DE19811955A1 - Verfahren zum Verlegen von Kabeln - Google Patents
Verfahren zum Verlegen von KabelnInfo
- Publication number
- DE19811955A1 DE19811955A1 DE1998111955 DE19811955A DE19811955A1 DE 19811955 A1 DE19811955 A1 DE 19811955A1 DE 1998111955 DE1998111955 DE 1998111955 DE 19811955 A DE19811955 A DE 19811955A DE 19811955 A1 DE19811955 A1 DE 19811955A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pipe
- cable
- hose
- wall
- laid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/46—Processes or apparatus adapted for installing or repairing optical fibres or optical cables
- G02B6/50—Underground or underwater installation; Installation through tubing, conduits or ducts
- G02B6/508—Fixation devices in ducts for drawing cables
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
- F16L55/16—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders
- F16L55/162—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe
- F16L55/165—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe a pipe or flexible liner being inserted in the damaged section
- F16L55/1651—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe a pipe or flexible liner being inserted in the damaged section the flexible liner being everted
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G1/00—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
- H02G1/06—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle
- H02G1/08—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle through tubing or conduit, e.g. rod or draw wire for pushing or pulling
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G9/00—Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
- H02G9/06—Installations of electric cables or lines in or on the ground or water in underground tubes or conduits; Tubes or conduits therefor
Abstract
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Verlegen von Kabeln im Innenraum von Rohren. Die Verlegung des Kabels erfolgt gleichzeitig mit der Sanierung des Rohres durch das Einziehen eines Sanierungssschlauches. Das neue Verfahren sieht vor, das Kabel, beispielsweise ein Kommunikationskabel, an der Innenwand des Rohres zwischen der Außenwand des Sanierungsschlauches und der Innenwand des Kanalrohres zu verlegen. Es kann anstelle des Kabels auch ein Installationsrohr verlegt werden, in das das Kabel eingebracht wird.
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verlegen von Kabeln parallel zu vorhandenen
Rohrleitungen. Es ist bekannt, daß man vorhandene Rohrleitungen nicht nur zum Durchleiten
von Medien nutzt, sondern darüber hinaus andere Anwendungen vornimmt. So z. B. ist es
bekannt, Kanalrohrabwassersysteme gleichzeitig dafür zu verwenden, Kommunikationsnetze
darin zu installieren, um den Teilnehmern einen Anschluß zu ermöglichen.
Es bedarf eines großen technischen Aufwandes, Kabel in unzugänglichen Kanalrohren zu
verlegen (z. B. Robotertechnik). Außerdem ist es möglich, alte und verschlissene Rohrsysteme
mittels Rohrreliningverfahren zu sanieren.
Der im Patentanspruch 1 angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, die Kabel - und
flexiblen Rohrinstallationen in sehr einfacher Weise durchzuführen, bei gleichzeitiger
Sanierung einer verschlissenen oder defekten Rohrstrecke eines Rohrsystems.
Dieses Problem wird durch die im Patentanspruch 1 aufgeführten Merkmale gelöst.
Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß mit einer
notwendigen Schlauchreliningsanierung eine gleichzeitige Verlegung von Kabeln oder flexiblen
Installationsrohren in sehr einfacher und preiswerter Weise möglich ist. Das Verfahren
ermöglicht weiterhin in fast jedem Rohrnenndurchmesser eine sichere Installierung von Kabeln
oder flexiblen Installationsrohren der entsprechenden Dimension. Durch das Abdecken der
Kabel oder der flexiblen Installationsrohre mit dem eingesetzten Sanierungsschlauch sind Kabel
und Installationsrohre vor den jeweiligen Medien in den Rohrleitungssystemen geschützt und
kommen mit ihnen nicht in Berührung. Die Verklebung von Rohrinnenwand, Kabel oder
flexiblem Installationsrohr mit dem Sanierungsschlauch ergibt eine feste mechanische
Verbindung ohne weitere mechanische Hilfsmittel. Eine vorteilhafte Ausgestaltung der
Erfindung ist im Patentanspruch 3 angegeben. Die Weiterbildung nach Patentanspruch 3
ermöglicht es, eine Fixierung des zu installierenden Kabels oder flexiblen Installationsrohres
über die gesamte Länge der Sanierungsstrecke mittels Kleber, mit dem der Sanierungsschlauch
verklebt ist, an der Innenwand des Rohres zu arretieren.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist im Patentanspruch 4 angegeben. Die
Weiterbildung nach Patentanspruch 4 ermöglicht es, Kabel oder flexible Installationsrohre, die
durch Ein- und Ausgänge in geschlosssene Rohrsysteme führen und zu Undichtigkeiten führen
können, mit dem Schlauchreliningverfahren wie Leckstellen in defekten Rohrsystemen
abzudichten.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im
folgenden beschrieben.
Es zeigen
Fig. 1: die schematische Darstellung der gleichzeitigen Installierung eines Kabels und der
Sanierung des Rohres durch das Schlauchreliningverfahren,
Fig. 2: die schematische Darstellung von einer Kabeldurchführung vom Inneren eines
geschlossenen Rohrsystems in die Umwelt mit Abdichtung durch das Schlauchreliningver
fahren,
Fig. 3: die schematische Darstellung eines gleichzeitigen Einbringens des Kabels und des
Sanierungsschlauches.
Ein Kabel 3 wird in ein Abwasserrohr 1 mit Hilfe des Schlauchreliningverfahrens positioniert
und befestigt. Dabei wird das Kabel 3 durch das gereinigte Abwasserrohr 1 auf geeignete
Weise eingezogen. Mit Hilfe von geeigneten technischen Hilfsmitteln wird das Kabel 3 in die
gewünschte Position im Rohrinneren gebracht. Vorzugsweise ist bei waagerecht verlegten
Rohren der Scheitelbereich zu nutzen, aber auch jede andere Positionierung ist möglich. Um
das Kabel 3 aus dem Kanalrohr 1 zum Teilnehmer oder Kunden zu bringen, wird eine
Bohrung 6 durch das Kanalrohr 1 an geeigneter Stelle gefertigt. Das Kabel 3 wird beim
Einziehen in das Kanalrohr 1 zweckmäßigerweise durch die Bohrung 6 vom Inneren des
Kanalrohres 1 nach außen geführt oder umgekehrt. Der Sanierungsschlauch 2 und das
Kanalrohr 1 zwängen beim Sanierungsvorgang das Kabel 3 ein und umschließen es. Der
Klebstoff 7, der beim Reversierprozeß vom Sanierungsschlauchinneren zum
Sanierungsschlauchäußeren gebracht wird, benetzt das Kabel 3 gleichmäßig und bringt nach
seiner Aushärtung eine feste Verbindung zwischen den drei Komponenten.
Der Sanierungsschlauch 2 wird an den Stellen, an denen das Kabel 3 aus dem Kanalrohr 1
hinein- oder hinausführt, deutlich übersaniert, so daß nach der Bohrung 6 eine ganzflächige
Verklebung über den gesamten Umfang des Kanalrohres 1 stattfindet.
Das Überdecken des Sanierungsschlauches 2 über die Bohrung 6 und die vollständige
Verklebung des Sanierungsschlauches 2 auf dem Kanalrohr 1 ermöglicht eine zuverlässige
Abdichtung des Kanalrohres 1.
Claims (6)
1. Verfahren zum Verlegen von Kabeln,
bei dem das Kabel parallel zu einem vorhandenen Rohr verlegt und im Inneren
des Rohres ein Sanierungsschlauch verlegt wird,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Kabel (3) an der Innenwand des Rohres (1) zwischen der Außenwand des
Sanierungsschlauches (2) und der Rohrinnenwand verlegt wird.
2. Verfahren nach Patentanspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß anstelle des Kabels (3) ein flexibles Installationsrohr (4) verlegt wird, in das das Kabel (3)
eingebracht wird.
3. Verfahren nach den Patentansprüchen 1 und 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Fixierung des Kabels (3) bzw. des Installationsrohres (4) an der Innenwand des
Rohres (1) durch das gleiche Klebemittel erfolgt, durch das der Sanierungsschlauch (2) an der
Innenwand des Rohres (1) arretiert wird.
4. Verfahren nach Patentansprüchen 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Kabel (3) bzw. Installationsrohr (4) vor dem Einbringen des Sanierungsschlauches
durch eine Öffnung (5) in der Mantelfläche des Rohres (1) von außerhalb des Rohres (1) an die
Innenwand des Rohres (1) geführt wird, eine gewisse Strecke dort verläuft und über eine
weitere Öffnung (6) in der Mantelfläche des Rohres (1) wieder nach außerhalb des Rohres (1)
geführt wird.
5. Verfahren nach Patentansprüchen 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
däß das Einbringen des Kabels (3) bzw. Installationsrohres (4) in das Rohrinnere gleichzeitig
und parallel mit dem fortlaufenden Einbringen des Sanierungsschlauches (2) erfolgt.
