DE19528322A1 - Wassersicherungseinrichtung für Haushaltsgerät - Google Patents
Wassersicherungseinrichtung für HaushaltsgerätInfo
- Publication number
- DE19528322A1 DE19528322A1 DE1995128322 DE19528322A DE19528322A1 DE 19528322 A1 DE19528322 A1 DE 19528322A1 DE 1995128322 DE1995128322 DE 1995128322 DE 19528322 A DE19528322 A DE 19528322A DE 19528322 A1 DE19528322 A1 DE 19528322A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- water
- sensor
- safety device
- container
- electrode
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
- D06F39/081—Safety arrangements for preventing water damage
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers
- D06F33/30—Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control
- D06F33/47—Responding to irregular working conditions, e.g. malfunctioning of pumps
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Wassersicherungseinrichtung für
eine Geschirrspül- oder Waschmaschine gemäß dem Oberbegriff
des Anspruchs 1.
Bei einem Haushaltsgerät dieser Art ist es bekannt (DE-OS
35 44 307), die Wasserzufuhr vom ortsfesten Wasseranschluß
über einen Zulaufschlauch und ein von einer
Programmsteuerung geschaltetes Magnetventil zu realisieren.
Eine Entleerung des Spülbehälters bzw. des Waschbottichs
erfolgt über eine ebenfalls von der Programmsteuerung
aktivierte Entleerungspumpe. Weiterhin verfügt ein solches
Gerät über eine Wassersicherungseinrichtung, welche bei
einem nicht oder nur teilweise schließenden Magnetventil
ein Austreten der Flüssigkeit aus dem Gerät verhindert.
Diese Einrichtung ist derart ausgeführt, daß bei
ununterbrochenem Wasserzulauf im ein- oder ausgeschalteten
Zustand des Gerätes der Behälter zum Überlaufen gebracht
wird und die überlaufende Flüssigkeit in eine Auffangwanne
am Geräteboden geleitet wird, in welcher ein dort
befindlicher Schwimmerschalter durch den ansteigenden
Leckwasserpegel geschaltet wird. Der auf diese Weise
betätigte Schwimmerschalter schaltet die Wasserzufuhr am
Magnetventil aus und gleichzeitig die Entleerungspumpe ein.
Mit der im Verhältnis zur Durchflußrate des Magnetventils
erheblich höheren Förderleistung der Pumpe ist
sichergestellt, daß keine Flüssigkeit aus dem Gerät tritt,
selbst dann nicht, wenn sich der Wasserzulauf bedingt durch
ein mechanisch blockiertes Magnetventil nicht unterbrechen
läßt.
Nachteilig an dieser Wassersicherungseinrichtung ist, daß
auch im Falle eines vorübergehenden nicht vorgesehenen
Wasserzulaufes, verursacht beispielsweise durch
Störimpulse, zeitlich begrenzt anstehende Kurzschlüsse oder
sich wieder lösende oder zersetzende Schmutzpartikel,
Wasser aus dem Behälter in die Auffangwanne am Geräteboden
fließt und dort nicht wieder abgepumpt werden kann. Es
kommt zwangsläufig zu einem Kundendiensteinsatz mit nicht
unerheblichen Kosten für den Verbraucher oder den
garantieleistenden Verkäufer des Gerätes.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen nicht
vorgesehenen Wasserzulauf auf einfache Weise zu detektieren
und Maßnahmen zu ergreifen, so daß das Überlaufen des
Behälters verhindert werden kann.
Die Aufgabe wird bei einer Einrichtung der eingangs
genannten Art erfindungsgemäß durch das kennzeichnende
Merkmal des Anspruchs 1 gelöst.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den
weiteren Ansprüchen gekennzeichnet.
Dadurch, daß ein Sensor zur Detektierung einer unzulässigen
Behälterfüllung und eine die Sensorsignale vergleichende
Steuerelektronik vorgesehen sind, wird der Fehler
"unzulässiger Wasserzulauf" auf sehr schnelle Art und Weise
detektiert. Durch anschließendes Aktivieren der
Entleerungspumpe wird verhindert, daß Flüssigkeit aus dem
Behälter austreten kann. Damit kann im Falle einer
Selbstheilung des Fehlers ein aufwendiger.
Kundendiensteinsatz verhindert werden.
