DE1925160B2

DE1925160B2 -

Info

Publication number: DE1925160B2
Application number: DE1925160A
Authority: DE
Inventors: Norman John London Lee
Original assignee: MATBURN (HOLDINGS) Ltd LONDON
Current assignee: MATBURN (HOLDINGS) Ltd LONDON
Priority date: 1968-05-28
Filing date: 1969-05-16
Publication date: 1974-07-11
Also published as: FR2009462A1; DE1925160C3; US3593986A; SE365405B; GB1246832A; DE1925160A1

Description

35

Operationstische können ein fahrbares oder feststehendes Untergestell aufweisen, das eine Tischplatte trägt, auf der ein Patient auf dem Rücken liegen kann. Die Tischplatte kann aus zwei Abschnitten bestehen, die im allgemeinen als Ober- und Unterplatte bezeichnet werden und hintereinander angeordnet sind. Diese Abschnitte können durch entsprechende Vorrichtungen in einer gemeinsamen Ebene oder unter einem Winkel jchräg zueinander angeordnet werden. Üblicherweise Kopf- und Fußteil genannte Klappauslcger können an ilen Enden der Ober- bzw. LJnterplatten abnehmbar befestigt sein. Im übrigen kann die Tischplatte aus einem einzigen Plattenteil gebildet werden und an jedem fcnde abnehmbare Klappausleger besitzen. Mit der Entwicklung von Einrichtungen zur Durchführung von Operationen mit Röntgenkontroüe sind Operationsti- $che mit röntgenstrahlendurchlässigen Tischplatten er· forderlich geworden. Bei Verwendung derartiger Werkstoffe ist es schwierig, eine zufriedenstellende Verbindung zwischen Tischplatte und abnehmbaren Kopf- und Fußteilen herzustellen und es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Möglichkeit zur Überwindung dieser Schwierigkeit zu schaffen.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß jeder an der Tischplatte abnehmbar befestigte Klappausleger an einem Ende zwei sich nach unten verjüngende Kupplungsböcke bzw. -keile aufweist, die mit entspreeilenden Kupplungsmuffen an einem Ende und zu beiden Seiten der Tischplatte zusammengreifen, und daß Verriegelungsmtttel zur Verhinderung eines versehentlichen Heraushebens der Böcke aus ihren Muffen vorgesehen sind.

Mindestens ein Bock oder Keil kann eine Gewindebohrung aufweisen, in der eine Verriegelungsschraube sitzt. Diese Schraube hat zweckmäßig an ihrem äußeren Ende einen Rändelkopf od. dgl., so daß sie zum Ein führen ihres inneren Endes in eine Verriegelungsausnehmung der Seitenwand uer Kupplungsmuffe gedreht werden kann und durch ihren Eingriff in diese Ausnehmung verhindert, daß der Bock oder Keil zufällig aus der Muffe entfernt wird.

Die Klappausleger sind an die Böcke angelenkt. Zwischen einem oder jedem Kupplungsbock und einem Gleitstück, das auf einem längs einer Seite des Auslegers vorgesehenen Teilgewindebolzen verschiebbar ist, erstreckt sich eine Stützstrebe. Jedes Gleitstück hat eine Teilgewindebohrung in der der Bolzen steckt. Wenn die Gewindegänge des Gleitstückes sich mit denen des Bolzens nicht in Eingriff büfiadcn, kann da·, Gleitstück auf dem Bolzen frei verschoben werden. Wenn Jagegen die Gewindegünge zusammengreifen und der Bolzen gegen Drehung gesichert ist, läßt sich das Gleitstück nicht bewegen. Hierdurch kann die Aus legerklappe in jeder gewünschten Winkellage gesichert werden.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand der Zeichnung naher erläutert.

F i g. 1 ist eine schematische Seitenansicht eines er- !indungsgemiiöcn Operationstisches:

F i g. 2 zeig! eine vergrößerte Seitenansicht eines Teiles der Hauptlischplatie und einen Tischauslegcr, wobei eine Verbindungsvorrichtung zwischen beiden Teilen teilweise im Eingriff dargestellt ist;

Fig.3 ist eine Unteransicht eines Bruchstückes des Auslegers und

1" i g. 4 zeigt eine Unteransicht eines anderen Bruchstückes des gleichen Auslegers.

Gemäß dem dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung besteht ein Operationstisch aus einer den Patienten tragenden Tischplatte 1 auf einem fahrbaren Untergestell 2. Die Tischplatte 1 weist einen einzigen Hauptteil 3 auf, an dessen Enden Klappausleger 4 abnehmbar befestigt sind. Der Hauptteil 3 und die Klappausleger 4 sind aus rönigenstrahldurchlässigem Kunststoff hergestellt, wobei die Kunststoffplatten des Hatiptteiles und der Ausleger 4 an Seitenrahmen 5 bzw. 6 befestigt sind.

Die Seitenrahmen an einem Ende jedes Auslegers 4 sind mittels eines Gelenkes 7 mit zwei Kupplungsbökken oder -keilen 8 verbunden, so daß sich an jeder Seite des Auslegers ein derartiger Bock befindet. Jeder Bock oder Keil 8 verläuft unterhalb des Klappauslegers 4 und verjüngt sich nach unten zu. Jeder Bock 8 greift in entsprechende Kupplungsmuffen 9 ein. die von den Seitenrahmen an den Enden des Hauptteiles getragen werden. Die Kupplungsmuffen 9 sind nach oben und außen offen. Die Kupplungsböcke oder -keile 8 jedes Klappauslegers sind identisch; das gleiche gilt für die Kupplungsmuffen, so daß die Klappausleger an jedes Ende der Hauptplatte angesetzt werden können.

