DE19716409A1 - Flächiges Auskleidungselement, insbesondere Kraftfahrzeug-Innenverkleidungselement - Google Patents
Flächiges Auskleidungselement, insbesondere Kraftfahrzeug-InnenverkleidungselementInfo
- Publication number
- DE19716409A1 DE19716409A1 DE19716409A DE19716409A DE19716409A1 DE 19716409 A1 DE19716409 A1 DE 19716409A1 DE 19716409 A DE19716409 A DE 19716409A DE 19716409 A DE19716409 A DE 19716409A DE 19716409 A1 DE19716409 A1 DE 19716409A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lining
- groove
- separating
- lining element
- pressed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000005253 cladding Methods 0.000 title abstract description 6
- 239000002131 composite material Substances 0.000 title 1
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 64
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims abstract description 16
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims abstract description 16
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 12
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims abstract description 10
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 5
- 238000004049 embossing Methods 0.000 claims description 4
- 238000003754 machining Methods 0.000 claims description 3
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims description 3
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims description 2
- 238000007731 hot pressing Methods 0.000 claims description 2
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 abstract description 6
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 5
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 5
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 4
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 3
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 2
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 2
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 2
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 2
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 2
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- 244000198134 Agave sisalana Species 0.000 description 1
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 description 1
- 235000012766 Cannabis sativa ssp. sativa var. sativa Nutrition 0.000 description 1
- 235000012765 Cannabis sativa ssp. sativa var. spontanea Nutrition 0.000 description 1
- 244000060011 Cocos nucifera Species 0.000 description 1
- 235000013162 Cocos nucifera Nutrition 0.000 description 1
- 240000000491 Corchorus aestuans Species 0.000 description 1
- 235000011777 Corchorus aestuans Nutrition 0.000 description 1
- 235000010862 Corchorus capsularis Nutrition 0.000 description 1
- 240000000797 Hibiscus cannabinus Species 0.000 description 1
- 240000006240 Linum usitatissimum Species 0.000 description 1
- 235000004431 Linum usitatissimum Nutrition 0.000 description 1
- 206010040954 Skin wrinkling Diseases 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 235000009120 camo Nutrition 0.000 description 1
- 235000005607 chanvre indien Nutrition 0.000 description 1
- 238000005056 compaction Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000011487 hemp Substances 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 1
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/32—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
- B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2605/00—Vehicles
- B32B2605/003—Interior finishings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft ein Auskleidungselement, vorzugsweise Kraftfahrzeug-
Innenverkleidungselement, aus flächigem, in die gewünschte Form
gepreßtem Auskleidungsmaterial, mit wenigstens zwei
Auskleidungsabschnitten, die zumindest bereichsweise längs einer Trennlinie
voneinander getrennt sind.
Derartige Auskleidungselemente sind vielseitig einsetzbar, wie z. B. für eine
Radhaus-Abdeckung oder Heckklappenabdeckung in einem
Personenkraftwagen. Weitere Anwendungsbereiche im Kraftfahrzeug sind
beispielsweise Hutablage, Türseitenverkleidung, Himmel und
Sitzrückenverkleidung. Auch können sie z. B. als Fahrerkabinen-
Innenverkleidung bei Lastkraftwagen eingesetzt werden oder zur
Innenverkleidung von Wohnwagen. Der Einsatz ist zwar bevorzugt bei
Kraftfahrzeugen, jedoch nicht auf diesen Einsatz beschränkt. Von Vorteil ist
der Einsatz des erfindungsgemäßen Auskleidungselements stets dann, wenn
es auf optisch möglichst einwandfreien Anschluß zweier aneinander
stoßender Auskleidungsabschnitte geht.
Bekannt ist es bei einem flächigen Auskleidungselement aus einem
Auskleidungsabschnitt in Form einer Radhausabdeckung in diese eine von
einem gesonderten Spritzgußteil gebildete Klappe einzusetzen. Als Öffnung
für diese Klappe muß ein entsprechenden Loch in die Radhausabdeckung
geschnitten werden; das ausgeschnittene Teil ist dann Abfall. An sich ist es
auch denkbar, die Klappe aus dem flächigen Auskleidungsabschnitt
herauszuschneiden oder herauszustanzen und dann an der
Radhausabdeckung in gewünschter Weise anzubringen. Es ist jedoch dann
notwendigerweise ein Spalt zwischen dem Außenumfangsrand der
ausgestanzte Klappe und dem Innenumfangsrand der Öffnung in der
Radhausabdeckung erkennbar und über diesen Spalt die Schnittstirnfläche
des Auskleidungsmaterials der Klappe bzw. der Radhausabdeckung.
Üblicherweise weist die Radhausabdeckung, wie auch die Klappe, auf seiner
Sichtseite eine Dekorlage, z. B. Textillage, auf. Die beiden gut sichtbaren
Schnittstirnflächen sind durch den Schnitt jedoch zwangsläufig ohne
Dekorlage, was hohen Qualitätsanforderungen an das Äußere nicht genügt.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Auskleidungselement der
eingangs genannten Art bereitzustellen, welches bei kostengünstiger
Herstellbarkeit ein optisch ansprechendes Äußeres aufweist.
Diese Aufgabe wird gelöst durch eine in das Auskleidungsmaterial von einer
Sichtseite des Auskleidungselements aus eingeprägte, entlang der Trennlinie
verlaufende Trennut mit einer die Materialstärke des gepreßten
Auskleidungsmaterials beidseits der Trennut nicht unterschreitenden
Nuttiefe, wobei das die Trennut bildende und von einer der Sichtseite
abgewandten Rückseite des Auskleidungselements als Wulst vorstehende
Auskleidungsmaterial im Bereich des Nutgrunds längs einer Trennfläche
aufgetrennt ist.
