DE1932558A1

DE1932558A1 - Kabelhalter,insbesondere Kabeldurchfuehrung

Info

Publication number: DE1932558A1
Application number: DE19691932558
Authority: DE
Inventors: Tadao Totsuka
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-07-26
Filing date: 1969-06-27
Publication date: 1970-02-12
Also published as: US3609214A; DE1932558B2; DE1932558C3

Description

BPS»-iN®. PiTEfI

3353 BadGamisnMn», 26. Juni 1969

BrauRsdnvaig.r Strati· 22 Tilefen! (3S3 SJ) 2942 Ts!»gramnvAdr«ise: Si.dpat.nt Bod Gandortheim

Tadao Totsuka

Patentgesuch vom 26.6.1969

Tadao Totsuka

9, 35, 2-chome Johoku, Hamamatau-ahi ₉ Shizuoka<-ken JAPAN

Kabelhalter j insbesondere Kabeldurchführung

Die Erfindung besieht, sich auf einen Kabelhalter, insbesondere ein© Kabeldurchführung, der sur Halterung, insbesondere sur Durchführung ©ines elektrisches Säbels · an eine öffzmng- in einem Gehäuse oder dergla ©iaes elektrisehsa G-erlt® diente

Ima gotaata sines elektrischen Kabels an ä@T Öffnung^ «- ©s aus ©ia@m ®l@ktriselisn ßerät und dergls aas™ *-

ist in öl© Öffnung ©in ßraarniriag e Säbel tarehg®sogen wirt_p ©d®r <ss ist ©a i© @ia metallenes Terbindiaagsstück fest jaHgQb B@r für di@s@n Zwsek verwandet© üblich® (hanalrlag M"fe d@a Efeoliteilp daB ©r oft sohwer an dos ©l©lrfc? ist imä. sich 'bsi m@ehaMseh©E in Betriff το® Gerät lös^_o ©ia söl©h©s? ©ueairiag oft ©©ia@a 2\7g©1i₉ ¹ aSgiieÄ©^ !©oafeäiigimg öiasek !©ifeiaag as elQQ

¹Qt am seh!äts@a₀ Amoli das iillleli© ü.D"feQ.lXoHo

Mst HaoM©iio_o Se-Ist si Isoeflicios"& la s©ia©si

η ist ögs> Ill

1932559

für Kabel von einem ganz bestimmten Durchmesser verwendbar, so daß für Kabel mit verschiedenen Durchmessern jeweils verschiedene Gummiringe oder metallene Verbindungsstücke vorgesehen werden müssen«

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kabelhalter der eingangs angegebenen Art zu schaffen, bei dem die geschilderten Nachteile vermieden werden und der für elektrische Kabel verschiedaaer Durchmesser verwendbar ist und dabei das Kabel an seiner Austrittsstelle aus dem elektrischen Gerät vor Beschädigung durch reibende Berührung schützt. Es soll dabei der Kabelhalter aus einer verhältnismäßig geringen Zahl von Bauteilen bestehon und einfach und kompakt in der konstruktion sein, und er soll sich wirtschaftlich und mit geringen Kosten herstellen lassen. Ferner soll erreicht werden, daß der Kabelhalter in sehr einfacher Weise an die verschiedenen Kabeldürchmesser angepaßt werden kann und trotzdem die erforderliche Sicherung gegen Beschädigung durch Biegebeanspruchungen gewährleisten,

Dies wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß der Kabelhalter einen starren ringförmigen Teil, der mit Mitteln zut Befestigung am Gehäuse eines elektrischen Geräts versehen ist, und einen in den ringförmigen Teil dicht- eingepaßten verformbaren Isolationsteil aufweist," der an einem Ende ®inen stmicEiförriig verjüngt ausgebildetem feil aufweist, der aus eines imsafel won ait verschiedenen inneren 2)urciaaesewi,-n £■£■:■ ',fii'igi-Z^c-ii una Halten ύόώ, elektrischen "Kabeln mit vöSTGO&iedeaea .Burelaiaessera . versehenen Abschnitten besteiatg die mit diese umgebenden isaeL einstückig all; Ihnen 'ausgebildeten, Klemmsehraubes auf-EQhEGaden Klemsis-MlokQn verseilen sind» Diese Ausbildung ' Sos SafeQlhsl^ei's g-^TM.fci?leistet die gröStmöglioiie AnpassungsfäMgliOlt' e,n d±z -vei?30?iiedefi0E üatoeldnrelsiasSSSr₅," da durch " So2'i^;gH33 aso ij^zZls geeign^tc^ S^uScji&bac'taltta des Z~&,s^tOZiEYiOZ.!? 32:20 eiohesG M~:?sißz*mQ ÖQS Ka&sls erreielit '-"i^ü, SQ^Qi zu. :■'■!:. -~:-:~:-^ox.Bt υοά ;ύ?3ϊ ea "roitestens verjüngt esa -:'U^:::-ü'"a;li'5₅ αΐ3Γ.- ":;"v".'. dcia AtJS3?«i;.ii*ö'fe nit ^ca kleinstes -

