DE1925573U

DE1925573U - Knochensaege.

Info

Publication number: DE1925573U
Application number: DEA21453U
Authority: DE
Original assignee: AUSTENAL EUROPA Inc ZWEIGNIEDE
Current assignee: AUSTENAL EUROPA Inc ZWEIGNIEDE
Priority date: 1964-03-12
Filing date: 1964-03-12
Publication date: 1965-10-21

Description

920*-2.9.B5

DR. ING. H. NEGENDANK

PATENTANWALT HAMBtTRO 8β · NJBITER WALL 41 · FBRNRTJP 8β 74 SS UND 86 41 15

TKLEGRAMM-ANSOHRIFTl

A 21 453/5Qa Ston

* Austenal Europa, Inc.
„' voxrn. Ernst Pohl

- El e 1 30. August 1965

Schönkirehener Str. 78-80

Knochensäge

In der chirurgischen Praxis ist es von großem Torteil, wenn zum Durehtrennen von Knochen eine möglichst einfache und rasch arbeitende mechanische Säge zur Verfügung steht. Die Neuerung hat sich die Aufgabe gestellt, eine derartige Knochensäge zu schaffen, die auch für das Bearbeiten kleinerer Knochen geeignet ist, sicher und bequem in der Hand liegt und keine übermäßig störenden Vibrationen verursacht.

lach der Neuerung wird die gestellte Aufgabe dadurch gelöst, daß bei einer Knochensäge, die ein Sägeblatt und eine mechanische Antriebsvorrichtung aufweist, das Sägeblatt in form eines länglichen Blechstreifen ausgeführt wird, der an einer seiner Schmalseiten die Zähne aufweist und an der anderen Schmalseite mit einer Antriebsvorrichtung verbunden ist, die das Sägeblatt periodisch um eine senkrecht zu seiner Ebene stehende Sägeblattachse schwingen läßt.

Hach einem weiteren Merkmal der Neuerung ist die Antreibsvorriehtuiag für das Sägeblatt entweder in einem Gehäuse unterge-

■bracht, das als "bequem erfaßbarer Handgriff '■ ausgebildet ist und an eine biegsame Welle angeschlossen werden kann, oder als aufsteekbares Aufsatzstüek für einen Handmotor ausgebildet.

Unangenehme Vibrationen während des Betriebes der Säge werden nach einem weiteren Merkmal der Neuerung dadurch verhindert, daß das G-ehäuse aus spezifisch schwerem Material, beispielsweise einer Nickellegierung, hergestellt ist und schwer gegen das Sägeblatt und die mit ihm ,hin- und herbewegten Teile ausgeführt

!St« :■"■■. .- - \

Der Antrieb des Sägeblatts kann neuerungsgemäß dadurch erfolgen, daß eine im G-ehäuse im wesentlichen in Richtung der Gehäuseachse verlaufend gelagerte Antriebswelle in der Mhe des einen Indes des Gehäuses einen exzentrischen Ansatz aufweist, der in einer gabelförmigen Ausnehmung eines mit dem Sägeblatt verbundenen Ankers gleitend gelagert ist. Um den Verschleiß an der Sleitstelle 23U vermindern, kann neuerungsgemäß auch zwischen den Innenseiten der gabelförmigen Ausnehmung des Ankers und dem Ansatz der Antriebswelle ein lager, beispielsweise ein Kugellager, vorgesehen werden, um ein Klemmen des Antriebes beim Hin- und Herschwingen des Ankers zu vermeiden, kann neuerungsgemäß entweder die äußere Fläche der äußeren lagerschale oder die Innenfläche der Ausnehmung des Ankers wulstförmig abgerundet sein.

Dureh die längliche und relativ schmale Ausführung des Sägeblattes können auch schwer zugängliche Enochenteile mit der Säge bearbeitet werden. Der schwere Handgriff verhindert störende Vibrationen und verringert die beim etwaigen Abgleiten des Sägeblattes für das umliegende Gewebe entstehenden Gefahren.

Weitere Kennzeichen und Torzüge der vorliegenden Neuerung gehen aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles hervor, das in den Zeichnungen dargestellt ist.

Fig. 1 zeigt einen zum Sägeblatt senkrechten axialen Schnitt durch eine neuerungsgemäße Knochensäge.

ig. 2 zeigt einen zum Sägeblatt parallelen AxLalschnitt durch die gleiche Knochensäge.

Fig. 3 zeigt eine mögliche Ausführungsform der Antriebsvorrichtung.

Fig. 4 zeigt eine andere mögliche Ausführungsform der Antriebsvorrichtung. .

