DE19721456C1 - Massagevorrichtung - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Massagevorrichtung zur Durchführung von Massagen, insbesondere an Rumpf oder Gliedmaßen des menschlichen Körpers, bestehend aus einer Basisstation mit mindestens einer Fördereinrichtung für ein Druckmedium und unterschiedlichen Behandlungsteilen, welche durch eine Versorgungsleitung mit der Basisstation verbunden sind.

Verschiedene Geräte zur Massagetherapie sind bereits bekannt, wobei mit diesen Geräten meistens der Versuch unternommen wird, das manuelle Reiben und Kneten von Haut und Muskulatur zu imitieren. Dabei werden häufig Vorrichtungen verwendet, bei denen eine vibrierende Fläche auf die zu massierenden Körperstellen aufgelegt wird, um so die Muskulatur passiv zu bewegen. Diese Geräte haben den Nachteil, daß durch die Vibration nur ein oberflächlicher Effekt erzielt wird, was zwar ein angenehmes Gefühl verursacht, aber zu keiner therapeutisch ausreichenden Entspannung und Durchblutungsförderung in den tiefer liegenden Muskelschichten führt.

Aus der Druckschrift DE 32 22 467 A1 ist ferner ein Massagegerät bekannt, das seine Wirkung durch Luft erzielt, die wechselweise im Über- oder Unterdruck auf die Körperoberfläche einwirkt. Der Nachteil liegt hierbei darin, daß die Bewegung der Muskulatur nur in einer Ebene erfolgt und dadurch die entspannende Wirkung in Bezug auf Muskelgruppen, die in ungünstiger Lage zur Bewegungsebene angeordnet sind, in Frage gestellt werden muß. Bei unvorsichtiger Anwendung kann es hierbei sogar zu neuen Verspannungen und Schmerzempfinden bei den behandelten Personen kommen.

Als sehr schonende und angenehme Massageform ist dagegen seit jeher die Unterwassermassage anerkannt. In der einfachsten Ausführung wird hier Wasser unter Druck durch eine Düse geleitet und mit dem entstehenden Wasserstrahl die gewünschte Körperstelle des Patienten behandelt, der sich dabei in einer wassergefüllten Wanne oder einem Wasserbecken befindet. Durch das diese Person umgebende Wasser wird der sonst schmerzhafte Wasserstrahl abgeschwächt und somit eine entspannende Wirkung durch passive Bewegung der Muskulatur erzielt, die darüber hinaus durch eine Erhöhung der Wassertemperatur gesteigert werden kann.

Ein spezielles Massagegerät, das ebenfalls Wasserstrahlen zur Anregung der Muskulatur verwendet, ist in der Druckschrift DE 26 21 859 A1 beschrieben. Hier werden der Körper oder einzelne Körperteile der behandelten Person von einem entsprechend geformten Behälter eingeschlossen und über Düsen, die in diesem Behälter angebracht sind, mit Wasser umspült. Dabei kann das Wasser entweder kontinuierlich abfließen oder im Behälter verbleiben, was dann einer Unterwassermassage gleichkommt. Da die Düsen in diesem System starr angebracht sind, ist diese Anwendungsform allerdings nicht sehr flexibel in Bezug auf die Behandlung spezieller Muskelgruppen.

Diese Formen der Wassermassage haben ferner den Nachteil, daß die Haut des Patienten mit dem Wasser in Berührung kommt. Durch das Aufquellen der Haut bei längerem Wasserkontakt, muß man bei dieser Massageform die Behandlungszeit entsprechend begrenzen. Darüber hinaus kann es, insbesondere bei großflächiger Behandlung, je nach Wassertemperatur zu einer Unterkühlung oder Überhitzung der behandelten Person kommen. In der Regel sind für diese Anwendungsformen auch speziell ausgerüstete Räumlichkeiten, wie z. B. Bäder oder ähnliches, erforderlich.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die entspannende und durchblutungsfördernde Wirkung einer manuellen Massage, auch in Bezug auf ihre Flexibilität, mit den Vorteilen einer Unterwassermassage zu kombinieren, d. h. die Behandlung sollte hoch wirksam, aber dennoch schonend und angenehm sein.

