DE19646359A1 - Eine über den volumetrischen Wirkungsgrad gesteuerte Schmierölpumpe für Verbrennungsmotoren und ähnliche Einsatzgebiete Ein Ölpumpenradsatz (Verzahlungsrotor) ähnlich einer Zahnringpumpe in verzahnter Ausführung - Google Patents

Eine über den volumetrischen Wirkungsgrad gesteuerte Schmierölpumpe für Verbrennungsmotoren und ähnliche Einsatzgebiete Ein Ölpumpenradsatz (Verzahlungsrotor) ähnlich einer Zahnringpumpe in verzahnter Ausführung

Info

Publication number
DE19646359A1
DE19646359A1 DE1996146359 DE19646359A DE19646359A1 DE 19646359 A1 DE19646359 A1 DE 19646359A1 DE 1996146359 DE1996146359 DE 1996146359 DE 19646359 A DE19646359 A DE 19646359A DE 19646359 A1 DE19646359 A1 DE 19646359A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lubricating oil
oil pump
control piston
control
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE1996146359
Other languages
English (en)
Other versions
DE19646359C2 (de
Inventor
Josef Bachmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GKN Sinter Metals GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE19646359A1 publication Critical patent/DE19646359A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE19646359C2 publication Critical patent/DE19646359C2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C14/00Control of, monitoring of, or safety arrangements for, machines, pumps or pumping installations
    • F04C14/24Control of, monitoring of, or safety arrangements for, machines, pumps or pumping installations characterised by using valves controlling pressure or flow rate, e.g. discharge valves or unloading valves
    • F04C14/26Control of, monitoring of, or safety arrangements for, machines, pumps or pumping installations characterised by using valves controlling pressure or flow rate, e.g. discharge valves or unloading valves using bypass channels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/10Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16NLUBRICATING
    • F16N13/00Lubricating-pumps
    • F16N13/20Rotary pumps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)

Description

Die Antriebsleistung einer Ölpumpe ist für den Verbrennungsmotor von besonderer Be­ deutung: Zur Sicherstellung der Motorschmierung verursacht die Ölpumpe unnötig hohe Verluste, die bis zu 6% der Kraftstoffmenge ausmachen.
Die Funktion der Motorschmierung muß von -40°C bis +140°C ohne Mängel gewährleistet sein. Der Heißleerlaufbetrieb der durch hohe innere Leckagen der Schmierölpumpe und hohem Ölbedarf des Motors gekennzeichnet ist, ist ein wesentlicher Punkt für die Dimensionierung der Schmierölpumpe.
Die für den Heißleerlaufbetrieb klassische Pumpenauslegung führt dann im Fahrzeugbetrieb zu einer überdimensionierten Schmierölpumpe.
Die Ölschluckkennlinie des Verbrennungsmotors verläuft degressiv zur Drehzahl, während die Förderkennlinie fast linear mit der Motorendrehzahl ansteigt. Das Überangebot an Öl wird im konventionellen Motorenbau über ein Überdruckbegrenzungsventil energie­ verzehrend abgesteuert.
Die Erfindung bezieht sich auf eine über den volumetrischen Wirkungsgrad gesteuerte Schmierölpumpe, die mit einem Zahnringsatz (Gerotorprinzip) ausgestattet ist. In der Pumpenkammer, dem Eingriffsbereich des Zahnringsatzes (7) gegenüberliegend, ist ein Dichtsteg angeordnet, der die rechts und links angeordnete Saugtasche (2) und Drucktasche (3) trennt.
Dieser Dichtsteg wird durch einen beweglichen Steuerkolben (1) ersetzt. Der Steuerkolben kann über verschiedene Steuermöglichkeiten zurückgezogen werden. Dadurch wird das Axialspiel (8) vergrößert und somit eine Verbindung von Saugtasche (2) und Drucktasche (3) hergestellt.
Durch diesen Kurzschluß (Bypass) (9) von Saugtasche (2) und Drucktasche (3), der durch den Steuerkolben (1) vergrößert oder verkleinert werden kann, ist es möglich den volumetrischen Wirkungsgrad der Schmierölpumpe zu erhöhen oder zu verringern.
Durch die Bypassregulierung im Dichtstegbereich (Steuerkolben (1)) wird das Axialspiel durch zurückziehen des Steuerkolbens (1) vergrößert, die inneren Leckagen steigen an und gleichzeitig fließt durch den vergrößerten Bypass Öl von der Drucktasche (3) in die Saug­ tasche (2) zurück. Bei hohen Drehzahlen bewirkt die Bypassregulierung im Dichtstegbereich eine Reduzierung des Fördervolumens, der Reibverluste und der Fließgeschwindigkeit im Saugbereich der Pumpe. Durch die Reduzierung der Fließgeschwindigkeit wird gleichzeitig eine Kavitation im Saugbereich der Pumpe vermieden.
In Fig. 1 ist die einfachste Steuermöglichkeit über den Öldruck in der Drucktasche (3) dargestellt. Durch einen Verbindungskanal (4) zwischen Drucktasche (3) und Steuerkolben (1) wird der Steuerkolben (1) gegen eine vorgespannte Feder gedrückt. Wird der eingestellte Federdruck überschritten, schiebt sich der Steuerkolben (1) zurück und die oben beschriebene Bypassregulierung wird wirksam. Weitere Steuermöglichkeiten werden nachgereicht.
Durch eine gezielte Steuerung des Steuerkolbens kann man den Volumenstrom des Fördermediums den Erfordernissen eines Verbrennungsmotores genau anpassen.
Diese oben beschriebene Steuerung einer Schmierölpumpe ist auch bei einer Zahnrad­ pumpe anwendbar (Fig. 1a).
Der Verzahnungsrotorsatz ähnlich einem Zahnringsatz ist. Die Funktion und Wirkungs­ weise eines Verzahnungsrotorsatz in einem Pumpengehäuse entspricht genau der einer Zahnringpumpe.
Der Verzahnungsrotor besteht aus einem Lagerring (1), einer Anzahl Zahnräder (2) die darin gelagert sind, und einem verzahnten Innenläufer (3). Die Zähne des Außenläufers werden in diesem Fall durch die Zahnräder (2) die im Lagerring (1) positioniert sind, ersetzt. Bei den Zahnringpumpen wird der Druckraum vom Saugraum nicht durch ein sichelförmiges Füllstück getrennt, sondern eine besondere Ausbildung der Zähne - basierend auf der Trochoidenverzahnung - gewährleistet die Abdichtung zwischen Zahnring und außenver­ zahntem Ritzel. Der innenverzahnte Zahnring besitzt einen Zahn mehr als das Ritzel (z2 = z1 + 1). Bei entsprechender Gestaltung der Zähne berühren sich die Zahnköpfe genau gegenüber dem Zahneingriffspunkt. Um ein Abrollen zu gewährleisten, muß zwischen dem Zahnkopf des Außenläufers und dem Zahnkopf des Innenläufers ein Kopfspiel vorhanden sein. Dieses Kopfspiel führt bei den Zahnringpumpen zu inneren Leckagen und somit zu einem schlechten volumetrischen Wirkungsgrad.
Beim Verzahnungsrotor sind die Zähne des Innenläufers verzahnt und die Zähne des Außen­ läufers Zahnräder die im Lagerring (1) gelagert sind.
Durch das Drehmoment das durch die angetriebene Welle auf den Innenläufer (3) wirkt, werden die Zahnflanken des Innenläufers gegen die im Lagerring (1) gelagerten Zahnräder gepreßt. Die Zahnräder (2) werden durch die Fliehkraft gegen den Lagerring (1) gedrückt, somit entstehen absolut dichte Verdrängerräume.
Die Abwälzvorgänge im Verzahnungsrotor bestehen zum größten Teil aus Rollreibung.
Der Vorteil dieser Erfindung ist ein Ölpumpenradsatz der sich durch einen sehr hohen volumetrischen Wirkungsgrad und einen geringen Reibwiderstand auszeichnet.
Weitere Daten und Fakten werden nachgereicht.
Durch diese Erfindung werden bis zu 25% der Aufnahmeleistung einer Schmierölpumpe in einem Kraftfahrzeug eingespart.
Weitere Daten und Fakten werden nachgereicht.

Claims (9)

1. Eine über den volumetrischen Wirkungsgrad gesteuerte Schmierölpumpe, die mit einem bekannten Zahnringsatz ausgestattet ist, dadurch gekennzeichnet, daß in der Pumpen­ kammer, dem Eingriffsbereich des Zahnringsatzes (7) gegenüberliegend ein Dicht­ steg angeordnet ist, der Saugtasche (2) von Drucktasche (3) trennt. Dieser Dichtsteg wird durch einen beweglichen Kolben (1) ersetzt.
2. Eine Schmierölpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß durch das ge­ steuerte Zurückziehen des Steuerkolbens (1) ein Kurzschluß (Bypass) zwischen Saug­ tasche (2) und Drucktasche (3) entsteht und gleichzeitig das Axialspiel im Abdichtbereich vergrößert wird.
3. Eine Schmierölpumpe nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß durch die Bypassregulierung im Dichtstegbereich (Steuerkolben (1)), durch eine gezielte Steuerung (10) des Steuerkolbens der Volumenstrom den Erfordernissen eines Verbrennungsmotors angepaßt werden kann.
4. Eine Schmierölpumpe nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der volumetrische Wirkungsgrad der Schmierölpumpe über verschiedene Steuermöglichkeiten des Steuerkolbens (1) so geregelt werden kann, daß die Leistungsaufnahme der Schmier­ ölpumpe stark reduziert werden kann.
5. Eine bekannte Zahnradpumpe nach den Ansprüchen 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß diese Steuermöglichkeit auch auf diese Pumpenart angewandt werden kann.
6. Ein Verzahnungsrotor ähnlich einer bekannten Zahnringpumpe, besteht aus einem Lagerring (1) im Lagerring (1) gelagerten Zahnrädern (2) und einem verzahnten Ritzel (3), das durch eine Welle angetrieben wird. Der oben genannte Radsatz, dadurch gekennzeichnet, daß der innenverzahnte Außen­ läufer durch eine Anzahl Zahnräder (2), die in einem Lagerring (1) positioniert sind, ersetzt wird und die Zähne des Innenläufers verzahnt sind.
7. Radsatz nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Verdrängerräume absolut selbstabdichtend sind.
8. Radsatz nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Abwälzvorgänge aus reiner Rollreibung bestehen.
9. Radsatz nach den Ansprüchen 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Radsatz durch einen sehr hohen volumetrischen Wirkungsgrad, sehr niedrige Reibverluste und durch einen geringen Verschleiß auszeichnet.
DE1996146359 1996-11-09 1996-11-09 Schmierölpumpe mit einem Verzahnungsrotorsatz Expired - Lifetime DE19646359C2 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19655145 1996-11-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19646359A1 true DE19646359A1 (de) 1998-05-14
DE19646359C2 DE19646359C2 (de) 2001-12-06

Family

ID=7816500

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1996146359 Expired - Lifetime DE19646359C2 (de) 1996-11-09 1996-11-09 Schmierölpumpe mit einem Verzahnungsrotorsatz

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19646359C2 (de)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000070228A1 (de) * 1999-05-18 2000-11-23 Gkn Sinter Metals Gmbh Verzahnungsrotorsatz
WO2001066949A1 (de) 2000-03-05 2001-09-13 Gkn Sinter Metals Gmbh Inverser verzahnungsrotorsatz
WO2001090632A1 (de) * 2000-05-25 2001-11-29 Gkn Sinter Metals Gmbh Geregelte pumpe
DE10230407A1 (de) * 2002-07-05 2004-02-05 SCHWäBISCHE HüTTENWERKE GMBH Innenzahnradpumpe mit variabler Abdichtung
WO2005019650A1 (de) * 2003-08-20 2005-03-03 Zf Friedrichshafen Ag Volumenstromvariable rotorpumpe
JP2007509284A (ja) * 2003-10-29 2007-04-12 ゲーカーエヌ・ジンター・メタルス・ホールディング・ゲゼルシャフト・ミト・ベシュレンクテル・ハフツング 二重式或いは複式ポンプ
US7670122B2 (en) 2006-08-15 2010-03-02 Arvinmeritor Technology, Llc Gerotor pump
ITBO20090386A1 (it) * 2009-06-15 2010-12-16 Cnh Italia Spa Pompa a cilindrata fissa
CN103363277A (zh) * 2012-03-29 2013-10-23 比亚迪股份有限公司 一种机油泵、发动机前罩盖以及发动机
US9512837B2 (en) 2012-03-29 2016-12-06 Shenzhen Byd Auto R&D Company Limited Oil pump, engine cover and engine comprising the same
US9752472B2 (en) 2012-03-29 2017-09-05 Shenzhen Byd Auto R&D Company Limited Oil pump, engine cover and engine comprising the same
US9869313B2 (en) 2012-03-29 2018-01-16 Shenzhen Byd Auto R&D Company Limtied Oil pump, engine cover and engine comprising the same

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10321521B3 (de) * 2003-05-14 2004-06-09 Gkn Sinter Metals Gmbh Ölpumpe

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3123012A (en) * 1964-03-03 Hydraulic gear apparatus
DE1241191B (de) * 1964-01-31 1967-05-24 Volkswagenwerk Ag Anordnung des UEberdruckventils einer Zahnradoelpumpe
US3506383A (en) * 1968-08-29 1970-04-14 Trw Inc Low friction gear sets for pumps and motors
DE2140962A1 (de) * 1971-08-16 1973-03-01 Danfoss As Hydraulische maschine
FR2393956A2 (fr) * 1977-06-07 1979-01-05 Hydro Meca Pompe hydraulique pour l'alimentation d'un dispositif de commande
DE4311169A1 (de) * 1993-04-05 1994-10-06 Danfoss As Hydraulische Maschine und Verfahren zum Erzeugen der Kontur eines Zahnrades einer hydraulischen Maschine
DE4311166C2 (de) * 1993-04-05 1995-01-12 Danfoss As Hydraulische Maschine
DE4444819A1 (de) * 1994-12-15 1996-06-20 Bayerische Motoren Werke Ag Schmierölpumpe einer Brennkraftmaschine

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3123012A (en) * 1964-03-03 Hydraulic gear apparatus
DE1241191B (de) * 1964-01-31 1967-05-24 Volkswagenwerk Ag Anordnung des UEberdruckventils einer Zahnradoelpumpe
US3506383A (en) * 1968-08-29 1970-04-14 Trw Inc Low friction gear sets for pumps and motors
DE2140962A1 (de) * 1971-08-16 1973-03-01 Danfoss As Hydraulische maschine
FR2393956A2 (fr) * 1977-06-07 1979-01-05 Hydro Meca Pompe hydraulique pour l'alimentation d'un dispositif de commande
DE4311169A1 (de) * 1993-04-05 1994-10-06 Danfoss As Hydraulische Maschine und Verfahren zum Erzeugen der Kontur eines Zahnrades einer hydraulischen Maschine
DE4311166C2 (de) * 1993-04-05 1995-01-12 Danfoss As Hydraulische Maschine
DE4444819A1 (de) * 1994-12-15 1996-06-20 Bayerische Motoren Werke Ag Schmierölpumpe einer Brennkraftmaschine

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6540637B2 (en) 1999-05-18 2003-04-01 Gkn Sinter Metals Gmbh Toothed rotor set
WO2000070228A1 (de) * 1999-05-18 2000-11-23 Gkn Sinter Metals Gmbh Verzahnungsrotorsatz
WO2001066949A1 (de) 2000-03-05 2001-09-13 Gkn Sinter Metals Gmbh Inverser verzahnungsrotorsatz
US6695603B2 (en) 2000-03-05 2004-02-24 Gkn Sinter Metals Gmbh Eccentric toothed rotor set having planetary gears on the inner rotor
US6709245B2 (en) 2000-05-25 2004-03-23 Gkn Sinter Metals Gmbh Regulated pump
WO2001090632A1 (de) * 2000-05-25 2001-11-29 Gkn Sinter Metals Gmbh Geregelte pumpe
DE10230407B4 (de) * 2002-07-05 2006-04-27 SCHWäBISCHE HüTTENWERKE GMBH Innenzahnradpumpe mit variabler Abdichtung
DE10230407A1 (de) * 2002-07-05 2004-02-05 SCHWäBISCHE HüTTENWERKE GMBH Innenzahnradpumpe mit variabler Abdichtung
WO2005019650A1 (de) * 2003-08-20 2005-03-03 Zf Friedrichshafen Ag Volumenstromvariable rotorpumpe
JP2007509284A (ja) * 2003-10-29 2007-04-12 ゲーカーエヌ・ジンター・メタルス・ホールディング・ゲゼルシャフト・ミト・ベシュレンクテル・ハフツング 二重式或いは複式ポンプ
US7670122B2 (en) 2006-08-15 2010-03-02 Arvinmeritor Technology, Llc Gerotor pump
ITBO20090386A1 (it) * 2009-06-15 2010-12-16 Cnh Italia Spa Pompa a cilindrata fissa
CN103363277A (zh) * 2012-03-29 2013-10-23 比亚迪股份有限公司 一种机油泵、发动机前罩盖以及发动机
CN103363277B (zh) * 2012-03-29 2015-12-02 比亚迪股份有限公司 一种机油泵、发动机前罩盖以及发动机
US9512837B2 (en) 2012-03-29 2016-12-06 Shenzhen Byd Auto R&D Company Limited Oil pump, engine cover and engine comprising the same
US9752472B2 (en) 2012-03-29 2017-09-05 Shenzhen Byd Auto R&D Company Limited Oil pump, engine cover and engine comprising the same
US9869313B2 (en) 2012-03-29 2018-01-16 Shenzhen Byd Auto R&D Company Limtied Oil pump, engine cover and engine comprising the same

Also Published As

Publication number Publication date
DE19646359C2 (de) 2001-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1180217B1 (de) Verzahnungsrotorsatz
DE19646359A1 (de) Eine über den volumetrischen Wirkungsgrad gesteuerte Schmierölpumpe für Verbrennungsmotoren und ähnliche Einsatzgebiete Ein Ölpumpenradsatz (Verzahlungsrotor) ähnlich einer Zahnringpumpe in verzahnter Ausführung
EP1749145B1 (de) Spaltverluststromsteuerung einer drehkolben- zahnradmaschine
EP0362906B1 (de) Innenzahnradpumpe
DE102004003335A1 (de) Motorölsystem mit Verstellpumpe
WO1993011376A1 (de) Getriebe mit einer verdrängerpumpe
EP2732164A1 (de) Zahnringpumpe
AT413140B (de) Zahnradpumpe
EP1261806B1 (de) Inverser verzahnungsrotorsatz
DE19513822C2 (de) Einrichtung zum Fördern von Kraftstoff aus einem Vorratstank zu einer Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeuges
DE60031459T2 (de) Gerotormotor mit Schmiernuten
DE2630222A1 (de) Innenzahnradpumpe oder -motor
EP0846861B1 (de) Stufenlos verstellbare Zahnringpumpe
DE4121074A1 (de) Aussenzahnradpumpe
DE3840909A1 (de) Zahnradpumpe mit foerdermengenregelung
DE3630514C2 (de)
EP1311762B1 (de) Innenzahnradpumpe
DE102009001154A1 (de) Zahnradpumpe
AT413235B (de) Rotationskolbenpumpe, insbesondere zahnradpumpe
DE2705256A1 (de) Zahnradmaschine (pumpe oder motor)
DE10357619A1 (de) Einrichtung zur drehzahlabhängigen Druckregelung von Ölpumpen
DE2233580B2 (de) Rotationskolbenverdichter mit radial beweglichen Arbeitsschiebern
AT311178B (de) Gas- und Hydromotor oder Pumpe
DE3448252C2 (de)
AT3767U1 (de) Zahnradpumpe mit veränderbarem fördervolumen

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8122 Nonbinding interest in granting licences declared
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: GKN SINTER METALS GMBH, 42477 RADEVORMWALD, DE

8181 Inventor (new situation)

Free format text: BACHMANN, JOSEF, 97791 OBERSINN, DE

AH Division in

Ref document number: 19655145

Country of ref document: DE

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8369 Partition in:

Ref document number: 19655145

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

Q171 Divided out to:

Ref document number: 19655145

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

R082 Change of representative

Representative=s name: KNH PATENTANWAELTE KAHLHOEFER NEUMANN ROESSLER, DE

Representative=s name: VON KREISLER SELTING WERNER - PARTNERSCHAFT VO, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: KNH PATENTANWAELTE KAHLHOEFER NEUMANN ROESSLER, DE

Representative=s name: VON KREISLER SELTING WERNER - PARTNERSCHAFT VO, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: KNH PATENTANWAELTE KAHLHOEFER NEUMANN ROESSLER, DE