoff-Zwischenlage gebremst wird, weil durch deren Vorsehen
für eine feste Verbindung der Abdeckung mit dem Formkörper der gesamte Be
reich der Sollbruchstelle auch eine formschlüssige Verbindung mit der Schaum
stoff-Zwischenlage erhält und damit unmittelbar mit dem Bereich des Formkör
pers, der bei der Entfaltung des Airbags zuerst aufgesprengt wird.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Instrumentenbrett für Kraftfahrzeu
ge bereitzustellen, bei welchem die Entfaltung eines normal verdeckt angeordne
ten Airbags unter Mithilfe einer Metalltür, die eine Öffnung in einen Formkörper
des Instrumentenbrettes verschlossen hält, problemlos und ohne einen größeren
Fertigungsaufwand erreichen läßt.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einem Instrumentenbrett für Kraftfahr
zeuge gelöst, welches mit den durch den Patentanspruch 1 angegebenen Merk
malen ausgebildet ist und bevorzugt nach einem Verfahren hergestellt wird, bei
welchem die Merkmale des Patentanspruches 4 erfüllt werden. Weitere zweck
mäßige und vorteilhafte Ausbildungen des erfindungsgemäßen Instrumentenbret
tes bzw. auch des Verfahrens zu seiner Herstellung sind durch die weiteren An
sprüche angegeben.
Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Instrumentenbrettes ist in der
Zeichnung schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher erläutert. Es zeigt
Fig. 1 eine auseinandergezogene Perspektivansicht des Instrumentenbrettes
eines Kraftfahrzeuges ohne Berücksichtigung einer noch vorhandenen
Schaumstoff-Zwischenlage bei der erfindungsgemäßen Ausführungsform,
Fig. 2 eine Draufsicht auf die bei dem Instrumentenbrett vorhandene Metalltür
zum Verschließen einer Öffnung in dem Formkörper des Instrumenten
brettes,
Fig. 3 einen Querschnitt des Instrumentenbrettes mit der Darstellung eines Ver
fahrensmerkmales, von welchem bei der Erzeugung einer Sollbruchstelle
in einer Abdeckung des Instrumentenbrettes Gebrauch gemacht wird,
Fig. 4 einen Querschnitt des Instrumentenbrettes zur Darstellung eines weiteren
Verfahrensmerkmales, von welchem bei der Erzeugung einer Öffnung in
einem Formkörper des Instrumentenbrettes Gebrauch gemacht wird,
Fig. 5 eine Draufsicht auf die Innenseite des Instrumentenbrettes im Rahmen der
Darstellung des einen Verfahrensmerkmales der Fig. 3,
Fig. 6 eine Draufsicht auf die Innenseite des Instrumentenbrettes im Rahmen der
Darstellung des weiteren Verfahrensmerkmales der Fig. 4 und
Fig. 7 einen Querschnitt des Instrumentenbrettes mit der erweiterten Darstellung
eines verdeckt angeordneten Airbags.
Gemäß der Darstellung in Fig. 1, die eine auseinandergezogene Perspektivansicht
eines Instrumentenbrettes für Kraftfahrzeuge zeigt, besteht ein solches Instru
mentenbrett 10 aus einem Formkörper 12 aus Kunststoff, der biegesteif ausge
führt ist und beispielsweise durch ein Spritzgußverfahren mit niedrigem Gewicht
und mit entsprechend niedrigen Kosten hergestellt werden kann. Als Materialien
für diesen Formkörper 12 kommen insbesondere Polyolefine in Betracht, bevor
zugt Polystyrol oder Styrol-Maleinsäureanhydrid (SMA). Eine mit diesem Formkör
per 12 deckungsgleich ausgebildete Abdeckung 14 besteht andererseits bevor
zugt aus thermoplastischen Olefinen, insbesondere thermoplastischen Urethanen,
Polyvinyl-Chloriden (PVC) oder PVC-Urethanmischungen. Im Gegensatz zu dem
Formkörper 12 ist die Abdeckung 14 flexibel ausgebildet, um damit eine enge An
passung an die Formgebung des Grundkörpers zu erhalten, mit welchem die Ab
deckung später über eine Schaumstoff-Zwischenlage verbunden wird. Geeignete
Herstellungsverfahren für die Abdeckung 14 sind insbesondere das sogenannte
Sturzgieß- oder Schalengießverfahren, das Tiefziehverfahren, das Vakuumform
verfahren, das Sprühverfahren und das Einspritzverfahren.
Der Formkörper 14 ist mit einer etwa rechteckigen Öffnung versehen, hinter wel
cher an der Innenseite des Formkörpers eine normal verdeckten Anordnung eines
Airbags vorgenommen wird. Für ein Verschließen dieser Öffnung in dem Grund
körper ist eine Metalltür 16 vorgesehen, die an einem Rahmenteil über Befesti
gungsmittel 18 an dem Formkörper 12 befestigt wird. Die Befestigungsmittel 18
sind beispielsweise kurze Kopfschrauben, welche den Formkörper 12 durchsetzen
und an der Innenseite mit aufgeschraubten Muttern gesichert werden, um so den
Rahmenteil der Metalltür 16 an dem Formkörper festzulegen.