Grundsätzlich wird durch Vergleich des Sensorsignals mit
einer Entscheidungsmatrix, in welcher die Behälterfüllung
in Abhängigkeit vom jeweiligen Programmschritt (jeweiligen
Betriebspunkt) festgelegt ist, eine unzulässige
Behälterfüllung erkannt.
Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung
anhand einer Figur näher erläutert.
Dabei zeigt die Figur in schematischer Darstellung, daß an
einen Sumpf nur teilweise dargestellten Behälters 1 einer
Geschirrspülmaschine hier eine als Sumpf ausgeführte
Ablaufwanne 2 einer Geschirrspülmaschine, neben einer für
den Spülbetrieb erforderlichen Umwälzpumpe 3 eine
Entleerungspumpe 5 für den Abtransport der
Spülflüssigkeit angebracht ist. Diese Entleerungspumpe 5
entleert bei jedem Abpumpvorgang den Behälter 1 und die
Ablaufwanne 2 bis auf eine nicht weiter entfernbare
Restwassermenge 4. Weiter befindet sich in der
Ablaufwanne 2, welche aus elektrisch isolierendem
Material besteht, ein Temperaturfühler 7, der mit der
nicht dargestellten elektronischen Steuereinheit für die
Programmsteuerung des Gerätes verbunden ist und an diese
die Spülflottentemperatur übermittelt.
Dieser Temperaburfühler 7 ist in einem Metallgehäuse 6
eingebettet oder hat zumindest auf seiner elektrisch
isolierten Gehäuseoberfläche eine nicht weiter dargestellte
elektrisch leitfähige Bahn. Sinnvollerweise wird hierzu ein
handelsüblicher Temperaturfühler in Schutzklasse I-Ausführung
für elektrische Sicherheit gemäß DIN VDE 0700
Teil 1, d. h. ein Tempraturfühler in einem leitfähigen
Gehäuse mit Schutzerdungsanschluß 11 verwendet.
Dieses Bauteil 6, 7, 11 ist derart in die Ablaufwanne 2
eingebaut, daß es die Wand der Ablaufwanne 2 vollständig
durchdringt, wobei zur Abdichtung der Durchbruchstelle ein
Dichtungselement 10 eingesetzt ist. Die Einbaulage ist so
gewählt, daß der Temperaturfühler 6, 7 einen sicheren
Abstand vom im Normalbetrieb maximal auftretenden Füllstand
des Restwassers 4 hat. Die elektrisch leitende
Ummantelung 6 des Temperaturfühlers 7 dient als der
oben liegende Teil eines Elektrodenpaars 6, 6′, welches
unter Einhaltung eines minimalen Abstandes der beiden
Elektroden 6, 6′ voneinander voneinander eine
Leitfähigkeitsmessung des zwischen den Elektroden 6, 6′
befindlichen Mediums ermöglicht. In der zeichnerischen
Darstellung tiefer oder maximal auf gleicher Höhe mit
dieser ersten Elektrode befindet sich ebenfalls in der
Ablaufwanne 2 die zweite Elektrode 6′, welche mit dem
Restwasser 4 zu jeder Zeit in Verbindung stehen darf.
Das Elektrodenpaar 6, 6′ steht in elektrischer Verbindung
mit der nicht dargestellten elektronischen Steuereinheit,
die unmittelbar an der Spannungsversorgung anliegt und sich
somit zu jedem Zeitpunkt, auch außerhalb eines
Spülprogrammablaufes, in aktiven Zustand befindet. Diese
Steuerelektronik ist durch ihren speziellen Aufbau und/oder
ihre Programmierung in der Lage, jederzeit aufgrund eines
sich ändernden elektrischen Leitwertes zwischen den
Elektroden 6, 6′ einen Wasserzulauf mit Erreichen eines,
durch die Lage der oberen Elektrode 6 bestimmten
Niveauschaltpunktes 8 zu erkennen, den die
Steuerelektronik anschließend bezogen auf den aktuellen
Zeitpunkt auf Rechtmäßigkeit überprüft. Durch Ausführung
der Elektronik in Schutzklasse 11 nach DIN VDE 0700 Teil 1
ist eine Trennung des Schutzerdungs-Stromkreises vom
Sensorstromkreis gewährleistet.
