DE1908857U - Dichtung fuer armaturen. - Google Patents

Description

RA. 759 691*29.10^

Bunsäschu & Co» A 27

Aalen /Viürtfe,
Friedrichstr. 75

" Dichtung für Armaturen

Die Erfindung betrifft· eine Dichtung für Armatur en _s wi.e Rohrverschraubungen-, Ventile rniü dergleichen_s die zur Toraerumg von aggressiven Medien,, insbesondere Flüssigkeiten itfie Hilchgetrlinken unä dergleichen vorgesehen sind ο

Dichtungen dieser Art bestehen aas Gtspni oder einem ähnlichen Werkstoff* Es .bat sich geneigt _t daß diese Dichtuagen, insbesondere bei Armaturen in denen erhitzte MiIcJi gefördert wirö_f nach karser Seit serstört sind0 Die Dichtungen wräen weich und laichen aus, wo». durch sich Ränder an ihnen bildeno Biese Ränder werden dann durch eventuell in den geförderten Medium befindliche Säuren in kleine Fransen aufgelöst;, di© abreißen un<3 in "das geförderte Medium gelangen« Weiterhin "bilden

sieh in derart serstörten Dichtungen Baitterienlierd© durch die äas geförderte Medium,, wie beispielsweise MiIeIa _s G-etränlce_s Medizin und dergleichen unbrauchbar wird« Ein weiterer lacht eil der bekannten Dichtungen besteht darin,, daß sie nach läsig er era Gebrauch nur noch schwer von ihrer Einbaustelle gelöst werden können ₃ weil sie an diener Stelle verkleben»

Der Erfindung liegt die Aufgabe sugrunö0_s sine Dichtung der eingangs beschriebenen Art«, so aussubilöen_s dsß eine Verunreinigung der ait eier Dichtung in Berührung gelangenden Medien vermißden istο Weiterhin soll äi© Dichtung leicht eingebaut ηηά gereinigt werden können_a Die Dichtung soll gegen Hitse und aggressive Medien» wie beispielsweise säurehaltige oder säureMlciend© flüssigkeiten wie Milch widerstandsfähig sein»

Bei einer .Dichtung für Jxaiaturesij, v/ie Rohrverschraubungen Ventile und äergleiehen_s Sie zur Föröeyung ύοά aggressiven Meöieiij insbesondere Plüessiglceiten wie Hilchgetränken unö dergleiohsa vorgesehen sinä, weist die 'Dichtung erfindungs·=· gemäß ein gunmielastisches Teil auf _s das in seinem dem aggressiven Medium sagewandten Bereich mit einer widers&ndsfflhigen Hartstoffdichtschicht versehen ist_e Vorteilhaft besteht die v/iderstanäsfühig© Hart stoff äioht schicht aus einem PoiLymerisationsprodakt von Tetrafluräthylen, wie es Beispiels-

weise ujater dem Waresseichen feilem bekannt ist, diese Ausbildung der. Dichtung ist das elastische und gegen aggressive Medien nicht widerstandsfähige Diehtteil durch die wieäerstanQsfShige Hartstoffdichtschicht g©~ schiltst, so ösS Oei gegenüber bekannten Dichtungen gleichbleibender Qualität in B©gug auf MchtfäMgke&t ein® wesentlich höhere lebensdauer der Dichtung gewährleistet ist*

lach ©iaem weiteren Merkmal der Erfind «mg liegt öle Hartsto&fdichtschicht lose asi üen gummiel^stischea Dicht·=* teil a&₉ v/o'bei die Hartstofföichtschicht sweekmäßig als Kapp© ausgelJiloet ist, in die öas gommielaetische Dicht« teil lose eingelegt ist'» Infolge übt lose zusammengefügten feil© übt Dichtung-, können einseln©_s etwa serstört® S neu© Seile ausge%*öchselt

Sine besonders vorteilhafte Ausführungsform öes Srfinäungs« gsgenstasides ergibt sißh, wenn die Kapp© das gussnielastisehs" Dichtteil nur teilweise abdeolct waä Unförmigen Querschnitt aufv/eisto In äiesem Fall läßt sieh die Kapp© besonders einfach auf das Gum&iteil der Dichtung aufsetaen* Weiter« hin ist dureii. die über die Kapp® vorstehenden Seile des gummielastischen Diehtteiles eine große Elastizität der Dichtung gewährleistet«

Ia weither Ausblldiaag <3er Brfindang. ist ü±& Dichtung

ringförmig» Die Schenkel des Ιϊ-förmigen Kappenprofiles liegen Öabei säv/ectanaßig in Aelisriehtung des Diehtringes» Zweckmäßig ist wenigstens der !!'-»Quersteg «3er Kapp© entsprechend, der guamielastisohen Sichteinlage nach außen gekrümrat ο Mit der Krüasaong liegt öle 3}iehtusig_ an Planfläölien der Armaturen aa_? wodurch eine sichere Anlage \mä- eia gutes Abdichten übt Dichtung gewährleistet ist. Befindet sich die Oiofotimg in eisier VerschrauTbung₉ so vfird die Krtimmtuag beim Λώsieben d©2» Ifereehratabung gequ'etseilt _s so daß die Bichttmg mit einer vergleichsweise größeren Ringfläch© an der entsprechenden Planfltiohe äer anliegt.