Die Metalltür 16 ist mit einer Klappe 22 ausgebildet, welche von einem im wesent
lichen etwa U-förmigen Schlitz 20 des Rahmenteils umgeben ist. Mit den beiden
Schlitzenden 24 und 26 dieses Schlitzes 20 respektive mit einer dieser Schlitzen
den virtuell verbindenden Linie 28 wird ein Scharnier für die Klappe 22 ausgebil
det, sodaß die Klappe 22 um diese virtuelle Linie 28 nach außen aufgeklappt wer
den kann, sobald sich der an der Innenseite des Formkörpers 12 befindliche Air
bag entfaltet. Um das Wegdrücken der Klappe 22 bei der Entfaltung des Airbags
zu unterstützen und gleichzeitig einen sicheren Abschluß für die Öffnung in dem
Formkörper 12 zu erhalten, sollte die Metalltür 16 aus einem relativ weichen Mate
rial bestehen, insbesondere aus einem kohlenstoffarmen Stahl, der sich (eicht um
die Verbindungslinie 28 zwischen den Schlitzenden 24 und 26 biegen läßt. Eine
Besonderheit der Metalltür 16 besteht daneben noch in dem Vorhandensein von
einigen Lappen 30, 32 und 34, die in dem Rahmenteil mit einer etwa J-förmigen-
Ausführung des Schlitzes 20 erhalten sind, so daß also jeder Lappen ebenfalls
von einem Schlitz 36 umgeben ist, bei welchem die Verbindungslinie 38 der
Schlitzenden eine Biegelinie für den betreffenden Lappen ergibt. Wenn daher die
einzelnen Lappen um diese Biegelinie nach innen umgebogen werden, wie es für
die Lappen 32 und 34 gezeigt ist, dann wird dadurch eine an der Innenseite des
Formkörpers 12 vorhandene Abstützung für die Klappe 22 erhalten, so daß die
Klappe nicht nach innen ausweichen kann und daher mit diesen umgebogenen
Lappen das Aufspringen der Klappe 22 nach außen gesteuert wird. Es versteht
sich in diesem Zusammenhang, daß die Formgebung der Metalltür 16 an die
Formgebung des Formkörpers 12 in dem Bereich eng angepaßt ist, für welchen
die verdeckte Anordnung des Airbags eingeplant ist, wobei gleichzeitig mit dem
zugeordneten Bereich der Abdeckung 14 sicher gestellt wird, daß eine solche ver
deckte Anordnung eines Airbags über die Außenseite des Instrumentenbrettes
verheimlicht wird, also die Außenseite der Abdeckung 14 nicht irgendwelche Mar
kierungen aufweist, mit denen das Vorhandensein eines Airbags nahegelegt wer
den könnte. Weiterhin versteht sich, daß für eine solche enge Anpassung der
Metalltür 16 an die Formgebung des Formkörpers 12 auch andere Ausbildungen
des Schlitzes 20 realisiert sein können, so daß sich in Abhängigkeit von einem
abweichenden Verlauf des Schlitzes auch entsprechend abweichende Formge
bungen für die Klappe 22 ergeben unter Beibehaltung der Vorgaben, daß mit einer
die Schlitzenden virtuell verbindenden Linie eine Biegelinie als ein Scharnier der
Klappe erhalten wird, um deren Aufspringen bei der Entfaltung des Airbags si
cherzustellen.
Für die Befestigung der Metalltür 16 an dem Formkörper 12 können beliebige Be
festigungsmittel 18 vorgesehen sein. Der Rahmenteil der Metalltür sollte dabei
zweckmäßig mit einer aus mehreren Lagen 40, 42 und 44 bestehenden Dichtung
unterlegt sein, die gegenüber dem Schaumstoff undurchlässig ist, welcher als
Zwischenlage 46 des Instrumentenbrettes für die Verbindung der Abdeckung 14
mit dem Formkörper 12 verwendet wird. Geeignete Schaumstoffmaterialien sind
Polymerschaumstoffe, insbesondere Polyurethan-Schaumstoffe, die eine gute
Bindekraft gegenüber den Materialien entwickeln, die für den Formkörper 12, die
Abdeckung 14 und die Metalltür 16 verwendet werden. Um die gegenüber der
Metalltür 16 wirksame Bindekraft zu erhöhen, empfiehlt sich eine elektrophoreti
sche Beschichtung für die Metalltür, wobei damit auch gleichzeitig eine Rostbil
dung verhindert wird. Es versteht sich, daß der Schaumstoff in den Zwischenraum
zwischen der Abdeckung 14 und dem Formkörper 12 eingespritzt wird, sobald die
Metalltür 16 an dem Formkörper 12 befestigt worden ist, wobei dann mit der aus
den einzelnen Lagen 40, 42 und 44 gebildeten Dichtung ein Vordringen des
Schaumstoffes auch in den Zwischenraum verhindert wird, der zwischen der Me
talltür und dem Formkörper vorhanden ist, wobei aber seine Größe in den Fig. 3
und 4 übertrieben dargestellt ist, um damit auch das Vorhandensein der Dichtung
zu verdeutlichen, welche die Öffnung in dem Formkörper 12 umgibt.