Erfindungsgemäß ist zur Lösung der Aufgabe vorgesehen, daß das Druckmedium ein Luft-Wassergemisch ist und daß die Versorgungsleitung ein Druck- bzw. Rückführungsschlauch ist, welcher aus einem äußeren Schlauch zum drucklosen Rücktransport des Wassers und zumindest einem koaxial innenliegenden Schlauch zum Transport des unter Druck stehenden Luft-Wassergemisches besteht. Die besondere Konstruktion des Schlauches gewährleistet dabei den vollständigen Rückfluß des Luft-Wassergemisches und ermöglicht eine vom Standort des Geräts unabhängige Lage der zu behandelnden Person.

In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Basisstation in mindestens zwei wasserdicht abgetrennte Bereiche unterteilt ist, und zwar einen Pumpenraum und einen Vorratsbehälter für das Wasser, sowie einen dritten Bereich für zusätzliche Einrichtungen. Wahlweise können dabei der Vorratsbehälter in der unteren Position, der Pumpen- bzw. Luftkompressorraum unmittelbar neben oder über dem Vorratsbehälter und die zusätzlichen Einrichtungen neben oder oberhalb des Pumpen- bzw. Luftkompressorraums angeordnet sein. Die Einführung von Trennwänden mit besonderer Wärmeisolierung zwischen den mindestens zwei Bereichen kann den Betrieb der Anlage optimieren, indem eine zu starke Wechselwirkung zwischen den Bereichen verhindert wird. Ferner kann eine zu starke Aufhitzung des Wassers durch die Pumpen und den Kompressor vermieden werden.

In besonderen Ausführungsformen der Erfindung können die zusätzlichen Einrichtungen in der Basisstation aus einer Inhalationseinrichtung, einer Heilkräuterdose, einem Dosisregler, Meß- und Anzeigegeräten oder einem Kassettendeck sowie entsprechenden Bedienungs- und Steuerungseinheiten bestehen. Die Erfindung beinhaltet also eine sehr große Variabilität und erlaubt so mit der individuellen Ausgestaltung der Anlage in Bezug auf die gewünschte Therapieform eine Kombination der Massage beispielsweise mit einer Duft- und/oder Musiktherapie.

Die Basisstation besteht aus einem Schrank oder Behälter, der aus Holz, Plexiglas oder Aluminium gefertigt sein kann. In besonderer Ausgestaltung der Erfindung kann dabei der Deckel des Schranks bzw. Behälters transparent ausgeführt sein, um eine Überwachung der Vorgänge und des Wasserstands im Inneren der Basisstation durch das bedienende Personal zu ermöglichen.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß im Pumpenraum, je nach erforderlichem Druck, eine oder mehrere Umwälz- bzw. Druckpumpen und ein Luftkompressor installiert sind, wodurch für die Massage bestimmter Körperpartien unterschiedliche Druckverhalten einstellbar sind. Durch die zusätzliche Installation eines Wärmeaustauschers im Pumpenraum kann eine konstante Wassertemperatur während des Betriebs sichergestellt werden.

Darüber hinaus kann mit der Verwendung besonders laufruhiger Pumpen eine angenehme Atmosphäre während der Behandlung geschaffen und durch die Ausstattung mit besonderen Luftfiltern gleichzeitig die Luft gereinigt werden, wodurch die Qualität der Behandlung weiter gesteigert wird.

Zur vollständigen Entleerung des Wasserbehälters ist vorgesehen, daß die Saugleitung der Pumpe im untersten Bereich des Vorratsbehälters angeordnet ist und daß die Saugleitung ein Gefälle in Richtung der Saugleitung aufweist.

Um zusätzlich zur Massage eine Duft- bzw. Inhalationstherapie durchführen zu können, ist vorgesehen, eine Heilkräuterdose oder einen Dosisregler mit nach unten gerichteter Öffnung ins Wasser bzw. den Vorratsbehälter zu installieren.

Sicherheitsaspekte bei der Handhabung der Anlage sollen in der Weise berücksichtigt werden, daß der Schrank bzw. Behälter auf vier allseits beweglichen Rollen oder Rädern stabil und kippsicher montiert und im dritten Teil des Behälters zusätzlich ein Sicherheitsstromschalter (FI-Schalter) installiert sein soll. Neben den Rollen oder Rädern sollen auch an den Außenwänden der Basisstation aufklappbare oder feststehende Handgriffe für einen problemlosen Transport der Anlage sorgen.