Im Falle eines unplanmäßigen Wasserzulaufs wird von der
elektronischen Steuerung die Entleerungspumpe 5
zugeschaltet. Evtl. kann eine akustische und/oder optische
Anzeige aktiviert und alle sonstigen Verbraucher
ausgeschaltet werden. Die auf diese Weise aktivierte
Wassersicherungseinrichtung stellt sicher, daß die
zufließende Flüssigkeit unmittelbar nach Erreichen des
Niveauschaltpunktes 8 wieder abgepumpt wird, so daß der
Behälter 1 nicht überlaufen kann.
In einer Ausführungsvariante besteht die Ablaufwanne 2
aus elektrisch leitfähigem Material. In diesem Fall besteht
die Möglichkeit, deren innen liegende Oberfläche oder jedes
beliebige andere, nicht mit der Geräteerdung in Verbindung
stehende, maximal auf gleichem Niveau mit der ersten
Elektrode 6 befindliche und mit der Spülflotte in
Berührung kommende Metallteil als zweite Elektrode 6′ zu
nutzen. Bei einer derartigen Ausführung fungiert das die
Durchbruchstelle der ersten Elektrode 6 abdichtende
Dichtungselement 10 nicht nur als Leckagesicherung,
sondern stellt auch sicher, daß die erste Elektrode 6
keine leitende Verbindung zur Ablaufwanne 2 und somit zur
zweiten Elektrode 6′ hat.
Ein Vorteil dieser Wassersicherungsmaßnahme besteht darin,
daß diese Maßnahme ohne manuellen Eingriff beendet wird,
wenn der unplanmäßige Wasserzulauf nicht mehr erfolgt. Dies
ist dann der Fall, wenn ein Rückschaltniveau 9 auch bei
nicht aktiver Entleerungspumpe 5 dauerhaft unterschritten
ist. Damit kann das Gerät nach dem Erkennen des Fehlerendes
durch die Elektronik wieder in den betriebsfähigen Zustand
übergehen.
Claims (8)
1. Wassersicherungseinrichtung zur Beseitigung eines
unvorhergesehenen Wasserfüllstandes im Behälter (1) einer
Geschirrspül- oder Waschmaschine, dadurch gekennzeichnet,
daß ein Sensor (6) zur Detektierung einer über einen nicht
vermeidbaren Restwasserstand hinausgehenden Befüllung mit
Wasser und eine Steuerelektronik umfaßt sind, wobei die
Steuerelektronik das Signal des Sensors (6) mit der im
jeweiligen Betriebspunkt zulässigen Wasserbefüllung
vergleicht und bei unzulässiger Wasserbefüllung eine
Entleerungspumpe aktiviert.
2. Wassersicherungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet, daß der Sensor (6) oberhalb des
Restwasserstandes (4) angeordnet ist.
3. Wassersicherungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, daß der Sensor (6) unterhalb eines
Niveaus, welches zum Überlaufen des Behälters (1) führt,
angeordnet ist.
4. Wassersicherungseinrichtung nach Anspruch 1 oder einem
der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der Sensor aus
der oben liegenden Elektrode (6) für die elektrische
Leitwertmessung des zwischen dieser Elektrode (6) und einer
im Behältersumpf (2) angeordneten zweiten Elektrode (6′)
befindlichen Mediums besteht.
5. Wassersicherungseinrichtung nach Anspruch 4, dadurch
gekennzeichnet, daß wenigstens eine der beiden Elektroden
(6, 6′) aus einer auf die äußere Umhüllung eines für andere
Meßgrößen verwendeten Sensors (7), z. B. zur
Temperaturerfassung, aufgebrachten Metallschicht besteht.
6. Wassersicherungseinrichtung nach Anspruch 4 oder 5,
dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine der beiden
Elektroden (6, 6′) aus der äußeren elektrisch leitfähigen
Umhüllung eines nach Schutzklasse I nach DIN VDE 0700 Teil 1
für elektrische Sicherheit ausgelegten Bauteils (7) mit
Erdungsanschluß (11) besteht, welcher zum direkten Anschluß
einer Verbindungsleitung dient, welche die Elektrode (6
bzw. 6′) mit einem Eingangskanal der in Schutzklasse II für
elektrische Sicherheit ausgeführten Steuerelektronik
verbindet.
7. Wassersicherungseinrichtung nach Anspruch 4 oder einem
der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine
der beiden Elektroden (6, 6′) über ein elektrisch nicht
leitfähiges Dichtungselement (10) in den Behältersumpf (2)
eingebracht ist.
8. Wassersicherungseinrichtung nach Anspruch 1 oder einem
der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß bei aktivierter
Entleerungspumpe (5) alle anderen elektrischen Verbraucher
ausgeschaltet sind.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19528322A DE19528322C2 (de) | 1995-08-02 | 1995-08-02 | Wassersicherungseinrichtung für Haushaltsgerät |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19528322A DE19528322C2 (de) | 1995-08-02 | 1995-08-02 | Wassersicherungseinrichtung für Haushaltsgerät |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19528322A1 true DE19528322A1 (de) | 1997-02-06 |
DE19528322C2 DE19528322C2 (de) | 2002-05-08 |
Family
ID=7768469
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19528322A Revoked DE19528322C2 (de) | 1995-08-02 | 1995-08-02 | Wassersicherungseinrichtung für Haushaltsgerät |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19528322C2 (de) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19945925A1 (de) * | 1999-09-24 | 2001-03-29 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Wasserführendes Haushaltgerät |
WO2001044557A1 (de) * | 1999-12-14 | 2001-06-21 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Automatisch gesteuerte waschmaschine mit überlaufsicherung |
DE10014871A1 (de) * | 2000-03-24 | 2001-10-11 | Miele & Cie | Verfahren zur Sensierung von Restwasser bei einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine oder Waschmaschine, sowie Spül- oder Waschmaschine zur Durchführung des Verfahrens |
DE19831555B4 (de) * | 1998-07-14 | 2005-07-28 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Flüssigkeitsführendes Haushaltgerät mit Überwachung des Ablaufschlauchs |
US7984628B2 (en) | 2003-04-22 | 2011-07-26 | Sharp Kabushiki Kaisha | Washing machine capable of detecting leakage at water feed unit |
EP2570545A4 (de) * | 2011-02-23 | 2013-03-20 | Panasonic Corp | Waschmaschine |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2152928A1 (de) * | 1971-10-23 | 1973-05-03 | Licentia Gmbh | Einrichtung zur bestimmung des fuellstandes einer elektrisch leitenden fluessigkeit, insbesondere fuer wasch- und geschirrspuelmaschinen |
DE8028360U1 (de) * | 1980-10-24 | 1981-02-12 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Vorrichtung zur messung der standhoehe von elektrisch leitenden fluessigkeiten |
DE3544307A1 (de) * | 1985-12-14 | 1987-06-19 | Licentia Gmbh | Haushaltsgeraet mit einem wasseranschluss |
DE3644013A1 (de) * | 1986-12-22 | 1988-06-30 | Bosch Siemens Hausgeraete | Schaltungsanordnung zur messtechnischen erfassung und auswertung von binaeren zustandswerten |
DE4029543A1 (de) * | 1990-09-18 | 1992-03-19 | Bosch Siemens Hausgeraete | Sicherheitsvorrichtung fuer wasserfuehrende haushaltgeraete |
-
1995
- 1995-08-02 DE DE19528322A patent/DE19528322C2/de not_active Revoked
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2152928A1 (de) * | 1971-10-23 | 1973-05-03 | Licentia Gmbh | Einrichtung zur bestimmung des fuellstandes einer elektrisch leitenden fluessigkeit, insbesondere fuer wasch- und geschirrspuelmaschinen |
DE8028360U1 (de) * | 1980-10-24 | 1981-02-12 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Vorrichtung zur messung der standhoehe von elektrisch leitenden fluessigkeiten |
DE3544307A1 (de) * | 1985-12-14 | 1987-06-19 | Licentia Gmbh | Haushaltsgeraet mit einem wasseranschluss |
DE3644013A1 (de) * | 1986-12-22 | 1988-06-30 | Bosch Siemens Hausgeraete | Schaltungsanordnung zur messtechnischen erfassung und auswertung von binaeren zustandswerten |
DE4029543A1 (de) * | 1990-09-18 | 1992-03-19 | Bosch Siemens Hausgeraete | Sicherheitsvorrichtung fuer wasserfuehrende haushaltgeraete |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19831555B4 (de) * | 1998-07-14 | 2005-07-28 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Flüssigkeitsführendes Haushaltgerät mit Überwachung des Ablaufschlauchs |
DE19945925A1 (de) * | 1999-09-24 | 2001-03-29 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Wasserführendes Haushaltgerät |
US6851312B2 (en) | 1999-09-24 | 2005-02-08 | Bsh Bosch Und Siemens Hausgerate Gmbh | Water-bearing household appliance |
WO2001044557A1 (de) * | 1999-12-14 | 2001-06-21 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Automatisch gesteuerte waschmaschine mit überlaufsicherung |
US6698254B2 (en) | 1999-12-14 | 2004-03-02 | Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh | Automatically controlled washing machine with overflow protection |
DE19960265B4 (de) * | 1999-12-14 | 2007-04-12 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Automatisch gesteuerte Waschmaschine mit Überlaufsicherung |
DE10014871A1 (de) * | 2000-03-24 | 2001-10-11 | Miele & Cie | Verfahren zur Sensierung von Restwasser bei einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine oder Waschmaschine, sowie Spül- oder Waschmaschine zur Durchführung des Verfahrens |
US7984628B2 (en) | 2003-04-22 | 2011-07-26 | Sharp Kabushiki Kaisha | Washing machine capable of detecting leakage at water feed unit |
EP2570545A4 (de) * | 2011-02-23 | 2013-03-20 | Panasonic Corp | Waschmaschine |
EP2570545A1 (de) * | 2011-02-23 | 2013-03-20 | Panasonic Corporation | Waschmaschine |
US8833110B2 (en) | 2011-02-23 | 2014-09-16 | Panasonic Corporation | Washing machine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19528322C2 (de) | 2002-05-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0549603B1 (de) | Sicherheitsvorrichtung für wasserführende haushaltgeräte | |
WO2005060816A1 (de) | Geschirrspülmaschine mit einem system zur füllstandserkennung | |
DE102005060363A1 (de) | Vorrichtung zur Ermittlung eines Füllstandes eines Flüssigkeitsbehälters eines Gerätes, insbesondere Hausgerätes sowie Füllstandssensor und Detektorschaltung hierfür | |
DE112005000933T5 (de) | Waschvorrichtung und dafür vorgesehener Wasserstopper | |
DE19528322C2 (de) | Wassersicherungseinrichtung für Haushaltsgerät | |
DE102007041310B4 (de) | Wasserführendes Haushaltsgerät | |
DE19701225B4 (de) | Elektrischer Kondensations-Wäschetrockner mit Mikroprozessorsteuerung sowie Verfahren zur Erfassung eines Kondensatüberlaufes | |
EP0293031B1 (de) | Vorrichtung zum Schutz gegen Wasserschäden bei Geschirrspülmaschinen | |
EP0234643B1 (de) | Vorrichtung zum Schutz gegen Wasserschäden bei Geschirrspülmaschinen | |
DE4209582C2 (de) | Schutzeinrichtung gegen Überschwemmung | |
DE3425589C2 (de) | ||
DE3430639C2 (de) | ||
DE3538604C2 (de) | ||
DE19809114C1 (de) | Sicherheitsschaltung für wasserführende Haushaltsgeräte | |
DE3544307C2 (de) | ||
DE2827254C3 (de) | Waschmaschine mit einer elektrisch antreibbaren Laugenpumpe | |
DE3037953A1 (de) | Wasseraustrittssicherung bei elektrogeraeten mit wasseranschluss | |
DE19547393B4 (de) | Haushaltsgerät mit elektronischer Programmsteuerung | |
DE2949239A1 (de) | Ueberwachungseinrichtung fuer den wasserzulauf von an eine wasserleitung angeschlossenen maschinen | |
DE9402156U1 (de) | Steuergerät für Regenwasseranlagen | |
DE19548507B4 (de) | Wasserführendes, programmgesteuertes Haushaltgerät | |
DE19548513A1 (de) | Wasserführendes, programmgesteuertes Haushaltgerät | |
DE102016219196A1 (de) | Kaffeemaschine | |
DE9010890U1 (de) | Leckwasseranzeige, insbesondere bei Haushalt-Wasch- und Geschirrspül-Maschinen | |
DE19840290A1 (de) | Wasserführendes Haushaltsgerät und Verfahren zur Einstellung eines Wasserzulaufes in einem solchen Haushaltsgerät |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8120 | Willingness to grant licences paragraph 23 | ||
D2 | Grant after examination | ||
8363 | Opposition against the patent | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8331 | Complete revocation | ||
8369 | Partition in: |
Ref document number: 19549814 Country of ref document: DE Kind code of ref document: P |
|
Q171 | Divided out to: |
Ref document number: 19549814 Country of ref document: DE Kind code of ref document: P |