Erfindungsgemäß bildet das bislang als Abfall behandelte ausgeschnittene
bzw. weggeschnittene Teil den hier einzusetzenden Auskleidungsabschnitt
(z. B. Klappe oder Deckel), wodurch sowohl Material gespart wird als auch
der gesonderte Herstellungsschritt für dieses Teil entfällt. Dabei ergibt sich
ein angenehmer optischer Eindruck, da allenfalls die Flanken der Trennut
von der Sichtseite aus erkennbar sind, die im Falle eines Einsatzes einer
Dekorlage mit dieser Dekorlage ausgekleidet sind. Jedenfalls sind die von
der Dekorlage freien Trennflächen keinesfalls sichtbar. Auch ergibt sich eine
hoch präzise gegenseitige Formanpassung der beiden
Auskleidungsabschnitte, die wiederum zur Verbesserung des optischen
Eindrucks beiträgt. Die bei gesonderter Fertigung der
Auskleidungsabschnitte häufig auftretenden ungleichmäßigen Spalte
zwischen den beiden Auskleidungsabschnitten werden bei der Erfindung von
vornherein vermieden. Bei Einsatz von nachgiebiger Dekorlage,
beispielsweise Textilvlieslage oder Florlage, kann der sichtbare Abstand
zwischen den Nutflanken auch verschwindend klein sein. Schließlich bilden
die nach dem Auftrennen übrigbleibenden Wulstteile beider
Auskleidungsabschnitte eine mechanische Aussteifung beider Abschnitte.
Die Herstellung des Auskleidungselements nach der Erfindung bedarf keines
zusätzlichen Bearbeitungsschrittes im Vergleich zur herkömmlichen
Herstellung von Auskleidungsabschnitten durch Heißpressen aus
dementsprechendem flächigen Auskleidungsmaterial, da die Nut eben
während dieses Preßschrittes durch entsprechende Ausbildung der
Prägewerkzeuge hergestellt werden kann.
Besonders bevorzugt verläuft die Trennfläche im wesentlichen parallel zur
Rückseite des Auskleidungsmaterials, so daß die Trennfläche allenfalls dann
sichtbar ist, wenn beide Auskleidungsabschnitte im Bereich der Trennut
voneinander entfernt werden, beispielsweise durch Öffnen der Klappe. Auch
kann die Trennfläche in besonders einfacher Weise erzeugt werden, nämlich
durch spanabhebende Bearbeitung (Abfräsen, Abschneiden oder Hobeln).
Die Trennfläche wird dabei so gelegt, daß auch die Dekorlage durchtrennt
wird.
Alternativ hierzu ist es auch denkbar, daß die Trennfläche im wesentlichen
senkrecht zur Rückseite verläuft. Dies kann durch Stanzen erfolgen. Sofern
der Abstand der Nutflanken, wie bereits erwähnt, sehr klein, ggf.
verschwindend groß ist, und/oder die Nuttiefe ausreichend groß ist, ist die
Trennfläche an beiden Auskleidungsabschnitten von der Sichtseite her nicht
erkennbar.
Bevorzugt beträgt die Nuttiefe 5 mm bis 15 mm bzw. das zwei- bis
vierfache der Materialstärke des gepreßten Auskleidungsmaterials. Die
Nutbreite kann 0 mm bis 10 mm, vorzugsweise bis 5 mm, am besten bis
2 mm, betragen.
Bei einem der beiden Auskleidungsabschnitte kann es sich, wie bereits
erwähnt, um einen gesonderten Deckel oder um eine am jeweils anderen
Auskleidungsabschnitt beweglich gelagerte Klappe oder dergleichen
handeln. In letzterem Falle ist bevorzugt ein Filmscharnier zwischen Klappe
und dem anderen Auskleidungsteil vorgesehen. Es ist denkbar, ein
gesondertes Filmscharnier anzubringen; besonders bevorzugt ist es jedoch,
das Filmscharnier integral mit Auskleidungsabschnitt und Klappe
auszubilden, am besten in Form einer Materialabschwächung des
Auskleidungsmaterials im Scharnierbereich. Die Materialabschwächung kann
von einer oder auch zwei keilförmigen Nuten im Auskleidungsmaterial
bevorzugt auf der Rückseite gebildet sein.
Bei den beiden Materialabschnitten kann es sich auch um gesonderte,
nebeneinander angeordnete Teile handeln. Die Erfindung sorgt dann bei
beliebig vorgegebenem, auch nicht geradlinigem Verlauf der Trennlinie für
eine exakte gegenseitige Formanpassung der beiden Auskleidungsabschnitte
im Bereich der Trennlinie (Stoßbereich). Der Abstand der Nutflanken kann
auf einen gewünschten Wert, z. B. zwischen 0 mm und 10 mm präzise
eingestellt werden.
Erforderlichenfalls können die beiden Auskleidungsabschnitte mit
gesonderten Beschlagselementen, wie z. B. Verschlußelementen, versehen
sein, vorzugsweise mit Befestigung durch Verschweißen.
Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Herstellung eines
Auskleidungselements, vorzugsweise nach einem der vorhergehenden
Ansprüche aus flächigem und in die gewünschte Form preßbarem
Auskleidungsmaterial mit wenigstens zwei Auskleidungsabschnitten, die
zumindest bereichsweise längs einer Trennlinie voneinander getrennt sind,
mit folgenden Schritten:
- a) Einprägen einer entlang der Trennlinie verlaufenden Trennut in das Auskleidungsmaterial von einer Sichtseite des Auskleidungsteils aus mit einer die Materialdicke des gepreßten Auskleidungsmaterials beidseits der Trennut nicht unterschreitenden Nuttiefe,
- b) Auftrennen des die Trennut bildenden und von einer der Sichtfläche abgewandten Rückseite des Auskleidungselements als Wulst abstehenden Auskleidungsmaterials im Bereich des Nutgrunds längs einer Trennfläche.
Dieses Verfahren ist einfach durchzuführen, insbesondere weil für das
Ein prägen der Trennut kein gesonderter Herstellungsschritt erforderlich ist,
da in diesem Schritt das Auskleidungselement gleichzeitig in seine
gewünschte Form gepreßt werden kann. Auch ist eine "one step"-Fertigung
ohne weiteres möglich, indem die mehreren Lagen des dementsprechend
mehrlagigen flächigen Auskleidungsmaterials im Schritt a) durch
Heißpressen miteinander dauerhaft verbunden werden. Das erhaltene
Auskleidungselement aus den wenigstens zwei Auskleidungsabschnitten
genügt hohen Anforderungen an das Aussehen, da, wie bereits erwähnt, die
Trennfläche von der Sichtseite aus nicht erkennbar ist. Allenfalls sind die
Nutflanken in Abhängigkeit von dem gegenseitigen Abstand sichtbar. Bei
Verwendung einer Dekorlage sind auch die Nutflanken mit dieser Dekorlage
überzogen, so daß sich ansprechendes Äußeres ergibt.
Die Erfindung wird im folgenden an bevorzugten Ausführungsbeispielen
erläutert. Es zeigt:
Fig. 1 einen Bereich eines flächigen Auskleidungsmaterials vor dem
Ein prägen einer Trennut;
Fig. 2 den Bereich gemäß Fig. 1 beim Einprägen der Trennut
zwischen einem Oberwerkzeug und einem Unterwerkzeug
(Schritt a);
Fig. 3 das Auftrennen der Trennut mittels eines symbolisch
dargestellten Walzenfräsers mit parallel zur Rückseite des
Auskleidungsmaterials verlaufender Trennfläche (Schritt 3);
Fig. 4 eine Anordnung entsprechend Fig. 3, jedoch mit einer von Null
verschiedenen Nutbreite der Nutflanken entsprechend einem
Detailschnitt beispielsweise nach Linie IV-IV in den Fig. 6 und
9;
Fig. 5 eine Anordnung ähnlich Fig. 3 und 4, jedoch mit Trennfläche
im wesentlichen senkrecht zur Rückseite;
Fig. 6 eine vereinfachte isometrische Ansicht eines
Auskleidungselements in Form einer Radhausabdeckung mit
Klappe für ein dahinterliegendes Staufach;
Fig. 7 einen Schnitt des Auskleidungselements in Fig. 6 nach Linie
VII-VII;
Fig. 8 einen Detailschnitt ähnlich Fig. 4 mit an den beiden
Auskleidungsabschnitten zusätzlich angebrachten
Beschlagsteilen als Ersatz für ein in Fig. 7 unten erkennbares
Filmscharnier; und
Fig. 9 eine vereinfachte Frontansicht eines Auskleidungselements aus
zwei nebeneinander angeordneten und an einer angenähert S-för
migen Trennlinie aufeinander stoßenden
Auskleidungsabschnitten.
Fig. 1 zeigt einen Querschnitt eines flächigen Auskleidungsmaterials 10 in
seinem Rohzustand. Das Auskleidungsmaterial 10 umfaßt eine Trägerlage
12 und eine mit dieser verbundene Dekorlage 14, deren Oberfläche eine
Sichtseite 16 bildet. Die von der Dekorlage 14 abgewandte Fläche der
Trägerlage 12 bildet eine Rückseite 18.
Die dargestellte Trägerlage 12 ist in einem noch nicht komprimierten
Zustand und weil eine Dicke D1 auf. Sie besteht beispielsweise aus einer
Polypropylenmatrix mit Naturfaserverstärkung. Bei den Naturfasern kann es
sich um Sisal, Hanf, Kokos, Kenaf oder Jute handeln. Bevorzugt wird jedoch
Flachs eingesetzt, da dieser Werkstoff besonders kostengünstig und mit
großer Versorgungssicherheit erhältlich ist.
Für die Dekorlage 14 mit einer Dicke D3 kann ein Vlies aus beispielsweise
Dilour verwendet werden, welches einerseits kostengünstig zu erwerben
und andererseits besonders strapazierfähig ist.
Die Verbindung von Trägerlage 12 und Dekorlage 16 kann durch Verkleben
oder auch mit Hilfe einer Schweißfolie erfolgen. Im letztgenannten Fall wird
die Schweißfolie mit erheblich niedrigerem Schmelzpunkt im Vergleich zur
Dekorlage 14 und zur Trägerlage 12 eingesetzt, welche zwischen diese
zwischengelegt bei einer Wärmezufuhr aufschmilzt und sowohl in die
Trägerlage 12 als auch in die Dekorlage 14 im Randbereich einfließt und
beim Erstarren für eine mechanische Verbindung zwischen den beiden
Lagen sorgt.
Fig. 2 zeigt den Bereich des flächigen Auskleidungsmaterials 10 bei einem
Einpräge- und Preßschritt (genannt Schritt a)).
Bei diesem Schritt befindet sich das aus Trägerlage 12 und Dekorlage 14
gebildete Auskleidungsmaterial 10 zwischen einem Oberwerkzeug 20 und
einem Unterwerkzeug 22. Am Oberwerkzeug 20 ist ein Stempel 24 zum
Einprägen einer Nut 26 in das Auskleidungsmaterial 10 vorgesehen. Der
Stempel 24 weist eine Höhe h und eine Breite b auf. Am Unterwerkzeug 22
ist eine kanalförmige Ausnehmung 28 derart vorgesehen, daß der Stempel
24 beim Prägen mittig in die Ausnehmung 28 trifft. Die Querschnittskontur
der Ausnehmung 28 verläuft äquidistant zur Außenkontur des Stempels 24
mit einem einer gewünschten Auskleidungsmaterialstärke D2
entsprechendem Abstand.
Beim Schritt a) wird das Auskleidungsmaterial 10 mit seiner Rückseite 18
auf das Unterwerkzeug 22 aufgelegt und das Oberwerkzeug 20 auf die
Sichtseite 16 aufgedrückt. Dabei wird die Trägerlage 12 auf eine Dicke D2
zusammengedrückt und somit verdichtet. Der Verdichtungsgrad hängt von
der Größe des Preßhubs ab. Ebenso wird die Dekorlage 14
zusammengedrückt, wobei diese jedoch im wesentlichen nur elastisch
verformt wird. Beim Aufdrücken des Oberwerkzeugs 20 dringt der Stempel
24 in das Auskleidungsmaterial 10 ein und drückt im Eindringbereich 30
befindliches Auskleidungsmaterial in die kanalförmige Ausnehmung 28.
Dadurch bildet sich in diesem Bereich an der Sichtseite eine Trennut 26 aus
mit einer Nuttiefe t, die im wesentlichen der Stempelhöhe h entspricht und
einer Nutbreite b', die im wesentlichen der Stempelbreite b entspricht. Der
Abstand d1 zwischen den Flanken 32 und 34 der Trägerlage entspricht
somit der Summe von Nutbreite b' und der zweifachen Stärke der
komprimierten Dekorlage 14. Die Rückseite 18 wird entsprechend der
Kontur der kanalförmigen Ausnehmung 28 wulstförmig.
Der Einpreßschritt kann unter Wärmezufuhr erfolgen, wodurch die
Deformation im Eindringbereich 30 erleichtert wird. Ferner kann auch erst
bei diesem Preßschritt (Schritt a)) die Verbindung zwischen Trägerlage 12
und Dekorlage 14 durch Schmelzen der (nicht dargestellten) Schweißfolie
erfolgen. Dabei ist jedoch zu beachten, daß die Dekorlage in ihrer
Erstreckungsebene gespannt sein sollte, wenn eine Faltenbildung im
Eindringbereich 30, insbesondere bei kurvenförmigem Stempelverlauf, zu
befürchten ist.
Fig. 3 zeigt das Auskleidungsmaterial 10 nach dem in Fig. 2 dargestellten
Schritt a). Die auf die Dicke D2 komprimierte Trägerlage 12 verbleibt in dem
im vorangehenden Schritt herbeigeführten deformierten Zustand, wobei die
Trennut 26 im wesentlichen der Außenkontur des Stempels 24 entspricht.
Beide Nutflanken 32 und 34 liegen sich im wesentlichen parallel gegenüber
und sind durch einen entsprechend der Kontur des Stempels 24 im
Querschnitt halbkreisförmig ausgebildeten Nutgrund 36 verbunden. Die
Rückseite 18 des Auskleidungsmaterials 10 weist im Eindringbereich 30
eine wulstförmige Außenkontur 38 auf. Aufgrund der elastischen
Eigenschaften des Dekormaterials 14 relaxiert dieses nach Entfernen des
Oberwerkzeugs 20 im wesentlichen auf seine ursprüngliche Stärke D3.
Somit kommt die Dekorlage 14 im Bereich der Trennut 26 bei dem Abstand
d1 zwischen den beiden Trennutflanken 32 und 34, wie in Fig. 3 dargestellt,
in gegenseitige Anlage, so daß der Nutgrund 36 von der Sichtseite 16 aus
nicht erkennbar ist. Die sich ergebende Nutbreite im Sinne eines lichten
Abstands zwischen den einander gegenüberliegenden Oberflächen der
Dekorlagen 14 in der Trennut 26 ist somit verschwindend klein. Für einen
Betrachter erscheint also kein lichter Spalt im Bereich der Trennut 26. Die
sich nach dem Entfernen des Oberwerkzeugs 20 aufgrund der
Dekorrelaxation ergebende Nuttiefe t' ist dementsprechend reduziert im
Vergleich zur ursprünglichen Nuttiefe t.
Fig. 3 zeigt ferner schematisch angedeutet einen rotierenden Walzenfräser
40 zum Auftrennen (Schritt b) der Trennut 26 im Bereich des Nutgrunds 36
durch Abfräsen einer Wulsthaube 37. Die Trennfläche 42 ist strichliert
dargestellt. Sie verläuft parallel zur Rückseite 18 des Auskleidungsmaterials
10 in einem Abstand a von der Oberfläche der Sichtseite 16 der wenigstens
gleich der Nuttiefe T ist. Dadurch wird sichergestellt, daß beim Abtrennen
der Wulsthaube 37 zwei voneinander getrennte Auskleidungsabschnitte 44
und 46 entstehen, die nicht noch durch einen nicht aufgetrennten Abschnitt
der Dekorlage 14 im Bereich des Trennutgrundes 36 aneinander hängen.
Das Abtrennen der Wulsthaube 37 kann auch durch andere spanabhebende
Verfahren, wie Hobeln, Abschneiden oder dergleichen erfolgen.
Fig. 4 zeigt einen Querschnitt zweier Auskleidungsabschnitte 44' und 46'
nach dem Entfernen der Wulsthaube 37', wobei dieser Bereich noch
strichliert dargestellt ist. Im Unterschied zu dem in Fig. 3 dargestellten
Bereich weist dieser Bereich einen Abstand d2 zwischen den Flanken 32'
und 34' der Trägerlage 12 auf, der breiter ist, als die doppelte Dicke der
relaxierten Dekorlage 14. Dadurch entsteht ein lichter Spalt (Nutbreite
b' größer Null), der von der Sichtseite 16 aus erkennbar ist und nicht durch
die relaxierte Dekorlage 14 verschlossen ist. Ein derartiger Spalt wird durch
Verwenden eines entsprechend breiter ausgebildeten, in Fig. 3 dargestellten
Stempels 24 herbeigeführt.
Je nach Anwendungsfall kann ein spaltfreier (Fig. 3) oder mit Spalt
ausgebildeter (Fig. 4) Anschluß zwischen den aneinander angrenzenden
Auskleidungsabschnitten 44, 46 vorgesehen sein. In beiden Fällen ist es für
die optische Erscheinung jedoch erwünscht, daß die Dekorlage 14 auch
entlang der Trennutflanken 32 und 34 bzw. 32' und 34' verläuft um die
Trägerlage 12 von der Sichtseite 16 aus durch die Dekorlage 14 abgedeckt
zu halten.
Nach dem Abtrennen der Wulsthaube 37 bzw. 37' rückseitig
stehengebliebene Wulstschenkel 45 und 47 bzw. 45' und 47' haben neben
der Aufgabe die Nutflanken 32 und 34 bzw. 32' und 34' zu bilden, ferner
noch eine Verstärkungsfunktion, da sie wie Armierungsstege wirken.
Fig. 5 zeigt das in Fig. 3 dargestellte Auskleidungsmaterial 10. Jedoch wird
in dieser Darstellung das Auftrennen des Auskleidungsmaterials in die
Auskleidungsabschnitte 44 und 46 nicht durch Abfräsen der Wulsthaube 37
erreicht, sondern durch Zerschneiden dieses Bereichs mittels einer
schematisch angedeuteten scharfen Klinge 48, oder einem Stanzwerkzeug.
Die Trennfläche 50 verläuft in diesem Fall senkrecht zur Rückseite 18. Ein
derartiges Auftrennen des Auskleidungsmaterials 10 kann beispielsweise bei
niedriger angesetzten Qualitätsanforderungen oder bei besonders
kostengünstiger Fertigung, z. B. bei preiswerten Kleinwagen, erforderlich
sein. Auch ist es denkbar, daß ein derartiger Trennschritt schon beim
Ein prägen der Trennut 26 und 24 mit Hilfe eines geeigneten Stempels
erfolgen kann. Bei ausreichend großer Nuttiefe bzw. spaltfreiem Anschluß
ist auch bei dieser Lösung die Trennfläche 50 für einen sichtseitigen
Betrachter nicht zu erkennen.
Fig. 6 zeigt eine vereinfachte isometrische Ansicht eines
Auskleidungselements 60 in Form einer Radhausabdeckung 62 mit integral
angeformter Klappe 64. Die Klappe 64 und die Radhausabdeckung 62 bilden
also jeweils einen Auskleidungsabschnitt. Ein derartiges
Auskleidungselement 60 kann beispielsweise in einem Kraftfahrzeug
eingebaut sein, wobei die Klappe 64 Zugang zu einem dahinterliegenden,
nicht dargestellten Staufach, beispielsweise für einen Verbandskasten oder
dergleichen, bietet. Das gesamte Auskleidungselement 60 setzt sich aus
dem oben beschriebenen Auskleidungsmaterial, also aus einer Trägerlage
und einer Dekorlage, zusammen. Zur Veranschaulichung sei auf den Schnitt
IV-IV verwiesen, der in Fig. 4 dargestellt ist. Die Radhausabdeckung 62 wird
aus einem in Fig. 1 dargestellten Auskleidungsmaterial 10 in Rohform durch
Preßformen und Einprägen einer Trennut entlang einer Trennlinie 66
gefertigt. Dabei muß ein entsprechender Stempel einen der Trennlinie 66
entsprechenden Längsverlauf aufweisen, der im dargestellten
Ausführungsbeispiel im wesentlichen U-förmig ist.
Die Klappe 64 ist um eine Schwenkachse 68 in den strichliert angedeuteten
Zustand 64' aufklappbar, wodurch das dahinterliegende Staufach
zugänglich ist. Zum Aufklappen bzw. zum Verschließen sind
Beschlagselemente, unter anderem ein Schloß 70, vorgesehen.
Fig. 7 zeigt einen Schnitt durch die Radhausabdeckung 72 im Bereich der
Klappe 64 entlang der Schnittlinie VII-VII aus Fig. 6. Dabei ist der
Trennutbereich 72 gemäß Fig. 4 bzw. Fig. 3 gezeigt, der ein Öffnen der
Klappe 64 ermöglicht. Im Bereich der Schwenkachse 68 ist ein
Filmscharnier 74 dargestellt, welches durch zwei aneinander grenzende
keilnutförmige materialabschwächende Ausnehmungen 76 und 78 der hier
durchgehenden Trägerlage 12 ausgebildet ist. Bei einem Aufklappen der
Klappe 64 relativ zur Radhausabdeckung 62 erfolgt eine Biegung im Bereich
der Fußpunkte der keilförmigen Ausnehmungen 76 und 78, wodurch sich
eine Scharnierwirkung einstellt.
Ferner ist an der Klappe 64 das manuell betätigbares Schloß 70 angebracht,
welches ein Öffnen und Verschließen der Klappe 64 zuläßt. Das Schloß 70
umfaßt ein fest mit der Klappe 64 verbundenes, bevorzugt mit dieser
verschweißtes, beispielsweise ultraschallverschweißtes, Trägerteil 82 mit
einem Eingriffsbereich 84. An dem Trägerteil 82 ist auf nicht dargestellte
Weise ein Riegelschlitten 86 verschiebbar geführt. Am Riegelschlitten 86 ist
ein Riegel 90 mit einer Einweisschräge 92 ausgebildet. Der Riegel 90 greift
bei geschlossener Klappe 64 an ein Z-förmiges Anschlagselement 94,
welches an der Rückseite 96 der Radhausabdeckung 62 festgelegt,
vorzugsweise mit dieser verschweißt ist. Eine zwischen Trägerteil 82 und
Verriegelungsschlitten 86 angebrachte Druckfeder 98 drückt den Riegel in
eine den Anschlag 94 hintergreifende Stellung. Der Anschlag 94 dient ferner
als Anschlag für die Stirnfläche 100 der Klappe 64 an ihrem Wulstschenkel
99.