Stach einem weiteren Iforsohlag gemäß übt Erfinclu&g entspricht die Wanddick® ä©r Kappe etwa einem seihintel der Uiok© des gusmielastischen Biohtteilese Sa di© Polymeric sationsproöukte von betraflaräthylen sehr teuer sind_s ist durch diese Ausbildung ©in® nur verhältnismäßig gering® Kostensteigerimg gegenüber bekannten Dichtungen gewährleistet« Diese Kostensteigerung ist durch die hohe dauer fier erfind«ngpgemäßea Mehtung- echon nach kurser Seit ausgeglichen.

Di® erfindimgsgemäie DieiituBg läßt sieh noch weiter billigen« wenn wenigstens di© Hartstoifdichtschicht aas

einem abgelassen «mä in E'ingfcKra .gelegten Strange tile fe ■besteht» Vorteilhaft überlappe» sieh dl© "beiden Bnö<s& der in Kingfora gelegten Hartstoffdichtsehlcht, so daß ein lückenloser Übergang gewährleistet ist»

Ein besonderer Toriseil der örfindungsgeiaäßen Dichtung ist5 daß die Härtstoffdichtschicht gate Glsiteigenschaften aufweist u&d druekbelastbar ist» Badoreh ist ©s möglich, die erfinöuxigsgemäße Biohtimg auch zwischen si^ei Seilen ansiior-dneas Öi© gegeneinander su bewegen sind= Solche Seile siaö beispieleweise bei &inet Verschraubusjg· gegeben j, wo sara Yes?schraw,ben ein feil gegen das andere verdreht veTäen muß.

Die Erfindung v/irä im folgenden anhand, der in den Seichnungen dargestellten Ausführungsbeiepiele erläutert. Ds ist dargestellt in 2

1 ein erfindungsgemäßer Sichtriag in eingebautem

Zustand und im Schnitt vor dem Ansiehen des» . Verschraubung

S eine Ansicht in Achsrichtung des Dichtringes rechts gemäß KLg* 1 in verkleinerter Darstellung

3 der Dichtring gemäß Pig, 1 nach äem Anziehen der Terschraubung

4 ein weiteres Ausftihrpagsbeispiel eines Mchtrin im ÜJeiXsehnitt unä eingebautem

V/iö die Figuren 1 imä 2 seigen«, besteht ©in ©rfindungs«= gemäßer Biohtring 1 im wesentlichen aus einem guamielastischen Kernring 2 unä einer dieses teilweise abdeckenden' Hingkappe 5_S öie aas einem v;iäerstandsfHhigea .Hartstofi, voraagawöis© aus einem Polymerisationsproäukt von Tetr&flurStbylen besteht·

Der gummi elastisch© Ksrariiig 2 weist im wesentlichen reöhtookigen Querschnitt auf_s wobei eine Stirnseite 4 Öea Kerariagea 2 geringfügig nach außen'gewölbt ist. ?oxi dieser Stirnseite 4- her ist die Kappe J₉ die i® Quersohnitt Unförmig ist« auf den Kernring 2 aufgeschoben, Die Schenkel 5 <äer iat Querschnitt TJ-föruiigen Kappe 3 sinä küraor als axiale Brstrcckung ä@3 Kemrisiges 2_sso ciaß dieser im Bereich seiner₅ ö©r Stirafläehe 4 gegen« überliegenden Seite über die Kappe 3 vorsteht* Der Quersteg δ der Kappe 3 ist entsprechend eier Stirnseiteöss Ringkeraes 2 nach auß®n gekrümmt*

In Figur 1 ist .die Dichtung 1 in ein© Rohrverschraubung ©angebaut dargestellt« Die Dichtung 1 legt in einer ent·=* sprechenden Hingntet IO eines Gewinäestutsens 7 äer Kohr-7 bis 8» An dsm G-ranö. 10a äer JTirfe 10 liegt

das über die ICappe 5 ragend© Seil- dss Bingkeraes S an_? während die Biehtaag 1 Mit der Kapp© 5 über die Hut 10 nach außen ragt. -Aa dem gekrümmten Quersteg β der Kapp© 3 liegt öle Stirnseite eines Ksgelstutsens 9 ans der mil; einer Überwurfmutter S₅ öle auf üen ßewiade~ stutSien 7 mit Gewinde geführt ist;, gegen öle Dichtung 1 gepreßt werden kann.

