DE19944231C2 - Vorrichtung zum Absperren von frostsicheren Armaturen vor deren Fertigmontage - Google Patents

Vorrichtung zum Absperren von frostsicheren Armaturen vor deren Fertigmontage

Info

Publication number
DE19944231C2
DE19944231C2 DE19944231A DE19944231A DE19944231C2 DE 19944231 C2 DE19944231 C2 DE 19944231C2 DE 19944231 A DE19944231 A DE 19944231A DE 19944231 A DE19944231 A DE 19944231A DE 19944231 C2 DE19944231 C2 DE 19944231C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
rod
building
frost
shut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE19944231A
Other languages
English (en)
Other versions
DE19944231A1 (de
Inventor
Ulrich Keine
Stefan Pohl
Volker Siekmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gebr Kemper GmbH and Co KG
Original Assignee
Gebr Kemper GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gebr Kemper GmbH and Co KG filed Critical Gebr Kemper GmbH and Co KG
Priority to DE19944231A priority Critical patent/DE19944231C2/de
Publication of DE19944231A1 publication Critical patent/DE19944231A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE19944231C2 publication Critical patent/DE19944231C2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B7/00—Water main or service pipe systems
    • E03B7/09—Component parts or accessories
    • E03B7/10—Devices preventing bursting of pipes by freezing
    • E03B7/12—Devices preventing bursting of pipes by freezing by preventing freezing
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/12—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with streamlined valve member around which the fluid flows when the valve is opened
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/44—Mechanical actuating means
    • F16K31/46—Mechanical actuating means for remote operation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Lift Valve (AREA)
  • Valve Housings (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Absperren von frostsicheren Armaturen vor deren Fertigmontage, insbesondere Ventile für Wasserleitungen, wobei ein Ventilgehäuse der Armaturen mit Ventilsitz im Innenbereich eines Gebäudes vorgesehenen ist, an dem ein durch die Wand des Gebäudes verlaufendes Zwischenrohr befestigt ist, und wobei bei der Fertigmontage im Außenbereich des Gebäudes ein Auslaufgehäuse auf das Zwischenrohr aufsetzbar ist, mit einer in die Armatur koaxial einsetzbaren Stange, an deren innerem Ende eine Dichtung angebracht ist, die am Ventilsitz angreift.
Frostsichere Armaturen, z. B. Nach DE 298 20 782 U1, werden in der Regel in zwei Bauabschnitten montiert. Zunächst wird im Rahmen der allgemeinen Sanitärinstallation der sogenannte Rohbausatz installiert. Dabei wird das Zwischenrohr mit dem Ventilgehäuse so montiert, daß sich das Ventilgehäuse im frostsicheren Bereich, d. h. im Innenbereich eines Gebäudes, befindet und das Zwischenrohr durch die Außenwand des Gebäudes nach außen geführt ist.
Die Fertigmontage der frostsicheren Armatur erfolgt im allgemeinen erst nach Fertigstellung der Außenwand, d. h. wenn die Außenfassade mit Klinker, einem Dämmputz o. dgl. versehen ist. Da jedoch die Sanitäranlage eines Gebäudes zumeist vor der Fertigstellung der Außenfassade im Betrieb genommen werden muß, wird auf das freie Ende des Zwischenrohres im Außenbereich des Gebäudes einfach eine Verschlußkappe aufgeschraubt. Dies hat jedoch den Nachteil, daß das in der Sanitäranlage befindliche Wasser bis zu der Verschlußkappe und damit in den nicht frostgeschützten Bereich der Armatur fließen kann. Dadurch kann es während einer Frostperiode zwischen der Rohbaumontage und der Fertigmontage durch in der Armatur gefrierendes Wasser zu Schäden kommen.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der frostsichere Armaturen im Rohbauzustand ebenfalls frostsicher abgesperrt werden können.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Kennzeichnungsmerkmale des Anspruchs 1 gelöst.
Zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.
Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels. Dabei zeigt
Fig. 1 eine Ansicht eines Ausführungsbeispiels,
Fig. 2 einen Längsschnitt der Ausführungsform nach Fig. 1, und
Fig. 3 im Längsschnitt vergrößert die Absperrvorrichtung der Ausführungsform nach den Fig. 1 und 2.
Der in den Fig. 1 und 2 dargestellte Rohbausatz einer frostsicheren Armatur, insbesondere Ventil für Wasserleitungen, besteht im wesentlichen aus einem im Innenbereich von Gebäuden vorgesehenen Ventilgehäuse 3 mit Ventilsitz 4 und einem an dem Ventilgehäuse 3 befestigten, durch die Wand des Gebäudes verlaufenden Zwischenrohr 6, auf das bei der Fertigmontage der Armatur im Außenbereich des Gebäudes ein Auslaufgehäuse mit Ventil-Oberteil und Ventil-Kegel (nicht dargestellt) aufsetzbar ist.
Die Vorrichtung 8 zum Absperren der Armatur bzw. des Rohbausatzes weist eine in die Armatur bzw. in das Zwischenrohr 6 koaxial einsetzbare Stange 15 auf, an deren einem, zu dem Ventilsitz 4 gerichteten Ende eine Dichtung 10, beispielsweise aus PTFE, angebracht ist. Das andere Ende der Stange 15 wird durch eine auf einem Gewinde 11 des Zwischenrohres 6 für das Auslaufgehäuse sitzende Überwurfmutter 12 in Richtung zum Ventilsitz 4 gedrückt. Somit wird der Rohbausatz am Ventilsitz 4 des im Innenbereich des Gebäudes liegenden Ventilgehäuses 3 abgesperrt, wodurch ein Eindringen von Wasser in das Zwischenrohr 6 und somit in den nicht frostsicheren Bereich verhindert wird.
Wenn die Außenfassade des Gebäudes fertiggestellt ist, kann die Vorrichtung 8, d. h. die Überwurfmutter 12 und die Stange 15 mit der Dichtung 10 nach dem Absperren des Haupt-Wasserhahns entnommen werden und die Fertigmontage der Armatur durch Anpassen und Bestücken derselben mit dem Auslaufgehäuse, Ventil- Oberteil und Ventil-Kegel nach jeweiliger Montageanleitung erfolgen.
Die Stange 15 der Absperrvorrichtung 8 ist ein Mehrkant- Vollstab, z. B. mit Sechskant, wobei die Stange 15 am einen (inneren) Ende mit der Vorrichtung 8 zum Absperren der Armatur drehfest verbunden ist und am anderen (äußeren) Ende in einen Innenmehrkant 16 der Überwurfmutter 12 eingreift, die bei diesem Ausführungsbeispiel als Hohlkegel ausgebildet ist und Abflachungen 17 zum Ansetzen eines Schraubenschlüssels oder dergleichen aufweist. In Fig. 2 ist die Armatur im geschlossenen Zustand dargestellt, wobei die Überwurfmutter 12 auf das Gewinde 11 des Zwischenrohres 6 aufgeschraubt ist.
Die Absperrvorrichtung 8 ist bei dem Ausführungsbeispiel als Rückflußverhinderer ausgebildet und weist ein Kegeloberteil 18 und ein Kegelunterteil 19 mit der Dichtung 10 auf. Zwischen Kegeloberteil 18 und Kegelunterteil 19 ist eine Druckfeder 20 eingespannt (siehe Fig. 3).
Die Mehrkant-Vollstabstange 15 ist am Kegeloberteil 18 der Absperrvorrichtung 8 durch einen Gewindestift 21 mit Innenspitze 22 gesichert. Das Zwischenrohr 6 kann mit einer Schutz- und Isolierschicht 23 umgeben sein.
Der besondere Vorteil der dargestellten Ausführungsform besteht darin, daß die Mehrkant-Vollstabstange 15 auch bei der Endmontage als Spindel verwendet werden kann. Da die Absperrvorrichtung 8 bereits als Rückflußverhinderer ausgebildet ist, kann die später außen aufzusetzende Zapfvorrichtung eine einfachere Ausführung ohne Rückflußverhinderer sein. Da die ganze Vorrichtung frostsicher installiert ist, braucht die Zuleitung für die Außenzapfstelle im Winter nicht entleert zu werden.
Bezugszeichen
3
Ventilgehäuse
4
Ventilsitz in
3
6
Zwischenrohr an
3
8
Vorrichtung zum Absperren der Armatur
10
Dichtung
11
Gewinde auf
6
12
Überwurfmutter auf
11
15
Mehrkant-Vollstab
16
Innenmehrkant von
12
17
Abflachungen an
12
18
Kegeloberteil von
8
19
Kegelunterteil von
8
20
Druckfeder
21
Gewindestift
22
Innenspitze von
21
23
Schutz- und Isolierschicht