Fach Fig. 1 ist in einem Gehäuse 1, das mit Griffrillen versehen sein kann, eine Antriebswelle 6 in Kugellagern und 8 drehbar gelagert, Bas Gehäuse 1 ist, wie durch die Schraffierung angedeutet ist, mögliehst weitgehend mit schwerem Material, beispielsweise einer nickellegierung, angefüllt, um ein möglichst hohes Gewicht des Gehäuses relativ zum Gewicht des Sägeblattes 15 und der anderen von der Antriebswelle 6 angetriebenen 3?eile zu erreichen. Am einen Ende 23 des Gehäuses befindet sich die Antriebsvorrichtung für das Sägeblatt 15. Diese Antriebsvorrichtung besteht in der dargestellten Ausführungsform im wesentlichen aus einem Anker 11, der mit gabelförmigen Ankerbacken 12 versehen und in einer Ankerwelle 13 drehbar gelagert ist.

Die Antriebswelle 6 ragt etwas über das eine Kugellager hinaus und besitzt dort einen exzentrischen Ansatz 9,

- ■- ■ ■ ■"'■.'--"

auf dem ein Kugellager 10 gelagert ist. Der Abstand der Ankerbacken 12 ist so bemessen, daß das Kugellager 10 gleitend zwischen die Ankerbacken 12 paßt. Wie aus Pig. zu ersehen ist, weisen die Ankerbacken 12 eine so große Ausdelmng auf, daß für jeden Drehwinkel der Antriebswelle die Berührung des Kugellagers 10 mit den Ankerbacken 12 erhalten bleibt.

Es ist ohne weiteres ersichtlich, daß bei Drehung der Antriebswelle 6 die Ankerbaeken und damit auch der Anker durch den Ansatz 9 und das auf ihm angeordnete exzentrische Kugellager 10 geführt und in eine um die Achse 13 erfolgende hin- und hergehende Schwenkbewegung versetzt werden. Das Sägeblatt 15 ist in bekannter Weise mit dem Anker 11 bzw. der Achse 13 verbunden, beispielsweise dadurch, daß der Anker 11 auf einem unrunden Stück 27 der Achse 13 aufgesteckt ist, so daß die Achse 13 sich mit dem Anker bewegt, und daß der obere !Peil der Achse 13 mit einer Zahnung 14 versehen ist, die in Ausnehmungen im Sägeblatt 15 eingreift. Das Sägeblatt kann dann in üblicher Weise durch eine Mutter 19 auf der Achse 13 fest versehraubt werden.

Das andere Ende der Achse 6, welches über das Kugellager hinausragt, ist in der dargestellten Ausführungsform mit einem Schlitz 5 versehen, der mit einer Hase einer (nicht dargestellten) biegsamen Welle in Eingriff gebracht werden kann. Die sehlauehförmige Umhüllung der biegsamen Welle kann mit dem Anschlußrohr 24 der Knochensäge durch Eingriff

in einen Schlitz 4 und Einrasten in eine laste 5 lösbar verbunden werden.

Aus Pig. 2jund 3 ist zu ersehen, daß das exzentrisch gelagerte Kugellager 10 mit einer konvex abgerundeten äußeren Ii**au£fläche versehen ist, damit der Anker 11 bei seiner Hin— und Herbewegung nicht mit dem Kugellager 10 klemmt. Fig. 4 zeigt» daß der gleiche Effeiet auch dadurch erzielt werden kann, daß die Innenflächen

12
der Ankerbacken/konvex abgerundet sind.

Aus den figuren ist unmittelbar ersichtlich, daß die Antriebsvorrichtung, die im wesentlichen aus dem Anker 11 und den mit ihm verbundenen !Teilen 13, 14 und 19 besteht, zusammen mit dem die Antriebsvorrichtungen umfassenden Gehäuseabschnitt lösbar mit dem übrigen Teil des Gehäuses verbunden sein kann, beispielsweise durch eine Tersehraubung an der Mnie 28. Dadurch ist ein Auswechseln der Verschleißteile in einfachster Weise möglich. Auch die Reinigung des Gerätes bereitet keine Schwierigkeiten.

Die aus : Pig. 2 ersichtliche besondere JOrm des Sägeblattes 15 mit einem schmalen Mittelstück 17 zeigt, welche Möglichkeiten die neuerungsgemäße Konstruktion bei der Erreichung scher zugänglicher Knochenpartien bietet.

Die Mittellage des Sägeblattes 15 kann statt in Längsrichtung des Gehäuses auch schräg oder rechtwinklig zum Gehäuse liegen. Um das zu erreichen, bracht das Sägeblatt nur entsprechend verdreht auf die Antriebsvorrichtung aufgesetzt zu werden. Diese Möglichkeit gestattet eine weitgehende Anpassung der Säge an die im jeweiligen Anwendungsfall erforderliche Arbeits-

Stellung.