BAD

inneren Durchmesser, ausgegangen werden. Weist das Kabel einen größeren Durchmesser auf, so können stets die nicht benutzbaren Abschnitte mit geringerem Durchmesser von dem Kabelhalter einfach abgetrennt werden. Die Klemmstücke gewährleisten nach Einsetzen des Kabels und nach Anziehen der Klemmschrauben die sichere Halterung. Der gesamte Isolierteil einschließlich der Klemmstücke kann in einfacher Weise als ein einziges Bauteil hergestellt werden und lediglich mit dem ringförmigen Teil und den Klemmschrauben den gesamten Kabelhalter bilden. Der Isolationsteil nimmt die Biegebeanspruchungen vollständig auf, so daß das Kabel vor Beschädigungen gesichert ist»

Um eine einfache Befestigung des Kabelhalters an dem Gehäuse zu erreichen, ist nach einer Ausführungsform der Erfindung das Mittel zur Befestigung am Gehäuse eines elektrischen Geräts ein am Außenumfang des einen Endes des ringförmigen Teils vorgesehener Gewindeteil,

Bine besonders zweckmäßige Bauform wird in weiterer Ausbildung der Erfindung dadurch erreicht, daß der verformbare hohle Isolationsteil rohrförmig ausgebildet ist und an einem Ende ein mit ihm einstückig ausgebildetes Widerlager, das gegen das angrenzende Ende des ringförmigen Teils anliegt, einen einstückig mit ihm ausgebildeten Flanschabschnitt - zwischen den luden des hohlen Isolationsteils sowie einen einstückig mit ihm ausgebildeten kegelstumpfförmigen Abschnitt aufweist, der sich an den Flanschabschnitt an dessen vom Widerlager abgelegenen Ende ansehließt, wobei das Widerlager und der Planschabschnitt zwischen sich eine ringförmige Ausnehmung zur Aufnahme des ringförmigen Teils bilden. Dadurch ist eine einfache und sichere Verbindung des ringförmigen Teils mit dem Isolationsteil ermöglicht, die Montage und Fertigung wird wesentlich erleichtert.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß der stufenförmig verjüngt ausgebildete Teil des verformbaren hohlen Isolationsteils sich an den kegeistumpfförmigen Abschnitt an dessen vom Flanschabschnitt abgelegenen Ende ansehließt und von diesem Ende an zum freien

909887/1118

Ende des verformbaren hohlen Isolationsteils in seinem Durchmesser stufenweise abnimmt, wobei der sich an den kegelstumpfförmigen Abschnitt anschließende Abschnitt den größten Durchmesser und der am freien Ende des verformbaren hohlen Isolationsteils gelegene Abschnitt den kleinsten Durchmesser aufweist.

In weiterer Ausbildung der Erfindung weist jeder der Abschnitte des stufenförmig verjüngt ausgebildeten Teils ein im wesentlichen U-förmiges Klemmstück mit jeweils zwei einandergegenüberliegenden Schenkeln auf, die mit aufeinander ausgerichteten Bohrungen zur Aufnahme von Klemmschrauben versehen sind. Diese Ausführungsform ist baulich einfach, läßt ψ sich einfach herstellen und bringt eine "sichere Klemmung des Kabels mit sich.

Schließlich ist in weiterer Ausbildung der Erfindung der stufenförmig verjüngt ausgebildete Teil des verformbaren hohlen Isolationsteils so ausgebildet, daß der Abschnitt mit dem größten Durchmesser am innersten Ende und der Abschnitt mit dem kleinsten Durchmesser am äußersten Ende angeordnet werden kann.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist zu ihrer Erläuterung in der Zeichnungdargestellt. Es zeigen:

Fig. 1 eine Seitenansicht des Kabelhalters, teilweise _ im Längsschnitt,

Pig, 2 eine Endänsicht des Kabelhalters,

Pig. 3 einen Querschnitt nach der Linie A-A¹ der Pig, 1, und

Pig, 4 eine Aufsicht in verkleinertem Maßstab auf einen Schalter mit daran befestigtem Kabelhalter zum Schutz des vom Schalter ausgehenden elektrischen Kabels,

