DE19724174C1 - Waschmitteleinspülvorrichtung - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Waschmitteleinspülvorrichtung mit mindestens einer Waschmitteleinspülkammer zur dosierten Aufnahme von pulverförmigem oder flüssigem Wasch- oder Pflegemittel, das mittels eingeleitetem Wasser über eine Ausspülöffnung der Waschmitteleinspülkammer zum Waschbehälter ausspülbar ist, bei der die Ausspülöffnung im Boden der Waschmitteleinspülkammer ange­ ordnet und das Wasser über ein Zulaufrohr zuführbar ist und bei der auf dem Zulaufrohr eine Ventilkappe einer Ventilanordnung begrenzt verstellbar ist, die aufgrund ihres Eigengewichtes in einer unteren Ausgangsstellung die Ausspül­ öffnung verschließt und mittels des zugeführten Wassers in eine obere, die Ausspülöffnung freigebende Arbeitsstellung anhebbar ist.

Eine Waschmitteleinspülvorrichtung dieser Art ist aus der DE-OS 14 60 889 bekannt. Dabei ragt das Zulaufrohr von unten her durch die Ausspülöffnung in die Waschmitteleinspülkammer und die Verschlußkappe ist über dem Ende des Zulaufrohres zumindest so geschlossen, daß das aus dem Zulaufrohr austre­ tende Wasser zum einen die Verschlußkappe anhebt und zum anderen die Ver­ schlußkappe für den Spülvorgang in ausreichendem Maße passieren kann.

Diese Ventilanordnung ist stets ein Kompromiß zwischen sicherer Arbeitsweise des Ventils und ausreichender Spülwirkung in der Waschmitteleinspülkammer. Außerdem ist in der Arbeitsstellung der Waschmitteleinspülvorrichtung die Ausspülöffnung nicht vollständig frei, da das Zulaufrohr bzw. dessen Halterung einen Teil des Querschnitts der Ausspülöffnung belegt.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Waschmitteleinspülvorrichtung der eingangs erwähnten Art so zu verbessern, daß die Ventilanordnung sicher arbeitet und in der Arbeitsstellung die Ausspülöffnung vollständig freigibt.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß das Zulaufrohr von oben her vertikal in die Waschmitteleinspülkammer eingeführt ist und im Ab­ stand zur Ausspülöffnung endet, daß das Ende des Zulaufrohres mit einer Umlenkvorrichtung abgeschlossen ist, die im Durchmesser größer ist als der Durchmesser des Zulaufrohres und daß die Ventilkappe als im Durchmesser abgesetzter Hohlkörper ausgebildet ist, der mit den abgesetzten Abschnitten an die Durchmesser von Ausspülöffnung, Umlenkvorrichtung und Zulaufrohr ange­ paßt ist.

Bei dieser Anordnung und Ausgestaltung des Zulaufrohres und der Ventilkappe wird durch Umkehr der Fließrichtung des zugeführten Wassers am Ende des Zu­ laufrohres die Ventilkappe angehoben, so daß sie die gesamte Ausspülöffnung freigibt. Das Zulaufrohr steht im Abstand über der Ausspülöffnung der Waschmitteleinspülkammer und behindert den Ausspülvorgang nicht mehr.

Ist nach einer Ausgestaltung vorgesehen, daß die Umlenkvorrichtung als vom Zulaufrohr getrenntes Teil ausgebildet ist, das nach dem Aufschieben der Ventilkappe auf das Zulaufrohr mit diesem verbindbar ist (Anspruch 2), dann wird die Mon­ tage der Waschmitteleinspülvorrichtung erleichtert.

Der Aufbau der Waschmitteleinspülvorrichtung wird nach einer Weiterbildung dadurch vereinfacht, daß das Zulaufrohr an einem die Waschmitteleinspül­ kammer überdeckenden Deckel angeformt ist und in einen Kanal des Deckels übergeht, und daß das Wasser dem Kanal über eine freie Luftstrecke zuführbar ist (Anspruch 3).

Eine weitere Ausgestaltung sieht vor, daß die Waschmitteleinspülkammer von einer Schale umschlossen ist, die unterhalb der Ausspülöffnung der Waschmit­ teleinspülkammer mit einer Auslauföffnung und der Wasserzufuhr der Wasch­ mitteleinspülkammer abgekehrt mit einer in die Waschmitteleinspülkammer mündenden Einfüllöffnung für das Wasch- oder Pflegemittel versehen ist (Anspruch 4).

Das Ausspülen des Wasch- oder Pflegemittels aus der Waschmitteleinspül­ kammer wird dadurch verbessert, daß der nach oben offene Kanal des Deckels mit seitlichen Öffnungen versehen ist und daß der Deckel außerhalb des Kanals Deckeldüsen aufweist (Anspruch 5). Mit Hilfe dieser Deckeldüsen läßt sich der gesamte Wandbereich der Waschmitteleinspülkammer spülen und reinigen.

