DE19842575A1

DE19842575A1 - Gezogene landwirtschaftliche Verteilermaschine

Info

Publication number: DE19842575A1
Application number: DE19842575A
Authority: DE
Inventors: Bernd Gattermann; Reimer Uwe Tiessen; Wilfried Reinke
Original assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Current assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date: 1998-09-17
Filing date: 1998-09-17
Publication date: 2000-03-23
Also published as: EP0993762A1; DE59904030D1; EP0993762B1

Abstract

Gezogene landwirtschaftliche Verteilmaschine mit einem Tragrahmen, der sich auf seiner Rückseite über Laufräder auf dem Boden abstützt und auf seiner Vorderseite ein Kuppelelemente aufweisendes Deichselelement zum Ankuppeln an die Unterlenker des Krafthebers eines Ackerschleppers aufweist. In der vorderen Hälfte des Tragrahmens ist ein Vorratsbehälter angeordnet, wobei das Zugdeichselelement mit einem Gelenk, welches eine aufrechte Schwenkachse aufweist, an dem Tragrahmen befestigt ist. Der Abstand zwischen der Schwenkachse des Gelenkes und den Kuppelelementen der Zugdeichsel entspricht zumindest etwa der halben Breite des Vorratsbehälters.

Description

Die Erfindung betrifft ein gezogene landwirtschaftliche Verteilmaschine gemäß des Oberbegriffes des Patentanspruches 1.

Derartige Verteilmaschinen sind bekannt. In der Regel ist bei diesen Verteilmaschinen der Vorratsbehälter im hinteren Bereich des Tragrahmens angeordnet. Soll nun jedoch der Vorratsbehälter im vorderen Bereich des Tragrahmens angeordnet werden, so ist das Kuppelelement sehr nahe des - Vorratsbehälters angeordnet, so daß ein enges Wenden nicht möglich ist.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei gezogenen Verteilmaschinen, bei denen der Vorratsbehälter im vorderen Bereich des Tragrahmens angeordnet ist, Voraussetzungen zu schaffen, daß auf einfache Weise enge Wenderadien mit der gezogenen Verteilmaschine möglich sind.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Infolge dieser Maßnahmen läßt sich ein sehr enger Wenderadius mit der gezogenen Verteilmaschine verwirklichen, weil aufgrund des Abstandes zwischen der Schwenkachse des Gelenkes und den Kuppelelementen zum Ankuppeln an den Ackerschlepper, der Ackerschlepper sich im Winkel von etwa 90° zur Längsachse der Verteilmaschine beim Wenden stellen kann.

Um bei Verteilmaschinen, die motorisch angetriebene Bearbeitungswerkzeuge oder Geräteteile aufweisen, die motorisch angetrieben werden müssen, wobei der Antrieb über eine Gelenkwelle von der Schlepperzapfwelle abgenommen wird, ist vorgesehen, daß unterhalb der Zugdeichsel und des Tragrahmens ein Schwenkgetriebe angeordnet ist, daß die Achse der aufrechten Wellen des Schwenkgetriebes mit der Schwenkachse des Gelenkes, mit dem die Zugdeichsel am Rahmen angelenkt ist, fluchtet.

Desweiteren wirkt sich vorteilhaft aus, wenn der Vorratsbehälter trichterförmig ausgebildet ist und derart angeordnet ist, daß jeweils zu der Längsseite der Maschine ein trichterförmiger Bereich des Vorratsbehälters verläuft, in welchem beim engen Wenden das Schlepperantriebsrad bzw. die hinteren Teile des Schleppers in diesem Raum unter dem trichterförmigen zur Maschinenmitte hin verlaufende Vorratsbehälterbereich hineinragen können.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der Beispielsbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Hierbei zeigen

Fig. 1 die landwirtschaftliche Verteilmaschine in der Draufsicht und

Fig. 2 die Verteilmaschine in der Seitenansicht.

Die gezogene landwirtschaftliche Verteilmaschine ist als Bestellkombination ausgebildet. Diese Maschine weist den Tragrahmen 1 auf, der sich im hinteren Bereich auf den Laufrädern 2 während der Transportfahrt auf dem Boden 3 abstützt. An der Vorderseite des Tragrahmens 1 ist mittels des Schwenkgelenkes 4 das Zugdeichselelement 5 angeordnet. Das Zugdeichselelement 5 wird über Kupplungselemente 6 an die Unterlenker 7 des Dreipunktkrafthebers des Ackerschleppers 8 angekuppelt. An dem Tragrahmen 1 ist das Bodenbearbeitungs gerät 9 angeordnet. Auf der Rückseite des Tragrahmens 1 ist mittels der Kupplungselemente 10 das Walzenelement 11 und hinter dem Walzenelement 11 sind die Säschare 12 angeordnet. Im vorderen Bereich des Tragrahmens 1 ist der Vorratsbehälter 13 angeordnet. Von dem Vorratsbehälter 13 aus gelangt das Material über Dosierelemente in eine an das Gebläse 14 angeschlossene Förderleitung 15. Von den Förderleitungen 15 aus wird das Material zu dem Verteilerkopf 16 gefördert. Von dem Verteilerkopf 16 wird das Material auf die einzelnen zu den Säscharen 12 führenden Verteilerleitungen 17 aufgeteilt.

Das Zugdeichselelement 5 ist mit dem Gelenk 4, welches eine aufrechte Schwenkachse 18 aufweist, an dem Tragrahmen 1 auf dessen Vorderseite befestigt. Der Abstand A zwischen der Schwenkachse 18 des Gelenkes 4 und den Kuppelelementen 6 der Zugdeichsel 5 entspricht zumindest etwa der halben Breite b des Vorratsbehälters 13. Unterhalb der Zugdeichsel 5 und des Tragrahmens 1 ist ein Schwenkgetriebe 19 angeordnet. Die Achse der aufrechten Wellen des Schwenkgetriebes 19 fluchten mit der Schwenkachse 18 des Gelenkes 4, mit dem die Zugdeichsel 5 am Tragrahmen 1 angelenkt ist. An der Eingangswelle des Schwenkgetriebes 19 ist eine nicht dargestellte Gelenkwelle, die mit der Zapfwelle des Schleppers gekuppelt ist, angeordnet. An der Abgangswelle des Schwenkgetriebes 19 ist eine nicht dargestellte Übertragungseinrichtung angeordnet, über welche die Bodenbearbeitungsmaschine 9 angetrieben wird.

Aufgrund der schwenkbaren Anordnung des Zugdeichselelementes 5 über das Gelenk 4 an dem Tragrahmen 1 sind sehr enge Wenderadien möglich, wie in Fig. 1 durch die mit strichpunktierten Linien eingezeichnete Position des Ackerschleppers 8' verdeutlicht ist. Dadurch, daß der Vorratsbehälter 13 trichterförmig ausgebildet ist, können in dem Raum unterhalb des trichterförmigen Bereiches des Vorratsbehälters 1 die Ackerschlepperräder 20 oder Teile des Ackerschleppers 8 beim Wenden hinein ragen. Hierdurch wird der enge Wenderadius auch mit einem relativ kurzen Zugdeichselelement 5 möglich.

Claims

1. Gezogene landwirtschaftliche Verteilmaschine mit einem Tragrahmen, der sich auf seiner Rückseite über Laufräder auf dem Boden abstützt und auf seiner Vorderseite ein Kuppelelemente aufweisendes Deichselelement zum Ankuppeln an die Unterlenker des Krafthebers eines Ackerschleppers aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß in der vorderen Hälfte des Tragrahmens ein Vorratsbehälter angeordnet ist, daß das Zugdeichselelement (5) mit einem Gelenk (4), welches eine aufrechte Schwenkachse (18) aufweist, an dem Tragrahmen (1) befestigt ist, daß der Abstand (A) zwischen der Schwenkachse (18) des Gelenkes (4) und den Kuppelelementen (6) der Zugdeichsel (5) zumindest etwa der halben Breite (b) des Vorratsbehälters (13) entspricht.

2. Verteilmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der Zugdeichsel (5) und des Tragrahmens (1) ein Schwenkgetriebe (19) angeordnet ist, daß die Achse der aufrechten Wellen des Schwenkgetriebes (19) mit der Schwenkachse (18) des Gelenkes (4), mit dem die Zugdeichsel (5) am Tragrahmen (1) angelenkt ist, fluchtet.