DE19849463B4

DE19849463B4 - Beleuchtungsvorrichtung

Info

Publication number: DE19849463B4
Application number: DE1998149463
Authority: DE
Inventors: Pietro Maria Castiglioni
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-10-22
Filing date: 1998-10-21
Publication date: 2010-07-22
Anticipated expiration: 2018-10-22
Also published as: GB2330652A; IT1295866B1; ITMI972381A1; FR2769970B1; DE19849463A1; FR2769970A1; GB2330652B; CH693513A5; GB9822924D0

Abstract

Beleuchtungsvorrichtung, insbesondere Licht-Projektor-Diffusor, der ein einseitig gerichtetes, diffuses Licht erzeugen kann, dessen Intensität mit dem Abstand abnimmt, so daß auch Gegenstände oder Einzelheiten von Gegenständen, die auch in relativ großem Abstand von der Lichtquelle angeordnet sind, ohne wesentliche Schattenbildung auf dem Gegenstand oder den Gegenständen, die vom Licht getroffen werden, oder Gegenstände, die sich hinter den letzteren befinden, beleuchtet werden können, bestehend aus einem Gehäuse (1), das eine Vielzahl von Organen (11) für die Erzeugung von Licht enthält, das aus einem Fenster (5) des Gehäuses (1) austritt, wobei den Organen (11) Reflektoreinrichtungen (12) zugeordnet sind, die das Licht in einseitig gerichteter, diffuser, im wesentlichen gleichförmiger Weise durch das Fenster abstrahlen, wobei die Reflektoreinrichtungen eine schattenfreie Leuchtfläche bilden; und wobei jedes Reflektorelement (12) eine parabolisch-elliptische Form besitzt; dadurch gekennzeichnet, daß sich das Paraboloid, das jedes Reflektorelement (12) definiert, auf einer Ebene erstreckt, die mit einer von 90° abweichenden Achse in eine...