Es ist klar, daß andere Ansfölirangsformen der leiiening möglicli sind, ohne den Rahmen der folgenden Schutzanspriiehe zu verlassen.

Claims

920*-2 9 65 DH. ING. H. NEGENDANK P AT B N TAN WAtT HAMBtTHO 8β · NBtTER WAIL 41 · FERNHUP 8β 7i 28 UN» 3β 41 15 TILBORiJlJfABSOOIliri ■ Ι»βΙΒ*ΡΑΙΙΠΙ A 21 455/3Oa Gbm Austenal Europa, Inc. vorm. Ernst Pohl Kiel 30. August 1965 Schönkir^chenerstr. 78 - 80 Schutzansprüohe

1. Knochensäge mit einem Sägeblatt und einer mechanischen Antriebsvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß das Sägeblatt (15) die "JOrrn eines länglichen Blechstreifens hat, an einer seiner Schmalseiten (21) die Sägeblatt-Zähne (16) aufweist und an der anderen Schmalseite (22) mit einer Antriebsvorrichtung ( 1 1 , 12) verbunden ist, die das Sägeblatt periodisch um eine senkrecht zu seiner Ebene stehende Sägeblattachse (18) schwingen läßt.

2. Knochensäge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsvorrichtung (11, 12) in einem Gehäuse untergebracht ist, das als aufsteckbares Aufsatzstück für einen Handmotor ausgebildet ist.

3. Knochensäge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsvorrichtung (11, 12) in einem mit der Hand bequem erfaßbaren, als Handgriff ausgebildeten Gehäuse (1) untergebracht ist.

4. Knochensäge nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) aus spezifisch schwerem Material, beispielsweise

- 2

einer Nickellegierung, hergestellt raid schwer gegen das Sägeblatt (15) und cte mit ihm hin- und herbewegt en Seile ausgeführt ist.

5. Knochensäge nach einem der Ansprüche 2 bis 4» dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) im wesentlichen die Form einer Säule aufweist und an einem Ende (.23) mit einer Kupplungsvorrichtung (14) für die Terbindung des Sägeblattes

(15) mit der Antriebsvorrichtung (HY 12) versehen ist.

6. Knochensäge nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das andere Ende (2) des Gehäuses(1) mit Anschlußvorrichtungen (24, 3, 4, 5) für die Zufuhr der Antriebsenergie versehen ist.

7. Knochensäge nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß als Antriebsenergie mechanische Energie verwendet und über eine biegsame Welle zugeführt wird.

8. Knochensäge nach einem der Ansprüche»2 bis 7» dadurch gekennzeichnet, daß im Gehäuse eine Antriebswelle (6) im wesentlichen in Richtung der Gehäuseaehse verlaufend gelagert ist und in der Iahe des einen Endes (23) des Gehäuses einen exzentrischen Ansatz (9) aufweist, und daß die Antriebsvorrichtung (11, 12) für das Sägeblatt (15) um eine zur Antriebswelle (6) senkrechte Ankerachse (15) schwenkbar gelagert und mit Ankerbaeken (12) versehen ist, die den Ansatz (9) gabelförmig umgreifen.

9. Knochensäge nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß

der Ansatz (9) die Form eines Wellenstumpfes aufweist und zwischen Ankerbacken (12) und Ansatz (9) ein auf dem Ansatz (9) gelagertes Exzenterlager (10) Vorgesehen ist, dessen äußere Lagerschale an den Ankerbacken (12) gleitend anliegt.

10. Knochensäge nach Anspruch 9> dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Umfangsflache der äußeren lagerschale in Form eines Wulstes (25) konvex abgerundet ist.

11. Knochensäge nach Anspruch 9» dadurch gekennzeichnet, daß die inneren Flächen der Ankerbacken (12) in Form eines Wulstes (26) konvex abgerundet sind,

12. Knochensäge nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß Ankera,clise (13) und Sägeblattachse (18) zusammenfallen.

13. Knochensäge nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Sägeblattzähne (16) in einem zur Sägeblattachse (18) konzentrischen Kreisbogen ange» ordnet sind.

14. Knochensäge nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite des Sägeblattes (15) bereiehsweise (17) kleiner ist als die Breite der die Sägeblattzähne (16) aufweisenden Schmalseite (21).

15. Knochensäge nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch

;";■■;;■■ ■ - 4 -

gekennzeichnet, daß das Sägeblatt (15) und die Antriebsvorrichtung (11, 12) wahlweise in verschiedenen Winkelstellungen zueinander lösbar miteinander verbunden werden können.