In Ausgestaltung der Erfindung ist ferner vorgesehen, daß der äußere Schlauch circa 8 cm oberhalb des Wasserspiegels im Vorratsbehälter befestigt ist. Der äußere Schlauch soll ferner am freien Ende mit einem Handgriff ausgestattet sein und der Druck- und Luftschlauch circa 1-3 cm aus dem Handgriff hervorstehen, wobei an dem Druck- und Luftschlauch dann die jeweiligen Behandlungsteile anschraubbar, steckbar oder klemmbar befestigt sind. Dieses System ermöglicht neben einer einfachen Handhabung auch das schnelle und sichere Wechseln der Behandlungsteile, so daß die Anlage problemlos der gewünschten Behandlungsform angepaßt werden kann.

Um die Handhabung der Anlage weiter zu erleichtern und gleichzeitig die Effektivität der Behandlung zu erhöhen, ist in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß das freie Ende des Druck- und Luftschlauches und die jeweiligen Behandlungsteile vom Handgriff abgewinkelt angeordnet sind und daß die Behandlungsteile an die vorgesehenen Rumpf oder Gliedmaßen ergonomisch angepaßt sind und Düsenvorrichtungen aufweisen.

Die Behandlungsteile sollen mit einer an die vorgesehenen Rumpf oder Gliedmaßen angepaßten und abdichtend verschlossenen Folie als Massagefläche ausgestattet sein, welche reiß- und druckfest, dehnbar und/oder transparent ausgeführt ist. Durch diese Folie bleibt das System einerseits geschlossen, so daß kein Wasser austreten kann und die behandelte Person mit dem Wasser nicht in Berührung kommt, andererseits ermöglicht die Folie die Übertragung der Wasserbewegung auf die Körperoberfläche des Patienten, wodurch die Wirkung einer Unterwassermassage erzielt wird.

In einer besonderen Ausführungsform kann die Massagefläche aus zwei abdichtend miteinander verbundenen Folien bestehen, welche ein Luftpolster bilden, das über einen herausgeführten Ventilverschluß aufblasbar ausgebildet ist, um die Massagestärke zu variieren und so bei Bedarf eine noch schonendere Massage durchzuführen.

Die Düsenvorrichtungen können in einer besonderen Ausführungsform aus mehreren Strahlendüsen bestehen, welche einen Innendurchmesser von circa 7-10 mm aufweisen und halbkreisförmig angeordnet sind. In einer weiteren Ausführungsform können die Strahlendüsen aber auch kreisförmig und flächen­ deckend angeordnet sein. Dabei kann es ebenfalls von Vorteil sein, die Strahlendüsen in federartigen Halterungen zu befestigen, um elastische und vibrationsarme Haltung zu erzielen.

In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Luft-Wassergemisch unmittelbar auf die reiß- und druckfeste, dehnbare und/oder transparente Folie des Behandlungsteils auftrifft, um so die Wirkung einer Unterwassermassage zu erzielen. Da das Wasser innerhalb der Basisstation und dem Druck- bzw. Rückführungsschlauch abdichtend eingeschlossen ist, kommt die behandelte Person nicht direkt mit dem Wasser in Berührung. Auf diese Weise wird die besonders vorteilhafte Kombination von manueller und Unterwassermassage verwirklicht.

Dadurch, daß am Handgriff des Druck- bzw. Rückführungsschlauches eine EIN- und AUS-Schaltvorrichtung für die Anlage vorgesehen ist, kann die Bedienung der Anlage besonders benutzerfreundlich gestaltet werden.

Die Kombination der Massage mit einer Dufttherapie kann dadurch erreicht werden, daß mit Hilfe eines nach außen geführten Schlauches freigesetzte Duft- und Heilmoleküle direkt dem Anwender zuführbar sind.

Die Wirkung der Massage kann im Weiteren auch durch das Anreichern des Luft- Wassergemischs im Bereich des Behandlungsteils mit Gummiluftbällen, welche durch eine Trennvorrichtung gegenüber dem Rückführungsschlauch im Behandlungsteil frei beweglich gehalten sind, vorteilhaft verändert werden.