Diese Öffnung in dem Formkörper 12, über welche also der Airbag nach außen
entfaltet wird, kann im Rahmen des erfindungsgemäßen Verfahrens entsprechend
der Darstellung in Fig. 4 auch erst dann erzeugt werden, wenn das Instrumenten
brett mit dem Formkörper 12, der Abdeckung 14 und der Schaumstoff-
Zwischenlage 46 fertig hergestellt ist, dann bereits mit einer Eingliederung der
Metalltür 16 an der Stelle, wo dann der Formkörper 12 noch diese Öffnung erhal
ten muß. Für diese Erzeugung einer Öffnung in dem Formkörper 12 wird mit ei
nem Laser 48 ein fokussierter Lichtstrahl 50 gegen die Innenseite des Formkör
pers 12 ausgerichtet, dessen Lichtstärke mit einem an der Außenseite der Abdec
kung 14 angeordneten Detektor 52 gemessen und gleichzeitig so gesteuert wird,
daß mit dem Lichtstrahl 50 eine mit dem Schlitz 20 fluchtende Trennlinie in der
Schaumstoff-Zwischenlage 46 erhalten wird, die sich entsprechend der Darstel
lung in Fig. 3 auch auf die Rückseite der Abdeckung 14 bis in eine vorbestimmte
Tiefe ausweitet. Die Tiefe der Trennlinie ist dabei für den Bereich der Abdeckung
14 für das Erreichen desjenigen Grenzwertes eingestellt, mit welchem eine Soll
bruchstelle für die Abdeckung 14 erhalten wird, wobei aber diese Sollbruchstelle
an der Außenseite der Abdeckung unsichtbar ist. Im Zusammenwirken mit dem
die Lichtstärke des Lichtstrahls 50 messenden Detektor 52 kann daher für den
Laser 48 eine Bewegungssteuerung erhalten werden, welche längs des Schlitzes
20 geführt wird, so daß gemäß der Darstellung in Fig. 3 eine mit diesem Schlitz 20
übereinstimmende Sollbruchstelle in der Abdeckung 14 erhalten wird. Die Bewe
gung des Lasers 48 wird dann anschließend entlang der virtuellen Verbindungsli
nie 28 zwischen den Schlitzenden 24 und 26 mit einer so weit verringerten Licht
stärke geführt, daß sich längs dieser Linie eine Trennlinie nur in der Schaumstoff-
Zwischenlage 46 ergibt, also hier kein Eindringen des Lichtstrahls in die Abdec
kung 14 stattfindet, um damit für die Abdeckung eine mit der Linie 28 überein
stimmende Biegelinie einer Ausbildung an der Abdeckung 14 zu erhalten. Mit der
längst der Linie 28 fortgesetzten Trennlinie wird andererseits auch die Öffnung in
dem Formkörper 12 freigelegt, weil jetzt der entsprechende Teilbereich des Form
körpers 12 eine vollständige Abtrennung erfahren hat und daher als ein Wegwerf
teil entfernt werden kann.
Bezüglich der Bewegungsführung des Lasers 48 ist noch zu ergänzen, daß an
den Stellen, wo die Lappen 30, 32, 34 vorhanden sind, der Lichtstrahl 50 keine
Durchtrennung der Schaumstoff-Zwischenlage 46 ergibt und er dort auch nicht die
Abdeckung 14 erreichen kann. In Fig. 4 ist dieser Bereich, wo also der Lichtstrahl
50 gebremst wird, mit 56 bezeichnet, wobei diesbezüglich vorausgesetzt werden
kann, daß dieser Bereich nur eine minimale Größe im Vergleich zu der Gesamt
länge des Schlitzes 20 aufweist. Es ist daher auch nicht von Bedeutung, daß bei
diesen Lappen eine Unterbrechung bei der Sollbruchstelle der Abdeckung 14 auf
tritt, vielmehr werden daher nur unbedeutsame Abrißkanten erhalten, die somit ein
über die Sollbruchstelle eingeleitetes Aufbrechen der Abdeckung 14 in dem Be
reich nicht behindern, welcher deckungsgleich mit der Klappe 22 der Metalltür 16
und daher auch mit der Öffnung in dem Formkörper 12 ist, über welche der Airbag
zur Entfaltung nach außen kommt. Bei dieser Entfaltung wird dann also die Klappe
22 der Metalltür 16 nach außen verschwenkt, wobei durch dieses Verschwenken
die Abdeckung 14 an ihrer Sollbruchstelle aufgebrochen wird.
Die mit dem Detektor 52 gemessene Lichtstärke des Lasers 48 kann daneben
auch eine Auswertung dahin erfahren, daß die Messung einer zu großen Licht
stärke des Lichtstrahls 50 eine übermäßige Ausbildung der Sollbruchstelle in der
Abdeckung 14 beinhaltet und also diese Sollbruchstelle an der Außenseite der
Abdeckung sichtbar macht. Eine somit erfaßte Überschreitung des vorbestimmten
Grenzwertes kann dann für die Maßnahme umgesetzt werden, die Abdeckung mit
einer entsprechenden Bewegungssteuerung des Lasers mit der Ausbildung einer
übergroßen Öffnung unbrauchbar zu machen, wobei der betreffende Ausschuß
dann auch eine Zählung und Registrierung erfahren kann, um für die laufende
Produktion mit entsprechenden Gegenmaßnahmen eine Verringerung der Aus
schußquoten zu erhalten. Daneben kann die Messung der Lichtstärke natürlich
auch für eine passende Annäherung an den Grenzwert ausgewertet werden, bei
welchem die Sollbruchstelle in der Abdeckung 14 gerade nicht mehr nach außen
sichtbar wird und gleichzeitig sichergestellt ist, daß bei der Entfaltung des Airbags
die Abdeckung so leicht wie möglich an der Sollbruchstelle aufgebrochen wird.