Description

Es ist bekannt, daß bei einigen Anwendungen, wie bei der Beleuchtung von besonders wertvollen Gegenständen in einer Vitrine eines Juweliers oder von Teilen eines Gebäudes oder des Inneren eines Messestandes die Notwendigkeit besteht, ein sehr intensives Licht mit optimaler Farbausbeute zu erzeugen. Hierzu kommt die Erfordernis, daß die Lichtintensität auch in beträchtlichen Abständen von der Lichtquelle konstant bleiben soll, und dies möglichst ohne erhöhte Kosten, sei es hinsichtlich der Herstellung des lichterzeugenden Organs, sei es hinsichtlich des Betriebes.
Aus der DE 195 05 925 A1 ist eine Operationsleuchte gemäß Oberbegriff des Patentanspruchs 1 bekannt, die an ihrer dem Operationsfeld zugekehrten Unterseite wenigstens eine in einem starren Reflektor zur Tiefenausleuchtung vorgesehene Entladungslampe aufweist, die konzentrisch von mehreren Halogen-Glühlampen in verstellbaren Reflektoren umgeben ist. Dabei wird durch die Reflektoren eine schattenfreie Leuchtfläche gebildet.
Aus der FR 2 409 452 A1 sind Reflektoren für Leuchten bekannt, die parabolische oder elliptische Form haben.
Um eine Beleuchtung innerhalb der oben genannten Erfordernisse zu erhalten, ist es bekannt, einzelne Lampen zu verwenden, wie Neonlampen od. dgl., oder Glühlampen mit Gasfüllung, die untereinander in linearer Aufeinanderfolge längs eines gemeinsamen Halterungselements angeordnet sind. Mit diesen bekannten Lösungen können nicht alle vorgenannten Anforderungen hinsichtlich einer optimalen Beleuchtung erfüllt werden. Gewöhnlich erzeugen diese Beleuchtungsformen ein nicht gerichtetes, sehr diffuses Licht, das auf den beleuchteten Gegenständen Schatten bildet, die eine optimale und vollständige Sicht jeder ihrer Einzelheiten nicht ermöglichen. Überdies nimmt bei den bekannten Lösungen die Intensität des erzeugten Lichts sichtlich mit der Entfernung der Lichtquelle ab; als Folge hiervon können Gegenstände, die sich in einem relativ großen Abstand von dieser Lichtquelle entfernt befinden, nicht in optimaler Weise ausgeleuchtet werden und sind daher nicht in ihrer vollen Gesamtheit sichtbar. Um dieses letztgenannte Problem zu lösen, müssen Lichtquellen von hoher Intensität oder lichterzeugende Organe von hoher Leistung eingesetzt werden, was für eine solche Anlage hohe Herstellungs- und Betriebskosten (und Wartungskosten) mit sich bringt.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung einer gegenüber analogen bekannten Vorrichtungen verbesserten Beleuchtungsvorrichtung.
Insbesondere ist ein Ziel der Erfindung die Schaffung einer Beleuchtungsvorrichtung, welche ein einseitig gerichtetes Licht diffus mit erhöhter Intensität auch über eine relativ große Entfernung von der Lichtquelle aus abgibt und eine optimale Farbausbeute liefert.
Ein weiteres Ziel ist die Schaffung einer Beleuchtungsvorrichtung, welche es ermöglicht, die Gegenstände ohne Bildung von Schatten auf denselben zu beleuchten.
Ein weiteres Ziel ist die Schaffung einer Vorrichtung, welche mit niedriger Leistung arbeitet und mäßige Herstellungs- und Betriebskosten erfordert.
Diese Aufgabe wird durch die im Patentanspruch 1 aufgeführten Merkmale gelöst.
Ebenso werden weitere, für den Fachmann erkennbare Ziele mit einer Beleuchtungsvorrichtung gemäß den beiliegenden Patentansprüchen erreicht.
Zum besseren Verständnis der Erfindung werden zur rein beispielsweisen Erläuterung und ohne Beschränkung die folgenden Zeichnungen beigelegt, worin:
die 1 eine Vorderansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung zeigt;
die 2 einen Schnitt entlang der Schnittlinie 2-2 von 1 zeigt;
die 3 einen Schnitt entlang der Schnittlinie 3-3 von 1 zeigt;
die 4 eine Hinteransicht, teilweise aufgebrochen, einer Variante der Erfindung gemäß 1 zeigt;
die 5 eine Seitenansicht der Erfindung gemäß 4 zeigt; und
die 6 eine Ansicht im Schnitt entlang der Schnittlinie 6-6 von 4 zeigt.
Gemäß den Zeichnungsfiguren weist die erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung ein Gehäuse 1 auf (in den Zeichnungsfiguren im wesentlichen parallelepipedisch ausgebildet), welches Seiten mit größerer Erstreckung 2, die senkrecht zu Seiten mit geringerer Erstreckung 3 verlaufen, besitzt. Es ist mit einem Fenster 5 versehen, in welches ein durchsichtiges Element 6, vorzugsweise Glas (gepreßt, geätzt oder sandgestrahlt), eingesetzt ist. Dieses Glas ist vorzugsweise innen geglättet, um keinen Blendeffekt zu erzeugen. Weiters ist das Glas oben außen gerillt, um den Zublick in das Innere der Vorrichtung zu verhindern, wenn sie sich nicht in Betrieb befindet. Entgegengesetzt zum Fenster 5 befindet sich eine Stirnwand 7, wo, außerhalb des Gehäuses 1, vorzugsweise eine Vielzahl von Kühlrippen 10 angeordnet ist (wie aus 4 ersichtlich ist).
Im Inneren des Gehäuses 1 befindet sich eine Vielzahl von lichterzeugenden Organen 11, vorzugsweise Halogenglühlampen mit einer sehr niedrigen Spannung von 12 V, die Reflektoren 12 zugeordnet sind, welche vorzugsweise parabolförmig-elliptisch ausgebildet sind und sich auf einer Ebene P erstrecken, welche auf die Seiten 2 und 3 des Gehäuses 1 mit einem von 90° unterschiedlichen Winkel bzw. in einer Mittellängsebene M des Gehäuses mit einem von 90° unterschiedlichen Winkel einfällt. Dank dieser Ausbildung berühren sich die benachbarten und auf ein und derselben Ebene liegenden Reflektorelemente im Bereich ihrer entgegengesetzten Enden auf der genannten Ebene in der Nähe des durchsichtigen Elements 6, so daß auf diese Weise die Bildung von außen durch das Fenster 5 sichtbaren „Lichtlöchern” im Gehäuse 1 vermieden wird. Dies gestattet die Erzielung einer breiten optischen Oberfläche für die Aussendung des Lichtes in der Vorrichtung nach außen in einer zur Ebene des Fensters 5 im wesentlichen senkrechten Richtung.
Dem Gehäuse 1 ist weiters wenigstens ein üblicher Transformator 15 zugeordnet, der an das Stromnetz der Umgebung, in welcher die erfindungsgemäße Vorrichtung verwendet wird, angeschlossen ist. Dieser Transformator ist seinerseits an jedes Leuchtorgan angeschlossen, so daß dieses direkt gespeist werden kann. Der Transformator 15 kann im Inneren des Gehäuses 1 angeordnet sein (wie in 1), so daß dieses seine im wesentlichen parallelepipedische Form beibehalten kann; alternativ hierzu kann er in einem Sitz 16 des Gehäuses 1 untergebracht sein und aus diesem herausragen, wie in 6 gezeigt ist. In beiden Fällen behält jedoch das Gehäuse seine sehr kleinen Abmessungen mit begrenzten Dicken im Bereich von einigen Zentimetern (von beispielsweise zwischen 8 und 15 cm) bei. Dies ermöglicht es, das genannte Gehäuse in einem Möbelstück eingelassen anzuordnen (z. B. in einer Auslage oder einer kleinen Vitrine), oder auf einer geneigten oder in einer sonstwie gewünschten Gebrauchsstellung angeordneten Schiene anzuordnen.
Dank der Erfindung erreicht man die Erzeugung eines einseitig gerichteten Lichtes, das keine Schatten auf den beleuchteten Gegenstand oder die Gegenstände wirft (oder besser, der erzeugte Schatten ist im Vergleich zu dem bekannten Lösungen stark abgeschwächt) und das eine Intensität besitzt, die linear mit dem Abstand abnimmt, so daß wirksam auch Gegenstände oder Einzelheiten von Gegenständen beleuchtet werden können, die in relativ großer Entfernung von der Lichtquelle angeordnet sind.
Es wurde eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung beschrieben. Es sind weitere möglich (wie beispielsweise die, in welchen nur zwei Lichterzeugungsorgane 11 im Gehäuse 1 angeordnet sind), die als in den Rahmen des vorliegenden Dokumentes fallend anzusehen sind.