Claims (5)

1. Vorrichtung zum Absperren von frostsicheren Armaturen vor deren Fertigmontage, insbesondere Ventile für Wasserleitungen, wobei ein Ventilgehäuse der Armaturen mit Ventilsitz im Innenbereich eines Gebäudes vorgesehenen ist, an dem ein durch die Wand des Gebäudes verlaufendes Zwischenrohr befestigt ist, und wobei bei der Fertigmontage im Außenbereich des Gebäudes ein Auslaufgehäuse auf das Zwischenrohr aufsetzbar ist, mit einer in die Armatur koaxial einsetzbaren Stange, an deren innerem Ende eine Dichtung angebracht ist, die an dem Ventilsitz angreift, dadurch gekennzeichnet, daß das andere Ende der Stange (15) durch eine auf einem Gewinde (11) des Zwischenrohres (6) für das Auslaufgehäuse sitzende Überwurfmutter (12) in Richtung zum Ventilsitz (4) gedrückt wird, wobei die Stange (15) ein Mehrkant-Vollstab ist, der als Spindel am einen Ende mit der Vorrichtung (8) zum Absperren der Armatur drehfest verbunden ist und am anderen (äußeren) Ende in einen Innenmehrkant (16) der Überwurfmutter (12) eingreift.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Absperrvorrichtung (8) als Rückflußverhinderer mit einem Kegeloberteil (18) und einem Kegelunterteil (19) mit der Dichtung (10) ausgebildet ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Mehrkant-Vollstab (15) an dem Kegeloberteil (18) der Absperrvorrichtung (8) durch einen Gewindestift (21) mit Innenspitze (22) gesichert ist.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Überwurfmutter (12) als Hohlkegel ausgebildet ist und Abflachungen (17) zum Ansetzen eines Schraubenschlüssels oder dergleichen aufweist.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet durch eine das Zwischenrohr (6) umgebende Schutz- und Isolierschicht (23).
DE19944231A 1998-12-08 1999-09-15 Vorrichtung zum Absperren von frostsicheren Armaturen vor deren Fertigmontage Expired - Lifetime DE19944231C2 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944231A DE19944231C2 (de) 1998-12-08 1999-09-15 Vorrichtung zum Absperren von frostsicheren Armaturen vor deren Fertigmontage

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29821863U DE29821863U1 (de) 1998-12-08 1998-12-08 Vorrichtung zum Absperren von frostsicheren Armaturen vor deren Fertigmontage
DE19944231A DE19944231C2 (de) 1998-12-08 1999-09-15 Vorrichtung zum Absperren von frostsicheren Armaturen vor deren Fertigmontage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19944231A1 DE19944231A1 (de) 2000-06-21
DE19944231C2 true DE19944231C2 (de) 2002-05-29

Family

ID=8066350

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29821863U Expired - Lifetime DE29821863U1 (de) 1998-12-08 1998-12-08 Vorrichtung zum Absperren von frostsicheren Armaturen vor deren Fertigmontage
DE19944231A Expired - Lifetime DE19944231C2 (de) 1998-12-08 1999-09-15 Vorrichtung zum Absperren von frostsicheren Armaturen vor deren Fertigmontage

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29821863U Expired - Lifetime DE29821863U1 (de) 1998-12-08 1998-12-08 Vorrichtung zum Absperren von frostsicheren Armaturen vor deren Fertigmontage

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE29821863U1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008003510U1 (de) 2008-03-12 2008-06-05 Hidde, Axel R., Dr. Ing. Energiesäule für die Außenanwendung
DE202015003491U1 (de) 2015-05-12 2016-08-15 Gebr. Kemper Gmbh + Co. Kg Metallwerke Flüssigkeitsentnahmeeinrichtung und Teile davon