Die Bewegungssteuerung des Lasers 48 kann kontinuierlich oder auch ab
schnittsweise erfolgen, wobei sich im letzteren Fall die Sollbruchstelle in der Ab
deckung dann als eine aufeinanderfolgende Serie von einzelnen untiefen Löchern
darstellt, die sich beim Aufbrechen der Sollbruchstelle durch den sich entfaltenden
Airbag respektive die dann um ihr Scharnier aufspringende Klappe 22 der Metall
tür 16 ähnlich wie eine in der Abdeckung ausgebildete Perforation verhält. Für ein
Abtrennen des die Öffnung in dem Formkörper ergebenden Bereichs 58 entspre
chend der Darstellung in den Fig. 4 und 6 sollte jedoch die Ausführung einer
durchgehenden Trennlinie gesteuert werden, ausgenommen die Bereiche 56 an
den Lappen 30, 32, 34, die jedoch so minimal bemessen werden können, daß da
mit ein Abtrennen des Bereichs 58 des Formkörpers 12 für die Herstellung der
Öffnung nicht behindert wird.
In der Fig. 7 ist dann noch veranschaulicht, daß für eine Fertigstellung des Instru
mentenbrettes an der Rückseite des Formkörpers 12 mittels weiterer Befesti
gungsmittel 18 eine Kammer 59 befestigt wird, die zur Aufnahme des Airbags 60
dient. Die Kammer 59 ist dabei an der Öffnung des Formkörpers 12 durch die
Klappe 22 der Metalltür 16 verschlossen, wobei die Klappe innenseitig durch die
umgebogenen Lappen 30, 32 und 34 abgestützt wird. Mit dieser Anordnung des
Airbags 60 normal in der Nähe einer Traverse 62 des Fahrzeuggestells ist daher
sichergestellt, daß bei einem Auffahrunfall und einer dadurch erhaltenen Entfal
tung des Airbags 60 die Klappe 22 der Metalltür 16 um ihr mit der Linie 28 ausge
bildetes Scharnier nach außen aufspringt und dabei die Sollbruchstelle der Ab
deckung 14 aufbricht, so daß durch den dann aufgeblasenen Airbag der damit
bezweckte Personenschutz erhalten wird.
Claims (8)
1. Instrumentenbrett für Kraftfahrzeuge mit einem verdeckt angeordneten Airbag,
der in einer an der Rückseite eines Formkörpers aus Kunststoff befestigten
Kammer aufgenommen und über eine durch eine Metalltür verschlossene Öff
nung des Formkörpers nach außen auf die mit einer Abdeckung ausgebildete
Vorderseite des Instrumentenbrettes entfaltbar ist, wobei
- 1. die Metalltür (16) mit einer Klappe (22) ausgebildet ist, welche von einem im wesentlichen etwa U-förmigen Schlitz (20) eines an der Vorderseite des Form körpers (12) befestigten Rahmenteils der Metalltür umgeben wird, welcher mit einer die Schlitzenden (24, 26) virtuell verbindenden Linie (28) ein Scharnier für die Klappe (22) ergibt,
- 2. der Schlitz (20) des Rahmenteils der Metalltür (16) die Öffnung des Formkör pers (12) randseitig überdeckt,
- 3. die äußere Abdeckung (14) deckungsgleich mit dem Formkörper (12) ausge bildet und über eine Schaumstoff-Zwischenlage (46) mit dem Formkörper (12) und mit der Metalltür (16) verbunden ist,
- 4. eine Sollbruchstelle (54) der äußeren Abdeckung (14), die mit dem Schlitz (20) des Rahmenteils der Metalltür (16) und mit einer durch die Schaumstoff- Zwischenlage (46) hindurchgehenden Trennlinie fluchtet, eine an der Außen seite der Abdeckung (14) unsichtbare Ausbildung in der Abdeckung aufweist und im Zusammenwirken mit der Klappe (22) der Metalltür (16) bei der Entfal tung des Airbags (60) aufgebrochen wird.
2. Instrumentenbrett nach Anspruch 1, bei welchem die mit dem Schlitz (20) des
Rahmenteils der Metalltür (16) fluchtende Trennlinie der Schaumstoff-
Zwischenlage (46) und die Sollbruchstelle (54) der äußeren Abdeckung (14)
mit einem durch den Formkörper (12) hindurchgeleiteten Lichtstrahl (50) hoher
Lichtstärke erzeugt sind.