Nach der in der Zeichnung dargestellten bevorzugten Aus* führungsform der Erfindung weist der Kabelhalter einen aus Metall oder einem harten Kunstharz hergestellten starren ■ ringförmigen Teil 1 mit einem Gewindeteil 2 am Außenumfang seines einen Endes, der in eine entsprechende (nicht darge-

9 09887/1118

stellte) Gewindeöffnung eines elektrischen Geräts und dergl, (siehe Fig. 4) einschraubbar ist, und einen verformbaren hohlen Isolationsteil 4 aus Gummi oder ähnlichem Werkstoff auf, der eine zwischen dessen Enden am Außenumfang gelegene ringförmige Ausnehmung 5 aufweist, die in die mittige Ausnehmung 3 des ringförmigen Teils 1 paßt. Der Durchmesser des anderen, nicht mit Gewinde versehenen Abschnitts des Teils 1 ist kleiner als der des Gewindeteils 2, an den sich nach rechts (Fig. 1) ein gewindeloser Abschnitt 6' mit mittlerem Durchmesser, ein gewindeloser Abschnitt 6'¹ mit größten Durchmesser, und ein gewindeloser Abschnitt 6¹'¹ anschließen.

Der verformbare hohle Isolationsteil 4 weist am (gemäß Fig. 1) linken Ende ein Widerlager 7 auf, an dessen Innenseite die ringförmige Ausnehmung 5 endet und gegen das der Gewindeteil 2 des ringförmigen Teils 1 anliegt. Der verformbare hohle Isolationsteil 4 ist röhrenförmig ausgebildet und weist einen ringförmigen Flanschabschnitt 8, der in peripherem Abstand von der ringförmigen Ausnehmung 5 zwischen deren Enden angeordnet ist, und eine innere ringförmige Ausnehmung 8·, die den im Durchmesser größten Abschnitt 6'· des ringförmigen Teils 1 eng anliegend aufnimmt, siwie diametral gegenüberliegend eine äußere ringförmige Ausnehmung 8¹' auf, die einen ringförmigen Klemmteil 20 eng anliegend aufnimmt, der den hohlen Flanschabschnitt 8 fest gegen den ringförmigen Teil 1 hält.

Der sich an den Flansehabschnitt 8 nach rechds (gemäß Fig. 1) anschließende übrige Teil ist in besonderer Weise verjüngt mit einer Anzahl abgestufter Abschnitte 9» 10, und 12 ausgebildet,, die in dieser Reihenfolge schrittweise kleiner werdende Durchmesser aufweisen, d,h, der erste Abschnitt 9 hat den größten Außen- und Innendurchmesser, und der vierte Abschnitt 12 hat den kleinsten Außendurchmesser und Innendurchmesser, Der erste Abschnitt 9 ist kegelstumpfförmig ausgebildet. Das rechte Ende der ringförmigen Ausnehmung 5 reicht bis in den ksgelstumpfförmigen

Abschnitt 9 hinein, und der Abschnitt 6'·' mit dem kleinsten Durchmesser des gewindelosen Abschnitt des ringförmigen Teils 1 ist in den kegelstumpfförmigen Abschnitt eingepaßt« Der zweite Abschnitt 10 hat einen Außendurchmesser, der kleiner ist als der Außendurchmesser des ersten Abschnitts 9. Die Innenfläche des zweiten Abschnitts 10 weist

einen Teil mit dem gleichen Innendurchmesser wie der erste Abschnitt 9 und einen sich nach rechts verjüngenden Teil auf. In ähnlicher Weise ist der Außendurchmesser des dritten Abschnitts 11 kleiner als der des zweiten Abschnitts 10. Die Innenfläche des dritten Abschnitts 11 weist einen Teil mit gleichbleibendem Innendurchmesser, der kleiner ist als der des zweiten Abschnitts 10, und einen sich nach rechts verjüngenden Teil auf. Beim vierten Abschnitt 12 sind Außen- und Innendurchmesser kleiner als beim dritten Abschnitt 11,

Der zweite, dritte und vierte Abschnitt 10, 11 und 12 weist jeweils einstückig mit diesen ausgebildete U-förmige Klemmstücke 13 bzw, H bzw, 15 auf,, die die die betreffenden Abschnitte 10 bzw. 11 bzw, 12 umgeben. Die einander gegenüberliegenden Schenkel 13' und 13' des U-förmigen Klemmstücks 13 weisen aufeinander ausgerichtete Bohrungen