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3308877A1 (de) * 1983-03-12 1984-09-13 Immanuel 3203 Sarstedt Jeschke Verfahren zur erneuerung von gasanschlussvorrichtungen, gasanschlussvorrichtung sowie eine fuer die durchfuehrung des verfahrens dienende einfuehrvorrichtung
DE3832603A1 (de) * 1988-09-26 1990-04-05 Immanuel Jeschke Stopfensetzgeraet fuer das verschliessen eines unter betriebsdruck stehenden rohres einer versorgungsleitung und mit diesem geraet einzusetzender stopfen
DE29614610U1 (de) * 1996-08-26 1996-10-02 Viegener Ii Fa Franz Stopfen, insbesondere für ein Anschlußstück (Fitting) für Rohrleitungen
DE3803813C2 (de) * 1988-02-09 1997-01-16 Immanuel Jeschke Vorrichtung zum Absperren einer zu einem Kugelhahn führenden Gasleitung
DE29820782U1 (de) * 1998-11-20 1999-01-14 Kemper Gebr Gmbh & Co Kg Frostsichere Armatur, insbesondere Ventil für Wasserleitungen

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3308877A1 (de) * 1983-03-12 1984-09-13 Immanuel 3203 Sarstedt Jeschke Verfahren zur erneuerung von gasanschlussvorrichtungen, gasanschlussvorrichtung sowie eine fuer die durchfuehrung des verfahrens dienende einfuehrvorrichtung
DE3803813C2 (de) * 1988-02-09 1997-01-16 Immanuel Jeschke Vorrichtung zum Absperren einer zu einem Kugelhahn führenden Gasleitung
DE3832603A1 (de) * 1988-09-26 1990-04-05 Immanuel Jeschke Stopfensetzgeraet fuer das verschliessen eines unter betriebsdruck stehenden rohres einer versorgungsleitung und mit diesem geraet einzusetzender stopfen
DE29614610U1 (de) * 1996-08-26 1996-10-02 Viegener Ii Fa Franz Stopfen, insbesondere für ein Anschlußstück (Fitting) für Rohrleitungen
DE29820782U1 (de) * 1998-11-20 1999-01-14 Kemper Gebr Gmbh & Co Kg Frostsichere Armatur, insbesondere Ventil für Wasserleitungen

Also Published As

Publication number Publication date
DE29821863U1 (de) 1999-02-11
DE19944231A1 (de) 2000-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202014006320U1 (de) Anschlussvorrichtung und sanitäre Anlage
DE10028655B4 (de) Rohrverbindung und eine solche Rohrverbindung aufweisende, höhenverstellbare Hydranten
DE3308877C2 (de)
DE102007019594B3 (de) Frostsichere Armatur
EP0343615A1 (de) Gasanschlussarmatur
DE19944231C2 (de) Vorrichtung zum Absperren von frostsicheren Armaturen vor deren Fertigmontage
DE2921465A1 (de) Wasserzaehlerverschraubung zum verbinden des ausgangs eines wasserzaehlers mit einem absperrventil
DE10304952B3 (de) Anbohrventil mit Sicherheitsfunktion
EP0716255B1 (de) Sanitärarmatur
DE102017111073B4 (de) Vorrichtung zur Spülung und/oder thermischen Desinfektion von Rohrleitungen
DE4039663C2 (de)
DE19912677A1 (de) Frostsichere Wasserarmatur
DE3806261A1 (de) Vorrichtung zur sicherung von unter druck stehenden gasleitungen, von denen der gaszaehler abgebaut ist
DE3519173A1 (de) Kombi-baustopfen mit spueleinrichtung zum abstopfen von rohrleitungen und gleichzeitiger spuelmoeglichkeit
DE102014114902A1 (de) Absperr- und Durchflusseinstellhahn
DE4244741C2 (de) Montagevorrichtung für eine Schutzbuchse zur Vermeidung von Inkrustationen im Bereich einer durch eine Anbohrarmatur hergestellten Bohrung
DE10016911A1 (de) Becken mit integriertem Wasser- und Abwasseranschluss
DE2327399C3 (de) Frostschutzvorrichtung für Wasserleitungen mit mindestens einer Abzapfvorrichtung
DE19908986B4 (de) Tränkenventil
DE19603254A1 (de) Ventil-Anbohrarmatur für unter Mediendruck stehende Rohrleitungen
DE10029162A1 (de) Anschlussstück
DE636819C (de) Druckmangelsicherung fuer Gasleitungen
DE202019104544U1 (de) Druckminderer-Anordnung
DE102019210389A1 (de) Vorrichtung zum Belüften und/oder Entwässern eines Wasserschlauchs
DE10057229A1 (de) Wandanschlussfitting für Armaturen

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8125 Change of the main classification

Ipc: F16L 55/00

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
R071 Expiry of right