6. Verfahren nach dem Patentanspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Kabel (3) bzw. Installationsrohr (4) vor dem Einbringen in das Rohr (1) mit dem
Sanierungsschlauch (2) fest verbunden wird.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1998111955 DE19811955A1 (de) | 1998-03-13 | 1998-03-13 | Verfahren zum Verlegen von Kabeln |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1998111955 DE19811955A1 (de) | 1998-03-13 | 1998-03-13 | Verfahren zum Verlegen von Kabeln |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19811955A1 true DE19811955A1 (de) | 1999-09-16 |
Family
ID=7861450
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1998111955 Ceased DE19811955A1 (de) | 1998-03-13 | 1998-03-13 | Verfahren zum Verlegen von Kabeln |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19811955A1 (de) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2825772A1 (fr) * | 2001-06-08 | 2002-12-13 | Ina Acquisition Corp | Procede de mise en place d'une nappe d'au moins un fourreau a l'interieur d'une conduite |
DE10148257A1 (de) * | 2001-09-30 | 2003-04-17 | Epros Umweltschutztechnik Gmbh | Verfahren zum Verlegen von mit Harz getränkten Gewebestreifen und einen Verlegeroboter zur Durchführung des Verfahrens |
EP1309055A1 (de) * | 2001-11-02 | 2003-05-07 | Alcatel | Kabel für die Verlegung in Kunststoffrohren |
WO2003038330A1 (de) * | 2001-10-30 | 2003-05-08 | Michael Henze | Verfahren zum verfüllen von offenen hohlräumen und zur befestigung von kabeln, leerrohren oder sonstigen leitungen im sohlenbereich von abwasserrohren mittels einer verfüllmasse |
DE10200030A1 (de) * | 2001-10-30 | 2003-05-22 | Michael Henze | Verfahren zum Verfüllen von offenen Hohlräumen und zur Befestigung von Kabeln, Leerrohren oder sonstigen Leitungen im Sohlenbereich von Abwasserrohren mittels einer Verfüllmasse |
DE10221550A1 (de) * | 2002-05-14 | 2004-04-22 | Henze, Michael, Dipl.-Ing. | Verfahren zur Verlegung von zusätzlichen Leitungen in vorhandenen Rohrleitungen mittels eines Rohres oder Schlauches und einer hinzugefügten Klebe- und Verfüllmasse |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3001226A1 (de) * | 1979-01-29 | 1980-08-07 | Itt Austria | Leitungsnetz zum uebertragen von signalen |
EP0158416A1 (de) * | 1984-02-21 | 1985-10-16 | Water Research Centre | Installation von Fernmeldekabeln in ein Rohr |
US5172730A (en) * | 1989-07-03 | 1992-12-22 | Insituform Of North American, Inc. | Two-wall leakage detection system for a pipe |
DE4203718A1 (de) * | 1992-02-08 | 1993-08-12 | Ant Nachrichtentech | Lichtwellenleiter-kabelnetz und verfahren zu dessen verlegung |
DE19607267C1 (de) * | 1996-02-27 | 1997-07-10 | Wolfgang Dr Ing Schacht | Verfahren und Vorrichtungen zum Einbringen von Schläuchen, Kabeln, Seilen und Geräten in Hohlräume, in Ver- und Entsorgungsleitungen, insbesondere in Hochdruck-Gasrohrleitungen, zur Durchführung von Inspektions-, Reinigungs-, Sanierungs-, Wartungs- und Reparaturaufgaben unter Betriebsbedingungen |
-
1998
- 1998-03-13 DE DE1998111955 patent/DE19811955A1/de not_active Ceased
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3001226A1 (de) * | 1979-01-29 | 1980-08-07 | Itt Austria | Leitungsnetz zum uebertragen von signalen |
EP0158416A1 (de) * | 1984-02-21 | 1985-10-16 | Water Research Centre | Installation von Fernmeldekabeln in ein Rohr |
US5172730A (en) * | 1989-07-03 | 1992-12-22 | Insituform Of North American, Inc. | Two-wall leakage detection system for a pipe |
US5305798A (en) * | 1989-07-03 | 1994-04-26 | Driver F Thomas | Two-wall leakage detection system for a pipe |
DE4203718A1 (de) * | 1992-02-08 | 1993-08-12 | Ant Nachrichtentech | Lichtwellenleiter-kabelnetz und verfahren zu dessen verlegung |
DE19607267C1 (de) * | 1996-02-27 | 1997-07-10 | Wolfgang Dr Ing Schacht | Verfahren und Vorrichtungen zum Einbringen von Schläuchen, Kabeln, Seilen und Geräten in Hohlräume, in Ver- und Entsorgungsleitungen, insbesondere in Hochdruck-Gasrohrleitungen, zur Durchführung von Inspektions-, Reinigungs-, Sanierungs-, Wartungs- und Reparaturaufgaben unter Betriebsbedingungen |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
ROSE,AndrE: Sanierung von Druckrohrleitungen durch Gewebeschlauchrelining. In: st Straßen- und Tiefbau, H.4/97, S.10-12 * |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2825772A1 (fr) * | 2001-06-08 | 2002-12-13 | Ina Acquisition Corp | Procede de mise en place d'une nappe d'au moins un fourreau a l'interieur d'une conduite |
DE10148257A1 (de) * | 2001-09-30 | 2003-04-17 | Epros Umweltschutztechnik Gmbh | Verfahren zum Verlegen von mit Harz getränkten Gewebestreifen und einen Verlegeroboter zur Durchführung des Verfahrens |
WO2003038330A1 (de) * | 2001-10-30 | 2003-05-08 | Michael Henze | Verfahren zum verfüllen von offenen hohlräumen und zur befestigung von kabeln, leerrohren oder sonstigen leitungen im sohlenbereich von abwasserrohren mittels einer verfüllmasse |
DE10200030A1 (de) * | 2001-10-30 | 2003-05-22 | Michael Henze | Verfahren zum Verfüllen von offenen Hohlräumen und zur Befestigung von Kabeln, Leerrohren oder sonstigen Leitungen im Sohlenbereich von Abwasserrohren mittels einer Verfüllmasse |
EP1309055A1 (de) * | 2001-11-02 | 2003-05-07 | Alcatel | Kabel für die Verlegung in Kunststoffrohren |
US6811356B2 (en) | 2001-11-02 | 2004-11-02 | Alcatel | Cable and method for laying in plastic tubes |
DE10221550A1 (de) * | 2002-05-14 | 2004-04-22 | Henze, Michael, Dipl.-Ing. | Verfahren zur Verlegung von zusätzlichen Leitungen in vorhandenen Rohrleitungen mittels eines Rohres oder Schlauches und einer hinzugefügten Klebe- und Verfüllmasse |
DE10221550B4 (de) * | 2002-05-14 | 2005-01-27 | Henze, Michael, Dipl.-Ing. | Verfahren zur Verlegung von zusätzlichen Leitungen in vorhandenen Rohrleitungen mittels eines Rohres oder Schlauches und einer über ein Befüllrohr hinzugefügten Klebe- und Verfüllmasse |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4031949C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Sanierung von Abwasserkanälen | |
EP0702767B1 (de) | Vorrichtung und verfahren zur renovierung von anschlüssen | |
DE3732694C2 (de) | Verfahren zum Auskleiden von Kanälen | |
DE19811955A1 (de) | Verfahren zum Verlegen von Kabeln | |
EP0964106A1 (de) | Sanierverfahren für unbegehbare Rohre und Rohr | |
DE19751415C2 (de) | Vorrichtung zum Greifen, Positionieren und Fixieren von Befestigungselementen in Hohlräumen unterschiedlicher Querschnitte | |
WO2002091535A2 (de) | Vorrichtung und verfahren zum kabeleinziehen in rohre | |
DE3308877A1 (de) | Verfahren zur erneuerung von gasanschlussvorrichtungen, gasanschlussvorrichtung sowie eine fuer die durchfuehrung des verfahrens dienende einfuehrvorrichtung | |
DE10133484B4 (de) | Vortriebsadapter und Verfahren zum Bewegen eines selbstgetriebenen Schlaggeräts durch eine vorhandene Leitung | |
DE19826155A1 (de) | Verfahren und Einrichtung zum Sanieren unbegehbarer Rohre, insbesondere Abwasserrohre | |
DE4110375A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum pruefen von rohrleitungen | |
EP0347701A1 (de) | Dichtende Rohrverbindung und Verfahren zu ihrer Herstellung | |
DE2639739A1 (de) | Loesbare, druckdichte steckverbindung | |
DE19504139A1 (de) | Verfahren zur Abdichtung des Überganges zwischen einer Anschlußleitung und PE-Rohren und Anschlußdichtung | |
DE10122779B4 (de) | Hauseinführungskombination | |
DE102008052484A1 (de) | Inliner zur Sanierung verlegter Rohrleitungen | |
DE3931568A1 (de) | Geraet zum pruefen von abwasserkanaelen auf wasserdichtheit | |
DE4042000C2 (de) | ||
DE4436375C2 (de) | Schnellverfahren zur Sanierung von undichten Muffenverbindungen in befahrbaren Rohrleitungen | |
DE4418330C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Ausbessern der Wandungen im Anschlußbereich eines Zweigleitungsrohres an ein Hauptleitungsrohr | |
EP1447610A1 (de) | Verfahren zur Ausbildung einer Innenauskleidung in einem Kanal und Hüllschlauch mit darin angeordnetem Auskleidungsschlauch | |
EP0550860A1 (de) | Dichtungsanordnung | |
DE19900396C2 (de) | Abwasserkanalrohr für Telefon- und Informationsübertragung | |
DE102015106860B3 (de) | Verfahren zum Sanieren von Rohrleitungssystemen mit Zwischenschächten | |
DE2533933A1 (de) | Vorrichtung zum voruebergehenden abdichten eines abschnittes einer rohrleitung bzw. eines kanals |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8131 | Rejection |