3. Instrumentenbrett nach Anspruch 1 oder 2, bei welchem die Sollbruchstelle
(54) der äußeren Abdeckung (14) nach Art einer Perforation mit einzelnen, eng
aufeinander folgenden Löchern ausgebildet ist, deren Tiefe bis nahe an die
Außenseite der äußeren Abdeckung reicht.
4. Verfahren zur Herstellung eines Instrumentenbrettes für Kraftfahrzeuge nach
einem der Ansprüche 1 bis 3, bei welchem ein zur Erzeugung der Sollbruch
stelle (54) der äußeren Abdeckung (14) benutzter Lichtstrahl (50) hoher Licht
stärke durch einen die Lichtstärke messenden Detektor (52) gesteuert wird.
5. Verfahren nach Anspruch 4, bei welchem die Lichtstärke des Lichtstrahls (50)
verringert wird, wenn mit dem Detektor (52) die Überschreitung eines für die
Ausbildung der Sollbruchstelle (54) der äußeren Abdeckung (14) vorbestimm
ten Grenzwertes oder eine Annäherung an diesen Grenzwert erfaßt wird.
6. Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, bei welchem der Lichtstrahl (50) für die
Erzeugung einer übergroßen Öffnung in der äußeren Abdeckung (14) gesteu
ert wird, sobald die mit dem Detektor (52) gemessene Lichtstärke eine Über
schreitung des für die Ausbildung der Sollbruchstelle (54) vorbestimmten
Grenzwertes ergibt.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 6, bei welchem der Lichtstrahl (50)
schrittweise längs des Schlitzes (20) des Rahmenteils der Metalltür (16) vor
wärts bewegt wird, sobald die mit dem Detektor (52) gemessene Lichtstärke
den für die Ausbildung der Sollbruchstelle (54) der äußeren Abdeckung (14)
vorbestimmten Grenzwert erreicht hat oder sich an diesen Grenzwert annähert.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 7, bei welchem anschließend an
die Erzeugung der Sollbruchstelle (54) für die äußere Abdeckung (14) eine
damit gleichzeitig erzeugte Trennlinie in dem Formkörper (12) zwischen den
Schlitzenden (24, 26) des Schlitzes (20) des Rahmenteils der Metalltür (16)
fortgesetzt wird für die Bereitstellung eines abtrennbaren Bereichs (58) des
Formkörpers (12), mit welchem die Größe der Öffnung des Formkörpers fest
gelegt wird.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US09/176,266 US6070901A (en) | 1998-10-19 | 1998-10-19 | Automotive instrument panel having an integral airbag |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19948125A1 true DE19948125A1 (de) | 2000-04-27 |
Family
ID=22643663
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19948125A Withdrawn DE19948125A1 (de) | 1998-10-19 | 1999-10-06 | Instrumentenbrett für Kraftfahrzeuge und Verfahren zu dessen Herstellung |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6070901A (de) |
DE (1) | DE19948125A1 (de) |
GB (1) | GB2342898B (de) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2003011656A1 (de) * | 2001-07-24 | 2003-02-13 | Intier Automotive Eybl Interiors Gmbh | Anordnung zur innenausstattung eines kraftfahrzeugs und verfahren zu deren herstellung |
DE10160185A1 (de) * | 2001-12-07 | 2003-06-26 | Draexlmaier Lisa Gmbh | Verfahren zum Erzeugen einer Befestigungsstruktur für ein Airbagmodul und Innenverkleidungsteilträger |
DE10304197A1 (de) * | 2003-01-29 | 2004-08-19 | Sai Automotive Sal Gmbh | Innenverkleidungsteil |
DE10304198A1 (de) * | 2003-01-29 | 2004-08-26 | Sai Automotive Sal Gmbh | Innenverkleidungsteil |
DE102007046155A1 (de) * | 2007-09-27 | 2009-04-02 | GM Global Technology Operations, Inc., Detroit | Armaturentafelträgerteil mit Klappenanordnung |
DE102008055010A1 (de) | 2007-12-20 | 2009-06-25 | Volkswagen Ag | Innenverkleidungsteil, insbesondere Instrumententafel für ein Kraftfahrzeug, Verfahren zur Herstellung eines Innenverkleidungsteiles und Fahrzeug, insbesondere Kraftfahrzeug, welches ein Innenverkleidungsteil aufweist |
DE102008039180A1 (de) * | 2008-08-19 | 2010-02-25 | A.Raymond Et.Cie | Verstärkungsteil und Airbaganordnung |
DE10241604B4 (de) * | 2001-09-07 | 2012-10-11 | Visteon Global Technologies, Inc. | Unsichtbare Airbagabdeckung |
Families Citing this family (41)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3309178B2 (ja) * | 1998-01-19 | 2002-07-29 | 三光合成株式会社 | 助手席用エアーバッグ装置 |