Claims

Beleuchtungsvorrichtung, insbesondere Licht-Projektor-Diffusor, der ein einseitig gerichtetes, diffuses Licht erzeugen kann, dessen Intensität mit dem Abstand abnimmt, so daß auch Gegenstände oder Einzelheiten von Gegenständen, die auch in relativ großem Abstand von der Lichtquelle angeordnet sind, ohne wesentliche Schattenbildung auf dem Gegenstand oder den Gegenständen, die vom Licht getroffen werden, oder Gegenstände, die sich hinter den letzteren befinden, beleuchtet werden können, bestehend aus einem Gehäuse (1), das eine Vielzahl von Organen (11) für die Erzeugung von Licht enthält, das aus einem Fenster (5) des Gehäuses (1) austritt, wobei den Organen (11) Reflektoreinrichtungen (12) zugeordnet sind, die das Licht in einseitig gerichteter, diffuser, im wesentlichen gleichförmiger Weise durch das Fenster abstrahlen, wobei die Reflektoreinrichtungen eine schattenfreie Leuchtfläche bilden; und wobei jedes Reflektorelement (12) eine parabolisch-elliptische Form besitzt; dadurch gekennzeichnet, daß sich das Paraboloid, das jedes Reflektorelement (12) definiert, auf einer Ebene erstreckt, die mit einer von 90° abweichenden Achse in eine Mittelebene des Gehäuse (1) einfällt.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Reflektoreinrichtungen aus einer Vielzahl von Reflektorelementen (12) bestehen, von denen jedes einem entsprechenden lichterzeugenden Organ (11) zugeordnet ist.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Fenster (5) eine geglättete Innenfläche aufweist, die befähigt ist, einen Blendeffekt während des Betriebes der lichterzeugenden Organe (11) zu vermeiden, wobei das Fenster (5) mit oberen Rillungen versehen ist, die befähigt sind, die Sicht in das Innere der Vorrichtung zu verhindern, wenn sich diese außer Betrieb befindet.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jedes lichterzeugende Organ (11) mit äußerst niedriger Spannung gespeist wird.
Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die lichterzeugenden Organe (11) über einen dem Gehäuse (1) zugeordneten elektrischen Transformator gespeist werden.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) eine im wesentlichen parallelepipedische Form besitzt.
Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) einen abstehenden Sitz (16) für den elektrischen Transformator besitzt.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) eine mit Kühlrippen (10) versehene Stirnseite (7) besitzt.