In Figur 3 ist die Rohrverschraubung nach clem der Überwurfmutter 3 dargesteSt. Der Quersteg β ä®r Kappe 3 ist äuroli die entsprechende Stirnseite <ü<ss Eegelstutzens 9 wenigstens teilweise ebsnkepreßt, so äaß die Sichtung 1 mit einer YergleiehswXse große» Hiijgfläohe an dem Kegel·» stutsen 9 dichtend anliegt. Da der Ringkera 2 in der Hingnut 10 bzw* in der Kappe 5 liegt ₉ kann ©r nicht in anmittel bare Berührung ait öem ötsreh die Rohrverschraubuag ge» förderten Medium gelangen» Dadurch ist ats.oh ein Zerstören des. guüamielastisehen Eingteraea 2 nicht BögXioh.« 'Weiterhin können sich infolge der glatt und steril "bleibenden Oberfläche der Kappe 5 im Bereich der Dichtstelle der Kehrverschraubung Iceine Bakteriealierde bilden«

In Figur 4 ist ©in weiteres 'AosfiBaruBgsfceispieX eines Diohtringes la dargestellt, der 'Im Querschnitt etwa S-förmig ausgebildet ist imä sieht >/ie der Diohtri&g 1 gemäß den Figtaren 1 bis 3 in ein© Huf einzulegen ist₉

sv/ieciiea öle Stirnseiten sweier Rohre oder gleichen eingelegt wird«, Me Kappe 3a Ist im Querschnitt ebenfalls Unförmig ausgebildet_s jedoch sind in diesem die Sshenkfel 5a clea !!^Profiles radial nach außen gerichtet» Ia eingebautem Zustand liegen üte Schenkel 5a. öer Kappe 3a SB. den Stirnseiten eier miteinander au Trersehraubenäsn Teile asi₉ so daß <3©r gusimielastiseh© Ringkern 2a ύοτ ianmittell)arer Berülirtmg nait d©ra dursln die Veffschraubusg geförderten gesohüiat ist.

Wie di© figttffen X uaä .2 weiterhin ssigea_s kann die Kappe 3 auch, als aT&geXänfT&es rad in Hiagfosm gelegtes Strajagstück ausg©"bilö.0t SeIn₉ äessexi beiä© Enden 3b überlappend in ©inanäes¹ übereilen. Die dadurch gebildete groß® Berüteungs fläch© IX &®r feoiöen Strangstüc)te©nä©n 3b ist ebenfalls aicht.

Claims (1)

1. A.75969H9.KL6I.

   A 21

   Aaspr.üche

   Dißhtung für Aratatiaren ₅ wie Bohrverschraubungea,, Ventil© und öergleieh@n₉ öle sur Föräerong von aggressiven Medien_s insbesondere Plüs©&gkeit©2i₉ wie

   und äergleicbea vorgesehen sind_s da=>

   daß Öle Dichtung (I₅Ia) ein gum&ieinstisches Seil (2₈2a) suf-weistj öas in seinem dem aggressiven Mecliuia angewandten Bereich gilt einer wiäopstandsflrlhigen HartetoffäiohtechjLcht (3₅3a) versehen, is to

   2») Dichtung nach Anspruch 1, Uaöuroli daß die wiäexstanfisfählge Bartstofiaie&tschicht aus eine.m Poiynierisations.proöulct von TetratÄräthylens wie es beispielsv/eise usitsr dem Wärsaseiehen Teflon "bekannt .ist₅

   3«) DichtO3ig nach Ansprach X oder den Ansprüofien 1 und" 2$ dadurch gefeennseichnetj, daß die Hartstoffdichtschioht (3) lose an öea guasmieXastischsn Dicht teil (2) anliegt 9

   4o) Dichtung naefo einem eier Vorhergehenä&x Ansprüche _v a&clurch gekennzeichnet} daß die Hartötoffdiontsehiöht als Kappe (5) ausgebildet ist$ in <3ie äaa gusuaielastische Diehtteil {?.) los© eingelegt ist«

   3») Dichtung nach Anspruch 4₃ dadurch gekennaeiehnet? äaß öle Kappe (5) öas gummielas^;feisclie Diohtteil (5)

   6o) Dichtung nach Anspruch 4 ®ü©r den Ansprüchen 4 und Querschnitt aufweist β

   7») Dicht «ng nach einem der vorhergehenden Aasprlish©₉ dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtung (l_sla) ringförmig ist»

   β») Dichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet} daß die Schenkel (5) des U~föraigen Kep|>@%rofilea in Aolisriohtwag <3©s Dichtringes (1) liegen*

   S₉) Dichtung nach einem ä©r vorhergehenden Ansprüche_s dadurch gekeBBsseichaet, daß.wenigsten^!!«»Quersteg der Kappe (3) ©sitsprechesifi dar gussnlelastisehen Dicht einlage (2) nach- außen gekribsiEit ist.

   1O₀) Dicirfeuag nach einem der worhsTg@hena&n

   .dadurch geksnmaeiefonetj, daß die Wanddioke der Kappe C 5 s 3a) etwa eiaesä sent el der Dicke des gummielastiselien Dichttei.les (2,2a) entspricht_β

   lld) Dichtung nach einem der vorhergehendem Ansprüche₉ dadurch gekennzeichnet., daß v/enigstens die Hart·» BtoiTdlchtsohlcM (3,3a) aus eins® abgelängten

   setoitt
   ■und in Ringform gelegten Strangab«/'

   nach An'spraeb. H₈ dadurch gekennzeichnet daß sich die beiden Bilden (31b) üev in
   gelegten Hartstoffdiohtschidht (3)