16 und 16 zur Aufnahme einer Klemmschraube 17 auf. In ähnlicher V/eise sind die einander gegenüberliegenden Schenkel 14', 14» und 15-', 15' der U-förmigen Klemmstücke 14 bzw. 15 mit aufeinander ausgerichteten Bohrungen 18, 18 bzw, 19, 19 zur Aufnahme von Klemmschrauben 17 versehen ( die Klemmschrauben der Klemmstücke 14 und 15 sind nicht dargestellt). Nach Durchstecken der:Klemmschraube 17 durch die aufeinander ausgerichteten Bohrungen 16 und 16 in den einander gegenüberliegenden Schenkeln 13' und 13' des Klemmstücks 13 wird eine Mutter 17' auf das mit Gewinde versehene Ende der Schraube

17 aufgeschraubt und diese dadurch angezogen, um den betreffenden Abschnitt 10 in der im folgenden beschriebenen Weise gegen das elektrische Kabel 25 zu klemmen. In ähnlicher Weise, wenn auch nicht dargestellt, werden in die Bohrungen 18, 18 und 19» 19 in den einander gegenüberliegenden Schenkeln 14% 14' bzw, 15's 15^s der U-förmigen

9 0 9 8 8 7/1118

BAD ORIGINAL

Klemmstücke 14 bzw. 15 gesteckte Klemmschrauben 17 durch auf sie aufgeschraubte (nicht dargestellte) Muttern angezogen, um die zugehörigen Abschnitte 11 bzw. 12 an das elektrische Kabel 25 in der gleichen Weise anzuklemmen wie im Fall des zweiten Abschnitts 10.

Beim Einbau wird zunächst der ringförmige Teilides Kabelhalters nach der Erfindung beispielsweise am Schaltkasten S eines elektrischen Geräts durch Einschrauben des Gewindeteils 2 auf der Außenfläche des ringförmigen Teils 1 in eine entsprechende (nicht dargestellte) öffnung im Schaltkasten S befestigt, aus der das freie Ende des Kabels 25 herausgeführt ist. Das freie Ende des Kabels 25 wird durch den hohlen verformbaren Isolationsteil 4 durchgeführt. Wie bereits erwähnt, eignet sich der neuartige Kabelhalter für die Aufnahme von elektrischen Kabeln von verschiedenen Durchmessern. Wenn der Durchmesser des Kabels 25 größer als der Inndurchmesser des den kleinsten Durchmesser ■aufweisenden" vierten Abschnitts 12, aber kleiner als der Innen-durchmesser des anschliefläiden dritten Abschnitts 11 ist, wird der den kleinsten Durchmesser aufweisende Abschnitt 12 zusammen mit dem zugehörigen Klemmstück 15 abgeschnitten, so daß das Kabel 25 durch den verbleibenden Teil des hohlen verformbaren Isolationsteil 4 geführt werden kann. Danach wird die durch die Bohrungen 18 und 18 in den Schenkeln 14* und 14' des dritten Abschnitts 11 gesteckte Schraube 17 angezogen, um so den dritten Abschnitt ti gegen das Kabel 25 anzuklemmen und es in seiner Lage festzulegen.

In ähnlicher Weise wird, wenn der Durchmesser des Kabels 25 größer als der Innendurchmesser des dritten Abschnitts 11, aber kleiner als der des zweiten Abschnitts 10 ist, der dritte Abschnitt 11 zusammen mit dem zugehörigen Klemmstück 14 abgeschnitten, so daß das Kabel 25 durch den verbleibenden Teil des hohlen Isolationsstücks 4 durchgeführt werden kann, dessen viertel? und dritter Abschnitt zusammen mit den zugehörigen Klemmstücken weggenommen sind. Danach wird die durch die Bohrungen 16 und 16 in den Schenkeln 13' und 13' des zweiten Abschnitts 10 gesteckte

909887/1118

Schraube 17 angezogen, um so den zweiten Abschnitt 10 gegen das Kabel 25 anzuklemmen und es in seiner Lage festzulegen.

In der dargestellten Ausführungsform sind zwar nur vier verschiedene Durchmesser aufweisende Abschnitte 9, 10, 11 und 12 dargestellt. Bs versteht sich aber, daß die Anzahl derartiger Abschnitte nach Wunsch erhöht werden kann.

Somit ist der neuartige Kabelhalter bequem wahlweise für elektrische Kabel verschiedener Durchmesser verwendbar, und er dient außerdem zum wirksamen Schutz des Kabels an dessen Austrittsstelle aus dem elektrischen Gerät gegen mögliche Beschädigung durch Reibung an den angrenzenden Teilen des Geräts» Wenn das elektrische Kabel 25 abgebogen wird, kann der hohle Isolationsteil 4 sich dank der Biegsamkeit seines Werkstoffs entsprechend mitbiegen, so daß das Kabel wirksam gegen starke Biege- und Zugkräfte geschützt ist,

Patontanwltte

DipL-ing. Horst R öse Oipl.-Jng. Peter Kose!

