DE19706558A1 - Rolladenkastenabdichtung - Google Patents
RolladenkastenabdichtungInfo
- Publication number
- DE19706558A1 DE19706558A1 DE1997106558 DE19706558A DE19706558A1 DE 19706558 A1 DE19706558 A1 DE 19706558A1 DE 1997106558 DE1997106558 DE 1997106558 DE 19706558 A DE19706558 A DE 19706558A DE 19706558 A1 DE19706558 A1 DE 19706558A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roller shutter
- base plate
- strip
- grooves
- roller
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/17076—Sealing or antirattling arrangements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft einen Rolladen, vorzugsweise für Hausfenster, mit einem
Rolladenpanzer und einem U-förmigen Rolladenkasten mit zwei Seitenwänden, wel
cher Rolladenkasten oberhalb eines Fensters angeordnet ist derart, daß durch den
oberen waagrecht verlaufenden Teil des Fensterrahmens und einer der Wände des
Rolladenkastens ein Spalt gebildet wird, durch welchen der Rolladenpanzer in den
Rolladenkasten eingeführt wird, wobei wenigstens eine Dichtungsleiste vorgesehen
ist, welche an der einen Wand oder dem oberen Teil des Fensterrahmens ange
bracht ist und den nach der Einführung des Rolladenpanzers verbleibenden Spalt
abdichtet.
Derartige Rolladen sind im Stand der Technik bestens bekannt, da sie den üblicher
weise im Hausbau verwendeten Rolladen entsprechen. Sie werden dort zur Ab
dunklung und zum Schutz von Fenstern und Türen verwendet. Da der Rolladenka
sten regelmäßig zumindest einen Teil der Hauswand oberhalb des Fensters ersetzt,
ist der durch die Hauswand gebildete Schutz gegen Kälte und Lärm an dieser Stelle
geschwächt. Durch den durch den oberen, waagrecht verlaufenden Teil des Fenster
rahmens und dem einen Schenkel des Rolladenkastens gebildete Spalt, durch den
der Rolladenpanzer geschützt wird, weist der Rolladenkasten eine Öffnung auf,
durch die sowohl Luft als auch Schallwellen ungehindert eintreten können. Da sich
innerhalb des Rolladenkastens keine Trennwände befinden, gelangen die in den
Rolladenkasten eingetretene Luft und die Schallwellen ungehindert bis an die Seite
des Rolladenkastens, die auf der Innenseite des Gebäudes angebracht ist. Dies ist
sehr nachteilig, da der Luft und den Schallwellen häufig lediglich nur noch der innere
Schenkel des Rolladenkastens beziehungsweise gegebenenfalls ein Brett, welches
den Rolladenkasten zur Gebäudeinnenseite hin abdichtet, als Widerstand entgegen
gesetzt wird. Herkömmliche Rolladen bilden somit eine Schwachstelle in der Wärme-
und Schallisolierung eines Hauses.
Des weiteren kann durch den durch den oberen, waagrecht verlaufenden Teil des
Fensterrahmens und dem einen Schenkel des Rolladenkastens gebildeten Spalt
Schmutz und Feuchtigkeit in den Rolladenkasten eindringen. Dies ist ebenfalls sehr
ungünstig, da hierdurch eine starke Verschmutzung im Kasten entsteht.
Zur Behebung der vorstehend genannten Nachteile wurden Rolladenkästen entwic
kelt, welche Dichtungsleisten enthalten, welche an einer der Wände des Rolladen
kastens oder dem oberen Teil des Fensterrahmens angebracht sind und den nach
der Einführung des Rolladenpanzers verbleibenden Spalt abdichten. So ist aus der
DE 36 03 417 ein Rolladen für Hausfenster bekannt, welcher Dichtungsleisten auf
weist, welche in den Spalten zwischen Rolladenpanzer und Rolladenkasten bezie
hungsweise Fensterrahmen angeordnet sind. Die Dichtungsleisten können als
Schlaufe ausgebildet sein.
Des weiteren ist aus der DE 82 11 626 U1 ein Rolladen bekannt, welcher in den
Spalten zwischen Rolladenpanzer und Rolladenkasten beziehungsweise Fenster
rahmen Dichtungsleisten aufweist, welche in einer U-förmigen Profilschiene befestigt
sind. Die Dichtungsleisten bestehen aus einem Vollmaterial. Zur Minimierung des
Reibungswiderstandes weist eine Profilleiste ein Langloch auf, mittels welchem die
Profilleiste am Rolladenkasten befestigt ist.
Darüber hinaus ist aus der DE 196 15 884 A1 eine Rolladenkastenabdichtung be
kannt, bei der eine Dichtungsleiste vorgesehen ist, welche aus einer U-förmigen
Profilleiste mit zwei Schenkeln besteht, welche Nuten aufweisen, in welchen ein
Weichgummiband mit seinen Randbereichen befestigt ist. Durch eine derartig aus
gebildete Profilleiste ergibt sich die Möglichkeit, das Weichgummiband nicht starr mit
der Profilleiste zu verbinden. Dadurch, daß das Weichgummiband locker in den nu
ten sitzt, wird zwar erreicht, daß die vom Weichgummiband auf den Rolladenpanzer
ausgeübte Reibungskraft gering ist, jedoch ist diese Lösung noch nicht optimal.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung, einen eingangs genannten Rolladen derart aus
zubilden, daß er einen sehr gut abgedichteten Spalt besitzt und die Reibung zwi
schen Rolladenpanzer und Dichtungsleiste äußerst gering ist.
Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus den Merkmalen des kennzeichnenden
Teils des Anspruchs 1. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus
den Unteransprüchen.
Gemäß der Erfindung besteht die Dichtungsleiste aus einer Profilleiste mit zwei Nu
ten, deren Nutöffnungen in entgegengesetzte Richtungen weisen und einen Hinter
schnitt aufweisen, wobei in den Nuten ein Weichmaterialband mit seinen Randbe
reichen angeordnet ist.
Dadurch, daß die Nutöffnungen in entgegengesetzte Richtungen weisen, ist die Ein
tritts- beziehungsweise Austrittsrichtung des Weichmaterialbandes optimal. Durch
den Hinterschnitt ist das Weichmaterialband mit seinen Randbereichen, welche
Wulste aufweisen, sehr beweglich mit der Profilleiste verbunden. Die Verbindung
des Weichmaterialbandes mit der Profilleiste hat dieselbe Wirkung, wie sie ein Ge
lenk aufweist. Hierdurch kann das Weichmaterialband, welches durch die Anord
nung mit seinen Randbereichen in den Nuten zu einem Schlauch geformt ist,
Walkbewegungen ausführen. Dies wirkt sich äußerst günstig auf die Reibungskraft
aus, welche von dem Weichmaterialband auf den Rolladenpanzer ausgeübt wird.
In besonders vorteilhafter Weise weist die Profilleiste eine Grundplatte auf, aus wel
cher sich ein T-förmig ausgebildeter Steg erstreckt, dessen waagrechter Balken et
wa parallel zur Grundplatte verläuft und an seinen beiden äußeren Enden in Rich
tung zur Grundplatte abgewinkelt ist. Eine derart ausgebildete Profilleiste läßt sich
zum einen sehr einfach montieren und erfüllt zum anderen die gelenkige Verbindung
des Weichmaterialbandes mit der Profilleiste sehr gut. Darüber hinaus läßt sich eine
derartige Profilleiste sehr preiswert herstellen.
Wenngleich eine als sogenanntes Doppel-T ausgebildete Profilleiste auch beson
ders vorteilhaft ist, so könnte die Profilleiste auch als Doppel-U-Profil ausgebildet
sein, bei dem die dem Steg des U abgewandten Enden der Schenkel abgewinkelt
sind und dadurch einen Hinterschnitt bilden. Auch ist es denkbar, daß die Profil
schiene als Doppel-C-Profil ausgebildet ist, bei dem der Hinterschnitt bereits durch
die Form des C gebildet wird.
In weiter besonders vorteilhafter Weise kann die Profilleiste an ihrer dem Steg ab
gewandten Seite eine selbstklebende Oberfläche aufweisen. Durch die selbstkle
bende Oberfläche wird die Montage der Dichtungsleiste weiter vereinfacht.
Darüber hinaus kann die Profilleiste an der dem Steg abgewandten Seite Kleberillen
aufweisen, welche sehr vorteilhaft sind, wenn die Profilleiste mittels eines Klebers,
wie beispielsweise Silikon, befestigt werden soll.
Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß das
Weichmaterialband ein Silikonband ist. Hierdurch ergeben sich besonders gute
Gleiteigenschaften sowie Vorteile im Hinblick auf Alterungs- und Witterungsbestän
digkeit. Das Silikonband behält seine Konsistenz auch bei sehr niedrigen Tempera
turen und gewährt somit die Gleitfähigkeit des Panzers.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben
sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines besonderen Ausführungsbeispiels
unter Bezugnahme auf die Zeichnung.
Es zeigt:
Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Seitenansicht eines erfindungsgemäßen
Rolladens im Schnitt,
Fig. 2 eine Dichtungsleiste in perspektivischer Darstellung und
Fig. 3 die Profilleiste der in Fig. 2 dargestellten Dichtungsleiste in Seitenansicht.
Wie der Fig. 1 zu entnehmen ist, ist ein U-förmiger Rolladenkasten oberhalb eines
oberen, waagrecht verlaufenden Teils 3 eines Fensterrahmens angeordnet. Unter
halb des oberen, waagrecht verlaufenden Teils 4 des Fensterrahmens erstreckt sich
eine Fensterscheibe 5. Im Inneren des Rolladenkastens befindet sich eine Rolla
denwelle 1, auf die ein Rolladenpanzer 2 aufwickelbar ist. Die Darstellung der Fig. 1
zeigt den Rolladenpanzer 2 in herabgelassenem Zustand.
Zwischen der einen Wand 1a des U-förmigen Rolladenkastens und dem oberen,
waagrecht verlaufenden Teil 3 des Fensterrahmens befindet sich ein Spalt. Durch
den Spalt tritt der Rolladenpanzer 2 aus dem Inneren des Rolladenkastens nach au
ßen. An der einen Wand 1a des Rolladenkastens ist an der Innenseite eine Dich
tungsleiste 6 angebracht. Eine derartige Dichtungsleiste 6 ist auch an der dem
Rolladenpanzer 2 zuweisenden Seite des oberen, waagrecht verlaufenden Teils 3
des Fensterrahmens angebracht.
Die Dichtungsleiste 6 besteht aus einer Profilleiste 6a, 6b, 6c und einem Weichma
terialband 7. Die Profilleiste 6a, 6b, 6c weist zwei Nuten 10 auf, deren Nutöffnungen
in entgegengesetzte Richtungen weisen.
Die Profilleiste 6a, 6b, 6c ist aus einer Grundplatte 6a gebildet, aus welcher sich ein
T-förmig ausgebildeter Steg 6b, 6c erstreckt. Der waagrechte Balken 6b des Stegs
verläuft etwa parallel zur Grundplatte 6a. An seinen beiden äußeren Enden 6c ist
der Balken 6b in Richtung zur Grundplatte 6a abgewinkelt. Durch die Abwinklung
ergibt sich an den Nutöffnungen ein Hinterschnitt.
Die Profilleiste besteht aus H-PVC, ist etwa 30 mm breit, 2,5 mm dick und stellt ein
sogenanntes Doppel-T dar.
An der dem Steg abgewandten Seite weist die Profilleiste 6a, 6b, 6c eine selbstkle
bende Beschichtung 8 auf. Die selbstklebende Beschichtung 8 verläuft in zwei
Streifen in Längsrichtung der Profilschiene 6a, 6b, 6c. Zwischen den beiden Streifen
8 weist die Grundplatte 6a Kleberillen 9 auf, welche etwa parallel zur den selbstkle
benden Streifen 8 verlaufen.
Wie insbesondere der Fig. 2 entnommen werden kann, weist das Weichmaterial
band 7 an seinen Randbereichen Wulste auf. Durch die Wulste und den durch die
Abwinklung des waagrecht verlaufenden Balkens 6b gebildeten Hinterschnitt ist das
Weichmaterialband fest aber äußerst gelenkig mit der Profilleiste 6a, 6b, 6c verbun
den. Das Weichmaterialband ist etwa schlauchartig auf die Profilleiste 6a, 6b, 6c
aufgezogen und besteht aus Silikon.
Der Rolladenpanzer 2 wird in senkrecht an beiden Seiten des Fensters angeordne
ten Rolladenlaufschienen 4 geführt. Die Dichtungsleiste 6 ist in den lichten Weiten
der Rolladenlaufschienen 4 angeordnet. Hierdurch können die offenen Seitenwände
der schlauchförmigen Dichtungsleiste 6 zumindest teilweise verschlossen werden.
Durch den Rolladenpanzer 2 wird die durch das Silikonband gebildete Schlaufe so
verformt, daß sich die Stirnseite des Silikonbandes nahezu vollständig gegenüber
der betreffenden Rolladenlaufschiene 7 befindet. Das heißt, die durch das Silikon
band 7 gebildete Schlaufe wird soweit zusammengedrückt, daß die Stirnseiten des
Silikonbandes 7 der Dichtungsleiste 6 fast vollständig durch die nebenliegenden
Rolladenlaufschienen 4 verschlossen werden. Ist der Spalt zwischen der Stirnseite
des Silikonbandes 7 und der Rolladenlaufschiene 4 sehr gering, bildet sich innerhalb
des durch die Profilleiste 6a, 6b, 6c und das Silikonband 7 gebildeten Schlauches
ein Luftpolster aus. Durch dieses Luftpolster wird die Thermik innerhalb des Rolla
denkastens sehr günstig beeinflußt.
Das Silikonband 7 ist so dimensioniert, daß es mit einem derartigen Druck an dem
Rolladenpanzer 2 anliegt, daß der Rolladenpanzer 2 noch durch sein Eigengewicht
sicher herabgelassen werden kann.
Claims (5)
1. Rolladen, vorzugsweise für Hausfenster, mit einem Rolladenpanzer (2) und ei
nem U-förmigen Rolladenkasten mit zwei Seitenwänden (1a, 1b), welcher Rolladen
kasten oberhalb eines Fensters (3, 5) angebracht ist derart, daß durch den oberen
waagrecht verlaufenden Teil (3) des Fensterrahmens und einer der Wände (1a) des
Rolladenkastens ein Spalt gebildet wird, durch welchen der Rolladenpanzer (2) in
den Rolladenkasten eingeführt wird, wobei wenigstens eine Dichtungsleiste (6a, 6b,
6c) vorgesehen ist, welche an der einen Wand (1a) oder dem oberen Teil (4) des
Fensterrahmens angebracht ist und den nach der Einführung des Rolladenpanzers
(2) verbleibenden Spalt abdichtet,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Dichtungsleiste (6a, 6b, 6c) aus einer Profilleiste besteht, welche zwei Nuten
(10) aufweist, deren Nutöffnungen in entgegengesetzte Richtungen weisen und ei
nen Hinterschnitt aufweisen, und in welchen Nuten (10) ein Weichmaterialband (5)
mit seinen Randbereichen angeordnet ist.
2. Rolladen nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Profilleiste (6a, 6b, 6c) eine Grundplatte (6a) aufweist, aus welcher sich ein
T-förmig ausgebildeter Steg (6b, 6c) erstreckt, dessen waagrechter Balken (6b) etwa
parallel zur Grundplatte (6a) verläuft und an seinen beiden äußeren Enden (6c) in
Richtung zur Grundplatte (6a) abgewinkelt ist.
3. Rolladen nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Grundplatte (6a) der Profilleiste an ihrer dem Steg (6b, 6c) abgewandten
Seite eine selbstklebende Beschichtung (8) aufweist.
4. Rolladen nach Anspruch 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Grundplatte (6a) an ihrer dem Steg (6b, 6c) abgewandten Seite Kleberillen
(9) aufweist.
5. Rolladen nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Weichmaterialband (5) ein Silikonband ist
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1997106558 DE19706558C2 (de) | 1997-02-19 | 1997-02-19 | Rolladenkastenabdichtung |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1997106558 DE19706558C2 (de) | 1997-02-19 | 1997-02-19 | Rolladenkastenabdichtung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19706558A1 true DE19706558A1 (de) | 1998-08-27 |
DE19706558C2 DE19706558C2 (de) | 2001-03-08 |
Family
ID=7820824
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1997106558 Expired - Fee Related DE19706558C2 (de) | 1997-02-19 | 1997-02-19 | Rolladenkastenabdichtung |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19706558C2 (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2842856A1 (fr) * | 2002-07-26 | 2004-01-30 | Etancheite Jung Sarl | Joints d'etancheite pour volets roulants, portes et fenetres |
DE102013004128A1 (de) | 2012-09-25 | 2014-03-27 | Josef Kastl | Rollladenkastenabdichtung und Vorrichtung zur Herstellung von Rollladenkastenabdichtungen |
DE102015013974A1 (de) * | 2015-10-29 | 2017-05-04 | Henniges Automotive Gmbh & Co. Kg | Scheibenanordnung, insbesondere Karosserie-Scheibenanordnung |
CN108798091A (zh) * | 2017-04-28 | 2018-11-13 | 常州东芝变压器有限公司 | 高海拔地区变压器安装用防尘活动屋 |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3603417A1 (de) * | 1986-02-05 | 1987-02-12 | Evelyn Frank | Zusatzgeraet fuer rollokaesten |
DE19615884A1 (de) * | 1996-04-22 | 1996-10-24 | Manfred Heffen | Rolladenkastenabdichtung |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8211626U1 (de) * | 1982-04-22 | 1984-12-20 | Jung, Dieter, 6791 Neunkirchen | Rolladenabdichtungsprofilleiste |
-
1997
- 1997-02-19 DE DE1997106558 patent/DE19706558C2/de not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3603417A1 (de) * | 1986-02-05 | 1987-02-12 | Evelyn Frank | Zusatzgeraet fuer rollokaesten |
DE19615884A1 (de) * | 1996-04-22 | 1996-10-24 | Manfred Heffen | Rolladenkastenabdichtung |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2842856A1 (fr) * | 2002-07-26 | 2004-01-30 | Etancheite Jung Sarl | Joints d'etancheite pour volets roulants, portes et fenetres |
DE102013004128A1 (de) | 2012-09-25 | 2014-03-27 | Josef Kastl | Rollladenkastenabdichtung und Vorrichtung zur Herstellung von Rollladenkastenabdichtungen |
DE102015013974A1 (de) * | 2015-10-29 | 2017-05-04 | Henniges Automotive Gmbh & Co. Kg | Scheibenanordnung, insbesondere Karosserie-Scheibenanordnung |
CN108798091A (zh) * | 2017-04-28 | 2018-11-13 | 常州东芝变压器有限公司 | 高海拔地区变压器安装用防尘活动屋 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19706558C2 (de) | 2001-03-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0786576B1 (de) | Elastische Strangdichtung für Fenster, Türen oder dgl. | |
DE4402604C1 (de) | Strangförmige Flügelfalzdichtung für Fenster, Türen oder dergleichen | |
EP0578268B1 (de) | Verbindungsvorrichtung für eine Sprossenkreuzkonstruktion | |
EP1091081B1 (de) | Führungsvorrichtung für einen Rollladen, ein Rollo oder dgl | |
EP0100518A2 (de) | Drehflügelfenster | |
DE19706558C2 (de) | Rolladenkastenabdichtung | |
EP0367212B1 (de) | Rolladen aus kastenförmigen Rolladenstäben und Verbindungsstäben mit C-förmigem Querschnitt | |
DE202010018232U1 (de) | Rollladenkasten | |
DE2651873A1 (de) | Rafflamellenjalousie mit seitenfuehrungsschienen | |
DE19750161A1 (de) | Strangförmige Universaldichtung für Fenster, Türen oder dergleichen | |
DE3537301A1 (de) | Rolladen | |
DE2939028C2 (de) | Fertigbau-Wandelement | |
EP1106772A1 (de) | Rolladen-Aufsatzkasten | |
DE10002554A1 (de) | Strangdichtung für Fenster, Türen oder dergleichen | |
DE202015104997U1 (de) | Führungsvorrichtung für Rollläden | |
DE3907280A1 (de) | Tuer, insbesondere fuer in raeumen, etagen oder aehnlichem angeordnete trennwaende | |
DE3628666A1 (de) | Profilleiste fuer rollaeden | |
DE19615884A1 (de) | Rolladenkastenabdichtung | |
DE10235299B4 (de) | Faltanlage | |
DE102006002506A1 (de) | Aufbaurollladen | |
DE4039386C2 (de) | Elastisches Strangdichtungsprofil zum Abdichten von Verglasungen in Flügeln von Holzfenstern oder Holztüren | |
EP3839191B1 (de) | Schiebetür und trockenbau-tragrahmen mit einer schiebetür | |
CH704321A1 (de) | Vorrichtung zum Verschliessen einer Wandöffnung, insbesondere eines Fensters oder einer Tür, mit einem Behang mit Führungsnippeln und zwei parallelen Führungsschienen. | |
DE2440780A1 (de) | Profilschenkel zur herstellung eines rahmens eines fensters, einer tuer o.dgl. | |
AT363239B (de) | Rafflamellenstore |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: DICHTUNGS-SPECHT GMBH, 74912 KIRCHARDT, DE |
|
8181 | Inventor (new situation) |
Free format text: HEFFEN, SERPIL, 76297 STUTENSEE, DE |
|
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: PATENTANWAELTE DIMMERLING & HUWER, DE |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |
Effective date: 20140902 |