US6453535B1 (en) * | 1998-06-25 | 2002-09-24 | Tip Engineering Group, Inc. | Process for manufacturing an automotive trim piece preweakened to form an air bag deployment opening |
GB2350330A (en) * | 1999-04-30 | 2000-11-29 | Lear Automotive Dearborn Inc | Instrument panel with tear seam formed after moulding |
JP3717043B2 (ja) * | 1999-10-21 | 2005-11-16 | 三光合成株式会社 | 助手席用エアーバッグ装置 |
DE19952497B4 (de) * | 1999-10-29 | 2004-03-04 | Trw Automotive Safety Systems Gmbh & Co. Kg | Verfahren zur Herstellung einer Abdeckkappe für ein Gassack-Rückhaltemodul und Abdeckkappe |
US6533314B2 (en) * | 1999-12-30 | 2003-03-18 | Delphi Technologies, Inc. | Instrument panel with integral hidden door cover and method of manufacture thereof |
US6402189B1 (en) | 2000-02-15 | 2002-06-11 | Textron Automotive Company, Inc | Airbag door and method for making same |
US6709007B2 (en) * | 2000-02-15 | 2004-03-23 | Collins & Aikman Automotive Company Inc. | Airbag door and method for making same |
US6761375B2 (en) | 2000-04-26 | 2004-07-13 | Sanko Gosei Kabushiki Kaisha | Structure of reinforcement plate member used in automobile airbag apparatus |
JP2002029356A (ja) | 2000-05-12 | 2002-01-29 | Sanko Gosei Ltd | 助手席用エアーバッグ装置 |
US6325415B1 (en) * | 2000-05-31 | 2001-12-04 | Trw Vehicle Safety Systems Inc. | Air bag module with tethered door |
JP3451486B2 (ja) * | 2000-10-03 | 2003-09-29 | 本田技研工業株式会社 | 助手席用エアバッグ装置 |
DE10061438A1 (de) * | 2000-12-09 | 2002-06-27 | Eissmann Gmbh | Überzug für ein Armaturenbrett |
US6692017B2 (en) | 2000-12-25 | 2004-02-17 | Daihatsu Motor Co., Ltd. | Airbag apparatus for automobile |
US6485047B2 (en) * | 2001-03-12 | 2002-11-26 | Visteon Global Technologies, Inc. | Self-retaining automotive airbag plate |
US6539612B2 (en) * | 2001-06-27 | 2003-04-01 | Ford Global Technologies, Inc. | Method of manufacturing an automotive airbag enclosure with an embedded heating element |
US6644685B2 (en) | 2001-09-07 | 2003-11-11 | Visteon Global Technologies, Inc. | Seamless passenger side airbag door |
US6860505B2 (en) | 2001-10-10 | 2005-03-01 | Sanko Gosei Kabushiki Kaisha | Airbag device for use in a vehicle |
JP3973029B2 (ja) * | 2002-03-28 | 2007-09-05 | 三光合成株式会社 | 自動車用エアーバッグ装置 |
US6657158B1 (en) | 2002-06-03 | 2003-12-02 | Visteon Global Technologies, Inc. | Method of processing a laser scored instrument panel with an invisible seam airbag opening |
JP4285678B2 (ja) * | 2002-08-06 | 2009-06-24 | 三光合成株式会社 | 自動車用エアーバッグ装置 |
US7128334B2 (en) * | 2002-09-17 | 2006-10-31 | Collins & Aikman Products Co. | Ultrasonic blade design for scoring double angle groove and products therefrom |
JP4337340B2 (ja) * | 2002-12-12 | 2009-09-30 | タカタ株式会社 | エアバッグ装置 |
US6942243B2 (en) * | 2002-12-23 | 2005-09-13 | Lear Corporation | Vehicle instrument panel air bag door assembly |
US6932381B2 (en) * | 2002-12-27 | 2005-08-23 | Lear Corporation | Air bag assembly with door support |
US7014208B2 (en) * | 2003-03-21 | 2006-03-21 | Lear Corporation | Interior vehicle trim panel |
DE10345026B4 (de) * | 2003-09-24 | 2007-07-19 | Faurecia Innenraum Systeme Gmbh | Innenverkleidungsteil zur Abdeckung eines Airbags |
US7093850B2 (en) * | 2003-11-14 | 2006-08-22 | Delphi Technologies, Inc. | Instrument panel with integral hidden door cover and method of manufacture thereof |
US7160404B2 (en) * | 2003-12-10 | 2007-01-09 | Lear Corporation | Method of manufacturing an airbag assembly and vehicle trim component |
US7121578B2 (en) * | 2003-12-22 | 2006-10-17 | Lear Corporation | Trim panel having foam bridge supported hidden tear seam |
EP1817211B1 (de) * | 2004-11-23 | 2009-08-05 | Johnson Controls Technology Company | Getrennte reaktionsfläche für fahrzeugverkleidungsplatte |
DE102005026906B4 (de) * | 2005-06-10 | 2007-02-15 | Lear Corp., Southfield | Innenverkleidungsteil für Fahrzeuge und Verfahren zum Herstellen eines solchen Innenverkleidungsteils |
DE102005055553A1 (de) * | 2005-11-18 | 2007-05-24 | Johnson Controls Interiors Gmbh & Co. Kg | Verfahren zur Erzeugung einer Schwächungszone, insbesondere einer Sollbruchlinie für eine Airbag-Austrittsöffnung, Bauteil und Vorrichtung |
US20070187930A1 (en) * | 2006-02-16 | 2007-08-16 | Ravi Kiran Chitteti | Automotive structures with hidden airbag door and integrated airbag chute |
US20070246918A1 (en) * | 2006-04-21 | 2007-10-25 | Speelman Phillip B | Instrument panel with integral hidden door cover and method of manufacture thereof |
FR2904281B1 (fr) * | 2006-07-26 | 2008-12-12 | Faurecia Interieur Ind Snc | Procede de bord a sac gonflable, et son procede de fabrication |
US20080315566A1 (en) * | 2007-06-20 | 2008-12-25 | Andrasik Iii Joseph | Instrument panel with integral hidden door cover and method of manufacture thereof |
FR2921611B1 (fr) | 2007-10-02 | 2010-05-07 | Renault Sas | Dispositif de securite a sac gonflable pour vehicule automobile |
FR2922839B1 (fr) | 2007-10-25 | 2010-02-26 | Renault Sas | Dispositif de securite a sec gonflable pour vehicule automobile. |
CN101181888B (zh) * | 2007-12-11 | 2011-08-10 | 延锋伟世通汽车饰件系统有限公司 | 汽车仪表板乘员侧安全气囊门及其制造方法 |
FR3034384B1 (fr) * | 2015-03-31 | 2017-04-14 | Faurecia Interieur Ind | Procede de fabrication d'un element d'habillage interieur de vehicule adapte pour recouvrir un sac gonflable de securite. |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5026964A (en) * | 1986-02-28 | 1991-06-25 | General Electric Company | Optical breakthrough sensor for laser drill |
US5217244A (en) * | 1989-07-14 | 1993-06-08 | Tip Engineering Group | Arrangement for forming an air bag deployment opening |
US5080393A (en) * | 1989-01-30 | 1992-01-14 | Tip Engineering Group, Inc. | Method and apparatus for forming an air bag deployment opening |
US5744776A (en) * | 1989-07-14 | 1998-04-28 | Tip Engineering Group, Inc. | Apparatus and for laser preweakening an automotive trim cover for an air bag deployment opening |
US5611564A (en) * | 1993-08-18 | 1997-03-18 | Tip Engineering Group, Inc. | Method and treatment for forming an air bag deployment opening in leather covered trim |
US5082310A (en) * | 1989-11-06 | 1992-01-21 | Tip Engineering Group, Inc. | Arrangement for providing an air bag deployment opening |
JP3212405B2 (ja) * | 1992-07-20 | 2001-09-25 | 富士通株式会社 | エキシマレーザ加工方法及び装置 |
GB2276354B (en) * | 1993-03-22 | 1996-01-03 | Klippan Autoliv Snc | Improvements in or relating to a cover for an air-bag |
US5393088A (en) * | 1993-10-05 | 1995-02-28 | Tip Eng Group Inc | Invisible seam deployment door installation with stabilized air bag deployment opening construction |
US5342088A (en) * | 1993-10-05 | 1994-08-30 | Tip Engineering Group | Deployment door patterns for an air bag safety system |
US5447328A (en) * | 1994-05-31 | 1995-09-05 | Davidson Textron | Trim panel having integral door cover |
US5478106A (en) * | 1994-07-22 | 1995-12-26 | Tip Engineering Group, Inc. | Method and arrangement for forming an air bag deployment opening |
US5496059A (en) * | 1994-10-26 | 1996-03-05 | Tip Engineering Group, Inc. | Air bag installation using integrated energy device to form trim piece air bag deployment openings |
US5738367A (en) * | 1995-06-15 | 1998-04-14 | Tip Engineering Group, Inc. | Automotive interior trim piece having an arrangement for forming an air bag deployment opening |
US5775727A (en) * | 1996-01-17 | 1998-07-07 | Trw Vehicle Safety Systems Inc. | Deployment door assembly |
US5883356A (en) * | 1996-05-13 | 1999-03-16 | Tip Engineering Group, Inc. | Laser scoring process and apparatus |
JP3011888B2 (ja) * | 1996-07-19 | 2000-02-21 | 株式会社イノアックコーポレーション | インストルメントパネルのエアバッグドアの構造 |
JP3321531B2 (ja) * | 1996-08-26 | 2002-09-03 | 株式会社イノアックコーポレーション | エアバッグドアを有するインストルメントパネル |
US5810388A (en) * | 1997-01-16 | 1998-09-22 | Ford Motor Company | Instrument panel air bag door and method of making thereof |
US5961143A (en) * | 1998-05-11 | 1999-10-05 | Textron Automotive Company | Motor vehicle air bag cover having a skin with perforated score line and a method for manufacture thereof |
-
1998
- 1998-10-19 US US09/176,266 patent/US6070901A/en not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-10-06 DE DE19948125A patent/DE19948125A1/de not_active Withdrawn
- 1999-10-19 GB GB9924611A patent/GB2342898B/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2003011656A1 (de) * | 2001-07-24 | 2003-02-13 | Intier Automotive Eybl Interiors Gmbh | Anordnung zur innenausstattung eines kraftfahrzeugs und verfahren zu deren herstellung |
