DE1960937U

DE1960937U - Lippendichtung, insbesondere federringlippendichtung.

Info

Publication number: DE1960937U
Application number: DE1967B0070247
Authority: DE
Original assignee: Boelkow GmbH
Current assignee: Boelkow GmbH
Priority date: 1967-03-18
Filing date: 1967-03-18
Publication date: 1967-05-24

Description

Lippendichtung,Insbesondere Federringlippendichtung

Die Neuerung bezieht sich auf eine Lippendichtung, insbesondere Federringlippendichtung zum Abdichten einer rotierenden Welle gegen den unter Überdruck stehenden, Flüssigkeit und/oder Gas enthaltenden Innenraum eines Maschinengehäuses, bestehend aus einem radial zur Welle hin offenen Dichtungsgehäuse, aus einer elastischen Dichtlippe, die vom vorgenannten Innenraum weggerichtet ist, dessen Druck sie von ihrem Sitz auf der Welle abzuheben versucht und aus einem die Dichtlippe umgreifenden Federring, dessen Vorspannkraft die Dichtäippe auf ihren Wellensitz drückt.

Gemäß der deutschen Patentschrift 599 707 sind Federringlippendichtungen für Wellenbekannt, die in nicht üblicher Weise so eingebaut sind, daß ihre Dichtlippen von dem unter Druck stehenden Innenraum des Maschinengehäuses weggerichtet sind, so daß der herrschende Überdruck die Dichtlippen gegen die Vorspannkraft der sie umgreifenden Federringe wegzuheben versucht. Dabei sind die Federringe in ihrer Vorspannkraft so ausgelegt, daß bei einem im Innenraum des Maschinengehäuses durch unvermeidliche Gasbildung verur-

sachten schädlichen Überdruck dieser die Dichtlippen von der Welle abhebt, so daß die Gase "unter Abbau des Überdruckes nach außen entweichen können. Diese bekannte Ausführung ist nachteilig insofern, als der Anpreßdruck der Dichtlippe auf der Welle nur durch die feststehende ■Vorspannkraft des Federringes bestimmt wird und nicht regulierbar ist.

Ferner sind, wie die deutsche Auslegeschrift 1 09^5 626 zeigt, als Wellenabdichtungen dienende axiale Gleitringdichtungen bekannt, die aus drei einzelnen, axial nebeneinanderliegenden Gleitringen bestehen, und zwar aus einem äußeren gehäusefesten Gleitring mit axial abstehenden Bolzen,, aus einem drehfest mit dem vorgenannten Gleitring verbundenen, jedoch in axialer Richtung; auf den erwähnten Bolzen verschiebbar angeordneten mittleren Gleitring und aus einem inneren wellenfesten Gleitring, wobei zwischen dem gehäusefesten und dem axial beweglichen mittleren Gleitring ein Druckschlauch vorgesehen ist, der über eine nach außen führende Leitung regulierbar mit Druckluft beschickt werden kann. Dabei wird der Druck im Schlauch so bemessen, daß er den auf die innere Stirnseite des mittleren Gleitringes lastenden Druck des Innenraumes des Maschinengehäuses etwas übersteigt, so daß der mittlere Gleitring gegen den wellenfesten Gleitring noch mit einer eine befriedigende Abdichtung garantierenden

-3-

Kraft gedrückt wird, gleichzeitig aber die Reibkräfte niedrig gehalten werden. Die vorstehend angeführte GIeAtringabdiohtung 1st kompliziert sowie teuer in ihrem konstruktiven Aufbau und außerdem versehleißanfällig.

Es ist Aufgabe der Neuerung eine Lippendichtung, insbesondere Pederringlippendichtung zu schaffen, die betriebssicher, in hohem Maße verschleißarm, einfach sowie billig in ihrem konstruktiven Aufbau und deren Anpreßdruck auf die Welle einstellbar bzw. regelbar ist.

Zur Lösung der Aufgabe wird gemäß der Neuerung bei einer Lippendichtung, insbesondere Federringlippendichtung der eingangs genannten Art vorgeschlagen, innerhalb des Dichtungsgehäuses, wie an sich bekannt, einen in seinem Innendruck regulierbaren Druckschlauch zur Bestimmung des An·*· preßdruckes der Dichtlippe auf der Welle anzuordnen.

Im Rahmen der Neuerung besteht die Möglichkeit der Verwendung einer handelsüblichen Federringlippendichtung, die lediglieh entgegen ihrer üblichen Einbaulage umgekehrt eingebaut zu werden braucht, so daß ihre sonst nach innen zeigende Stirnseite nach außen zeigt. Außerdem eignet sich die verwendete Art einer Abdichtung besonders zur einfachen Unterbringung eines Druckschlauches, mit dem der Anpreßdruck

-■■ 4 -

der Diehtlippe beherrscht und reguliert werden kann, um optimale Abdichtungs- und Reibungsverhältnisse an der Dicht- und Gegendichtfläche zu erreichen.

In der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel der Neuerung zeigt, ist eine in einem Maschinengehäuse eingebaute Federring lippendicht ung und ein Teil einer Welle dargestellt.

In einem Masehinengehäuse 1 ist eine Federringlippendichtung 2 eingebaut. Diese besteht aus einem Dichtungsgehäuse mit zwei rechtwinkelig abgebogenen und fest miteinander verbundenen Gehäuseteilen 3?a und 3b* aus einer elastischen Dichtlippe 4, aus einem diese umgreifenden, unter Vorspannung stehenden Federring 5 und aus einem innerhalb des Dichtungsgehäuses J5a, yo eingelegten Druckschlauch 6, der über eine Leitung 7 niit Druckluft versorgt wird. Die Federringlippendichtung 2 dient zur Abdichtung einer Durchtrittsöffnung im Masehinengehäuse 1 für eine Welle 8. Links von der Federringlippendichtung 2 liegt der Innenraum 9 des Maschinengehäuses 1, der -unter Überdruck steht und Flüssigkeit, z. B. Schmiermittel^ und/oder Gas enthält. Die Federringlippendichtung 2 ist so eingebaut, daß ihre Dichtlippe vom Innenraum 9 weggerichtet ist, so daß der Überdruck des Innenraumes 9 dahingehend tendiert, die an dem radial nach innen zeigenden Schenkel des Dichtungsgehäuseteiles Ja befestigte Dichtlippe 4 von ihrem Sitz auf der Welle 8 gegen

■'-.■.■■■ -....■ ■ . '. -5-

die Vorspannkraft des Federringes 5 abzugeben. Um dies zu verhindern und um stets einen für alle Betriebsverhältnisse optimalen Anpreßdruck der Dichtlippe 4 auf der Welle 8 zu erhalten, ist die Druckhöhe im Druckschlauch 6 regelbar, was durch ein Druekregelventil (nicht gezeichnet) erfolgt. Unter einem optimalen Anpreßdruck der Dichtlippe auf der Welle 8 wird der Druck verstanden, der gerade erforderlich ist, um jeweils die nötige Dichtheit zu garantieren, der aber andererseits nur eine minimale Reibungsleistung nach sich zieht.

Um ein schädliches "Wandern" des Druckschlauches β innerhalb des Dichtungsgehäuses 3a, Jb zu verhindern, kann derselbe an der Innenseite des Diehtungsgehäuses angeklebt sein. Es genügt, wenn der Druckschlaueh 6 nur an der Innenseite des axialen Bereiches des Gehäusefceiles ;5bangeklebt ist. Hieraus ergibt sieh der günstige Umstand, daß auch die radialen Wände des Druckschlauches 6 sieh an seiner Dehnung beteiligen können..

Schutzansprüche:

Claims

BÖLKOW Gesellschaft Ottobrunn, 9.-WKrζ 1967 mit beschränkter Haftung -."""■_ SX3 Hn-Kt/er Ottobrunn bei München BP 602 Schutzansprüche

1. Lippendichtung, insbesondere Federringlippendichtung zum Abdichten einer rotierenden Welle gegen den unter Überdruck stehenden, Flüssigkeit und/oder Gas enthaltenden Innenraum eines Maschinengehäuses, bestehend aus einem radial zur Welle hin offenen Dichtungsgehäuse, aus einer elastischen Dichtlippe, die vom Innenraum weggerichtet ist, dessen Druck sie von ihrem Sitz auf der Welle abzuheben versucht, und aus einem die Dichtlippe umgreifenden Federring, dessen Vorspannkraft die Dichtlippe auf ihren Wellensitz drückt, dadurch g e k e η η ze 1 ahn et, daß innerhalb des Dichtungsgehäuses (3a, 3b),wie an sieh bekannt, ein in seinem Innendruck regulierbarer Druckschlauch (6) zur Bestimmung des Anpreßdruckes der elastischen Dichtlippe (4) auf der Welle (8) angeordnet ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch g e k e η η ζ e i c h η et , daß der Druckschlauch (6) an der Innenseite des Dichtungsgehäuses (3a, 3b), insbesondere nur an der Innenseite des axialen Bereiches des Dich- -tungsgehäuseteiles (3a) angeklebt ist. ,