Die hohe Flexibilität der Erfindung wird u. a. dadurch gewährleistet, daß die Behandlungsteile drei bis acht Strahlendüsen aufweisen, welche zur Behandlung der Rückenmuskulatur, zur Kopfhautbehandlung, zur Bauchbehandlung, zur Reflex­ zonenbehandlung, zur Fußsohlenbehandlung oder zur Behandlung der Hals- bzw. Schulter-/Oberarmmuskulatur mit einem hutartigen Behandlungsteil vorgesehen sind, wobei ggfs. durch Klettverschlüße unter den Achseln bzw. im Brustbereich die Behandlungsteile mit Hilfe von Gurten kippsicher befestigt sind. Dabei kann die Vorrichtung in einer besonderen Ausführungsform so gestaltet sein, daß die Behandlungsteile zur Bauchbehandlung bei einer Schwangerschaft vorgesehen sind.

Die Erfindung wird im weiteren anhand der Figuren näher beschrieben.

Es zeigt

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Anlage mit Basisstation, Versorgungsleitung mit Behandlungs­ teil, Inhalationseinrichtung und weiteren Elementen,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Basisstation,

Fig. 3 eine geschnittene Seitenansicht der erfindungsgemäßen Anlage gemäß Fig. 1,

Fig. 4 eine perspektivische Darstellung verschiedener Behandlungs­ teile und

Fig. 5 eine geschnittene Seitenansicht der Versorgungsleitung mit befestigtem Behandlungsteil.

Fig. 1 zeigt eine perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Anlage mit einer Basisstation 1, einer Versorgungsleitung 2 mit einem Behandlungsteil 3, einer Inhalationseinrichtung 4 und weiteren Elementen. Die Basisstation 1 besteht aus einem Schrank bzw. Behälter 5, welcher auf vier Rollen oder Rädern 6 befestigt ist und in dessen Deckel 7 die Versorgungsleitung 2, eine Heilkräuterdose 8, ein Luftschlauch 9 und Anzeigegeräte 10 eingelassen sind. Eine in die sichtbare, kopfseitige Wand des Schranks bzw. Behälters 5 eingefügte, rechteckige Lüftungsöffnung 11 ist ebenfalls dargestellt. Am freien Ende der Versorgungsleitung 2 befindet sich ein rechtwinklig geformter Handgriff 12 und das befestigte Behandlungsteil 3. Das Behandlungsteil 3 kann beispielsweise an der Versorgungsleitung 2 angeschraubt, angesteckt oder angeklemmt sein. Der Luftschlauch 9 mündet mit seinem freien Ende in eine Beatmungsmaske 13, welche hier als Teil der Inhalationseinrichtung 4 dargestellt ist. Die Basisstation 1 ist zur Spannungsversorgung ferner mit einem Netzkabel 34 verbunden.

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf die Basisstation 1, in dessen Deckel 7 die Versorgungsleitung 2, die Heilkräuterdose 8, der Luftschlauch 9 und die Anzeigegeräte 10 eingelassen sind. Die gestrichelten Linien symbolisieren in dieser Darstellung die Einteilung der Basisstation 1 in drei Bereiche, und zwar einen Pumpenraum 14, einen Vorratsbehälter für das Wasser 15 und einen dritten Bereich für zusätzliche Einrichtungen 16.

Fig. 3 zeigt eine geschnittene Seitenansicht der erfindungsgemäßen Anlage mit den drei Bereichen der Basisstation 1, der Versorgungsleitung 2, dem Behandlungsteil 3, und weiteren Elementen. Die Basisstation 1, welche auf vier Rädern oder Rollen 6 befestigt ist, wird durch die Trennwände 17 und 18 in drei Bereiche unterteilt, und zwar von links nach rechts in den Bereich für zusätzliche Einrichtungen 16, den Pumpenraum 14 und den Wasser- bzw. Vorratsbehälter 15. Im Pumpenraum 14 ist eine Umwälz- bzw. Druckpumpe 19 installiert, welche über eine Saugleitung 20 mit dem Wasser- bzw. Vorratsbehälter 15 verbunden ist. Alternativ können zwei Pumpen vorgesehen sein, um den Wasserdruck der gewünschten Behandlungsform anzupassen. Über die Saugleitung 20 wird das Wasser aus dem Wasser- bzw. Vorratsbehälter 15 angesaugt und in den Druck- und Luftschlauch 21 gepumpt, der aus der Pumpe 19 herausgeführt ist. Dieser Druck- und Luftschlauch 21 wird über den Wasser- bzw. Vorratsbehälter 15 koaxial in die Versorgungsleitung 2 eingeführt, welche aus dem inneren Druck- und Luftschlauch 21 und dem äußeren Rückführungsschlauch 22 besteht, wobei der äußere Rückführungsschlauch 22 durch den Deckel 7 in den Luftraum 23, welcher zwischen der Wasseroberfläche 24 und dem Deckel 7 des Wasser- bzw. Vorratsbehälters 15 liegt, hineinragt. Der Druck- und Luftschlauch 21 wird in der Versorgungsleitung 2 als innerer Schlauch 21 weitergeführt und mündet so in das Behandlungsteil 3 am freien Ende der Versorgungsleitung 2, an dem auch der rechtwinklige Handgriff 12 befestigt ist. Neben der Versorgungsleitung 2 münden auch die Heilkräuterdose 8 und der Luftschlauch 9 in den Luftraum 23 des Wasser- bzw. Vorratsbehälters 15.

Das freie Ende des Luftschlauchs 9 geht in die Beatmungsmaske 13 über, so daß diese als Inhalationseinrichtung 4 zur Verfügung steht.

Fig. 4 zeigt verschiedene Behandlungsteile 3 in perspektivischer Darstellung. Die Behandlungsteile 3 sind auf das freie Ende der Versorgungsleitung 2, an dem sich bei den beiden oben abgebildeten Formen auch der Handgriff 12 mit Ein-Aus- Schalter 25 befindet, aufgeschraubt, -gesteckt oder -geklemmt. Die Behandlungsteile 3 sind entsprechend ihrer Anwendung unterschiedlich ausgestaltet. Bei den beiden oben abgebildeten Formen sind die Düsenvorrichtungen 26 mit den Strahlendüsen 27 sichtbar. Die Düsenvorrichtungen 26 ragen dabei unterschiedlich weit in die trichterförmigen Endstücke der abgewinkelt angebrachten Behandlungsteile 3 hinein. Bei der unten abgebildeten Form handelt es sich um ein hutförmiges Behandlungsteil 28, welches auf den Kopf der behandelten Person aufgesetzt und mit Hilfe von Befestigungsgurten 29 fixiert wird.

Fig. 5 zeigt eine geschnittene Seitenansicht der Versorgungsleitung 2 mit angebrachtem Behandlungsteil 3. Der Schnitt zeigt die Aufteilung der Versorgungsleitung 2 in einen inneren Druck- und Luftschlauch 21 und einen äußeren Rückführungsschlauch 22, wobei der innere Druck- und Luftschlauch 21 über eine Halterung 35 im Rückführungsschlauch 22 befestigt ist. Am freien Ende des äußeren Schlauchs 22 ist zum einen der rechtwinklige Handgriff 12 mit Ein-Aus- Schalter 25 angebracht, zum anderen wird hier auch das Behandlungsteil 3 aufgeschraubt, -gesteckt oder -geklemmt, wobei der innere Schlauch 21 in das Behandlungsteil 3 hineinragt. Am freien Ende des inneren Druck- und Luftschlauchs 21 befindet sich die Düsenvorrichtung 26. Der trichterförmige Bereich 30 am freien Ende des Behandlungsteils 3 wird nach außen durch die reißfeste Folie 31 und am entgegengesetzten Ende gegenüber dem Rückführungsschlauch durch eine Trennvorrichtung 32 abgegrenzt. Das Luft-Wassergemisch kann in diesem Bereich 30 auch mit Gummiluftbällen 33 angereichert sein. Die den Bereich 30 abdichtende Folie kann alternativ auch aus zwei abdichtend miteinander verbundenen Folien bestehen, welche ein Luftpolster bilden, das über einen herausgeführten Ventilverschluß aufblasbar ausgebildet ist.