EP1564085A1 (de) * | 2001-07-24 | 2005-08-17 | Intier Automotive Eybl Interiors GmbH | Beifahrerairbageinrichtung |
DE10241604B4 (de) * | 2001-09-07 | 2012-10-11 | Visteon Global Technologies, Inc. | Unsichtbare Airbagabdeckung |
DE10160185B4 (de) * | 2001-12-07 | 2007-01-18 | Lisa Dräxlmaier GmbH | Verfahren zum Erzeugen einer Befestigungsstruktur für ein Airbagmodul und Innenverkleidungsteilträger |
DE10160185A1 (de) * | 2001-12-07 | 2003-06-26 | Draexlmaier Lisa Gmbh | Verfahren zum Erzeugen einer Befestigungsstruktur für ein Airbagmodul und Innenverkleidungsteilträger |
US7841617B2 (en) | 2003-01-29 | 2010-11-30 | Faurecia Innenraum Systeme Gmbh | Interior trimming piece |
DE10304198A1 (de) * | 2003-01-29 | 2004-08-26 | Sai Automotive Sal Gmbh | Innenverkleidungsteil |
DE10304197A1 (de) * | 2003-01-29 | 2004-08-19 | Sai Automotive Sal Gmbh | Innenverkleidungsteil |
DE102007046155A1 (de) * | 2007-09-27 | 2009-04-02 | GM Global Technology Operations, Inc., Detroit | Armaturentafelträgerteil mit Klappenanordnung |
US8408587B2 (en) | 2007-09-27 | 2013-04-02 | GM Global Technology Operations LLC | Dashboard support part having flap configuration |
DE102008055010A1 (de) | 2007-12-20 | 2009-06-25 | Volkswagen Ag | Innenverkleidungsteil, insbesondere Instrumententafel für ein Kraftfahrzeug, Verfahren zur Herstellung eines Innenverkleidungsteiles und Fahrzeug, insbesondere Kraftfahrzeug, welches ein Innenverkleidungsteil aufweist |
DE102008055010B4 (de) | 2007-12-20 | 2022-07-07 | Volkswagen Ag | Innenverkleidungsteil, insbesondere Instrumententafel für ein Kraftfahrzeug, Verfahren zur Herstellung eines Innenverkleidungsteiles und Fahrzeug, insbesondere Kraftfahrzeug, welches ein Innenverkleidungsteil aufweist |
DE102008039180A1 (de) * | 2008-08-19 | 2010-02-25 | A.Raymond Et.Cie | Verstärkungsteil und Airbaganordnung |
US8376392B2 (en) | 2008-08-19 | 2013-02-19 | Faurecia Innenraum Systeme Gmbh | Airbag arrangement |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2342898A (en) | 2000-04-26 |
US6070901A (en) | 2000-06-06 |
GB2342898B (en) | 2002-05-08 |
GB9924611D0 (en) | 1999-12-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19948125A1 (de) | Instrumentenbrett für Kraftfahrzeuge und Verfahren zu dessen Herstellung | |
DE102006008564B4 (de) | Luftsackführung mit Abdeckung | |
DE19505214C2 (de) | Innenverkleidungsteil für eine Seitentür eines Personenkraftwagens | |
DE102005010025B4 (de) | Fahrzeugtürverkleidung und Verfahren zu deren Herstellung | |
DE69204217T2 (de) | Verbesserungen von Luftsack-Aufprall-Schutzsystemen. | |
EP1237764B1 (de) | In ein innenverkleidungsteil für kraftfahrzeuge integriertes airbag-system | |
DE4418582A1 (de) | Instrumententafel in einem Kraftwagen | |
EP0646499B1 (de) | Instrumententafel in einem Kraftwagen | |
DE10151367B4 (de) | Innenverkleidungsteil für Kraftfahrzeuge | |
EP1409300B1 (de) | Türverkleidung eines personenkraftwagens mit integriertem seitenairbag-modul | |
WO2004106121A1 (de) | Kunststoffträger und verfahren zu seiner herstellung | |
DE10011874A1 (de) | Modulare Verpackungseinheit für Kraftfahrzeuge | |
DE10063473B4 (de) | Dachholm-Verkleidung für aufblasbares Rückhaltesystem | |
DE19752989A1 (de) | Seitenairbag-Vorrichtung | |
EP1409302B1 (de) | Anordnung zur innenausstattung eines kraftfahrzeugs und verfahren zu deren herstellung | |
EP2059417B1 (de) | Gassackabdeckung | |
DE102004010643A1 (de) | Verkleidungsteil mit Airbagklappenbereich | |
DE10241715B4 (de) | Fahrzeuginnenverkleidungsteil mit einer Schwächung in einer Airbagabdeckung | |
EP1004418B1 (de) | Innenverkleidungsteil für Kraftfahrzeuge und Verfahren zu dessen Herstellung | |
EP1213193B1 (de) | Überzug für ein Armaturenbrett, ein Lenkrad oder dergleichen | |
DE10104036C2 (de) | Innenverkleidungsteil für die Seitentür eines Personenkraftwagens | |
DE19653512A1 (de) | Airbagabdeckung in einem Kraftfahrzeug | |
DE102015220302B3 (de) | Airbagabdeckung | |
DE102009049358A1 (de) | Innenraumverkleidungselement mit Airbagklappe und Textillage | |
DE10023651A1 (de) | In ein Innenverkleidungsteil für Kraftfahrzeuge integriertes Airbag-System |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |