DE1969175U - Durchfuehrungsisolator. - Google Patents

Description

Unser Zeiehen: F 811

Darchführungsisolator

Die Erfindung bezieht sicli auf einen Dürchfülirungsisolator, bei welchem jeder Iieiter in einen in einer Öffnung einer Hetallplatte eingesetzten Glaskörper eingeschmolzen ist. T

Durchführungsisolatoren dieser Art werden insbesondere dort -verwendet, wo gasdiehte Stromdurehführuhgen bei erheblichen Druckdifferenzen benötigt werden. Dies gilt beispielsweise für die AntriebSBiotoren τοη hermetischen Eompressoren,

Bei bekannten Durchführungsisolatoren der zuvor angegebe)ien3A.rt isC jeder^iöiter zusammen mit einer Ilasperle in eine eigene Öffnung der Metallplatte einge-

schmölzen

lei/Sr

schmolzen. Die Metallplatte nimmt im allgemeinen alle Leiter auf, die für einen bestimmten Stromverbraucher benötigt werden, beispielsweise die drei Leiter eines Dreiphasenmotors. Sie kann ihrerseits unter Einfügung einer Dichtung druckfest mit dem Gehäuse verbunden werden, in welchem der Über- bzw. Unterdruck herrscht.

In vielen Fällen ist der für die Aufnahme der Metallplatte zur Verfügung stehende Raum verhältnismäßig gering. Dies führt zu Schwierigkeiten, wenn eine größere Zahl von Leitern benötigt werden. Aus technischen Gründen müssen zwischen den einzelnen Einschmelzstellen wesentliche Metallstege vorhanden sein. Bei großer Strombelastung ist jedoch auch der Querschnitt der Leiter beachtlich groß. Andererseits muß natürlich der Durchmesser der Glasperle so groß sein, daß der für die angewendete Betriebsspannung vorgeschriebene Sicherheitsabstand zwischen Leiter und Metallplatte eingehalten ist.

Das Ziel der Erfindung ist die Schaffung eines Durchführungsisolators der eingangs angegebenen Art, bei welchem eine größere Zahl von Leitern auf einem sehr

kleinen

kleinen Baum untergebracht werden können.

Naea der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß mehrere Leiter im Abstand voneinander in einen gemeinsamen GIa skörper eingeschmolzen sind.

Bei dem erfindungsgemäßen Dürehfuhrüngsisolator ist nicht mehl¹ jeder einzelne leiter in eine eigene Glasperle eingeschmolzen, die in einer besonderen Öffnung der Metallplatte sitzt, sondern die Metallplatte; besitzt eine große Öffnung, in die ein einziger Glaskörper eingesetzt ist, in den mehrere leiter im Abstand, voneinander eingeschmolzen sind. Bei Einhaltung des durch die angewendete Betriebsspannung vorgeschriebenen Abstandes zwischen den leitern untereinander und zwischen den leitern und der Metallplatte sowie mit dem durch diä Strombelastung vorgeschriebenen Leiterquerschnitt ergibt sich damit insgesamt ein wesentlich kompakterer Aufbau als bei den früher bekannten Durehführungsisolatoren. -

Ein Ausführiungslbeispiel der;¹Erfindung isti in der Zeichnung dargestellt.Darin zeigen:

Pig. 1 eine Vorderansicht eines nach der Erfindung ausgeführten Barchführangsisolators und

Pig. 2 einen Sehnitt durch den Dttrchführungsisolator nach der MnIe A-A von J¹Ig* 1»

Der in der Zeiqhnung dergesteilte Darehführiingsisolator besteht aas einer quadratischen Metallplatte 1, die mit einer großen Mittelöffnung 2 versehen ist. Die Mittelöffnung ist auf einer Seite der Metallplatte von einer Ringnut 3 umgeben, die zur Aufnahme eines Dichtungsrings bestimmt ist. Befestigungslöeher 7 an den Ecken der Metallplatte dienen zum Befestigen an dem-Gehäuse, in das die Stromdurchfuhrungen führen sollen.

In die Mittelöffnung 2 -ist ein Glaskörper 4 elnge- λ schmolzen, der die lOrm einer flachen Scheibe j etwa von der Dicke der Metallplatte1 hat. In diesen Glaskörper sind mehrere StromdUrehführungsleiter 5 (im vorliegenden Fall sechs Stromdurchführungsleiter) eingeschmolzen. Diese Stromdurchführungsleiter sind in regelmäßigen Abständen voneinander und von dem Sand dei' litfelöi!fnung; 2; ?p angeordnet^ daß die "duichj^ die angewendeten Betriebsspannungen vorgeschriebenen

\ Abstände

Abstände eingehalten sind. Im vorliegenden Pail liegt eine Stromdurchführung im Mittelpunkt des G-Ia skörpers 4> und die anderen fünf Stromaurehftihrungen liegen auf einem um diesen Mittelpunkt gezogenen Kreis, - Λ,-."■", ■"■..--■.""-." :

Bei der HerstellungwirdderGrlaskörper 4 gleichzeitig mit den StromdurGhfiihrungen 5 and mit der Metallpla-tte 1 verschmolzen, wodurch eine druck- und gasdichte Verbindung erhalten wird. Das Metall der Metallplatte 1 und der leiter5 sowie das Glas des Glaskörpers "4 werden so gewählt, daß eine Druekglaseinschmelzung entsteht. ; V

: -'■.■■■■■■-■ -^:-^: ■ _■'■'.-. r^: :--^;:- :'-\ -;:.'' .. ; ^: Jede Stromdarehführung 5 hat die Form eines runden Stiftes mit dem für die erforderliehe Stromstärke benötigten Querschnitt. Jeder dieser Stifte ragt zu beiden Seiten des G-laskb'rpers 4 gleich weit hervor. An j edem Ende jedes Stiftes 5 ist eine Ansehlußfahne 6 angeschweißt, die zum Aufsetzen des mit dem Anschlußleiter verbundenen Kabelschuhs dient.

Zur Kennzeichnung der verschiedenen Strömdurehführungsleiter können auf dem Glaskörper 4 auf der einen Seiten oder auf-beiden^ Selten ringsj um jedeEr ^

; _s Stromdnrchführungs-

'-Γ* β -

Stromdarchführangsleiterf artige; Markierungsringe angebracht werden, wie "bei 8 in fig. 1 angedeutet ist. Biese MarkJerungsringe können düreh linschmelzen andersfarbiger Glasringe gebildet sein.

SchutzansprtiGhe

Claims (3)

LSI S ohu t za nsprtlche

1.) Durehführungsisolator, bei welchem jeder Leiter in einen in einer Öffnung einer Metallplatte eingesetzten Glaskörper eingeschmolzen ist, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere leiter im Abstand voneinander in einen gemeinsamen Glaskörper einschmolzen sind.

2.) Durchführungsisolator naeli Anspruch 1, da durch gekennzeichnet, daß auf einer oder auf beiden Seiten des Glaskörpers farbige Markierungsringe rings um die leiter angebracht sind*

3.) Durchführungsisolator nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die farbigen Markierungsringe eingeschmolzene Grlasringe sind.