DE19536187C1 - Transportable Tischkreissäge - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine transportable Tischkreissäge mit einem ein Sägeblatt tragenden und antreibenden Sägeaggregat, welches in der Sägeblattebene zusammen mit diesem längsverschiebbar ist.

Eine derartige Säge ist bspw. aus der EP 0 615 807 A2 bekannt. Sie findet insbesondere im Innenausbau und auf Baustellen Verwendung und gestattet die stirnseitige Bearbeitung von bspw. Paneelen oder Türblättern, ohne daß diese Werkstücke auf dem Sägetisch gegenüber dem Sägeblatt verschoben werden müssen. Das der zu bearbeitenden Stirnseite gegenüberliegende Ende solcher Werkstücke wird dabei auf einem Sägebock oder dgl. abgestützt, und der Sägeschnitt wird durch Längsverschieben des Sägeaggregats ausgeführt. Da jedoch die Längsverschiebbarkeit des Sägeaggregats bei gattungsgemäßen Sägen auf eine Strecke von höchstens einem Meter begrenzt ist, lassen sich Längsschnitte bei langgestreckten Werkstücken, bspw. Paneelen, Türblätter oder dgl., nicht ausführen, da hierfür die Längsverschiebbarkeit des Sägeaggregats nicht ausreicht. Ein Längsverschieben des Werkstücks auf dem Sägetisch zur Ausführung eines Längsschnitts kommt in der Praxis ebenfalls nicht in Frage, da das Werkstück über die Kante des Sägetischs abkippen würde.

Eine weitere gattungsgemäße Säge ist aus der EP 0 341 679 B1 bekannt. In dieser Druckschrift, die sich mit einer aufwendigen Schwenkhebelanordnung zum Längsverschieben des Sägeblatts beschäftigt, ist auch ein in Schnittrichtung des Sägeblatts verschiebbares Tischplattenteil bei einer Ausführungsform dargestellt. Dieses Tischplattenteil ist über Teleskopführungen an dem Gehäuse gehalten und läßt sich nur nach einer Seite hin über den Sägetisch hinaus verschieben. Auch mit dieser Säge lassen sich Längsschnitte nur bei verhältnismäßig kurzen Werkstücken ausführen.

Des weiteren ist aus der DE 43 20 654 A1 eine Tischkreissäge mit längsverschiebbarem Sägetisch bekannt. Diese Tischkreissäge weist jedoch ein feststehendes Sägeaggregat auf, so daß sich die eingangs erwähnte stirnseitige Bearbeitung von verhältnismäßig schmalen und langgestreckten Werkstücken nicht durchführen läßt, da diese Werkstücke - mit oder ohne Schiebetisch - nicht hinreichend genau entlang dem Sägeblatt geführt werden können.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Tischkreissäge der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß sie sowohl für die vorstehend erwähnte stirnseitige Bearbeitung langgestreckter Werkstücke als auch zur Ausführung von Längsschnitten benutzt werden kann, dabei einen störungsfreien Betrieb gewährleistet und einen hohen Bedienkomfort aufweist.

Diese Aufgabe wird bei einer Tischkreissäge der genannten Art erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.

Mit einer derart ausgebildeten Tischkreissäge lassen sich durch Betätigung des längsverschiebbaren Sägeaggregats Werkstücke in der beschriebenen Weise stirnseitig bearbeiten. Für den Fall, daß bei einem Paneel, einem Türblatt oder dgl. ein Längsschnitt ausgeführt werden soll, kann dieses Werkstück auf den Schiebetisch aufgelegt und erforderlichenfalls unter Ausnutzung der maximal möglichen Relativverschiebung von Sägeblatt und Schiebetisch an dem Sägeblatt entlang bewegt werden. Der Schiebetisch kann über beide Seiten des Sägetischs hinaus verschoben werden und aufgrund der erfindungs­ gemäßen Ausbildung der Walzlagerung lassen sich erheblich längere Schnitte ausführen, als dies bei den bekannten Sägen der Fall ist, ohne daß es zu Verkantungen oder Klemmungen kommt.

Es hat sich gemäß der Erfindung als besonders vorteilhaft erwiesen, die Wälzkörper und/oder die Gegenlaufflächen bildenden Lagerschalen ballig gekrümmt auszubilden, so daß die Wälzkörper auch quer zur Laufrichtung kippen können, um insbesondere bei Strangpreßprofilen stets vorhandene Ungenauigkeiten auszugleichen und dennoch eine laufruhige, verkantungsfreie Führung des Schiebetischs zu gewährleisten. Die Spieleinstellung der erfindungsgemäßen Wälzlagereinrichtung erfolgt durch Querverschieben des eine Lagerhälfte bildenden Lagerträgers, der im Querschnitt betrachtet V- oder Y-förmig ausgebildet ist und jeweils zwei im Winkel zueinander stehende Lagerhalbschalen bildet. Die Spieleinstellung dieser bevorzugten Wälzlagereinrichtung läßt sich auf diese Weise unabhängig von der sonstigen Lageeinstellung des Schiebetischs durchführen, also etwa der Ausrichtung der Schiebetischoberfläche in der Ebene des feststehenden Tischbereichs.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Tischkreissäge kann das Sägeblatt zusätzlich zu seiner Längsverschiebbarkeit um eine in Längsverschieberichtung verlaufende Achse zu wenigstens einer Seite hin von der Vertikalen weg geneigt werden.

Eine Betätigungsvorrichtung zum Längsverschieben des Sägeaggregats ist vorzugsweise von einer Zugstange gebildet, die auf einfache Weise zu betätigen ist. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist eine federnde Rückholvorrichtung für das Sägeaggregat vorgesehen, um dieses in Richtung auf eine Endstellung vorzuspannen bzw. in diese Endstellung zurückzuverlagern. Nach Ausführung eines Sägeschnitts wird das Sägeaggregat nach Loslassen der Zugstange wieder in seine End- bzw. Ausgangsstellung zurückbewegt.

Des weiteren erweist sich als vorteilhaft, wenn eine Einrichtung zur Einstellung der Neigung des Sägeblatts an derselben Seite des Maschinengestells angeordnet ist, wie die Betätigungsvorrichtung zum Längsverschieben des Sägeaggregats.

Zur Sicherung des Schiebetischs gegen unbeabsichtigtes Verschieben ist dieser vorzugsweise in einer beliebigen Stellung arretierbar.

Um eine möglichst glatte Schnittkante auch bei beschichteten Werkstücken zu erreichen, ist bei einer bevorzugten Tischkreissäge dem Hauptsägeblatt eine Vorritzsäge zugeordnet.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Patentansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung sowie der zeichnerischen Darstellung einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Tischkreissäge. In der Zeichnung zeigt:

Fig. 1 eine teilweise schematische Ansicht einer erfindungsgemäßen Tischkreissäge in Längsverschieberichtung des Sägeaggregats gesehen;

Fig. 2 eine schematische Schnittansicht der Tischkreissäge nach Fig. 1, wobei die Schnittebene in Längsverschieberichtung des Sägeaggregats verläuft, und

Fig. 3 eine Detailansicht der Wälzlagereinrichtung für den Schiebetisch.

Fig. 1 zeigt eine insgesamt mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnete Tischkreissäge mit einem feststehenden Tischbereich 2, einem Sägeblatt 4 und einem gegenüber dem feststehenden Tischbereich 2 verlagerbaren Schiebetisch 6. Der als Strangpreßprofil ausgebildete Schiebetisch 6 ist über eine Wälzlagereinrichtung 8 an einem Maschinengestell 10 der Tischkreissäge 1 gehalten, und ist über nicht dargestellte Verstelleinrichtungen höhenverstellbar und schwenkbar, so daß seine Oberfläche 12 in der Ebene der Tischoberfläche 14 des feststehenden Tischbereichs 2 ausgerichtet werden kann.

Fig. 2 zeigt ein das Sägeblatt 4 haltendes und antreibbares Sägeaggregat 16, welches als Ganzes in Schnittrichtung der Säge 1 längsverschiebbar ist. Eine Betätigungseinrichtung 18 zum Längsverschieben des Sägeaggregats ist von einer Zugstange 20 gebildet, die mit einem Handknopf 22 versehen ist. Zur Rückstellung und Vorspannung des Sägeaggregats in Richtung auf eine Endstellung 24 ist eine Feder 26 vorgesehen. Das Sägeaggregat 16 ist über Lager 28, 30 auf einer Stange 32 längsverschiebbar geführt. Zur Bearbeitung von Stirnseiten verhältnismäßig schmaler Werkstücke werden diese auf dem Schiebetisch 6, der zu diesem Zwecke arretiert wird, abgelegt und durch Längsverschieben des Sägeaggregats 16 bearbeitet. Es können hierbei auch Gehrungsschnitte ausgeführt werden, indem das Sägeblatt 4 durch eine Neigungseinrichtung 34, die mittels einer Handkurbel 36 betätigbar ist, in der erforderlichen Weise gegen die Vertikale geneigt wird.

Zur Ausführung von Längsschnitten, die aufgrund der begrenzten Längsverschiebbarkeit des Sägeaggregats 16 nicht auf diese Weise ausgeführt werden können, wird das Werkstück auf dem längsverschiebbaren Schiebetisch 6 abgelegt und mit diesem an dem Sägeblatt 4 entlanggeführt. Der über beide Seiten des Sägetischs hinaus verlagerbare Schiebetisch 6 ermöglicht aufgrund des langen Verschiebewegs die Ausführung von verhältnismäßig langen Schnitten, die bei bekannten Sägetischen aufgrund der begrenzten Längsverschiebbarkeit des Sägeaggregats nicht ausgeführt werden können.

Die in Fig. 3 gezeigte Wälzlagereinrichtung 8 umfaßt zwei im Winkel zueinander angeordnete Lagerhalbschalen 38, die durch einen Lagerträger 40 gebildet werden, der seinerseits zwei Aufnahmen 42 für jeweilige rollenförmige Wälzlagerkörper 44 begrenzt. Die jeweils andere Lagerhalbschale 46 der Wälzlagereinrichtung 8 ist am Maschinengestell 10 befestigt. Die Lagerschalen 38 und 46 weisen jeweils eine ballig gekrümmte Gegenlauffläche 48 bzw. 50 für die Wälzkörper 44 auf. Dadurch können die Wälzkörper 44 quer zur Laufrichtung verkippen und auf diese Weise Ungenauigkeiten ausgleichen und ein Verklemmen oder Verkanten der Führung verhindern. Der Lagerträger 40 ist zur Spieleinstellung entlang der Achse 52 verschiebbar und mit dem Schiebetisch 6 verschraubbar.

Claims (8)

1. Transportable Tischkreissäge (1) mit einem ein Sägeblatt (4) tragenden und antreibenden Sägeaggregat (16), welches in der Sägeblattebene zusammen mit diesem längsverschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein Werkstückauflagebereich des Sägetischs als in Längsverschieberichtung über eine Wälzlagereinrichtung (8) mit nadel- oder rollenförmigen Wälzkörpern (44) über beide Seiten des Sägetischs hinaus verlagerbarer Schiebetisch (6) ausgebildet ist, und die Wälzkörper (44) und/oder Lagerschalen (38, 46) der Wälzlagereinrichtung (8) ballig gekrümmt ausgebildet sind und daß ein eine Lagerhälfte bildender Lagerträger (40), der im Querschnitt betrachtet V- oder Y-förmig ausgebildet ist und zwei im Winkel zueinander stehende Lagerhalbschalen (38) bildet, zur Spieleinstellung der Wälzlagereinrichtung (8) entlang einer quer zur Längsverschieberichtung verlaufenden Achse (52) verstellbar ist.

2. Tischkreissäge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Sägeblatt (4) um eine in Längsverschieberichtung verlaufende Achse zu wenigstens einer Seite hin von der Vertikalen weg geneigt werden kann.

3. Tischkreissäge nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine Betätigungsvorrichtung (18) zum Längsverschieben des Sägeaggregats (16) von einer Zugstange (20) gebildet ist.

4. Tischkreissäge nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine federnde Rückholvorrichtung (26) für das Sägeaggregat (16) vorgesehen ist, um dieses in Richtung auf eine Endstellung (24) vorzuspannen bzw. in diese Endstellung zurückzuverlagern.

5. Tischkreissäge nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch eine Einrichtung (34) zur Einstellung der Neigung des Sägeblatts (4), die an derselben Seite des Maschinengestells (10) angeordnet ist, wie die Betätigungsvorrichtung (18) zum Längsverschieben des Sägeaggregats (16).

6. Tischkreissäge nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Schiebetisch (6) zur Sicherung gegen unbeabsichtigtes Verschieben arretierbar ist.

7. Tischkreissäge nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Sägeblatt (4) in einer Neigungsposition zwischen zwei Endstellungen arretierbar ist.

8. Tischkreissäge nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß dem Hauptsägeblatt (4) eine Vorritzsäge zugeordnet ist.