909887/1118

Claims

DlPL-ING. HORST ROSE DIPL-ING. PETER KOSEL PATENTANWÄLTE 3353 BodGoHdmlMiM, 26. Juni 1969 Iraunsdnmigar StraB· 22 TiMoni (BSJK) »42 Tabgronim-Adr·»·: Siadpolent Bad Gandtrjhtim Tadao l'otsuka Patentgesuch vom 26. 6.I969 Patentansprüche

1. Kabelhalter, insbesondere Kabeldurchführung, dadurch gekennzeichnet, daß er einen starren ringförmigen Seil (1), der mit Mitteln zur Befestigung am Gehäuse eines elektrischen Geräts (S) versehen ist, und einen in den ringförmigen Teil (1) dicht eingepaßten verformbaren hohlen Isolationsteil (4) aufweist, der an einem ünde einen stufenförmig verjüngt ausgebildeten Teil aufweist, der aus einer Anzahl von mit verschiedenen inneren Durchmessern zum Aufnehmen und Halten von elektrischen Kabeln (25) mit verschiedenen Durchmessern versehenen Abschnitten (10, 11, 12) besteht, die mit diese·umgebenden und einstückig mit ihnen ausgebildeten, Klemmschrauben (17) aufnehmenden Klemmstücken (13» 14, 15) versehen sind.

2. Kabelhalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dai'3 das Mittel zur Befestigung am Gehäuse eines elektrischen Geräts ein am AuQenumfang des einen imides des ringförmigen Teils (1) vorgesehener Gewindeteil (2) ist.

3. Kabelhalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der verformbare· hohle Isolationsteil (4) rohrförmig ausgebildet ist und an einem Ende ein mit ihm. einstückig ausgebildetes Widerlager (7), das gegen das angrenzende Ende des ringförmigen Teils (1) anliegt, einen einstückig mit ihm ausgebildeten Flanschabschnitt (8) zwischen den Enden des hohlen Isolationsteils (4) sowie einen einstückig mit ihm ausgebildeten kegelstumpff örini- ■ gea Abschnitt (9) aufweist„ des? sich aa den Ilansofeab-

schnitt ι,3) -.αϊ d&3:-e~ vom uiderlager _v.~s) abgelegenen Ende anacnliei3t, wobei dao ..iderlager (7) una der aüschnitt (ö) z'./iecheu sich eine riri.rförmive .rs.u 3 g (b¹) zur Aufnahme aes rinrr'or^igen i'eils (1) bilaen,,

4. Kabelhalter na ca -uiopruch 1, dadurch _eke:.n;;eioijnet, da., dt;.· s-üuiei-föriaig verjüngt auageuiidete L eil des . verformbarem hohlen Isolationsteils (4) sich an den ke^elstumpfförmigen Abschnitt (9) an dessen vom ^lanachabschnitt (i) abgelegenen ^nde anschließt und von diesem iinde an zum freien Xinue deu yeriormbaren nühj.en iüoj-ationoteils (4) in seinem uurctimesser stafenvieise abxiimmt, v/obei aer sicn an den iiejelstunpfförmigen Abschnitt (^) anschliedenae jvbschnitt ν 10) den größten Durchmesser und der am freien i.nde deu veri'ormbaren hohlen Isoif.tions-™ teils (4) gelegene Abschnitt (1^:) den kleins-uen Durchmesser aufweist-.

5» Kabelhalter nach Ansprucn 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder der Abschnitte (iu,11,12) aes stufenfÖiTaig verjüngt ausgebildeten leiia ein im v/esentlichen U-förmiges Klemmstück (13 bzw· 14 bzw. 15) mix jev/eils zwei einander gegenüberliegenden Schenkeln (I3^f, 14', "p'J aufweist, die mit aufeinander ausgerichteten Bohrungen (16) zur Aufnahme von Klemmschrauben (17) versehen sind.

6. Kabelhalter nach Anspruch !,dadurch gekennzeichnet, da3 der stufenförmig verjüngt ausgebildete -teil ^ des. verformbaren hohlen Isolationsteils (4) so au3ge- ^ bildet ist, daß der Abschnitt (TO) mit dem größten Durchmesser am innersten χ-nde und der Abschnitt (12J mit dem kleinsten Durchmesser am äußersten iinde angeordnet werden kann.

PofntanweUm

Dipl.-!f*g, Horst Rose OipL-lng. P«t«r Koioi

BAD ORIGINAL