Die Kupplungsböcke oder -keile werden durch Bewegung nach unten in die Kupplungsmuffen eingeführt. Um zu verhindern, daß die Böcke versehentlich aus den Muffen herausgehoben werden, ist jeder Bock 8 mit einer Verriegelungsschraube 10 (F i g. 3) versehen, die an ihrem äußeren Ende einen großen Rändclkopf 11 aufweist. Die Schrauben 10 können so lange angezogen werden, bis ihr inneres Ende in eine Verriegelungsaus-

nehmung 12 (Fig.2) in den Seitenwündun der KuppluiigMiiuffen 9 eingreift.

Die Gelenkverbindung 7 zwischen jedem Klappauslegcr 4 und seinen Kupplungsböcken oder -keilen 8 ermöglicht es, die Schrägstellung des Auslegers 4 zwischen wenigen ne-Graden oberhalb der Ebene der anschließenden Hauptplatte 3 und annähernd 90° unter dieser Ebene zu verstellen. An einer oder beiden Seilen jedes KJappauslegers ist eine Stützstrebe 13 vorgesehen, die jeden Ausleger 4 in gewünschter Winkelstellung festhält. Ein Ende jeder Strebe 13 ist bei 14 an. einen Kupplungsbock oder -keil angelenkt, während sein anderes Ende gelenkig mit einem Gleitstück 15 (Fig.4) auf derselben Seite des Auslegers verbunden ist. Jedes Gleitstück 15 besitzt eine Längsbohrung 16 mit zwei voneinander entfernten Gewindeteilen.

Gemeinsam erstrecken sich die beiden Gewindeteile über etwa den halben Umfang der Bohrung 16. Ein Bolzen 17 befindet sich an der gleichen Seite des Auslegers 4 und ragt, durch die Bohrung 16 hindurch. Dieser Bolzen 17 hat zwei sich ergänzende, im Abstand zueinander befindliche Außengewindeteile Ιό, die durch gewindelose Abschnitte 19 getrennt sind und die mit den Gewindeteilen in der Bohrung 16 zusamrr.engreifen können. Wenn die Gewindeteile des Bolzens und der Bohrung sich außer Eingriff befinden, ist das Gleitstück 15 auf dem Bolzen frei hin- und herschiebbi-r. Hierdurch kann die Schräglage des Klappauslegers leicht und

schnell verstellt werden. Wenn die Gewindeteile des Bolzens und der Bohrung in Eingriff kommen und der Bolzen gegen Drehung festgehalten wird, knnn das Gleitstück 15 sich nicht frei drehen und der Klappausleger wird in einer gewünschten Lage gehalten. Auf das

ίο über das äußere oder freie Ende des Auslegers 4 vorstehende Stück des Bolzens 17 ist ein* Handgriff 20 aufgesetzt, mittels dessen der Bolzen gedreht werden kann, um die Gewindeteile je nach Wunsch in oder außer Eingriff zu bringen. Damit die Gewindeteile mit

Sicherheit beweglich in Eingriff stehen, ist eine starke nicht gezeichnete Feder vorgesehen.

Der als Kopfteil bestimmte Ausleger braucht nur mit einer Stützstrebe ausgerüstet zu sein, während die Auslcgcrklappe des Fußendes wegen der häufig größeren

ao Belastung von zwei Streben abgestützt werden sollte. In diesem Falle können die beiden mit den Stützen verbundenen Bolzen über einen gemeinsamen Handgriff betätigbar sein.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

925 Patentansprüche:

1. Operationstisch, bestehend aus einer Tischplatte zur Aufnahme eines Patienten und mindestens einem Klappausleger, dadurch gekennzeichnet, daß jeder an der Tischplatte (1) abnehmbar befestigte Klappausleger (4) an einem Ende zwei sich nach unten verjüngende Kupplungsböcke bzw. -keile (8) aufweist, die mit entsprechen- den Kupplungsmuffen (9) an einem Ende und zu beiden Seiten der Tischplatte (1) zusammengreifen, und daß Verriegelungsmittel (10, 12) zur Verhinderung eines versehentlichen Heraushebens der Bökke (8) aus ihren Muffen (9) vorgesehen sind.

2. Operationstisch nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelungsmittel aus mindestens einer in jedem Kupplungsbock oder -keil (8) befindlichen Verriegelungsschraube (10) bestehen, die in eine Ausnehmung (12) der Kupplungsmuffe (9) einführbar ist.

3. Operationstisch nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Klappausleger (4) an die Böcke oder Keile (8) angelenkt ist, und daß sich eine Stützstrebe (13) zwischen einem Bock (8) und einem Gleitstück (15) befindet, das zu einem längs einer Seite des Auslegers vorgesehenen Teilgewindebolzen (17) axial bewegbar ist und eine Teilgewindebohrung (16) aufweist, die mil dem Bolzen (17) du art zusammenwirkt, daß das Gleitstück (15) bei Eingriff der Gewindeteile von Bohrung und Bolzen relativ zu letzterem "estliegt und bei Nichteingriff dieser Gewindeteile 'ings des Bolzens verschiebbar ist.