Bezugszeichenliste

1

Basisstation

2

Versorgungsleitung

3

Behandlungsteil

4

Inhalationseinrichtung

5

Schrank bzw. Behälter

6

Rollen oder Räder der Basisstation

7

Deckel der Basisstation

8

Heilkräuterdose

9

Luftschlauch der Inhalationseinrichtung

10

Anzeigegeräte der Basisstation

11

Lüftungsöffnung der Basisstation

12

Handgriff

13

Beatmungsmaske der Inhalationseinrichtung

14

Pumpenraum

15

Wasser- bzw. Vorratsbehälter

16

Bereich für zusätzliche Einrichtungen

17

Trennwand zwischen

14

und

16

18

Trennwand zwischen

14

und

15

19

Umwälz- bzw. Druckpumpe

20

Saugleitung der Umwälz- bzw. Druckpumpe

21

Druck- und Luftschlauch

22

Rückführungsschlauch

23

Luftraum im Wasser- bzw. Vorratsbehälter

24

Wasserspiegel

25

Ein-Aus-Schalter

26

Düsenvorrichtung

27

Strahlendüse

28

hutförmiges Behandlungsteil

29

Befestigungsgurte

30

trichterförmiger Bereich des Behandlungsteils

31

Folie

32

Trennvorrichtung

33

Gummiluftball

34

Netzkabel

35

Halterung

Claims (33)

1. Massagevorrichtung zur Durchführung von Massagen, insbesondere an Rumpf oder Gliedmaßen des menschlichen Körpers, bestehend aus einer Basisstation (1) mit mindestens einer Fördereinrichtung für ein Druckmedium und unterschiedlichen Behandlungsteilen (3), welche durch eine Versorgungsleitung (2) mit der Basisstation (1) verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß das Druckmedium ein Luft-Wassergemisch ist und daß die Versorgungsleitung (2) ein Druck- bzw. Rückführungsschlauch ist, welcher aus einem äußeren Schlauch (22) zum drucklosen Rücktransport des Wassers und zumindest einem koaxial innenliegenden Schlauch (21) zum Transport des unter Druck stehenden Luft-Wassergemisches besteht.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Basisstation (1) in mindestens zwei wasserdicht abgetrennte Bereiche unterteilt ist, und zwar einen Pumpenraum (14) und einen Vorratsbehälter für das Wasser (15), sowie einen dritten Bereich für zusätzliche Einrichtungen (16).

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorratsbehälter (15) in der unteren Position vorgesehen ist und der Pumpen- bzw. Luftkompressorraum (14) unmittelbar neben oder über dem Vorratsbehälter (15) angeordnet ist und daß die zusätzlichen Einrichtungen (16) neben oder oberhalb des Pumpen- bzw. Luftkompressorraums (14) angeordnet sind.

4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennwand (17, 18) zwischen den mindestens zwei Bereichen eine besondere Wärmeisolierung aufweist.

5. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzlichen Einrichtungen (16) aus einer Inhalationseinrichtung (4, 9, 13), einer Heilkräuterdose (8), einem Dosisregler, Meß- und Anzeigegeräten (10) oder einem Kassettendeck sowie entsprechenden Bedienungs- und Steuerungseinheiten bestehen.

6. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Basisstation (1) aus einem Schrank oder Behälter (5) besteht, der aus Holz, Plexiglas oder Aluminium gefertigt ist.

7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (7) des Schranks bzw. Behälters (5) transparent ausgeführt ist.

8. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß im Pumpenraum (14) mindestens eine Umwälz- bzw. Druckpumpe (19) und ein Luftkompressor installiert sind.

9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß im Pumpenraum (14) zusätzlich ein Wärmeaustauscher installiert ist.

10. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die vorgesehenen Pumpen (19) einen besonderen Luftfilter aufweisen.

11. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die vorgesehenen Pumpen (19) besonders laufruhig sind.

12. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-11, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugleitung der Pumpe (19) im untersten Bereich des Vorratsbehälters (15) angeordnet ist.

13. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-12, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugleitung (20) ein Gefälle in Richtung der Saugleitung zum Entleeren des Behälters (15) aufweist.

14. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Heilkräuterdose (8) oder der Dosisregler eine nach unten gerichtete Öffnung ins Wasser bzw. den Vorratsbehälter (15) aufweisen.

15. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß im dritten Teil des Behälters (16) zusätzlich ein Sicherheitsstromschalter (FI-Schalter) vorgesehen ist.

16. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Schrank bzw. Behälter (5) auf vier allseits beweglichen Rollen oder Rädern (6) stabil und kippsicher montiert ist.

17. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß an den Außenwänden des Schranks bzw. Behälters (5) aufklappbare oder feststehende Handgriffe befestigt sind.

18. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-17, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Schlauch (22) circa 8 cm oberhalb des Wasserspiegels (24) im Vorratsbehälter (15) befestigt ist.

19. Vorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Schlauch (22) am freien Ende mit einem Handgriff (12) ausgestattet ist und daß der Druck- und Luftschlauch (21) circa 1-3 cm aus dem Handgriff (12) hervorsteht.

20. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-19, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Druck- und Luftschlauch (21) die jeweiligen Behandlungsteile (3) anschraubbar, steckbar oder klemmbar befestigt sind.

21. Vorrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß das freie Ende des Druck- und Luftschlauches (21) und die jeweiligen Behandlungsteile (3) vom Handgriff (12) abgewinkelt angeordnet sind.

22. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-21, dadurch gekennzeichnet, daß die Behandlungsteile (3) an die vorgesehenen Rumpf oder Gliedmaßen ergonomisch angepaßt sind und Düsenvorrichtungen (26) aufweisen.

23. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-22, dadurch gekennzeichnet, daß die Behandlungsteile (3) mit einer an die vorgesehenen Rumpf oder Gliedmaßen angepaßten und abdichtend verschlossenen Folie (31) als Massagefläche ausgestattet sind, welche reiß- und druckfest, dehnbar und/oder transparent ausgeführt ist.

24. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-23, dadurch gekennzeichnet, daß die Massagefläche aus zwei abdichtend miteinander verbundenen Folien (31) besteht, welche ein Luftpolster bilden und daß das Luftpolster über einen herausgeführten Ventilverschluß aufblasbar ausgebildet ist.

25. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-24, dadurch gekennzeichnet, daß die Düsenvorrichtungen (26) aus mehreren Strahlendüsen (27) bestehen, welche einen Innendurchmesser von circa 7-10 mm aufweisen und halbkreisförmig angeordnet sind oder daß die Strahlendüsen (27) kreisförmig und flächendeckend angeordnet sind.

26. Vorrichtung nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß die Strahlendüsen (27) in federartigen Halterungen befestigt sind.

27. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-26, dadurch gekennzeichnet, daß das Luft-Wassergemisch unmittelbar auf die reiß- und druckfeste, dehnbare und transparente Folie (31) des Behandlungsteils (3) auftrifft.

28. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-27, dadurch gekennzeichnet, daß das Wasser innerhalb der Basisstation (1) und dem Druck- bzw. Rück­ führungsschlauch (2, 21, 22) abdichtend eingeschlossen ist.

29. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-28, dadurch gekennzeichnet, daß am Handgriff (12) des Rückführungsschlauches (22) eine EIN- und AUS-Schaltvorrichtung (25) für die Anlage vorgesehen ist.

30. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-29, dadurch gekennzeichnet, daß mit Hilfe eines nach außen geführten Schlauches (9) freigesetzte Duft- und Heilmoleküle direkt dem Anwender zuführbar sind.

31. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-30, dadurch gekennzeichnet, daß das Luft-Wassergemisch zumindest im Bereich des Behandlungsteils (3, 30) mit Gummiluftbällen (33) angereichert ist, welche durch eine Trennvorrichtung (32) gegenüber dem Rückführungsschlauch (22) im Behandlungsteil (3, 30) frei beweglich gehalten sind.

32. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-31, dadurch gekennzeichnet, daß die Behandlungsteile drei bis acht Strahlendüsen (27) aufweisen, welche zur Behandlung der Rückenmuskulatur, zur Kopfhautbehandlung, zur Bauchbehandlung, zur Reflexzonenbehandlung, zur Fußsohlenbehandlung oder zur Behandlung der Hals- bzw. Schulter-/Oberarmmuskulatur mit einem hutartigen Behandlungsteil (28) vorgesehen sind, wobei ggfs. durch Klettverschlüße unter den Achseln bzw. im Brustbereich die Behandlungsteile mit Hilfe von Gurten (29) kippsicher befestigt sind.

33. Vorrichtung nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, daß die Behandlungsteile zur Bauchbehandlung bei einer Schwangerschaft vorgesehen sind.