DE19749805A1 - Bidet-Einrichtung zur Anbringung an eine Toiletteneinrichtung - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Bidet-Einrichtung zur Anbringung an eine Toi­ lettenschüssel mit Spülwasserzulauf und Abwasserablauf und zusätzlichem Wasserzulauf.

In den handelsüblichen Toiletteneinrichtungen, wie Toilettenschüsseln mit Spülvorrichtung, ist das Reinigen mit Wasser von Genitalbereichen nach dem Stuhlgang und dem Ablassen von Urin häufig nicht gewährleistet. Die Hygiene besonders in diesem Bereich ist von sehr großer Wichtigkeit, da hier ein enger Kontakt zwischen Hautflächen besteht und somit aufgrund der fehlenden Belüftung ein Nährboden für Krankheitserreger entsteht.

Eine Toilettenschüssel mit Spülwasserzulauf und Abwasserablauf und ei­ nem zusätzlichen Wasserzulauf ist aus dem Gebrauchsmuster G 93 05 745.8 bekannt. Durch einen zusätzlichen Wasserzulauf wird eine Bidet-Funktion in der Toilettenschüssel integriert, wobei der Wasserzulauf auf dem rückwärtigen oberen Randbereich direkt auf die Toilettenschüssel montiert ist. Besonders nachteilig für das Nach- und Aufrüsten von Toilet­ teneinrichtungen wirkt sich vor allem die aufwendige und unzureichende Befestigungsart des Wasserzulaufs aus, da auf die Oberseite des Toiletten­ schüsselrandes Rohrschellen aufgeklebt werden. Außerdem wird der Auf- und Zuklappmechanismus des Toilettendeckels und der Toilettenbrille in vielen Ausführungsformen durch die Dicke des Wasserzulaufs behindert.

Ein weiterer nachteiliger Aspekt des Gebrauchsmusters liegt in der zusätz­ lichen Wasserversorgung für die Bidet-Funktion.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Bidet-Funktion in einer handelsüblichen Toilettenschüssel so zu integrieren, daß ein leichtes Mon­ tieren ohne zusätzliche Mittel möglich und eine zusätzliche Wasserversor­ gung nicht notwendig ist. Somit können Toilettenschüsseln kostengünstig und platzsparend mit einem Bidet nachgerüstet werden.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Wasserzulaufeinrichtung, die in den rückwärtigen Bereich der Toilettenschüssel hineinragt, an einer Montageplatte befestigt ist. Dieser in die Schüssel hineinragende zusätzliche Wasserzulauf ist an die Hauptwasserversorgung angeschlossen.

Besonders vorteilhaft ist die einfache Montierbarkeit mittels einer Monta­ geplatte, die durch die bereits existierenden genormten Befestigungsmittel für Toilettenbrille und Toilettendeckel an die Toilettenschüssel montiert wird. Auf die Weise ist keine Änderung der bestehenden Toiletteneinrich­ tung von Nöten.

Das in die Toilettenschüssel hineinragende Endstück besitzt eine so stark nach oben geneigte Lage, damit jede mögliche zu reinigende Stelle leicht zu erreichen ist, indem die Intensität des Wasserstrahles mit einer Regulie­ rungsvorrichtung ergonomisch günstig rückwärtig seitlich neben der Toi­ lettenschüssel angebracht einstellbar ist.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß keine zusätzliche Wasserversorgung für die integrierte Bidet-Funktion notwendig ist. Das Wasser für den zusätzlichen Wasserzulauf wird von der Versorgung der Spüleinrichtung, wie z. B. ein Spülreservoir, abgezapft. Dafür kann eine Wasserweiche herangezogen werden.

Erfindungsgemäß gelingt es nicht nur den allgemeinen Hygienestandard zu verbessern, sondern auch ein selbständigeres und eigenverantwortlicheres Leben von Alten, Behinderten und Pflegefällen zu ermöglichen. Vor allem für Frauen nach einer Geburt oder für Menschen nach einer chirurgischen Operation ist die Toilettenschüssel mit kombiniertem Bidet von hoher Nützlichkeit. Insbesondere verschafft die erfindungsgemäße ermöglichte Reinigung mit Wasser ein für den Benutzer angenehmes Gefühl und er­ möglicht ein hohes Maß an persönlicher Hygiene.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung sind der nach­ folgenden Beschreibung entnehmbar, in der ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes anhand der beiliegenden Figur näher erläutert wird. Diese zeigt eine perspektivische Ansicht einer Toilettenschüssel mit aufgeklapptem Toilettendeckel und Toilettenbrille mit einem nachgerüste­ ten zusätzlichem Wasserzulauf.

Eine erfindungsgemäße Bidet-Einrichtung weist eine Toilettenschüssel 1, an der die Toilettenbrille 3 und der Toilettendeckel 4 angebracht sind, ein Spülreservoir 8 mit einem Spülauslösehebel 9, eine Spülfalleitung 22 und einen an die nicht dargestellte Hauptwasserleitung 12 gekoppelten Spül­ wasserzulauf 10 auf.

Von dem Spülwasserzulauf 10 wird mit Hilfe einer Leitungsweiche 13 Wasser für den zusätzlichen Wasserzulauf 14 abgezapft. Dieser zusätzliche Wasserzulauf 14 endet an einem Regelungsventil, das mit einem Regulie­ rungshahn 15 eingestellt werden kann.

Dieser Regulierungshahn 15 ist an einer Montageplatte 21 befestigt, die selbst an der Toilettenschüssel 1 angeordnet ist. Diese Montageplatte 21 besitzt nicht dargestellte Bohrungen, die denen der Toilettenschüssel 1 und der Toilettendeckel/Brillenkombination 3, 4 hinsichtlich Durchmesser, La­ ge und Abstand entsprechen. Somit können die hier nicht dargestellten ge­ normten Befestigungsmittel 7 für die Toilettendeckel/Brillenkombination 3, 4 mit der Toilettenschüssel 1 genutzt werden. An dieser Montageplatte 21 ist die mit dem Regulierungshahn 15 verbundene Strahlzuführleitung 16 angeordnet. Die in das Schüsselinnere reichende Strahlabsenkvorrichtung 17 schließt an. Am freien Ende der Strahlabsenkvorrichtung 17 befindet sich das Leitungsendstück 18 mit einer bestimmten nach oben gerichteten Neigung, das mit der Mündung 19 endet. Aus dieser Mündung 19 tritt der Wasserstrahl in einer bestimmten Strahlrichtung 20 aus. Der Verlauf des freien Wasserstrahls wird durch die Austrittsgeschwindigkeit des Strahls aus der Mündung 19 bestimmt, indem der Regulierungshahn 15 je nach Bedarf eingestellt wird. Auf diese Weise wird gewährleistet, daß jede Stel­ le, die der Reinigung unterzogen werden muß, erreicht wird.

Claims (6)

1. Bidet-Einrichtung zur Anbringung an eine Toilettenschüssel mit Spül­ wassereinrichtung, insbesondere mit einem Spülwasserreservoir (8), mit Abwasserablauf (2) und einer zusätzlichen Wasserzulaufeinrichtung (16, 17, 18), dadurch gekennzeichnet, daß die Wasserzulaufeinrichtung (16, 17, 18), die in den rückwärtigen Bereich der Toilettenschüssel (1) hinein­ ragt, an einer Montageplatte (21) befestigt ist.

2. Toilettenschüssel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Montageplatte (21) zwischen der Toilettenschüssel (1) und der Toiletten­ deckel/Brillenkombination (3, 4) befestigt ist.

3. Toilettenschüssel nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Bohrungsabstand der Befestigungsmittel (7) zur Befestigung der Mon­ tageplatte (21) dem Bohrungsabstand der genormten Befestigungsmittel der Toilettenbrille (3) und/oder dem Toilettendeckel (4) entspricht.

4. Toilettenschüssel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wasserversorgung für das Spülwasserreservoir (8) und für die zusätzliche Wasserzulaufeinrichtung (16, 17, 18) von derselben Wasserversorgungs­ leitung, vorzugsweise von dem Spülwasserzulauf (10), abgeleitet ist.

5. Toilettenschüssel nach Anspruch 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Spülwasserzulauf (10) für den zusätzlichen Wasserzulauf (14) durch eine Leitungsweiche (13) abgezweigt ist.

6. Toilettenschüssel nach Anspruch 1 und 4, 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Wasserzulauf (14) und die Wasserzulaufeinrichtung (16, 17, 18) mit einem Strahlintensitätsregler, beispielsweise durch einen Regulierungs­ hahn (15), verbunden sind.