Durch manuelles Eingreifen in den Eingriffsbereich 84 und Verschieben des
Verriegelungsschlittens 86 entgegen der Federkraft der Druckfeder 98 kann
die Verriegelung zwischen Riegel 90 und Anschlag 94 aufgehoben werden
und der Deckel 64 geöffnet werden. Umgekehrt kann durch Schwenken der
Klappe 64 um die Schwenkachse 68 in Richtung zum Anschlag 94 hin die
Klappe 64 geschlossen werden, wobei die Einweisschräge 92 das
Verschließen erleichtert.
Fig. 8 zeigt alternativ zu dem in Fig. 7 dargestellten Filmscharnier 74 eine
lösbare Verbindung zwischen den beiden Auskleidungsabschnitten. Dadurch
wird die in Fig. 7 lediglich klappbare Klappe 64 zu einem abnehmbaren
Deckel 101. Bei dieser Verbindung ist eine Z-förmige Zunge 102 am Deckel
101 festgelegt, die in eine an der Radhausabdeckung 64 festgelegte
Aufnahmeschulter 104 eingreift. In diesem Fall ist ein dem Scharniergelenk
74 aus Fig. 7 entsprechender Scharnierbereich 74' mit einer weiteren
Trennut 106 versehen, wodurch sich eine geschlossene Trennlinie ergibt
und der Deckel 101 nach Schritt b) von der Radhausabdeckung 62
separierbar ist.
Um den Deckel 101 zu entfernen, wird zunächst das in Fig. 7 dargestellte
Schloß 70 geöffnet und analog zu der in Fig. 7 dargestellten
Ausführungsform der Deckel 101 aufgeklappt. Nach dem Aufklappen kann
der Deckel 101 durch Herausziehen der Zunge 102 aus der Schulter 104
von der Radhausabdeckung 62 getrennt werden. Ein Einsetzen des Deckels
101 erfolgt in umgekehrter Reihenfolge, wobei zunächst die Zunge 102 in
die Schulter 104 eingesetzt wird und anschließend ein Zuklappen des
Deckels 101 erfolgt.
Fig. 9 zeigt ein Auskleidungselement 110, welches zwei
aneinanderstoßenden Auskleidungsabschnitten 112 und 114 umfaßt. Die
beiden Auskleidungsabschnitte 112 und 114 stoßen im Bereich einer S-för
migen Trennlinie 16 aneinander. Ausgehend von einem Zuschnitt des
flächigen Auskleidungsmaterials mit Umfangskontur entsprechend der
gewünschten Umfangskontur des zweiteiligen Auskleidungselements 110
(hier rechteckige Umfangskontur) wird im Schritt a) (Fig. 2) eine der
Trennlinie 116 folgende Trennut eingeprägt mit anschließendem Auftrennen
der Trennut in Schritt b) (Fig. 3). Die beiden Auskleidungsabschnitte 112
und 114 können daraus voneinander entfernt werden und am vorgesehenen
Einbauart nebeneinander paßgenau mit einstellbarer Nutbreite b (siehe auch
Fig. 4) montiert werden.
Ein derartiges Trennen in zwei voneinander separierbare
Auskleidungsabschnitte 112 und 114 ist erfindungsgemäß gleichermaßen
möglich, wie das lediglich bereichsweise Anbringen einer Trennut, wie in
Fig. 6 bei der mit der Klappe 64 versehenen Radhausabdeckung 62 gezeigt.
Ergänzend ist hierbei anzumerken, daß die durch die Wulstschenkel im
Bereich der Trennut erhaltene Armierung insbesondere bei großflächigen,
voneinander separierbaren Auskleidungsabschnitten besonders vorteilhaft
ist.
Claims (21)
1. Auskleidungselement (60; 110), vorzugsweise Kraftfahrzeug-
Innenverkleidungselement, aus flächigem, in die gewünschte Form
gepreßtem Auskleidungsmaterial (10), mit wenigstens zwei
Auskleidungsabschnitten (44, 46; 112, 114), die zumindest
bereichsweise längs einer Trennlinie voneinander getrennt sind,
gekennzeichnet durch
eine in das Auskleidungsmaterial (10) von einer Sichtseite (16) des
Auskleidungselements aus eingeprägte, entlang der Trennlinie
verlaufende Trennut (26) mit einer die Materialstärke (D2 + D3) des
gepreßten Auskleidungsmaterials (10) beidseits der Trennut (26)
nicht unterschreitenden Nuttiefe (t), wobei das die Trennut (26)
bildende und von einer der Sichtseite (16) abgewandten Rückseite
(18) des Auskleidungselements als Wulst vorstehende
Auskleidungsmaterial (10) im Bereich des Nutgrunds (36) längs
einer Trennfläche (42) aufgetrennt ist.
2. Auskleidungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß die Trennfläche (42) im wesentlichen parallel zur Rückseite (18)
verläuft.
3. Auskleidungselement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,
daß die Trennfläche (42) durch spanabhebende Bearbeitung des
Wulstes erzeugt ist.
4. Auskleidungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß die Trennfläche (50) im wesentlichen senkrecht zur Rückseite
(18) verläuft.
5. Auskleidungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Nuttiefe (t') 5 mm bis 15 mm
beträgt.
6. Auskleidungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Nuttiefe (t') etwa das zwei- bis
vierfache der Materialstärke (D2) des gepreßten
Auskleidungsmaterials (10) beträgt.
7. Auskleidungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Nutbreite (b') der Nut (26) 0 mm
bis 10 mm, vorzugsweise bis 5 mm, am besten bis 2 mm, beträgt.
8. Auskleidungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß einer der beiden
Auskleidungsabschnitte von einem vom anderen
Auskleidungsabschnitt (62) getragenen Deckel (101) oder von einer
Klappe (64) oder dergleichen gebildet ist.
9. Auskleidungselement nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet,
daß ein Filmscharnier (74) zwischen Klappe (64) und dem anderen
Auskleidungsabschnitt (62) vorgesehen ist, vorzugsweise in Form
wenigstens einer am besten angenähert keilförmigen
Materialabschwächung (76, 78).
10. Auskleidungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch
gekennzeichnet, daß die beiden Auskleidungsabschnitte (112, 114)
nebeneinander angeordnet sind.
11. Auskleidungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens einer der beiden
Auskleidungsabschnitte mit gesonderten Beschlagselementen, wie
z. B. Verschlußelementen (80), versehen ist, vorzugsweise mit
Befestigung durch Verschweißen.
12. Verfahren zur Herstellung eines Auskleidungselements (60; 110),
vorzugsweise gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, aus
flächigem und in die gewünschte Form preßbarem
Auskleidungsmaterial (10) mit wenigstens zwei
Auskleidungsabschnitten (44, 46; 112, 114), die zumindest
bereichsweise längs einer Trennlinie voneinander getrennt sind, mit
folgenden Schritten:
- a) Einprägen einer entlang der Trennlinie verlaufenden Trennut (26) in das Auskleidungsmaterial (10) von einer Sichtseite (16) des Auskleidungsmaterials aus mit einer die Materialdicke (D2 + D3) des gepreßten Auskleidungsmaterials (10) beidseits der Trennut (26) nicht unterschreitenden Nuttiefe (t'),
- b) Auftrennen des die Trennut (26) bildenden und von einer der Sichtseite (16) abgewandten Rückseite (18) des Auskleidungselements als Wulst abstehenden Auskleidungsmaterials im Bereich des Nutgrunds (36) längs einer Trennfläche (42, 50).
13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die
Trennfläche (42) im wesentlichen parallel zur Rückseite (18)
verläuft.
14. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die
Trennfläche (42) durch spanabhebende Bearbeitung des Wulstes
erzeugt wird.
15. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die
Trennfläche (50) im wesentlichen senkrecht zur Rückseite (18)
verläuft.
16. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 15, dadurch
gekennzeichnet, daß die Nuttiefe (t') 5 mm bis 15 mm beträgt.
17. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 16, dadurch
gekennzeichnet, daß die Nuttiefe (t') etwa das zwei- bis vierfache
der Materialstärke (D2 + D3) des gepreßten Auskleidungsmaterials
(10) beträgt.
18. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 17, dadurch
gekennzeichnet, daß die Nutbreite (b') 0 mm bis 10 mm,
vorzugsweise bis 5 mm, am besten bis 2 mm, beträgt.
19. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 18, dadurch
gekennzeichnet, daß als flächiges Auskleidungsmaterial (10) ein aus
wenigstens zwei Lagen (12, 14) bestehendes Material verwendet
wird, vorzugsweise mit einer Trägerlage (12) aus faserverstärktem,
vorzugsweise naturfaserverstärktem Polypropylen und einer die
Sichtseite bildenden Dekorlage (14), vorzugsweise Textillage.
20. Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die
wenigstens zwei Lagen (12, 14) im Schritt a) durch Heißverpressen
miteinander dauerhaft verbunden werden.
21. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 20, dadurch
gekennzeichnet, daß im Schritt a) das Auskleidungselement (60,
110) in seine gewünschte Form gepreßt wird.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19716409A DE19716409A1 (de) | 1997-04-18 | 1997-04-18 | Flächiges Auskleidungselement, insbesondere Kraftfahrzeug-Innenverkleidungselement |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19716409A DE19716409A1 (de) | 1997-04-18 | 1997-04-18 | Flächiges Auskleidungselement, insbesondere Kraftfahrzeug-Innenverkleidungselement |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19716409A1 true DE19716409A1 (de) | 1998-10-22 |
Family
ID=7827017
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19716409A Withdrawn DE19716409A1 (de) | 1997-04-18 | 1997-04-18 | Flächiges Auskleidungselement, insbesondere Kraftfahrzeug-Innenverkleidungselement |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19716409A1 (de) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1002698A2 (de) * | 1998-11-18 | 2000-05-24 | MAGNA NÄHER GmbH | Verschlussvorrichtung für Abdeckung |
DE19934198A1 (de) * | 1999-07-21 | 2001-03-01 | Volkswagen Ag | Hutablage für ein Kraftfahrzeug |
DE10237780A1 (de) * | 2002-08-17 | 2004-03-11 | Daimlerchrysler Ag | Verkleidungsteil für ein Fahrzeug und ensprechendes Verfahren zur Herstellung des Verkleidungsteils |
DE102005039124A1 (de) * | 2005-08-15 | 2007-02-22 | Faurecia Innenraum Systeme Gmbh | Verfahren zur Herstellung eines zweischichtigen Verbundteils |
WO2013022929A1 (en) * | 2011-08-08 | 2013-02-14 | Faurecia Interior Systems, Inc. | Foldable substrates for motor vehicles and methods for making the same |
FR2994913A1 (fr) * | 2012-08-31 | 2014-03-07 | Renault Sa | Habillage de paroi laterale d'un coffre de vehicule automobile et vehicule correspondant |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3916738A1 (de) * | 1989-05-23 | 1990-11-29 | Opel Adam Ag | Mit einer kaschierung ueberzogenes verkleidungsteil, sowie verfahren zum kaschieren eines solchen verkleidungsteils |
DE9303341U1 (de) * | 1992-08-07 | 1993-09-23 | Unitec Fahrzeugteile GmbH & Co, 70565 Stuttgart | Konsole |
DE4305847A1 (de) * | 1992-02-28 | 1993-09-23 | Ikeda Bussan Co | |
DE4343240A1 (de) * | 1993-12-17 | 1995-06-22 | Bayerische Motoren Werke Ag | Herstellverfahren für ein Fahrzeug-Innenausstattungsteil |