Die Waschmitteleinspülvorrichtung wird mit Vorteil bei einer von oben be­ schickbaren und mit einer Verschlußklappe verschließbaren Waschmaschine eingesetzt (Anspruch 6). Dabei kann dann vorgesehen sein, daß die Verschlußklappe auf der dem Wasserzulauf zugekehrten Seite angelenkt ist und daß die Wassereinspül­ vorrichtung mit dem Deckel und der Waschmitteleinspülkammer mit der Ver­ schlußklappe verbindbar oder verbunden ist (Anspruch 7).

Die Erfindung wird anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausfüh­ rungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 einen Vertikalschnitt durch den oberen Bereich einer von oben beschickbaren Waschmaschine mit einer Waschmitteleinspülvor­ richtung nach der Erfindung,

Fig. 2 eine Teildraufsicht auf die Waschmitteleinspülvorrichtung und

Fig. 3 einen vergrößerten Ausschnitt aus dem Vertikalschnitt nach Fig. 1 mit der Funktion der Ventilkappe.

Wie die Fig. 1 zeigt, ist auf der Unterseite der Verschlußklappe 11 einer von oben beschickbaren Waschmaschine eine erfindungsgemäße Waschmittelein­ spülvorrichtung angeordnet, die beim Hochklappen um den Drehpunkt 20 mit hochgeklappt wird.

Die Waschmitteleinspülvorrichtung weist eine Waschmitteleinspülkammer 1 mit großer Ausspülöffnung 2 auf. Diese Waschmitteleinspülkammer 1 ist mit einem Deckel 4 abgedeckt. Wie die Fig. 2 erkennen läßt, ist im Deckel 4 ein nach oben offener Kanal 6 gebildet, der mit der Verschlußklappe 11 geschlossen ist. Im Bereich der Anlenkung erweitert sich der Kanal 6 und ist offen. Das Wasser wird über einen Schlauch 8 und eine Winkeldüse 7 nicht direkt, sondern über eine freie Luftstrecke 7a zugeführt, um einen Rückfluß zu unterbinden. An dem Deckel 4 ist ein Zulaufrohr 3 angeformt, das vom Kanal 6 ausgeht und in der Verschlußstellung der Verschlußklappe 11 vertikal gerichtet ist und im Abstand zur Ausspülöffnung 2 der Waschmitteleinspülkammer 1 endet. Das Ende des Zulaufrohres 3 ist mit einer Umlenkvorrichtung 3a abgeschlossen, die eine Umkehr der Fließrichtung des auslaufenden Wassers zur Folge hat, wie Fig. 3 deutlich erkennen läßt. Dabei ist die Umlenkvorrichtung 3a vorzugsweise als von dem Zulaufrohr 3 getrenntes Teil ausgebildet, das nach dem Aufschieben der Ventilkappe 5 auf das Zulaufrohr 3 erst mit diesem verbunden wird. Die Umlenkvorrichtung 3a hat einen größeren Durchmesser als das Zulaufrohr 3. Die Ventilkappe 5 ist als im Durchmesser abgestufter Hohlkörper ausgebildet, dessen Abschnitte an die Durchmesser von Ausspülöffnung 2, Umlenkvorrich­ tung 3a und Zulaufrohr 3 angepaßt sind.

Wird dem Zulaufrohr 3 Wasser zugeführt, dann tritt dieses über die Öffnungen im horizontalen Bereich der Umlenkvorrichtung 3a aus, wobei die Fließrichtung umgekehrt wird. Die Ventilkappe 5, die mit der unteren offenen Stirnseite die Ausspülöffnung 2 verschlossen gehalten hat, wird dabei angehoben und nimmt die in Fig. 3 mit 5a bezeichnete Arbeitsstellung ein, so daß die Ausspülöffnung 2 vollständig freigegeben ist. Die Arbeitsstellung der Ventilkappe 5a ist durch Anschlag an dem Deckel 4 festgelegt.

Wie Fig. 2 zeigt, ist der Kanal 6 mit seitlichen Öffnungen 6a versehen, so daß das zugeführte Wasser auch den Bereichen des Deckels 4 außerhalb des Kanals 6 zugeführt wird. Über Deckeldüsen 12 lassen sich die gesamten Wandbereiche der Waschmitteleinspülkammer 11 mit Wasser besprühen. Dies bringt einen guten Spül- und Reinigungseffekt. Durch Verdrehen der Winkeldüse 7 kann dieser Effekt noch verbessert werden.

Wird der Wasserzulauf beendet, dann fällt die Ventilkappe 5 aufgrund ihres Eigengewichtes wieder in die die Ausspülöffnung 2 verschließende Ausgangs­ stellung zurück. Da sich der in der Ventilanordnung aufgebaute Staudruck langsam abbaut, verzögert sich die Rückkehr der Ventilkappe 5 in die Schließstellung. Dies ist von Vorteil, da das Restwasser aus der Wasch­ mitteleinspülkammer 1 und der Ventilanordnung vollständig ablaufen kann. Zwischen der Ventilkappe 5 und der Umlenkvorrichtung 3a kann ein Spiel vorhanden sein, das den Ablauf des Restwassers aus der Ventilanordnung sicherstellt. Das Zulaufrohr 3 und die Ventilkappe 5 können über dem maximalen Füllniveau auch mit kleinen Durchbrüchen versehen sein.

Die Waschmitteleinspülkammer 1 ist von einer herausnehmbaren Schale 13 umschlossen, die unterhalb der Ausspülöffnung 2 mit einer Auslauföffnung 10 versehen ist. Dem Drehpunkt 20 der Verschlußklappe 11 abgekehrt trägt die Schale 13 eine Füllöffnung 9, die in die Waschmitteleinspülkammer 1 mündet und der Zuführung von Wasch- oder Pflegemittel dient. Die Befüllung erfolgt bei hochgeklappter Verschlußklappe 11.

In Fig. 1 ist mit 16 eine Waschtrommel und mit 15 ein Waschbehälter ange­ deutet, der über eine Manschette 14 einen Aufnahmeraum für die Waschmit­ teleinspülvorrichtung umschließt und sicherstellt, daß das aus der Schale 13 austretende und ausgespülte Wasch- oder Pflegemittel dem Waschbehälter 15 zu­ geführt wird.

Die Waschmitteleinspülvorrichtung kann selbstverständlich auch bei einer Waschmaschine eingesetzt werden, die von der Frontseite aus beschickbar und mittels einer Tür verschließbar ist.

Claims (7)

1. Waschmitteleinspülvorrichtung mit mindestens einer Waschmittel­ einspülkammer zur dosierten Aufnahme von pulverförmigem oder flüs­ sigem Wasch- oder Pflegemittel, das mittels eingeleitetem Wasser über eine Ausspülöffnung der Waschmitteleinspülkammer zum Waschbehälter ausspülbar ist, bei der die Ausspülöffnung im Boden der Waschmittel­ einspülkammer angeordnet und das Wasser über ein Zulaufrohr zuführbar ist und bei der auf dem Zulaufrohr eine Ventilkappe einer Ventilanordnung begrenzt verstellbar ist, die aufgrund ihres Eigengewichtes in einer unteren Ausgangsstellung die Ausspülöffnung verschließt und mittels des zugeführten Wassers in eine obere, die Ausspülöffnung freigebende Ar­ beitsstellung anhebbar ist, dadurch gekennzeichnet,
daß das Zulaufrohr (3) von oben her vertikal in die Waschmittelein­ spülkammer (1) eingeführt ist und im Abstand zur Ausspülöffnung (2) endet,
daß das Ende des Zulaufrohres (3) mit einer Umlenkvorrichtung (3a) ab­ geschlossen ist, die im Durchmesser größer ist als der Durchmesser des Zulaufrohres (3) und
daß die Ventilkappe (5) als im Durchmesser abgesetzter Hohlkörper aus­ gebildet ist, der mit den abgesetzten Abschnitten an die Durchmesser von Ausspülöffnung (2), Umlenkvorrichtung (3a) und Zulaufrohr (3) an­ gepaßt ist.

2. Waschmitteleinspülvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Umlenkvorrichtung (3a) als vom Zulaufrohr (3) getrenntes Teil ausgebildet ist, das nach dem Aufschieben der Ventilkappe (5) auf das Zulaufrohr (3) mit diesem verbindbar ist.

3. Waschmitteleinspülvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,
daß das Zulaufrohr (3) an einem die Waschmitteleinspülkammer (1) über­ deckenden Deckel (4) angeformt ist und in einen Kanal (6) des Deckels (4) übergeht, und
daß das Wasser dem Kanal 6) über eine freie Luftstrecke (7a) zuführbar ist.

4. Waschmitteleinspülvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Waschmitteleinspülkammer (1) von einer Schale (13) umschlos­ sen ist, die unterhalb der Ausspülöffnung (2) der Waschmittelein­ spülkammer (1) mit einer Auslauföffnung (10) und/der Wasserzufuhr der Waschmitteleinspülkammer (1) abgekehrt, mit einer in die Waschmittelein­ spülkammer (1) mündenden Einfüllöffnung (9) für das Wasch- oder Pfle­ gemittel versehen ist.

5. Waschmitteleinspülvorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet,
daß der nach oben offene Kanal (6) des Deckels (4) mit seitlichen Öff­ nungen (6a) versehen ist und
daß der Deckel (4) außerhalb des Kanals (6) Deckeldüsen (12) aufweist.

6. Waschmitteleinspülvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß sie an der Unterseite einer Verschlußklappe (11) einer von oben beschickbaren Waschmaschine angeordnet ist.

7. Waschmitteleinspülvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,
daß die Verschlußklappe (11) auf der dem Wasserzulauf zugekehrten Seite angelenkt ist und
daß die Wassereinspülvorrichtung mit dem Deckel (4) und der Wasch­ mitteleinspülkammer (1) mit der Verschlußklappe (11) verbindbar oder verbunden ist.