DE19929035A1

DE19929035A1 - Vorrichtung zur veränderten Einstellung der Gerüstmitte an Walzgerüsten

Info

Publication number: DE19929035A1
Application number: DE19929035A
Authority: DE
Inventors: Michael Minnerop; Hans-Juergen Reismann
Original assignee: SMS Demag AG
Current assignee: SMS Siemag AG
Priority date: 1999-06-25
Filing date: 1999-06-25
Publication date: 2000-12-28
Also published as: EP1063024B1; DE50003609D1; EP1063024A1; ATE249289T1

Abstract

Eine Vorrichtung zur verändernden Einstellung der Gerüstmitte an Universalwalzgerüsten, die beidseitig die Horizontalwalzen aufnehmende Vertikalständer aufweisen und an diesen angeordnete, nach außen kragende Seitenteile mit Führungen zur Aufnahme der Lagereinbaustücke der Vertikalwalzen und mit hydraulisch beaufschlagten, die Vertikalständer lösbar miteinander verspannenden horizontalen Zugankern. Die Seitenteile ST sind als selbständige Gerüstteile ausgebildet, und mit den Vertikalständern VS vertikal verschiebbar zu diesen verbunden und mittels sie unterfassender Hubeinrichtungen HE höhenverstell- und festlegbar.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur veränderten Einstellung der Gerüstmitte an Walzgerüsten. Vorrichtungen dieser Art sind in zahlreichen Ausbildungsformen bekannt geworden. Diese Vorschläge gehen durchweg dahin, entweder die Höhe der Auflageebene der Zufuhr- und Abführeinrichtungen für das Walzgut oder das Walzgerüst selbst anzuheben bzw. anzusenken, d. h. in dem einen Fall die Mitte des herangeführten Walzgutes auf die Position der Walzspaltmitte des Walzen paares im Walzgerüst oder in dem anderen Fall die Mitte des Walzspaltes des Walzgerüstes auf die Mitte des einlaufenden Walzgutes auszurichten. Verwendet werden dabei vertikal schwenkbare Rollgangsabschnitte vor und hinter dem Walz gerüst oder Hubeinrichtungen für die Walzgerüste selbst bzw. für im Gerüst hö henverschiebbar angeordnete Tragrahmen der Walzensätze. Als Hubeinrichtun gen werden, wegen der großen Gewichte meist Schiebekeilanordnungen unter schiedlichster Ausbildung verwendet.

Eine besondere Problematik ergibt sich für Vorrichtungen dieser Art, wenn diese bei Universalwalzgerüsten angewendet werden sollen, da solche Gerüste beidsei tig, der, die Horizontalwalzen aufnehmenden Vertikalständer, an diesen angeord nete, nach außen kragende Führungen zur Aufnahme der Lagereinbaustücke der, die Vertikalwalzen aufnehmende Seitenteile aufweisen, und es beim Walzen von Trägern in diesen Universalwalzgerüsten in erster Linie notwendig ist, ggfs. auch ohne Anpassung der Höhe der Auflageebene der Zuführ- und Abführeinrichtung des Trägers die horizontale Mittenebene des Vertikalwalzen-Paares auf die Positi on der horizontalen Mittenebene des Walzspaltes des Horizontalwalzen-Paares auszurichten. Diese Ausrichtung ist erforderlich, weil die Mittenebene des Verti kalwalzen-Paares, bezogen auf die Position der Auflageebene der Zuführeinrich tung so positioniert werden muß, daß der waagerecht aufliegende Träger von den Vertikalwalzen möglichst stegmittig walzbeaufschlagt werden kann.

Eine Lösung dieses Problems (EP 786291 A1) geht dahin, eine Mehrzahl von, gegeneinander austauschbaren Lagereinbaustücken mit unterschiedlichen ggfs. asymmetrischen Querschnitten und entsprechend unterschiedlicher Position der Längsmittenebene der Vertikalwalzen zu verwenden und damit den Träger steg mittig zu beaufschlagen. Diese Lösung ist wegen der Notwendigkeit, eine größere Zahl von Lagereinbaustücken und Vertikalwalzen-Paaren bereit zu halten und darüber hinaus technische Hilfseinrichtungen für das Auswechseln der Lagerein baustücke vorzusehen material- und bedienungsaufwendig und erlaubt darüber hinaus auch keine stufenlose Positionierung des Vertikalwalzen-Paares.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu vermeiden und die Möglichkeit einer stufenlosen Anpassung der Position der Vertikalwalzen an die Höhe der Lage der Stege der zu walzenden Träger zu schaffen.

Ausgehend von einer bekannten Universalwalzgerüstausbildung (DE 197 01 235 A1), bei der die Vertikalständer des Gerüstes durch, hydraulisch beaufschlagte, horizontale Zuganker lösbar miteinander verspannbar sind, wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Seitenteile des Universalgerüstes als selbständige Ge rüstteile ausgebildet, mit den Vertikalständern vertikal verschiebbar verbunden und mittels, sie unterfassender Hubeinrichtungen höhenverstell- und festlegbar sind.

Mit dieser Anordnung wird erreicht, daß die, in den Seitenteilen angeordneten und geführten Vertikalwalzen unabhängig von der jeweiligen Position der, den hori zontalen Walzspalt bildenden Horizontalwalzen vertikal auf- und abbeweg- und einstellbar sind; sie können deshalb stufenlos auf die Stegmittenebene des jeweils gewalzten Trägers eingestellt werden.

Wie die Erfindung weiter vorsieht, können die Seitenteile, mit Gleitflächen an Ge gengleitflächen der Vertikalständer anliegend, oberhalb und unterhalb der Führun gen für die Lagereinbaustücke Ansätze mit vertikal verlaufenden Längsausneh mungen zur Aufnahme von, beidseitig aus dem Vertikalständer nach außen aus kragenden Enden der horizontalen Zuganker aufweisen. Die Zuganker können dabei an ihrem einen Ende eine Hydraulikmutter und an ihrem anderen Ende ei nen Sperrkeil aufweisen.

Die Erfindung wird anhand des, in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbei spieles näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:

Fig. 1 das Universalwalzengerüst, in Walzrichtung gesehen, teilweise geschnitten in schematischer und

Fig. 2 das Universalwalzengerüst nach Fig. 1 in einer anderen Stell position.

Wie aus Fig. 1 zu ersehen, sind beiderseits der Vertikalständer VS Seitenteile ST vorgesehen, die mit, nicht näher dargestellten Gleitflächen auf entsprechenden Gleitflächen an den Vertikalständern VS gleitend, in Richtung des Doppelpfeils PS auf und ab bewegbar sind. Angetrieben und positioniert werden sie dabei durch die Stößel der, sie untergreifenden Hubeinrichtungen HE. In beiden Seitenteilen ST sind, auf ebenfalls nicht dargestellte Weise die Vertikalwalzen VW geführt und in den Vertikalständern VS, auch auf nicht dargestellte Weise die Horizontalwal zen HW gelagert. Oberhalb und unterhalb der Führungen der Vertikalwalzen VW in den beiden Seitenteilen ST sind durch die beiden Vertikalständer VS horizontale Zuganker ZA geführt, deren beide Enden ZA1 und ZA2 seitlich aus den Vertikal ständern VS herauskragend durch Längsausnehmungen LS geführt, die in Ansät zen STa der Seitenteile ST vorgesehen sind. Auf das eine Ende STa des Zugan kers ist, ist hier einer Hydraulikmutter HM aufgesetzt und auf das andere Ende ZA2 ein Sperrkeil SK.

In der, in dieser Darstellung wiedergegebenen Stellposition befinden sich die bei den Seitenteile ST in ihrer, durch die beiden Längsausnehmungen LS begrenzten tiefsten Stellung und in der in Fig. 2 wiedergegebenen Position in der entspre chend höchsten Stellung. Zwischen diesen beiden Stellpositionen läßt sich die gemeinsame horizontale Minenebene ME des Vertikalwalzen-Paares VW stufen los auf die von den beiden Horizontalwalzen HW bestimmte Lage der Stegmitte des zu walzenden Trägers ausrichten.

Für die Stellbewegungen der beiden Seitenteile ST wird der auf die Zuganker ZA durch die Hydraulikmuttern HM aufgeübte Spannzug gelockert und, nach dem die Horizontalwalzen-Paare VW, wie dargestellt positioniert worden sind wieder auf gebracht.

Claims

1. Vorrichtung zur verändernden Einstellung der Gerüstmitte an Walzgerüsten, nämlich Universalwalzgerüsten mit, beidseitig der, die Horizontalwalzen auf nehmenden Vertikalständer, an diesen angeordneten, nach außen kragen den, Führungen zur Aufnahme der Lagereinbaustücke der Vertikalwalze auf nehmenden Seitenteilen und hydraulisch beaufschlagten, die Vertikalständer lösbar miteinander verspannenden horizontalen Zugankern dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenteile (ST) als selbständige Gerüstteile ausgebildet, mit den Vertikalständern (VS) relativ vertikal verschiebbar zu diesen verbunden, mit tels, sie unterfassender Hubeinrichtungen (HE) höhenverstell- und festlegbar sind.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenteile (ST), mit Gleitflächen an Gegengleitflächen der Vertikal ständer (VS) anliegend, oberhalb und unterhalb der Führungen für die Lage reinbaustücke Ansätze (STa) mit vertikal verlaufenden Längsausnehmungen (LS) zur Aufnahme von, beidseitig aus dem Vertikalständer (VS) nach Außen kragenden Enden (ZA1; ZA2) der horizontalen Zuganker (ZA) aufweisen.

3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß in an sich bekannter Weise an dem einen Ende (ZA1) des Zugankers (ZA) eine Hydraulikmutter (HM) und an dem anderen Ende (ZA2) ein Sperr keil (SK) angeordnet sind.