US5462786A (en) * | 1991-03-22 | 1995-10-31 | Asaa Technologies, Inc. | Decorative panels for automobile interiors |
-
1997
- 1997-04-18 DE DE19716409A patent/DE19716409A1/de not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3916738A1 (de) * | 1989-05-23 | 1990-11-29 | Opel Adam Ag | Mit einer kaschierung ueberzogenes verkleidungsteil, sowie verfahren zum kaschieren eines solchen verkleidungsteils |
US5462786A (en) * | 1991-03-22 | 1995-10-31 | Asaa Technologies, Inc. | Decorative panels for automobile interiors |
DE4305847A1 (de) * | 1992-02-28 | 1993-09-23 | Ikeda Bussan Co | |
DE9303341U1 (de) * | 1992-08-07 | 1993-09-23 | Unitec Fahrzeugteile GmbH & Co, 70565 Stuttgart | Konsole |
DE4343240A1 (de) * | 1993-12-17 | 1995-06-22 | Bayerische Motoren Werke Ag | Herstellverfahren für ein Fahrzeug-Innenausstattungsteil |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
3-241971 A.,C- 904,Jan. 24,1992,Vol.16,No. 29 * |
JP Patents Abstracts of Japan: 63-312249 A.,M- 813,April 13,1989,Vol.13,No.153 * |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1002698A2 (de) * | 1998-11-18 | 2000-05-24 | MAGNA NÄHER GmbH | Verschlussvorrichtung für Abdeckung |
EP1002698A3 (de) * | 1998-11-18 | 2003-04-16 | MAGNA NÄHER GmbH | Verschlussvorrichtung für Abdeckung |
DE19934198A1 (de) * | 1999-07-21 | 2001-03-01 | Volkswagen Ag | Hutablage für ein Kraftfahrzeug |
DE10237780A1 (de) * | 2002-08-17 | 2004-03-11 | Daimlerchrysler Ag | Verkleidungsteil für ein Fahrzeug und ensprechendes Verfahren zur Herstellung des Verkleidungsteils |
DE10237780B4 (de) * | 2002-08-17 | 2008-10-23 | Daimler Ag | Verkleidungsteil für ein Fahrzeug und ensprechendes Verfahren zur Herstellung des Verkleidungsteils |
DE10237780B8 (de) * | 2002-08-17 | 2009-02-26 | Daimler Ag | Verkleidungsteil für ein Fahrzeug und entsprechendes Verfahren zur Herstellung des Verkleidungsteils |
DE102005039124A1 (de) * | 2005-08-15 | 2007-02-22 | Faurecia Innenraum Systeme Gmbh | Verfahren zur Herstellung eines zweischichtigen Verbundteils |
DE102005039124B4 (de) * | 2005-08-15 | 2009-11-26 | Faurecia Innenraum Systeme Gmbh | Verfahren zur Herstellung eines zweischichtigen Verbundteils |
WO2013022929A1 (en) * | 2011-08-08 | 2013-02-14 | Faurecia Interior Systems, Inc. | Foldable substrates for motor vehicles and methods for making the same |
US9278655B2 (en) | 2011-08-08 | 2016-03-08 | Faurecia Interior Systems, Inc. | Foldable substrates for motor vehicles and methods for making the same |
FR2994913A1 (fr) * | 2012-08-31 | 2014-03-07 | Renault Sa | Habillage de paroi laterale d'un coffre de vehicule automobile et vehicule correspondant |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2925500C2 (de) | ||
DE19916023C2 (de) | Preßwerkzeug zur Herstellung von mit einer Folie bedeckten Formteilen | |
EP2070680B1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Formteils mit mehreren aneinandergrenzenden, unterschiedlichen Dekorbereichen | |
WO2006099858A1 (de) | Verfahren und werkzeug zur herstellung eines verbund-karosserieteils für ein fahrzeug | |
EP1591317B1 (de) | Staufachabdeckung | |
DE102004021337A1 (de) | Verfahren zur Herstellung eines Verbund-Karosserieteils für ein Fahrzeug | |
DE19716409A1 (de) | Flächiges Auskleidungselement, insbesondere Kraftfahrzeug-Innenverkleidungselement | |
EP1298034B1 (de) | Dachteil, insbesondere Innenhimmel für ein Fahrzeugdach, und Verfahren zu seiner Herstellung | |
DE4401903C1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Kaschieren eines Bauteiles | |
DE102006047355B4 (de) | Verbundteil mit einer mehrteiligen Deckschicht und Verfahren zu dessen Herstellung | |
DE3729108A1 (de) | Profilleiste | |
EP2217330A1 (de) | Armaturendruckplattenset sowie armaturendruckplatte | |
DE102006025647A1 (de) | Airbagabdeckung | |
DE102015007886B4 (de) | Verbundbauteil für ein Fahrzeug, insbesondere einen Kraftwagen | |
DE4237274C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur lagegenauen Aufbringung von Textil- oder Folienmaterial zur Verkleidung eines Formteils | |
EP3305497B1 (de) | Vorrichtung und verfahren zur herstellung eines hinterspritzten verbundformteils | |
DE3814997A1 (de) | Verfahren zur herstellung von formteilen aus faserstoff-matten | |
DE4444072C1 (de) | Verstärkung für einen Deckel eines Fahrzeugdachs | |
DE102006015982B4 (de) | Verfahren zur Herstellung eines Fahrzeugdachs und Fahrzeugdach aus Kunststoff | |
DE10237780B4 (de) | Verkleidungsteil für ein Fahrzeug und ensprechendes Verfahren zur Herstellung des Verkleidungsteils | |
DE69827574T2 (de) | Verfahren zur Herstellung eines Formteiles | |
DE10034009A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Kunststoff-Formteiles | |
DE10253466C5 (de) | Presswerkzeug für ein Kunststoffbauteil | |
DE19841222B4 (de) | Schiebefenster | |
DE3539006A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur herstellung von formteilen aus fasermatten |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8181 | Inventor (new situation) |
Free format text: GSCHWANDTNER, PETER, 82275 EMMERING, DE EDER, ERICH, 85221 DACHAU, DE |
|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: SEEBER AG & CO., 68165 MANNHEIM, DE |
|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |