DE19712975A1 - Verfahren zur Optimierung der Luftführung in einer Reinluft-Kabine - Google Patents

Verfahren zur Optimierung der Luftführung in einer Reinluft-Kabine

Info

Publication number
DE19712975A1
DE19712975A1 DE19712975A DE19712975A DE19712975A1 DE 19712975 A1 DE19712975 A1 DE 19712975A1 DE 19712975 A DE19712975 A DE 19712975A DE 19712975 A DE19712975 A DE 19712975A DE 19712975 A1 DE19712975 A1 DE 19712975A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
clean air
worktop
cabin
area
additional
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19712975A
Other languages
English (en)
Inventor
Manfred Wiechmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GWE GES fur WASSERAUFBEREITUN
Original Assignee
GWE GES fur WASSERAUFBEREITUN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GWE GES fur WASSERAUFBEREITUN filed Critical GWE GES fur WASSERAUFBEREITUN
Priority to DE19712975A priority Critical patent/DE19712975A1/de
Priority to EP98105609A priority patent/EP0867665A3/de
Publication of DE19712975A1 publication Critical patent/DE19712975A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B15/00Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
    • B08B15/02Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area using chambers or hoods covering the area
    • B08B15/023Fume cabinets or cupboards, e.g. for laboratories
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F3/00Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
    • F24F3/12Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
    • F24F3/16Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by purification, e.g. by filtering; by sterilisation; by ozonisation
    • F24F3/163Clean air work stations, i.e. selected areas within a space which filtered air is passed
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F9/00Use of air currents for screening, e.g. air curtains
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2215/00Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
    • B08B2215/003Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area with the assistance of blowing nozzles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Optimierung der Luftführung in einer wenigstens eine Arbeitsöffnung auf­ weisenden Reinluft-Kabine mit einer horizontal angeordneten Arbeitsplatte und mit wenigstens einem die Arbeitsöffnung der Reinluft-Kabine abschirmenden durch Einblasen von Reinluft über Leitdüsen erzeugten Reinluftschirm, der an der den Leitdüsen gegenüberliegenden Seite der Reinluft-Kabine abgesaugt wird sowie eine Reinluft-Kabine zur Durchführung des Verfahrens.
Es sind Verfahren der vorbezeichneten Gattung bekannt, bei denen der Reinluftschirm den gesamten Bereich der Arbeits­ öffnung der Reinluft-Kabine so abschirmt, daß keine Fremdstoffe durch die Arbeitsöffnung in die Reinluft-Kabine eintreten können und somit ein in der Reinluft-Kabine befindliches Produkt vor Kontaminierung mit unerwünschten Stoffen geschützt werden kann. Ebenso wäre es möglich, daß ein Schadstoffe enthaltendes Produkt in der Reinluft-Kabine gehandhabt werden soll, ohne daß dabei die Schadstoffe durch die Arbeitsöffnung in die Umgebung der Reinluft-Kabine entweichen.
Eine im Bereich der Arbeitsöffnung befindliche Person kann ohne weiteres den Reinluftschirm z. B. mit ihren Händen durchdringen, um z. B Arbeiten am Produkt vorzunehmen, ohne daß die Abschirmung der Arbeitsöffnung mittels des Reinluftschirmes nachteilig beeinflußt wird. Allerdings können aber z. B. an den Armen oder Händen der Person anhaftende Fremdstoffe in die Reinluft-Kabine gelangen und beim Hantieren mit dem Produkt zu unerwünschten Verunreinigungen des Produktes führen.
Der die Arbeitsöffnung abschirmende Reinluftschirm kann bei den bekannten Verfahren z. B. im Bereich der Arbeitsfläche Teile der in der Reinluft-Kabine befindlichen Reinluft aufnehmen, so daß ein Unterdruck im Bereich der Arbeitsfläche entsteht. Der Unterdruck führt zu einer Ablenkung des Rein­ luftschirmes. Der Reinluftschirm kann durch den entstandenen Unterdruck so abgelenkt werden, daß Randbereiche des Reinluftschirmes das auf der Arbeitsfläche befindliche Produkt umströmen und dabei das Produkt mit vorher aus der Umgebung aufgenommenen Fremdstoffen kontaminieren.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren bereitzustellen, welches die Luftführung in einer Reinluft-Ka­ bine optimiert, sowie eine durch Anwendung des Verfahrens optimierte Reinluft-Kabine bereitzustellen.
Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in einem unmittelbar über der Arbeitsfläche der Arbeitsplatte befindlichen Bereich ein Reinluftpolster dadurch erzeugt wird, daß diesem Bereich zusätzliche Reinluft zugeführt wird.
Das unmittelbar über der Arbeitsfläche erzeugte Reinluft­ polster kann aus jeweils etwa parallel von der Arbeitsfläche zum oberen Bereich der Reinluft-Kabine strömenden Reinluft­ strahlen bestehen. Durch ständig nachströmende Reinluft im Bereich der Arbeitsfläche kann die Ausbildung eines Unter­ druckes und damit auch eine Ablenkung des Reinluftschirmes verhindert werden. Somit wird vorteilhaft eine Kontamination des Produktes mit Fremdstoffen aus der Umgebung vermieden werden. Ebenso wird eine Verunreinigung des Produktes durch die z. B. an den Armen oder Händen einer mit dem Produkt hantierenden Person anhaftenden Fremdstoffen verhindert, weil die Fremdstoffe von der nach oben abströmenden Reinluft des Reinluftpolsters aufgenommen werden und am oberen Bereich der Reinluft-Kabine einer Absaugung zugeführt werden. Die Ausbildung des Reinluftpolsters bzw. des Reinluftschirmes kann vorteilhafterweise gesteuert werden, indem z. B. die in die Reinluft-Kabine zugeführte Reinluftmenge entsprechend geregelt wird.
Eine Möglichkeit der Zuführung zusätzlicher Reinluft in die Reinluft-Kabine sieht vor, daß die zusätzliche Reinluft der der Arbeitsfläche abgekehrten Unterfläche der Arbeitsplatte zugeleitet wird und von dort in den über der Arbeitsfläche der Arbeitsplatte befindlichen Bereich geführt wird. Der Bereich unterhalb der Unterfläche der Arbeitsplatte in den die Reinluft zugeleitet wird, kann gegenüber der Umgebung abgedichtet sein, so daß keine Fremdstoffe in zugeleitete Reinluft gelangen können. Die zugeleitete Reinluft kann durch in der Arbeits­ platte vorgesehene Durchbrüche strömen, so daß die die Arbeitsplatte durchströmende Reinluft ein Reinluftpolster unmittelbar über der Arbeitsfläche ausbildet. Es wäre auch denkbar, daß die Durchströmung der Arbeitsplatte nur in Bereichen, z. B. Randbereichen der Arbeitsplatte erfolgt.
Eine weitere Möglichkeit zusätzliche Reinluft in die Reinluft-Kabine zuführen besteht darin, daß die zusätzliche Reinluft aus in Randbereichen befindlichen Ausströmöffnungen der Arbeitsplatte derart zugeleitet wird, daß die zusätzliche Reinluft etwa parallel zur Arbeitsfläche strömt und bei ihrem Austritt aus den Ausströmöffnungen gebündelt, vorzugsweise mehrfach gebündelt wird und daß zumindest einer der so ge­ bündelten Reinluftstrahlen auf das Produkt gelenkt wird. Die Ausströmöffnungen können z. B. in vorbestimmten Abständen entlang des Randes der Arbeitsfläche angeordnet sein. Der austretende Reinluftstrahl kann z. B. durch eine Ausström­ öffnung gebündelt werden, aber auch durch mehrere nebeneinander angeordnete Ausströmöffnungen, die jeweils sozusagen eine Teil­ bündelung des Reinluftstrahles vornehmen, gebündelt werden.
Um möglichst stabile Strömungsverhältnisse in der Reinluft-Kabine zu erreichen ist vorgesehen, daß wenigstens vor einer Wand der Wände der Reinluft-Kabine ein Reinluftvorhang gelegt wird. Der Reinluftvorhang kann jeweils vor alle Wände, vorzugsweise vor die Rückwand, gelegt werden, so daß sich das oberhalb der Arbeitsplatte ausgebildete Reinluftpolster zwischen den jeweils vor den Wänden strömenden Reinluft­ vorhängen und dem im Bereich der Arbeitsöffnung strömenden Reinluftschirm stabilisiert. Damit wird die in dein Reinluftpolster vorherrschende Strömungsrichtung, nämlich nach oben zur Absaugung von dem zu behandelnden Produkt weg­ gerichtet, vorteilhaft verstärkt. Der an der Arbeitsöffnung ausgebildete nach oben strömende Reinluftschirm wird ebenfalls durch die gleichgerichteten Reinluftvorhänge stabilisiert.
Die zugeführte Reinluft kann im Bereich der Wände, vorzugsweise im Bereich der Rückwand der Reinluft-Kabine separat oder auch durch die im oberen Bereich der Reinluft-Ka­ bine vorhandene Absaugung abgesaugt werden. Die Abluft wird durch eine im Bereich der Reinluft-Kabine angeordnete Filterung gefiltert. Beispielsweise kann die Filterung hinter der Rückwand angeordnet sein und mit einer separaten Absaugung an der Rückwand verbunden sein.
Als in die Reinluft-Kabine zugeführte Reinluft kann nicht nur gereinigte Luft, sondern auch ein Schutzgas, vorzugsweise Stickstoff, verwendet werden. Damit können unerwünschte Reak­ tionen des jeweiligen Produktes mit der in der Reinluft-Kabine befindlichen Reinluft verhindert werden.
Eine Reinluft-Kabine mit die Arbeitsöffnung abschirmendem, aus einem gebündelten Reinluftstrom erzeugten Reinluftschirm und horizontal angeordneter Arbeitsplatte zur Durchführung des vorgenannten Verfahrens, für die auch selbständiger Schutz beansprucht wird, ist dadurch gekennzeichnet, daß sie mit einer Einrichtung zur Erzeugung eines Reinluftpolsters unmittelbar über der Arbeitsfläche der Arbeitsplatte ausgerüstet ist, die eine Zuleitungseinrichtung für zusätzliche Reinluft umfaßt.
Die Zuleitungseinrichtung kann ein die Reinluft förderndes Gebläse umfassen. Der vom Gebläse bereitgestellte Reinluftstrom kann durch eine entsprechende Ausgestaltung der Zuleitungs­ einrichtung zur Arbeitsfläche geleitet werden, so daß ein das Produkt vor Kontaminierung schützendes Reinluftpolster erzeugt wird. Z. B. mit Hilfe der Antriebsteuerung des Gebläses kann die zugeführte Reinluftmenge geregelt werden.
Eine Möglichkeit der Ausgestaltung der Zuleitungs­ einrichtung besteht darin, daß die Arbeitsplatte siebförmig ausgebildet ist. In der gesamten Fläche der Arbeitsplatte können Durchbrüche angeordnet sein, die ein Durchströmen der Arbeitsplatte ermöglichen. Ebenfalls wäre es denkbar, daß nur in Bereichen, z. B. Randbereichen der Arbeitsplatte Durch­ strömungskanäle angeordnet sind.
Diese Ausgestaltungsmöglichkeit der Zuleitungseinrichtung sieht weiter vor, daß der Bereich unterhalb der der Arbeits­ fläche abgekehrten Unterfläche der Arbeitsplatte als ein gegenüber der Umgebung abgedichtetes Wannenelement ausgebildet ist und daß in das Wannenelement wenigstens eine Reinluft zuführende Leitung einmündet. Aus dem gegenüber der Umgebung abgedichteten Wannenelement kann die zugeführte Reinluft, ohne daß die Reinluft mit Fremdstoffen verunreinigt wird, in den unmittelbar über der Arbeitsfläche der Arbeitsplatte befind­ lichen Bereich strömen. Das Wannenelement kann einen entlang der Seitenwände des Wannenelementes verlaufenden Reinluft-Ver­ teilungskanal aufweisen, der z. B. mehrere in den Innenraum des Wannenelementes gerichtete Einströmöffnungen besitzen kann. Der Reinluft-Verteilungskanal kann mit der Reinluft zuführenden Leitung verbunden sein, die an die Abgabeseite des Reinluft fördernden Gebläses angeschlossen ist. Im Bereich der Arbeits­ öffnung kann ein zweiter Reinluft-Verteilungskanal mit ebenfalls in den Innenraum des Wannenelementes gerichteten Einströmöffnungen angeordnet sein, der vorteilhafterweise entlang der Unterseite des Wannenelementes verlaufen kann, um den Arbeitsbereich der an der Arbeitsöffnung arbeitenden Person nicht einzuschränken.
Eine weitere einfache Ausgestaltung der Zuleitungs­ einrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß in wenigstens einem Randbereich der Arbeitsplatte wenigstens eine Reinluft zuführende Leitung angeordnet ist, die in jeweils vorbestimmten Abschnitten Ausströmöffnungen aufweist, die die austretende Reinluft gegen ein auf der Arbeitsfläche befindliches Produkt lenken. Die Ausströmöffnungen können z. B. als Reinluftdüsen ausgebildet sein, die die austretende Reinluft zu einem Rein­ luftstrahl bündeln und gegen ein auf der Arbeitsfläche befindlicher Produkt richten, so daß ebenfalls ein Rein­ luftpolster unmittelbar am Produkt erzeugt werden kann. Die Reinluftdüsen können über Reinluft-Verteilungskanäle an die Reinluft zuführende Leitung angeschlossenen sein. Die Reinluft-Ver­ teilungskanäle können in die Arbeitsplatte eingelassen sein, und in vorbestimmten Abständen die aus der Arbeitsfläche herausstehenden Reinluftdüsen aufweisen, die dann die aus­ tretende Reinluft in vorbestimmte Richtungen lenken.
Für die Ausbildung eines Reinluftvorhanges vor den Wänden der Reinluft-Kabine ist vorgesehen, daß im Bereich der Arbeitsplatte an wenigstens einer Wand der Wände der Reinluft-Ka­ bine mindestens eine nach oben gerichtete Düse angeordnet ist. Die Düsen sind z. B. entlang der Wände, vorzugsweise entlang der Rückwand der Reinluft-Kabine in vorbestimmten Abständen parallel zur Arbeitsplatte angeordnet, so daß sich jeweils vor der Wand ein nach oben strömender Reinluftvorhang ausbildet.
Ausführungsbeispiele der Erfindung aus denen sich weitere erfinderische Merkmale ergeben, sind in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:
Fig. 1 eine schematische Darstellung eines ersten Aus­ führungsbeispiels einer Reinluft-Kabine zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens und
Fig. 2 eine schematische Darstellung eines zweiten Aus­ führungsbeispiels gemäß Fig. 1.
Fig. 1 zeigt eine Reinluft-Kabine in schematischer Seitenansicht. Die Reinluft-Kabine besitzt einen geschlossenen kabinenartigen Aufbau 1, der nur teilweise dargestellte Seitenwände und eine Arbeitsöffnung 2 umfaßt. Im oberen Bereich des Aufbaus 1 ist eine Absaugeinrichtung 3 angeordnet. Die Absaugeinrichtung 3 weist Ableitungskanäle 4, 5 auf, die gemeinsam einem nicht weiter dargestellten Absaug-Gebläse zugeführt werden. Dem in die Reinluft-Kabine führendem Ende des Ableitungskanal 4 ist eine über die gesamte Breite der Arbeitsöffnung 2 verlaufende Abzugshaube 6 zugeordnet. Der Ableitungskanal 5 ist mit über die gesamte Breite der Reinluft-Ka­ bine verlaufenden Abzugshauben 7, 7' ausgerüstet.
Der Aufbau 1 der Reinluft-Kabine ist an dem Rand eines Wannenelementes 8 befestigt. Das Wannenelement 8 ist mit einer Arbeitsplatte 9 abgedeckt. Die Arbeitsplatte 9 weist eine Arbeitsfläche 10 und eine der Arbeitsfläche 10 abgekehrte Unterfläche 11 auf. Die Arbeitsplatte 9 ist mit über den gesamten Bereich der Arbeitsfläche verteilten Durchbrüchen 12 ausgerüstet, die von der in das Wannenelement eingeleiteten Reinluft durchströmt werden. An der Unterseite 13 des Wannen­ elementes 8 sind Fußelemente 14, 14' angeordnet. Ein entlang der Rückseite 15 und der nicht weiter dargestellten Seitenflächen des Wannenelementes 8 verlaufender Reinluft-Verteilungskanal 16, weist in vorbestimmten Abständen der jeweils in den gegenüber der Umgebung abgedichteten Innenraum 18 des Wannenelementes 8 hineinragende Einströmöffnungen 17 auf, wobei hier nur eine Einströmöffnung 17 dargestellt ist. Eine Reinluft zu führende Leitung 19 ist mit dem Reinluft-Verteilungskanal 16 verbunden und wird von einem nicht in Fig. 1 dargestellten Gebläse mit Reinluft gespeist. Im Bereich der Arbeitsöffnung 2 der Reinluft-Kabine ist der Reinluft-Verteilungskanal 16' an der Unterseite 13 des Wannenelementes 8 angeordnet. Der Reinluft-Verteilungskanal 16' weist ebenfalls eine in den Innenraum 18 des Wannenelementes 8 hineinragende Einströmöffnungen 17' auf, wobei auch hier nur eine Einströmöffnung 17' dargestellt ist. Dem Reinluft-Verteilungs­ kanal 16' ist eine Reinluft zuführende Leitung 19' zugeordnet, die ebenfalls wie die Leitung 19 an das nicht dargestellte Gebläse angeschlossen ist.
Eine an der Arbeitsöffnung 2 arbeitende Person 20 ist schematisch dargestellt. Im Arbeitsbereich der Person 20 ist ein die Arbeitsöffnung 2 der Reinluft-Kabine abschirmender Reinluftschirm ausgebildet, der durch Einblasen von Reinluft über Leitdüsen 21 erzeugt wird und der von der Arbeitsfläche 10 der Arbeitsplatte 9 aus im Bereich der Arbeitsöffnung 2 etwa schräg nach oben gerichtet ist und im oberen Bereich der Reinluft-Kabine von der Abzugshaube 6 aufgenommen und abgesaugt wird. Die Leitdüsen 21, wobei hier nur eine Leitdüse 21 dar­ gestellt ist, sind im Bereich der Arbeitsöffnung 2 entlang des Randbereiches der Arbeitsplatte 9 in vorbestimmten Abständen nebeneinander angeordnet und werden durch einen Reinluft-Ver­ teilungskanal 22 gespeist. Der Reinluftkanal 22 ist an eine Reinluft zuführende Leitung 23 angeschlossen. Die Leitung 23 ist wiederum an ein nicht weiter dargestelltes Reinluft förderndes Gebläse angeschlossen.
Im Bereich der Arbeitsplatte 9 sind an den Wänden der Reinluft-Kabine nach oben gerichtete Düsen 33 angeordnet, wobei in Fig. 1 nur eine Düse 33 dargestellt ist. Die Düsen 33 sind in vorbestimmten Abständen an den Wänden angeordnet und erzeugen jeweils an den Wänden einen nach oben strömenden Reinluftvorhang.
Fig. 2 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel einer Rein­ luft-Kabine. Die hier dargestellte Reinluft-Kabine weist ebenfalls wie die in Fig. 1 dargestellte Reinluft-Kabine einen geschlossenen kabinenartigen Aufbau 1 und eine Absaug­ einrichtung 3 auf. Ebenso wie in Fig. 1 ist ein die Arbeits­ öffnung 2 abschirmender Reinluftschirm 24, der durch an dem Reinluft-Verteilungskanal 22 angeordnete Leitdüsen 21 erzeugt wird, dargestellt.
Eine massiv ausgebildete Arbeitsplatte 25 weist eine Arbeitsfläche 26 und eine Unterfläche 27 auf, an der Fuß­ elemente 28, 28' angeordnet sind. Entlang der Randbereiche der Arbeitsplatte 25 sind Reinluft-Verteilungskanäle 29, 29' in die Arbeitsplatte 25 eingelassen. In vorbestimmten Abständen sind entlang der eingelassenen Reinluft-Verteilungskanäle 29' aus der Arbeitsfläche 26 herausragende Ausströmöffnungen 32, 32' angeordnet, die als an die Reinluft-Verteilungskanäle 29, 29' angeschlossene Reinluftdüsen 31, 31' ausgebildet sind, wobei in Fig. 2 nur zwei Reinluftdüsen 31, 31' dargestellt sind. Die Reinluftdüsen 31, 31' können jeweils so ausgerichtet werden, daß der gebündelte Reinluftstrahl auf das Produkt gelenkt wird. Die in der Arbeitsplatte 25 eingelassenen Reinluft-Verteilungs­ kanäle 29, 29' sind mit Reinluft zuführenden Leitungen 30, 30' verbunden, die von unten durch die Arbeitsplatte 25 zu den Reinluft-Verteilungskanälen 29, 29' geführt werden.

Claims (11)

1. Verfahren zur Optimierung der Luftführung in einer wenigstens eine Arbeitsöffnung aufweisenden Reinluft-Kabine mit einer horizontal angeordneten Arbeitsplatte und mit wenigstens einem die Arbeitsöffnung der Reinluft-Kabine abschirmenden, durch Einblasen von Reinluft über Leitdüsen erzeugten Rein­ luftschirm, der an der den Leitdüsen gegenüberliegenden Seite der Reinluft-Kabine abgesaugt wird, dadurch gekennzeichnet, daß in einem unmittelbar über der Arbeitsfläche (10, 26) der Arbeitsplatte (9, 25) befindlichen Bereich ein Reinluftpolster dadurch erzeugt wird, daß diesem Bereich zusätzliche Reinluft zugeführt wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzliche Reinluft der der Arbeitsfläche (10) abgekehrten Unterfläche (11) der Arbeitsplatte (9) zugeleitet wird und von dort in den über der Arbeitsfläche (10) der Arbeitsplatte (9) befindlichen Bereich geführt wird.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die zusätzliche Reinluft aus in Randbereichen befindlichen Ausströmöffnungen (32, 32') der Arbeitsplatte (25) derart zugeleitet wird, daß die zusätzliche Reinluft etwa parallel zur Arbeitsfläche (26) strömt.
4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzliche Reinluft bei ihrem Austritt aus den Ausström­ öffnungen (32, 32') gebündelt, vorzugsweise mehrfach gebündelt wird und daß zumindest einer der so gebündelten Rein­ luftstrahlen auf das Produkt gelenkt wird.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens vor einer Wand der Wände der Reinluft-Kabine ein Reinluftvorhang gelegt wird.
6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Reinluft ein Schutzgas, vorzugsweise Stickstoff, verwendet wird.
7. Reinluft-Kabine mit die Arbeitsöffnung abschirmendem, aus einem gebündelten Reinluftstrom erzeugten Reinluftschirm und horizontal angeordneter Arbeitsplatte, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß sie mit einer ein Reinluftpolster unmittelbar über der Arbeitsfläche (10, 26) der Arbeitsplatte (9, 25) erzeugenden Zu­ leitungseinrichtung für zusätzliche Reinluft ausgerüstet ist.
8. Reinluft-Kabine nach Anspruch 7, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Arbeitsplatte (9) siebförmig ausgebildet ist.
9. Reinluft-Kabine nach Anspruch 8, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Bereich unterhalb der der Arbeitsfläche (9) abgekehrten Unterfläche (11) der Arbeitsplatte (9) als ein gegenüber der Umgebung abgedichtetes Wannenelement (8) ausgebildet ist und daß in das Wannenelement (8) wenigstens eine Reinluft zuführende Leitung (19, 19') einmündet.
10. Reinluft-Kabine nach einem der Ansprüche 7-9, dadurch gekennzeichnet, daß in wenigstens einem Randbereich der Arbeitsplatte (25) mindestens eine Reinluft zuführende Leitung (30, 30') angeordnet ist, die in jeweils vorbestimmten Abschnitten Ausströmöffnungen (32, 32') aufweist, die die aus­ tretende Reinluft gegen ein auf der Arbeitsfläche (26) be­ findliches Produkt lenken.
11. Reinluft-Kabine nach einem der Ansprüche 7-10, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Arbeitsplatte (9, 25) an wenigstens einer Wand der Wände der Reinluft-Kabine minde­ stens eine nach oben gerichtete Düse (33) angeordnet ist.
DE19712975A 1997-03-27 1997-03-27 Verfahren zur Optimierung der Luftführung in einer Reinluft-Kabine Withdrawn DE19712975A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712975A DE19712975A1 (de) 1997-03-27 1997-03-27 Verfahren zur Optimierung der Luftführung in einer Reinluft-Kabine
EP98105609A EP0867665A3 (de) 1997-03-27 1998-03-27 Verfahren zur Optimierung der Luftführung in einer Reinluft-Kabine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712975A DE19712975A1 (de) 1997-03-27 1997-03-27 Verfahren zur Optimierung der Luftführung in einer Reinluft-Kabine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19712975A1 true DE19712975A1 (de) 1998-10-01

Family

ID=7824847

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712975A Withdrawn DE19712975A1 (de) 1997-03-27 1997-03-27 Verfahren zur Optimierung der Luftführung in einer Reinluft-Kabine

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0867665A3 (de)
DE (1) DE19712975A1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29921176U1 (de) * 1999-12-03 2000-09-28 Reuter Martin Absaugvorrichtung
DE10146000A1 (de) * 2001-09-18 2003-01-16 Waldner Laboreinrichtungen Abzug
DE102013215667A1 (de) 2013-08-08 2015-02-12 Konrad Kreuzer Absaugvorrichtung
CN107676918A (zh) * 2017-09-18 2018-02-09 东南大学 一种防交互感染的医护人员风帘防护装置
CN112958178A (zh) * 2021-02-03 2021-06-15 深圳腾盛云科技有限公司 一种智能清洗的化学实验教学平台

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2824000B1 (fr) * 2001-04-27 2003-06-20 Christian Guilhem Procede et installation de traitement d'objets par projection manuelle de brouillard a rideau d'air de protection
FR2928718B1 (fr) * 2008-03-11 2010-12-10 Bhd Ingenierie Installation d'evacuation d'emissions gazeuses fournies par au moins un poste emissif dans un local
ATE544533T1 (de) * 2009-11-26 2012-02-15 Univ Nat Taiwan Science Tech Luftabzug mit rückwärts gerichtetem luftschleier
FR3093443B1 (fr) * 2019-03-07 2021-06-25 Hydro Fill Isolateur a parois virtuelles

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2885947A (en) * 1957-03-29 1959-05-12 Harry D Brown Fume hoods for laboratories
DE1960485A1 (de) * 1969-01-13 1970-09-17 Nihon Kuki Sochi K K Vorrichtung zur Schattung eines Luftvorhanges unter Bildung einer pneumatisch nach aussen isolierten Innenzone
DE2659736A1 (de) * 1976-01-02 1977-07-07 Eakes Co M L Absaugvorrichtungen fuer maschinen
DE7907360U1 (de) * 1979-03-16 1979-08-16 Thieme, Juergen, 5300 Bonn Laborabzugsvorrichtung
GB2064100A (en) * 1979-11-28 1981-06-10 Jennings H G F Fume cupboards
EP0139128A2 (de) * 1983-08-24 1985-05-02 Hitachi, Ltd. Arbeitsplatz mit Reinluftversorgung
DE3404775C1 (de) * 1984-02-10 1985-07-18 Heinrich Dipl.-Ing. 5205 St Augustin Hilbers Tischabsaugeschrank für schadstoffhaltige Arbeitsvorgänge und energiesparende Belüftung
US4548627A (en) * 1984-05-01 1985-10-22 Landy Jerome J Fume hood with modular blower and filter assembly
DE3632276A1 (de) * 1985-10-02 1987-04-09 Landis & Gyr Ag Arbeitsstation zur bereitstellung einer stabilisierten lufttemperatur in einer kammer
DE3811780A1 (de) * 1988-04-08 1989-10-19 Prettl Rolf Arbeitskabine
US5167572A (en) * 1991-02-26 1992-12-01 Aerospace Engineering And Research Consultants Limited Air curtain fume cabinet and method
US5295902A (en) * 1992-05-07 1994-03-22 Forma Scientific, Inc. Biological safety cabinet
DE3936815C2 (de) * 1989-11-06 1995-06-14 Prettl Rolf Arbeitstisch für einen Reinraum

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1028957A2 (ru) * 1981-10-14 1983-07-15 Предприятие П/Я В-8451 Пылезащитный стол
FI88541C (fi) * 1991-04-23 1993-05-25 Ilmateollisuus Oy Foerfarande och anordning foer att aostadkomma en luftvaexling foer ett behandlingsrum
US5316560A (en) * 1993-03-19 1994-05-31 Hughes Aircraft Company Environment control apparatus
FR2733036B1 (fr) * 1995-04-14 1997-07-04 Unir Dispositif de protection anti-contamination rapprochee

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2885947A (en) * 1957-03-29 1959-05-12 Harry D Brown Fume hoods for laboratories
DE1960485A1 (de) * 1969-01-13 1970-09-17 Nihon Kuki Sochi K K Vorrichtung zur Schattung eines Luftvorhanges unter Bildung einer pneumatisch nach aussen isolierten Innenzone
DE2659736A1 (de) * 1976-01-02 1977-07-07 Eakes Co M L Absaugvorrichtungen fuer maschinen
DE7907360U1 (de) * 1979-03-16 1979-08-16 Thieme, Juergen, 5300 Bonn Laborabzugsvorrichtung
GB2064100A (en) * 1979-11-28 1981-06-10 Jennings H G F Fume cupboards
EP0139128A2 (de) * 1983-08-24 1985-05-02 Hitachi, Ltd. Arbeitsplatz mit Reinluftversorgung
DE3404775C1 (de) * 1984-02-10 1985-07-18 Heinrich Dipl.-Ing. 5205 St Augustin Hilbers Tischabsaugeschrank für schadstoffhaltige Arbeitsvorgänge und energiesparende Belüftung
US4548627A (en) * 1984-05-01 1985-10-22 Landy Jerome J Fume hood with modular blower and filter assembly
DE3632276A1 (de) * 1985-10-02 1987-04-09 Landis & Gyr Ag Arbeitsstation zur bereitstellung einer stabilisierten lufttemperatur in einer kammer
DE3811780A1 (de) * 1988-04-08 1989-10-19 Prettl Rolf Arbeitskabine
DE3936815C2 (de) * 1989-11-06 1995-06-14 Prettl Rolf Arbeitstisch für einen Reinraum
US5167572A (en) * 1991-02-26 1992-12-01 Aerospace Engineering And Research Consultants Limited Air curtain fume cabinet and method
US5295902A (en) * 1992-05-07 1994-03-22 Forma Scientific, Inc. Biological safety cabinet

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Technischer Anlagenbau, 1/87, 1987, S.41-47 *

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29921176U1 (de) * 1999-12-03 2000-09-28 Reuter Martin Absaugvorrichtung
DE10146000A1 (de) * 2001-09-18 2003-01-16 Waldner Laboreinrichtungen Abzug
US9266154B2 (en) 2001-09-18 2016-02-23 Waldner Laboreinrichtungen Gmbh & Co. Kg Fume extraction cabinet with a working chamber
DE102013215667A1 (de) 2013-08-08 2015-02-12 Konrad Kreuzer Absaugvorrichtung
DE102013215667B4 (de) * 2013-08-08 2018-02-01 Konrad Kreuzer Absaugvorrichtung
CN107676918A (zh) * 2017-09-18 2018-02-09 东南大学 一种防交互感染的医护人员风帘防护装置
CN107676918B (zh) * 2017-09-18 2023-02-28 东南大学 一种防交互感染的医护人员风帘防护装置
CN112958178A (zh) * 2021-02-03 2021-06-15 深圳腾盛云科技有限公司 一种智能清洗的化学实验教学平台

Also Published As

Publication number Publication date
EP0867665A2 (de) 1998-09-30
EP0867665A3 (de) 2000-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3304262C2 (de) Umluft-Abzugshaube
DE102008014283B4 (de) Wrasenabzugsvorrichtung und eine solche umfassende Aufnahmevorrichtung für mindestens eine Speisenzubereitungseinheit
EP0631849B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen von Oberflächen
DE2720206A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum entlueften von arbeitsplaetzen bei industriemaschinen
DE19712975A1 (de) Verfahren zur Optimierung der Luftführung in einer Reinluft-Kabine
EP2937015B1 (de) Arbeitstisch
DE3045299A1 (en) A method and device for extracting contaminated air by suction
DE8019194U1 (de) Vorrichtung zum reinigen von werkstuecken
WO2011047944A1 (de) Filterelement für einen ofen
AT396736B (de) Vorrichtung zum abscheiden von dunst-, fett- und staubpartikeln aus einem luftstrom
EP3653940B1 (de) Dunstabzugshaube
EP0687512A2 (de) Sicherheitslaborabzugschrank
DE19918445A1 (de) Arbeitstisch
DE4122699C2 (de) Arbeitsplatz für die Behandlung schadstoffbelasteter Teile
EP0958977A2 (de) Reinigungsvorrichtung für Karosserien von Fahrzeugen
DE2620673C3 (de) Spritzkabine mit Absaugvorrichtung zum Abzug von Luft aus dem von einer wasserbefluteten Rückwand begrenzten Spritzbereich
DE3421587C2 (de)
DE19959942C1 (de) Dampfsperre für eine Werkstückbehandlungsvorrichtung
DE4130162C2 (de) Laserbearbeitungsvorrichtung
DE3144777A1 (de) Verfahren zum absaugen und filtern von ueber einer kochstelle einer kueche entstehendem wrasen und anreicherung der kuechenluft mit frischluft und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
DE3213642A1 (de) Staubfiltervorrichtung
DE29910545U1 (de) Dunstabzugseinrichtung
DE4430226C2 (de) Staubsauger, insbesondere zum Reinigen von mit Asbest kontaminierten textilen Flächen
CH713874B1 (de) Arbeitsplatzanordnung mit einer Vorrichtung und Verfahren zum Belüften eines Reinraumarbeitsbereiches.
AT400685B (de) Einrichtung zum absaugen von farbnebeln und dämpfen im bereich von arbeitsplätzen

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee